Hypothecaire Beleggingshank
GELD
Bericht aan ons Geaohta Klisnieol.
ABDUSmOOP
rra®
¥ermind§rino van prijs voer Vooriverkoopers
Russens voor de Voeten
SPA MONOPOLE
Woonhuis met groot werkhuis
UITMUNTEND VOOR DE KEUKEN*
LEKKER OP HET BROOD.
Studie vai fiotaris Ba Windt
Land n Meersch
Meubels, Landbouwal°m
Huis met Tuin
Burgeishuis
Brouwerij Van Roy,
A. Roelandt-Keppens
Gebroeders ELIAS
geen DRONKAARDS mee»
'Ceau. qui pëU&3
Woonhuis met Tuin
WOONHUIS
Studie van Notaris EEEMN
j VA R K E N SR IB B E K E N S
Bruiner
Solo
wi.nt|VÖ
klont SOLO, legedeZWr^bekPan met Sfeel een
Peperen zout op, bruinerTn i"' doe e"
Zet een deksel op voor kanten,
nbbekens moeten van bmnen l9f minuten- De
met de natuurlijke saus dip Z'ea Dien °P
water en een" yeda,aSatdkokenen °P,en9t
f j
Daar vrij algemeans dapotbouder zijn voor Aalst en
omliggende van da goedgekende minerale wateren
WdPM* JBUONNEIV laten wij aan el onze klian-
ten, zoowel Burgers als Herbergiors, weten dat zij in onze
Brouwerij allo soorten 'EOP, zooals Top Citron en
Top Grenadine kunnen krijgen, in groote of in kleine
flesscben, 2793
Op aanvraag wordt bet water ten huize besteld.
Het Beheer der Brouwerij De Gheest.
s
te AALST
OPENBARE VERKOOPING "VAN
allerbeste
Jeoquard en Platwerk in de Weverij
SIELBO Frères, Erembodegem-Terjoden,
180
MhN VRAAGT goede werkvrouw voor
Woensdag en Zaterdag, eiko week, Molen-
fitraat, 33, ter stede. *81
CHAUFFEUR-MECANICIEN, gediplo
meerd zoekt plaats van chauffeur voor
luxe-auto of camion, Goede getuigschriften,
•Schrijven ten buieele dezer onder de letters
S.P. H6
PERSOON bood zich aan ora 2 dagen par
week te werken. Indien nog vrij. Zich wen-
den 12, Van Wambekekaai, T/S. 156
MA1SON DE COMMERCE importante de
la ville demande jeune fille, connaissant
framjaia-flamand ainsi qua Ia dactylographie
ayant certaine ex pér ie nee" de travail de bu
reau. Ecrire bureau du journal sous initiates
E.V.A.
MEN VRAAGT eene
halve dagen in do week,
straat, 12, T/S.
werkvrouw voor 3
Eugène Bosteel
149
EEM BURGERSHUIS. TE HUREN met
boomgaard, tuin, remise, stal en schuur, op
den Gèeraardsbergschen steenweg (voorbij
den Haring). Zioh wenden Eugène De Sade-
eer, Vrijheidstraat, 27, Aalst 129
TE HUREN half huis, schoon behangen
on belegd met balatum, alsook electriciteit
en stadswater. Ingang De Blieck. 22, (Gent-
■chesteenweg), T/S. 1&5
VERLANGT TE HUREN in raiddenkuip
de>* stad, rez-de-chaussée of voorplaats voor
het tentoonstellen van pianos. Schrijven
Pianos Ervynck, Brusseische steenweg, 218
Melle. 136
KAMERS TE HUREN.
Wed. Deiange, Burcht, 1,
Zich te bevragen
T/S. 176
OPENBARE VERKOOPING VAN
Woonhuis en een Bosken1
en een BOSOHKEN te LEDE
Notaris I>E WINDT le Aalst zal open-
baar verkoopen
1Een' huis met. koer en deelken tuin
te Lede. Statiestraat, n. 21, groot 1 a.
4 ca. Bewoon door Marie Spaeais, wed.
Weymeersch.
2) Een boschken te Lede op Spec
ie aerts, groot 3 a. 90 ca. Onverhuurd.
Eigendom van Tbeftf. Grysouflle eft
Ra oh. Vermeiren.
Enkele Zitdag
WOENSDAG 28 JANUARI 1931
om 2 ure nanoen, ter herberg «Tn Sto
Anna bij M. Jozef "Van Hecke, te Lede,
Dorp. T72
te HERDERSEM
Notaris DE WINDT, te Aalst zal open
baar verkoopen
1Perceel meërsch Le Herdersem op
't Dendcriarsd, groot. .31 aren 30 ca.
Gebruikers Achiel Van Langoniiove
en Petrus. De Meersman.
Boomprijs 500 frs.
2). Perceel land le Herdersem, Lan-
geveld, genaamd Groenmeersch groot
20 aren 40 ca.
Gebruiker Achiel Van Langenhove
Boomprijs 50 fr.
De gebruikers zullen de goederen ter
vrije beschikking stellen van de koo-
pers met Kerstdag 1931. te MOOFISEL, Kattestraat
m Mimi 1931 Notarissen DE WINDT le Aalst sn
IWA/tNDftG 28 JANUARI 1931 yjiWAN le Moorse!, zullen 0|wnlu»r
!--o,l Van
.VENDITIE VAN
GROOTE YSKA8 en AUTO-CAMION
N- M.
19. AREN BERGSTRAAT, ANTWERP E N
Kapit- en reeerven /r- 12-500.000 Uitstaande hypotheken120-000 0001
Tele/oon 254.42. Handelr. Antwerpen 74. Poetehsek_84S81
Hypothecaire Leeningen
om Eigendommen te koopen
of nieuwe huizen te bouwen
aan zeer woordeelige voorwaarden.
Grondpandobiigatiën, intrest 5 o/o nette
met halijaarlijksche coupons
Kanbona met Premie voor 5 jaar, na verloop van ieder
jaar terugbetaalbaar mits 3 maanden opzeg. Intrest *4 o[o stfllO
Voor kcttelcoze inlichtingen wende men zich tot den heer
Leopold De Smei-Vander Taelen
sem, Groote Baan.
MEN VERLANGT TE HUREN, twee
fcenedenplaaiseo, voor bu eel, (in de kuip
van de stad). Schrijven bureel van 't blad
onder de letters H. V. 177
Telefoon 987
Plaats48. Aalst
Keizer
Griep, die een besmet
telijke ziekte is, welke
ra \r vooral de luchtwegen
V aantast, moet daarom ook worden
behandeld met Akker's Abdijsiroop
waarvan de geneeskrachtige bestand-
deelen direct op de slijmvliezen der
ademhalingsorganen Inwerken. Deze ge
nezende kruidensiroop doodt er de ziekte
kiemen en verbetert daar-
AKKER'S door het geheele lichaam
Redders longen
Alle Apotheken. Per Besch
Bij woonstverandering
OPENBARE VERKOOPING VAN
Allerbest en gerieflijk
te Aalst Gentsche steenweg.
Notaris DE WINDT le Aalst zal open
baar verkoopen
Een welgelegen, gerieflijk en sterk
gebouwd woonhuis met groot werkhuis
en tuin te Aalst aan den Gentse-hen
steenweg 136, groot 2 aren 87 ca.
Dit huis bevat cp het gelijkvloers
fiool e winkel, salon, verandh-a en keu
en. Groot werkbuis van 5 y2 m. op 25
m. diepte, koer en iuin.
Op het verdiep 2 schoone slaapka
mers en zolder.
Verder groote kelder, eleklriciteits-
Jeiding, pomp en regenwater.
Bewoond door den verkooper lieer
Don. De Neve.
Jngebruiktreding Zes maanden na
de verkooping. Alle dagen zichtbaar
Ingesteld 75.000 fr.
Tweede Zitdag
MAANDAG 26 JANUARI 1931
om 3 ure nanoen ter herberg van M.
Leon Van Du mme le Aalst, Gents c-lien
steenweg, lil5. 169
m org-n is
ten storfhiiizc van wijlen K. F. Gd-iss jus
le Mioorael, Katlestraal
Allerl/ande huismeubels als lateis,
stoeien, kassen, schilderijen, schomv-
uamituren, pendule-regulateur, HH.
Beelden, naaimaeiiien, vernikkelde keu
kenstoof, beelden en slaapgerief, kuipen
maj-mill-en, wascilvmaehim, enz., Be-en-
liouweragerief messen, kap nesse
toog, bascuul, vleeschblokken, vleesch-
moFen en groote ijskas, enz. eruz.
Verder een overdekte aulo-camitoci
merik «Renault? (ongeveer een jaar in.
dienst) 10 paardenkracht.
Gereed geld en gewone voorwaardênu
OPENBARE VERKOOPING VAN
een schoon en welgelegen
Om uit onverdeeldheid te scheidon
OPENBARE VERKOOPING VAN
te MOORSEL (Beenhouwerij
cn LAND le MELS3'ERrr
Notarissen DE WINDT te Aalst éti
EF.MAN te Mioorsel, zullen openbaar
vei koopen
1) Een woonhuis' met groote afzon
derlijke inrijpoort, werkhuis, stallen en
tuin te.Mloorsel in de Kaltestraat, groot
10 a. 50 ca. Dit huis is bewoond ge
weest door Mo wed Goossqns-De Leeuvv
Onmiddellijk beschikbaar.
2) Een perceel land te iMleldert op
Klaarhaag, groot 22 aren" 27 ca.
Gebruikers De medeverkoopslei-
wed. Goosséns en M. Jozef Goosséns.
Enkele Zitdag
DONDERDAG 12 FEBRUARI 1931
te AALST, Brusseische steenweg 16 -
Notaris DE WINDT te Aalst zal open-."171 2 UI*° nan.oer} l.eij zTl 'a«a! v»ai, t
iar verfcoonen Vredegerecht le Aalst, Kapellestraat 174
UIT TER HAND TE KOOP
Een perceel Bouwgrond gelegen te Led»,
op den grooten Kouter, nabij de Gazometer,
roet eene groot» van 11 a. 87 o. de»l van
p. 137, seotie B, met eene breedte van 25
meters aan den steenweg en van achter 28
meters 52 cm. Zich te bevragen bij Alfons
D'i.'aesc, te Gyaeghem, Hoek, N. 36. 178
UIT TER HAND TE KOOP
BURGERSHUIS met hof en werkhuis.
Schrijven ten buresle dezer onder de letters
E. T. 152
DUBBEL GLAZEN DEUR, 3 panfelen
2,38 m. X 1,52 m. Gewone deur, 3 pane»l»n
2,25 m. x 0,82 m. te koop. Dendermond-
ficl o steenweg', 47, T/S. 153
SCHOONE BOUWGROND te koop,
5,25 m. b; eed op 20 m diep. T» bevragen
daarnevens Caudronstr, 18, t, s. 139
TE KOOP bakkerskar in goeden staat,
alsook paard n.ct harnachuur- Zich te be
vragen bij M. Constant Sonck, Statie,
Burst. 138
TE KOOP een essence moUur 1 3/4 1 P,
Zich te wenden bij Eug. De Wolf te Krpe.
Door overlijden ta lc< o
Schoen maker agerief, C mbiné (groote) af
lapinaehisn, empode pièco3? en leesten, K
179
Do Leeuw Is koning bij do dieren
RGYAL ALE
blijft het bij do bieron.
ROYAL. ALE
ROYAL STOUT
WIBZH
Telefoon: *4aZs/ 841. Dendermonde 152.
604
AANKOMST van een sehip beste
grove huiskolen. Do losdagen beginnen
van Woensdag 21 Januari tot Maandag 26
Januari. De kolen worden verkocht aan het
schip genomen aan 21 frank de honderd ki
los, te huis besteld aan 23 fr. de honderd
kilos,. Verders musschekoppen en antra-
cieten, prijsvermindering per 1000 kgr. en
aan vóorlverkoopers.
J. Van Nuffel-Ki«ok*ns
Baudewijnkaai, 4, Aalst.
147 Telefoon 474.
23. MOLENSTRAAT. AALST. Sl/3
Itattesiraat, 67, ter stede
Groote keus van PARDESSUS voor
heeron, jongelingen en kinderen.
Laatste nieuwigheden in allo modellen en
kleuren.
Al'es wordt verkocht aan de nieuwe lage
prijzen.
Gekend huis voor alle werk op maat.
Rouw in 24 uren. 2355
baar verkoopen
Een schoon cn nieuweg-bouwd bur
gershuis (genre villa) aan den Bru«sef-
schen steenweg, 16, groot 2 a 8 centia
ren, juist voorbij liet Café de rAvenue.
hebbende eene evenwijdige breedte
van 8 m. in de beste voorwaarden op
gericht en heel praktisch verdeeld als*-
volwt
Op het gelijkvloers Een mgang-liall
een lieel grotote salon-eetplaals, verand-
ha en keuken; tot deze laatste heeft men
toegang van m den tuin.
Op het eerste verdiep twee groote
slaapkamers en badkamer.
Op het tweede verdiep Twee slaap
kamers en zolder.
Ook provisie- en wijnkolder. Water
leiding, gaz en elektriciteit.
Bewoond geweest dioor M. Robert Voet.
Onmiddellijke ingebruiktreding
Voor den sleutel wende men zich bij
den Notaris De Windt.
Enkele Zitdag
DIJN8DAG 27 JANUARI] 1931
om 2 ure nanoen, ter herberg «Au Dra-
pe.au Beige bij Mme wed. van Impe te
Aalst, Dendewli-aat. 17Ö
Laat de lomd maar tcaaien
En de onwetenden maar draaien
Maarwij, vrienden zijn van de partij
JSn drinken de zuicre LELIE chicorei.
POUDRE JANEHJO
COKSBLI9. x. Snockcr. p
- Doos 12 50 fr
ÏIO VEASCT1R
Apotheek De Ve'keneer, Esplanade, 14 T/S
Reaneboog, Nieuwstraat, T/S.
deer iedereen voordeelig te bekemsa om le
beuwon, huis, grond o£ laud te koopen zijn
zaken uit le breiden, enz
Allo Ceidltecingti en Hypoïhart
Ccmak vai. afbetaling.— Gratia inl:ohlin«
gen. L:.ndbouwera cn Werklieiea zaer
gunstige voorwaarden.
Spreekuren van 4 lol 7 ure, Zondag*
van 9 lot 12 ure.
Lrt.G. VaNDEGGEN &Ad.VERACHTERT
Cb^ANMARKT, 18, BKLH08TRAAT, 19,
AALST. 1123 ANTWERPEN,
L'SïfKSS-l '"iZZiïï
Depot »oor Aalst en omligK#n|le:
Germain Van de Maele
SsplaKadestraat. Aalst. Tal. 281
OPENBARE VERKOOPING VAN
EÉN ZEER SCHOON
te Aalst, Dendermondsche steenweg, 55
Notaris DE WINDT te Aalst zal open
baar verkoopen
Ben zeer schoon sterkgebouwd en ge
rieflijk woonhuis met tuin te Aa.lst,
Dendermondschen steenweg, 55, groot
2 aren 40 ca. neven het huis bewoond
[door "den Heer MacMels.
Dit huis begrijpt de viotlgende plaatsen:
Op 't gelijkvloers Breede "ingangl
groote salon en eetplaats (fn elk dier
plaatsen is er een prachtig in eik gesne
den sohouw)een keuken met ceramie-
ke vloer; tusschen de keukon en eet
plaats een met glas loiveivlckle gang; ne
ven do. keuken een acihlcrkeujien met
koolkot en. W. G. en daarachter een
waschhuis.
In den gang, die gelegd is mol blau-
wo marmersteen, kofnt êen heel gemal^-
kolïjlTen trap, met een in eik gesneden
leuning en balusters.
Ben breede deur van in den gang
geeft rechtstreeksch in den tuin.
Op 't verdiep 4 slaapkamers. Verder
groote zolder (met sterk dak).
Kelder, po-mp- fm regenwater, gasleiding
Dit huis bewoond door den eigenaar
M. Robert Van Caelebexgh.
Vrij drij maanden na de verkoopiixs
Zichtbaar alle dagen.
Enkele Zitdag 7
DINSDAG 10 FEBRUARI 1931
cm 2 ure nanoen ter herberg «Au D!ra-
peau Beige bij Mme wed'. Van Impe
lo Aalst, Denderslraatv ivo
Voor verdere inlichtingen wende jhién
ziofi1 biX de.n (nofhriö^,
OPENBARE VERKOOPING VAN.
een nieuwgebouwd
te Aalst, Dendermondsche steenweg 298
Notaris DE WINDT tc Aalst zal open
baar verkoopen
Een schoon en nieuwgebouwd woon
huis met klein magazijn cn koer le
Aalst, Dendermondsche steenweg n. 298
groot een aar, rechtover de huizen der
«Viscose
Dit huis is in allerbeste voorwaarden
gebouwd; liet bevat op 't gelijkvloers:
groote dubbele plaats met ceramiéSo
vloeren en hebbende groote raam tér
straat, keuken met cimenlvloer en gang
Op 't verdiep 4 slaapkamers cn oen
kamer boven de keuken.
Zolder, kelder, pomp- en regenwater,
eiektricitcitsleiding. Het dak is in éter-
ntt.
Bewoond door don eigenaar M. Frans
Van Herreweghe.
Vrij drij maanden na de verkooping
Dit huis is allerbest geschikt voor.
herberg of winkel.
Enkele Zitda-g
DINSDAG 27 JANUARI 1931
■om 2 ure nanoen ter herberg «Au Dra-
beau Beige?, bij Mme wed. Van Impe,
Ie Aalst, Denderstraat. 171
GELD. Bij Notaris DE WINDT le
Aalst, Cumontstraat, zijn groote en
kleine kapitalen te bekomen aan mali
ën intrest. Afkorten naar beliefte..
TE MOORSEL
OPENBARE VERKOOPÏNG
Op DINSDAG 3 FEBRUARI 1931
om 2 ure namiddag, te Moorsel, Groen
straat, ter herberg van Wed. Victor Varj
Bre-mpl van
Éon hofstede le Meldert, Klaarlraag»
groot. 42 a. 10 ca. palende aan den
Steenweg van Mbldert. Gebruikt doof
M. Victor Aelbrecht.
Verdeeld in drij lol/.n
Voor verdere inlichtingen, zie plak
brieven.
Op DINSDAG 10 FEBfTJARI 1931,
om 12 ure 's middags Venditie vart
roerende voorwerpen" zich bevinden in
en rond de voorschreven hofstede. d1>2
Nieuwgebouwde woonhuizen in dd
Groenstraat te Aalst.
UIT TER HAND TE KOOP
Welgelegen bouwgronden in de Bree-
destraat, nqbij do Lion dor,; nabij de
Binnenstraat; Kerkhofbaan en Nieuwe
Boulevard. 093
GELD te bekomen, be beginnen aan
4,75 's jaar voor het koopen van
huizen ein landen en het bouwen van
hu (z erij 46$
