Bericht aan ons Geachte Klienteal,
Vermindering van prijs voor Vocrtverkoopers
KLEIN GAZET
NIEUWSTIJDINGEN
IN '4 PALEIS VAN BELLE-VUE.
Dtir Prinses Astrid den wensch
uitgedrukt had de bedsprei te zien, die Cnderhoor van
aan Prinses Mpriojosé, te Turijn, zal
aangeboden worden, werden Mevrou
wen Lippens en Baels, Zaterdag mor
gen, in het Paleis v«n Belle Vue, te
Brussel, ontvangen. Zij lieten aan ds
Hertogin van Braband het meester
werk bewonderen, dat deeluilm&akt
van de huwelijksgeschenken, die bij
inschrijving, voor de Kroonprinses
van Italia aangekocht zijn.
DE MOORD IN DE KORTRIJKSCHE
STRAAT JE GENT
A. Osselaere
Zaterdag-morgen werd slechts de
bandiet Osselaere,die Donderdag laatst
mot Jozef Van de Kercliove .cn Marie
De Bisschop, van Brussel naar Gent
werden overgebracht, naar het ge-
reeiifshoT van Gent overgebracht, al
waar hij %ou onderhojord worden ovei,
den moord, door hem gepleegd, den
Wfoensdag avond, 3 December 1930, pp
Marie Lievens, wed. An toon De Neyor,
BISSCHOPSWIJ DING TE MECHE-
LEN. 't Is op V/oensdag 11 Febr.
dat in de Metropolitan® kerk van St
Romboutf, te Mochelen, do plechtige
Bisschopswijding zal plaats hebben
van Mgr Van Cauwenbargh, Vikaris-
Generaal.
BESCHAAFDE TAAL, Minister
Vauthiar heeft aan de Schooloverhe-
den en aan de leerkrachten der instel
lingen voor normaal" en voor middel
baar onderwijs onderrich'.rngen gezon
den opdat het perso.iesh in alle Om
standigheden, tot verbetering der om
gangstaal, beschaafd zou spreken, in
de gesprekken steeds het juiste woord
zou trachten te gebruiken en bijzon
der haar diotie verzorgen-
HET GEVAAR VOOR DE VOET
GANGERS. Statistiekers hebben
uitgemaakt, dat voetganger te zij"
een van d» gevaarlijkste bsdrijvan
is geworden. Hot veiligste blijkt de
boet, dan de spoorweg; honderdmaal
minder veiligheid bieden auto, en, door
derzelver schuld, het gewone straat
verkeer voor de menschen, die zich
nog van hun beenen bedienen als
voortbewegingsmiddel.
De mensch wil altijd nieuws..v
Daarom, koop uw romans
In Boekhandel J. Van Nuffel-De Gendt
Kerkstraat, 21, Aalst
DE VEREERING VAN JEANNE
D'ARC IN ENGELAND- In de ka
thedrale kerk van den kardinaal-aarts
bisschop, Mgr Bourne, van Westmin
ster in Londen, heeft men thans een
mozaïek aangebracht van de H.Jeanne
d'Aro, die in I43l door de Engelsohen
op de markt van Rouaan verbrand
werd. Deze beeltenis draagt het on
derschrift Heilige Joanna bidt
voor ons I
EEN PRIESTER VAN DE ACTION
FRANQAISE ONDERWERPT ZICH
AA~N DEN H. STOEL. Abbé Victor
Bouillon, uit Nizza, die drie jaar gele*
iIjkcj uvariiwiU" uiuukt, rtijTjpen'rijK kc»
tion Frafl$aise verdedigde, heef! zich
thans aan den H. stoel onderworpen.
Destijds toen de Action Francaiss door
den H Vader veroordeeld was had hij
een bock uitgegeven dat opgedragen
was aan den leider van de Action
Framjaisa. terwijl uit dan inhoud van
htt boek bleek dat hij een openlijk
aanhanger en voorstander was van de
AotiOn Frangaiee, Na het verschijnen
van dit boek werd hij door den toen-
maligen bisaohep van Nizza, Mgr Pi-
card, geschorst. Abbé Bouillon is de
laatste van de drie priesters, die na da
veroordeeling van de Aotion Fran-
Fran^aise door den H, Vader, open
lijk verklaarde dat hij een aanhanger
en voorstaander was van die bewe
ging'
Alle fijnproevers verkiezen de pro
ducten der bischuitfabriek DE TOE^
KOMST, Avenir, Denderleeuw, omdat
ze de beste zijn.
63 jaar oud, wonende Kortrijksclièslr.
161, waar zij een een groen ten winkel
uitbaat le.
Groot was hel aantal nieuwsgierigen
dat reeds, rond 8 ure 's morgens zich
rond het gerechtsgebouw verdrong om
don bandiet te zien.
Om 10 ure werd Osselaere in bet
kabinet van den beer onderzoeksree'!
ter "Van Eec-khaute geleid, die met het
onderzoek der misdaad was. gelast.
Osselaere verhaalde alles wat hij
reeds ie Brussel aan de rechterlijke
politie aldaar, had verklaard. Hij was
met Van de Kerchove den Woensdag 3
December waar Gent gekomen, om een
slag te doen. Hij kende goed de winke
lierster Lievens, wist dat zij alleoy
woonde en- geld bezat.
Van de Kerchove die, te Gent aanko
mende, zich onwel gevoelde, wilde niet
'meegaan en is terug naar Brussel ver
trokken, terwijl Osselaere mei val
avond in liet huis der misdaad kwam.
Hij vroeg aan de vrouw, die hem kende
of zij hem niet een koppel eieren kon
gereed maken.
De vrouw stemde er in toe, deed hem
in de keuken komen en op het oogen-
blik dat zij met haren rug naar hem
stond, bracht hij haar met eei^on ha
mer. die hij op zak had een vreeaelij-
ken slag toe. De vrouw, zonder een
kreet te slaken, stuikte ten gronde en
veroerde zich niet m.ee.r. Onmiddellijk
heeft hij de kamer doorzocht en eene
som van 4000 frank kunnen bemacMi7
gen.
Als hij hot huis wilde verlaten,kwam
er juist e-e<n kind aan de deur, aan wien
hij zegde, dat «Mietje» daar niet was
en zij ergens in de buurt was.
Hij is dan dadelijk naar St Piel-era-
slalie gegaan, na eerst een omweg te
lvebben gemaakt en is terug- naar Brus-
vertrokkon, alwaar hij "Van de
Kerchove en Marcella is. gaan opzoe
ken.
Hij heeft hen 1000 franks gegeyen,
dat hij ook van T slachtoffer had gesto
len.
Daar wij algemeens depothouder zijn voor Aalst en
omliggende van da goedgekende minerale wateren
TOl» 1'SliOMVEW laten wij aaii «1 onze Ulien-
tenzoowel Burgers als Herbergiers, weten dat zij in onze
Brouwerij alle soorten ^^3^, zooals Top Citron en
Top Grenadine kunnen krijgen, in groote of in kloine
flesscben, 2793
Op aanvraag wordt het water ten huize besteld.
Het Beheer der Brouwerij De Gheest.
die per rijwiel naar huis reed, op de ZEER ERINSTIG
Vilvoordelaaji, op het grondgebied van te P/I EC HELEN
•Haer-cn aangereden door ee.n autioi- Zaterdagavond, om 6 uur, werd op
vrachtwagen, die achter hem kwam jie^ ^eer drukke kruispunt der Wilson-
.«ansnorren. en Oiivctelanen en die Adege.mstraat, een
Het slachtoffer werd op den slag ge
dood.
LIJK OP DEN SPOORWEG TE
SCHAARBEEK
Op de spoorlijn, dicht bij de brug
over. den Leuven&cben steenweg, vond
eenarb'eidéT lvet zwaarverminkle lijk
van den arbeider Jean GooBscns, !Wei-
denslraal, St. Stcvons-Woluwe.
De ongelukkige spoorwegarbeider
was door een trein verras,t geworden.
zoor erg verkeersongeval plaats, waar
van een noodlottige, afloop werd ge-
GRIOOT BRAND TE MECHELEN
Zondag om 4 ure 's morgens is er
braaid uitgebroken in de magazijnen en
garagen van den Mechelschen groen-
tenhandelaar Ferdinand Mommens, Po-
pulierendreef. De pjompiera zijn aan
stond mot hun materiaal onder bevel
van commandant Dogaer ter plaats ge
komen en hebben alles gedaan om den
brand te bestrijden: het woonhuis is
kunnen gespaard worden, maar de 'ma
gazijnen, hangars en garagen zijn to
taal vernield, met kassen, hout, 5 au-
tomobiolen, waar onder 3 vrachtauto's
De heeren burgemeester ridder Dès-
fioofd-coinissaris Lopez cn lieer
Verstraeten, politic-commissaris, waren
ter plaats; heer policie-officeir Bovens,
had den ordediensten onder zijn bevel
met do hulp der gendarmen.
De pompiers zijn ter plaatse geble
ven tot 8,45 ure. D'e schade bedraagt
250.000 fr. groolendeels door verzeke
ring gedekt.
HET VREESELIJK GEVECHT TE
Uit de lijkschouwing van vrouw Ha-
sovoets is gebleken, (jat zij niet gestor-
Na afloop van het verhoor, werd Os- ven is aan de gevolgen van het geweer-
selaeno terug naar het gevang overge-jschot, dat baar trof in den buik.
bracht. Haar longen waren evenals deze van
Maandag zullen "Van de Kerchove en haar echtgenoot en Raar zaon, door
VERKEERSONGEVAL sicrd met Talrijke' eereleekenen, -Zich
'noemende kapitein Willem of kapitein
Francois, kon in verscheidene eerbare
families binnendringen, waar- hij- het
hof maakte aan jonge vrouwen.
De Iloeck kon veel geld losmaken,
doordat hij yerklaaxde betrokken te zijn
Ulwv 6 X' 1- "D O T
,-iolrijder, Jan Yerstraeten,)1" belai.gr.jko zaken van. aan- .en ve
vreesd. Een w
26 jaar, werkman, wonende Kaarden-
straat, kwami per fiets de Olivetenlaan
afgereden en wilde aan het lïoogerver-
mold kruispunt, afhoewei door do ver
keersagent de doortocht was stopgezet,
de Adegemslraat inrijden en werd er
gevat door de auto van den h. Kinnel,
wonende Stfe Kathelijnestraat. De wiel
rijder liep hierbij zware wonden op.
Men vrees.t ook voor schedelbreuk.
Het slachtoffer werd naar de kliniek,
van de Brusselpoorslraat overgebracht.
Zijn toestand is uilersl'erg.
AUTO IN HET KANAAL
GENT-TERNEUZEN GEREDEN.
De inzittenden weten zich al zwemmen
de te redden
Nabij de Belgische-Nederlandscho
grens, is die auto van J. uit Sas van
Gent, in het kanaal G-ent-Terneuzen
gereden wegens eeni defect aaa de stuur
inrichting. De besluudder kon zich al
zwemmend redden, terwijl een passa
gier uit Sas van Gent, die binnen in den
wagen zat eten ruit kio-n stuk slaan en
eveneens al zwemmende, den kant kon
bereiken. Dit ongeval is wonderwel zon
der persoonlijke ongelukken afgelioopen
De auto werd eenigen tijd na het onge-
uk gelicht, doch was izwaar beschadigd.
koop van g narden.
Eens in het. bezit van het geld, zag
de kerel niet meter om.
Twee zijner slachtoffers, Mad. S. wo
nende te Schaarbeek, Eugccn Demolder-
laan en Mad. G... wonende te Aude-
naarde, hebben klacht nedergelegd bij
het gprket.
Mad. S. va-n Schaarbeek had 'nij op dit
wijze 22.000 fr. afgetroggeld.
Marie De Bisschop ook worden onder-
lvoord.
AUTO-ONGELUKKEN TE BRUSSEL
Zondag morgen, half 4", is op den
revolverkogels doorboord geworden.
'Daaruit zou blijken dat do bewaker
Lemére, nadat hij door de Hasevioetsen
v/as neergeslagen, -niet twee, maar ver
scheidene kogols heeft afgevuurd.
Gentschensteenweg een stootwagen, Trouwens, vader Ha^evoets, zijn vrouw
waarmede 3 personen naar de vroeg-jon zijn zoon werden getroffen door ko-
markl reden door eene auto aangereden gels, die afgeschoten, werden onder naar afkiomstig van Boom, opgezocht, die
EEN AAK GEZONKEN TE RIVEERE
Vier kleine kinderen gered door hun
ouders
Zaterdag had te Riviere, bij Namen
een aangrijpend drama plaats. Aan de
sluis aldaar brak de kabel tusschen een
aak geladen met zout en de sleepboot
die er was voorgespannen. De boot
werd met geweld tegen 'den stuwdam
geslingerd en zonk een honderdtal me
ter verder als een steen.
De schipper Sleenhuizen, en zijn
vnauw, die het gevaar hadden zien aan
komen, verloren hun tegenwoordigheid
vaas geest niet. Vlug liaddon tze, juist
voor het ongeluk, hun vier kleine kin
deren uit hun bedje gehaald in de ka
juit. Ze -ontkwamen in een roeibootje.
He.t ongeluk is toe te schrijven aan
het geweld van het water aan de sluis
te Rivière.
DOODELIJKE AANRIJDING TE
LIEZELE
n11 ,wA«f| Qjp
te Liczele een dcuodelijke aanrijding
plaats gdhad op, het. grondgebied der
gemeente Liezele, tussclven een molocy-
clist en een autorijder. Een dej* aange-
recienen heeft, er het leven bij ingescho
ten. Het parket van Meohelen is om 5
ure ter plaatse gekomen voor het on
derzoek.
EEN AFTRGGGELAAR OPGEZOCHT
Op vraag der parketten van Aude-
naarde en Brussel, wordt door de poli-
cio, zekere Frans De Roeck, 48 jaar,
Van de drie voerders van den Stoof-boven,
wagen werden de Franschman OTs zeerj Vader Hasevoels is in hel hospitaal
overleden; de l-o-estajKj van den zoon is
zeer zorgwekkend.
De toestand van den bewaker is niet
zwaar en de echtelingen De Grauwe,
beide 68 jaar oud, redelijk erg gewond.
Zij werden in bet Brugmanngasthuis
ter verpleging opgenomen.
Zaterdag avond is de genaamde 'oenige zijn, die dit' bloedig
Jan-Baptist Bos, wonende te Meohelen, lover leeft.
levensgevaarlijk, misschien zal hij de
gevecht
5 a n ar» a n a m n p wiilenuc, strijdende Heide, die noch
ST AUHUIoKA I I t n yehod noch verbod kent, én, gelijk een
Roman door
Edw. VERMEULEN
«UIT ONS VOLK
VOOR ONS VOLK
Verboden nadruk.
15de Vervolg*
'k Ben. gelukkig bij u, oomlje,
knikte tze.
f -Eilaas aan liet toppunt dier ver
rukking viel botsend dc ecnlijke. slag
't is gij niet. spreek met die Strobante!
- De lompe werkelijkheid liep d'e stree-
lende dichterlijkheid om cn. nu zag ze
dwers-door klaar. De droomerijen die
dronk-o mieken waren voorbij de «op
komende liefde die het hert vervoerde
en streelde was als in een wreed
monster veranderd, <lat. in haar levend
lierle beet cn knaagde, en stuiptrek
kend voelde ze de vliemende pijn.
peerd op hol, geen hinderpalen wil
zien, maar, zich oprichtend, over al
les en -door alles woelt en wnoet.
Benige dagen gingen voorbij en
brachten den overgang meè van het
tergend en knagend lijden dat en
kel het innerlijke martelde tot wrok
een altijd maar ruwer spannenden
wr.ok die haar keel snoerde en de in
nerlijke marteling van het licihaam
overzette, maar dan ook jongde de
wrok opstand, én, met he.t ontstaan
van dien opstand, verminderde het
lijden en herleefde de wil.
't Is gij niet meer spreek met
die. Strobante 1
Ze zou Het was haar recht.
Die week méést oom voor een paar
dagen naar Brussel cn het stond yast
besloten van die afwezigheid zou ze
gebruik maken lom Goëelieve Slroo
Nog hing de zon wel te glanzen in|bant op te izoekSn en het tiert te los-
pinkelende luchten. Nog groende én sen.
akker 3n hout. Nog izongen de natuur Eer oom vertrok streelde hij zijn
en alle levende wezens in koor, maar lief nichtje en overlaadde hcur nie.t
geen schoonheid blonk haar nog te- aanbevelingen.
gen en geen zangen zong zo nog med: T Is ik hie' weet wat is... 't Is
*t was duister in haar, waar alles plat
lag en dood, uitgezonderd hel lijden.
't Is gij niet meer spreek met die
StroBan te
gij spreek niet... 't Is gij ziek zijl,
gij vnoeg hij, vaderlijk bezorgd.
Koortsachtig, oom, zei «ze.
T ls gij rust cn kloeke eet en een
Die woorden klonken gedurig aan bol champagne pak alle dag.
heur hooren, zoo barbaar6olv en zoo
tergend, zoo onverdragelijk en hate
lijk.
Z'had lief, zoo lief. Nu wist zo het
zeker. Nu voeide ze de wreö bete van
Goed, loom.
Gij genees zal en chose
zijn ragaillardie, cré nom
Ja, oom. En God beware u
't Is gij ook, gij. Dn
zolle
do toegekarite liefde, van de koppige, j Oom was weg en Renee zocht Fla-
vie op in de keuken en greep haar bij
de hand.
Flavie, ik heb veel verdriet,
kropte ze.
Wel, sehaapke, ik lieb bet allang
gezien, schuddebolde ze, maar ik wil
de de eerste niet zijn om er van te
spreken. Wees eens ronduit mét mij,
kind.
Ik behoof het.
Goed zoo.Ge lijdt omdat ge naar
Slroobandl niet mqer. niocgt gaan. Is
liet dat niet kind
Kleurend knikte ;Ronce.
Ziet ge, loech Flavie, ik kon dat
tasten met mijn ellebogen, maar uw
oom de groots! e-n-uil van de we
reld, al is hij goed lijk terwebrood
hij 'n doorgrondt dat niet., neen hij .Ik
wel. Er is daar immers een vriendin-
neken hé
Nogeens knikte. Reneé.
Flavie greep haar moederlijk in de
armen.
En er is daar ook nog wat an
ders, kindje,, fezelde «ze.
Flavie kermde het meisje, wijl
snikken uit haar kelo woelden.
Ja ja, sehaapke. Flavie is allang
nieuw en heeft geen stof in de oioigen.
Flavie 13 zot, zoggen, dc menschen
ik weet het en liet is misschien een
brokke waar ook,'maar Flavie heeft
een. hert... En wat moet ik nu \-oor u
doen
Fraaie Flavie 1 Ik zou zoo gcer-
np eon tijdeke met Godelieve spre
ken.
Hier
De schrik ovcitiop.g Renee's wezien-
niotlegenslaande hij 18 maanden ge
vang heeft uitgeboet voor het onwettig
dragen van een militair uniform en de
koraties, talrijke aftroggelarijen op
groote schaal op huwelijksgebied, heeft
gepleegd.
De kerel, in uniform van kapitein
van het Belgisch leger en de borst ver-
tje en haar oogen gingen wijd open.
Noch hier, noch te Slroiobandls;
oom zou hel "geware worden, zei zé
ontsteld.
Het is waar ook, stemde Flavie
jinee, on. het ware genoeg dat Ivo de
gareje lont geriekt, om geheci uiis
spel te verbnodden. Ik moet het u zeg
gen kind Kó is hier gisteren lang
met oom in stil gesprek geweest,maar
ik heb ér het eene en het andere van
ondorschept'. Zwicht u van dien moei
al 1
Zonder meer smeet ze Raar vuils
soihorLe af, trok een mantel aan en
zétte den wapperenden hoed op.
Doe voort met het eten, kind,
vermaande ze, ik zal seffens terug
zijn cn goed nieuws meêbrengen.
Ben uurlje later kwam ze triom
fantelijk 111 cn ging bij nenee.
T Is effen, aei ze, en dezen na-
•mïtidag, rond drie uur, zal julfer Go-
Ilieve u afwachten in het winkelhuis
van Karei Hiostijn Pol's broer
die woont in de Veurneslraat. Ge
[moogt volle vertrouwen hebben in die
j menschen.
Eenige minuutjes, na drie uur ver-
Irok Renee en stapte dc. winkel bin
nen. De vrouwe, die met een klantè
bezig was, kneep een oogske., bestelde
Imps'i«\ praalle dc bcs'clde klanle
bullen en leidde Ilonee in eon net
fipreekkamertjc, waar Godelieve
^troobandt te wachten zat.
I l>e meisjes vlogen in malkanders
armen.
j Roos ding, fk meende dal ge
jkwaad op mij waant, streed Godelieve
TEN BUREELE DEZER
KERKSTRAAT, 21, AALST
Groote keus van KERKBOEKEN
In Vlaamsch en Fransch
Gethsemani heilig uurgebeden
MIS en VESPERBOEK (Affligem)
KINDEREN VAN MaRIA
H .ALFONSIUS
WARE BRUID
ENZ. ENZ.
OFFICIE BOEKEN
FERVENTES COMMUNIONS
LE CRUCIFIX
met grooten of kleinen druk
het is al dagen op dagen, dat ge me
schijnt te ontvluchten.
Dan enkel zag ze dat Renee
kreesch, en hoorde ze haar snikken.
Ze greep haar bij de hand, leidde haar
tot den zetel en ging er nevens zitten.
Waarom krijscht ge Zeg het
seffens, zei ze, Renee s hand houdend.
En daar rolde het van 's meisjes
lippen, tusschen tranen en snikken,
het relaas van het lang verkropte
wee,om' het geweldig tooneel tusschen
haar ioom, alsmede het daaruitvol-
gend verbod nog betrekkingen met de
Btroobandts te onderhouden.
Die tranen en die snjikkon.dio groo
ve neerslachtigheid en het eindeloozë
wee in Renee's oogen waren voor Go
delieve een veropenbaring ze las in
die oogen als in een hoek, maar ze
wilde den bal ten einde jagen.
Zooveel verdriet om mijn ge
mis, vriendinnetje vroeg ze meewa
rig.
Zoio-als thuis bij Flavie, knikte Re
nee.
Enkel om mij
Hoogrood sprong top Renee's wezien
en bewolkte lvet geheel.
Godelieve neeg haar h/oofd legen dit
van haar vriendin en fluisterde ge
Rijt gekomen om le spreken spreek
gerust.
H'4 Vervolgt.J
«Stadhuiaratten», door Edw. Vermeu
len is te bekomen in den boekwinkel
der «Volksstem», 21, Aalst, aan den
grijs van 15 frank.