STADSNIEUWS
Op 'Hul van <'t Land»
was er ieule en plezier
Daar vloeide alweer van
DE GHEEST zijn fijn Bier
Hoe meer men er dronk
zijn «DUBBEL SPECIAL»
Hoe vroolijker het werd
op dit lustige bal.
EEN ZUIVER BAD
VERSCHAFT
GEZONDHEID
Sport.
JAARGETIJDE
Hot plechtig Jaargetijde veor do zie-
lorust vmn don
j Z. E. H. Kanunnik COPPENS
gewezen deken der Stad Aalst, zal ge
celebreerd worden ln St Martinnekerk,
Donderdag 29 Januari, om 9 u.
JUVENAAT DER BROEDERS
VAN
ST JAN DE DEO AALST
Gisteren werd de nieuwe banier der
E. K. afdeeling in het Juvenaat St Jan
Do Deo plechtig gewijd.
In de Intimiteit der Kapel van het
Gesticht werden eerst de Vespers ge
zongen vervolgens zegende de Z,E.F.
Prior LeonardU3 der Carmelieten van
Gent de vlag en richtte, vooraleer het
lof te beginnen, een warme aanspraak
tot een aantal Juvenisten die hunne
opdracht Inden Euoharistisohen Kruis
tocht zouden doen. De Eerwaarde re
denaar herinnerde eraan dat de leden
van E. K- vervuld moeten aijn van
Christus, hot doel van het leven. Hun*
ne gedachten, gsvcelens en werken
moeten aan die van Christus gelijkvor
mig worden door veelvuldige, welver
zorgde en welbenuttigdo Mis en Com
munie. Zoo zullen zij zich zeiven vol
maken on daarbij anderen opwekken
door het apostolaat der Liefde. De
spreker beloofde dit thema verder uit
te werken in eene reeks voordrachten
over de H. Eucharisti.
Dankend voerde de achola het Te
Deum uit en na het Lof werd aan al de
devoot biddende geloovigen de zegen
gsgeven met het Allerheiligste. Da
Eerwaarde Heer Bestuurder Panni
hechtte vervolgens gewijde kruisjes op
de borst der kleinen welke dien avond
zooveel te meer de vreugde en bezie»*
ling voolden die de Congregatie door
hen eans aan zoovele bedrukten zal
mededoelen. Moge deze zich meer en
meer uitbreiden door toetreding van
brave jongeliagen die met de meeste
bereidwilligheid alle inlichtingen kun
nen bekomen 39. De Ridderstr. Aalst
Mannen Congregatie Aalst
Met de Carnavaldagen. Zondag 15
Februari en Dinsdag 17 Februari 1931,
te 5,30 u. 's avonds Z6er stipt, in de
prachtige feestzaal van het St Jozefs-
college voorzien met een nieuwen
Concertvleugel Piano Pleyel.
Toon- en Tooneelkundig Avondfeest
Eerste Opvoering in Aalst van het
Nieuw Blijspel van Paul Demont
De Verkiezingen van 1894
Medespelers HH. Prosper Van der
Taelen, René Van der Taelen, Louis
Mortens.
Voorbehouden plaatsen (zeer be
perkt getal) lü frank.
Eerste rang 7 fr. 2de rang 5 fr. 3de
rang 3 fr.
Kaarten te bekomen bij den Portier
van het College.
Asiles des Soldats Invalides Beiges
Jeudi 5 Févrior 1931 h 20 heures au
Théatre Communal
Representation franchise
DOLLY»
Comédieen 3 aolcs da M. Noë! Francos
et Tic a Tic
Comédie en 1 acte de M. M. de Fer-
nandy et J. Rouché avao la concours
de la Compagnie artis'ique MAURICE
G1LLA1N du Théatre Roysl du P» e.
On peut se procure; et fairs numé
roter les oartes chez Mme Achilla
Vermeiren. Courte rue du Sol Alost.
Tenhuize voor Verminkte Belgische
Sold en
Donderdag 5 Februari 1931te 20 u*op
Stadsschouwburg
Fransch. vertooning
«DOLLY
Blijspel in 3 b.drijven van
Franoai, en
Tic a Tic
Blijspel in e»n bedrijf van HH. do
Farnandy en J. Rouché met de mede-
werking van het Kunslige gezelschap
MAURICE GILLAIN van den Konink.
lijken Park Schouwburg.
Men kan ziah kaarten versohaffen
en dcz. doen nummeren bij Mevr.
Achille Vermeiren Korte Zoutatraat,
Aalst,
Onze
KATHOLIEKE KUNSTKRING «DE
BARBARISTEN». Tengevolge van
onvoorziene omstandigheden, is het
Concert, voof groot symphonisoh or
kest. aangekondigd voor 12 Februari
1931, verschoven tot Donderdag 5en
Maart 1931. te 8 1/2 uur. Het volledig
programma aal, na overleg, met
«De Kath. Vlaamsche Radio-omroep.
Velthem eerstdaagB verschijnen.
Vrijen ingang.
NIEUWE PENSIOENWET
Aan de inwoners van de Sint Jozefs
parochie.
Alle inlichtingen nopens de nieuwe wet
worden kosteloos gegeven en nieuwe in
schrijvingen iu onze pensioenkassen worden
aanvaard alle Vrijdagen van 5 tot 7 uren en
alle zaterdagen van 2 tot 7 uren in bet sekre-
txriaat der Volkswerken van den Volkskring
St Joief. Meulesoheltestraat, 32. Aalst.
HET FEESTKOMITE1T. Het
aanwerven der KarnavalgroSpon laat
voorzien da» do Kavalkade van 1931,
dia van 1930 nog zal overtreffen.
Iedereen kan zioh een gedacht vor»
men van de groote onkosten dia zulke
inrichting vergt,
Van den anderen kant staat de stad
voor groote uitgaven en kunnen de
noodige sommen niet worden besteed.
Het Feestkomiteit heeft evenwel ba-
sloten niet meer, zooals verleden jaar,
te bedelen van huis tot huis.
Een postoheckrekening wordt geopend
onder nummer 45963.
Debsvolking, het AalstefsChe volk,
dat van Karnaval leeft zal willen mee-
helpen tot wellukken van den Ktrna-
valntoet.
De brouwers, de herbergiers, de
neringdoeners, iederen wie kan, zal een
vrijwillige storting doen op voornoemde
postoheckrekening van het Feostkomi*
teit der stad Aalst.
ledereen is vrij to storten naar be
liefte. Iodereen zal iets willen sterten,
hoe gering ook.
VOETBAL
Uitslagen 11° Klasse (Provinciale).
Zondag 25 Januari,
LokerenA. S. Ronse
Hamme—Evergem Center
Sotte^emExo. St. Niklaas
DeinzeGeeraerdsbergen
Kruishautem—Waesm unster
MeldeEendracht Aalst
Temsche Den darm on de
STAND DER ELFTALLEN.
G. G. G- V. V. T. P.
15 11
16 11
15 10
15 9
16
0-
4-0
6—1
3-3
1-4
3-5
1 1
Vim vrrzekert aan liet bad en
de badkamer een volkomeue
reinheid. Dit wit poeder, uit
volstrekt zuivere bestanddeelen
samengesteld, neemt het minste
vuil of vetvlekken op marmer
of geëmailleerde voorwerpen
weg.
Telkens dat Vim iets in huis
te reinigen vindtcn dat vindt
hij zoowat overal gaat hij
zacht en op doelmatige wijze
aan het werk en hespaart tijd
en arbeid.
Gij hoeft enkel een weinig
Vim op een vochtigen doek te
strooien en gedurende ecnige
6tonden zachtjes te wrijven,
gij zult ondervinden dat de
arbeid, zelfs de zwaarste, zeer
gemakkelijk wordt verricht.
Gebruikt Vim voor water
steen en, marmer, glaswerk,
messen en alle metalen
voorwerpen.
Zeepziederijen Gebroeders Lever, Brussel.
'v 5-0192 BFL
Temsche
Eendracht Aalst
A. S. Ronse
Dendermonde
Vigor Hamme
Geeraerdsbergen 16
Exoelsior
Waasmunster
Evergem Center
Kruishautem
Raoing Lokeren
Sottegem
Deinze
Melda
16
15
15
16
15
15
16
15
1 68 19 25
3 57 26 24
2 63 11 23
2 49 24 22
4 33 16 21
4 34 23 20
8 36 41 16
7 32 39 15
8 88 46 14
8 41 54 14
10 29 64 9
11 '9 65 6
14 19 70 3
15 20 76 0
M. Noël
LEZERS aanbevolen
Sufkerijpeën DE RYCKE.
Eendraciêi vtafji
ZES PUNTEN OP ZES VEROVERD!
1.— Het EERSTE ELFTAL ging Melda
verslaan met 5—3. Er warden dus twee
nieuwe punten binnengepalmd. Maldegem
Leeft zooals voorzien aan de Eendraoh-
ters oen taaien weerstand geboden. We
achten r.e nochtans niet in staaf v*n o»ite
achterhoede tot driemaal to» te vereoli .ilc »n.
Was onze aohterverdediging in eon slechten
dag Nog wel dat de voorliju haar gêwoon
brio vertoonde en Melda's keeper vijfmaul
vlssohm deed. Eendraoht zet dus zijn zege-
re» ks voort en d*ar Dendermonde een puntje
moest afstaan aan Tonisch» kom«u we >w
de in de klusseering. Ome rachtstreeksche
tegenstrevers tellen evenwel een match min
der, doch van den anderen kant hebben wo
dit voordeel dat Ronse en Temsche zich met
ons uog moeten melen op ons plein. De
jioiirs staan dus nog altijd goed Aan cze
spelers ze verder goed te houden e» de reeks
overwinningen tot het einde toe niet meer
te onderbreken. Zondag staan we in Aalst
tegenover een geduchten tegenstrever.
Cruyshaatem komt op bezoek Cruyshau-
tem, die ons elftal versloeg met 1. komt
de wit-zwarten in hun eigen vesting bekain»
pen. Zullen de Aalstenaars hunne nederlaag
ie Cruysliautem opgeloopeu. Zondag wreken?
Zal de vlugge Poli van Cruysliautem nog
maals onze achterhoede verrassen Zal
Criiyshautem hier Zondag ziju gewone - ves-
dotÜKiugsLctiek te zien geven In alle ge
val moeten de Eendrachters er voor zorgen
dat de puntjes in Aalst bleven. Alle ep-lers
worden verwacht op de oefening. Dat nie»
mand ontbreke
II. De KADETTEN speelden hunnen
eersten officleeleu match. Raoing Gen word
naar huis gezonden met een klopping van
lors van den ievervpUon Jof De Brueckor, «r
op uit zijii van, evenals de andere Eendracht
ploegen, de wit-zwarte kleüren hoog te hou
den gedurende hun kampioenschap. Flink
gewerkt Eendracht 's kadetten Doet zoo
voort 1
III. Hat TWEEDE ELFTAL overompelde
zijn tegenstrevers Wilskracht St. Niklaas
kon het afstappen ni«t een nederlang van
12-0, Zijn dat tooge cijfers. Onzs ploeg trad
nochtans fel gewijzigd op. Enkelo nieuwe
elementen worden t'«probe»erd, die moedig
het hunne hebben bijgebracht otn die prach
tige overwinning te bewerken. Bravo, spe
lers der Derde Speciaal De honderden toe
schouwers die u Zondag zagen spelen, keer
den overtevreden terug naar huis, Ai ie tl uit
ten den wensch Mnoli'en de jongens maar
het kampioeusch<p winnen Die we iscb
kan vervuld worden. E«ndracht's Derde
Speciaal st-at er prach ig voor. Da «Ind/.ege
lacht ons toe Als w« a. s. Zondag de twee
punten kunnen bemaohtigen op het plein
van Sportkring St Nlklaus. stagen de goede
verwachtingen um honderd per honderd.
Doch opgepast De Sportkringers zijn do
eenlgste die u op uw eigen plein kwam
vloeren Hun elftal, dat eeuige tegenslagen
gekeild heeft den laatsten tijd. mag als zeer
sterk aunzieii worden. Het ware te hopen
dat ile Eendrachters met hun sterkste elftal,
de verplaatsing naar St Niklaas konden aan
vangen. Dan komen de kostelijke punten
naar Aalst Allo Eendrachters houdt tr den
moed maar in
Volharden sleept hier 2 kostbnre punt»
jas in do waoht on staat daarmee met
3 punten voorop aan da leiding; te
loteeren dat zo een match minder
speelden dan hunne onmiddellijke
konkurrenten. Als die jongens aoo
voortgaan, fijn ze don kampioonatitei
volkomen waardig.
Hier volgt het technisch verslag
Volharden wint toss en piaatst Meu-
lestede met zon an wind In 't gezicht.
Groen Zwart is dadelijk ten aanval
vertrokken. Een flinke pas van hun
center voor aan dee ongedekten links
binnen en 't leder zit hoog in den reoh-
sr hoek. We spelen 3 minuten. Als
Volharden weer aanlandt bij 't Gent-
sche deel staat dezes keeper corner
toe Goed gegeven, maar keeper redt.
-Foul» tegen Meuleatede, juist voor de
backlijn. gaat rakelings neven.Volhar
den probeert van verre.-, en bekomt
corner die niets oplevert, Meulestede
naar 't doel der Aalstenaars vertrok-
maar de keeper komt gepast tus-
laatste zet hoog boven. Weer is Meule
stede aan 't kombineoren 't eind-
shot komt op de lat tereoht. Volharden
valt aan midden voor alleen voor
doel schiet links en neven. Corner te
gen Meulestede wordt flink in gcal
verwerkt 5—1. Een nieuwe poging der
Aalstenaars heeft 't zelfde sukse» 6 —1.
De stropkens sohieten geweldig naaf
keeper onze half rechts belemmert
ham 't uitzicht, hij stopt, maar 't bal*
leken werkt zich door zijn beenen 6-Z
Nog wat cver-an»weergetrap en daar
is't einde met een schitterende over
winning der Volharders*
De bestan hebben het pleitgewOnntn
en Mouleslede moet eraan gelooven
dat de leiding van 11e afdeeling B. in
goede handen zit. Wij zijn daarvan
overtuigd. De harten hoog en lsat de
zwart groene kleuren vrcolijk wappe
ren aan onze lokalen TUL-
Uitslagen der matchen van 25 Januari.
Green Boys—Sparta Deynze
Volharden Meulestede
van
ge-
PRONOSTIEKhWEDSTRIJD
Vijfduizend frank prijzen
Wie kan den uitslag voorspellen
de volgende matoheri die Zondag
speeld worden
Wn'-emunsterH \mme.
fcenui'. cht- Cruyshaütfenh'
Excalsior Tem scha
Geeraerdsbergen Lokoren.
EvergemDeinze.
Dondermonda M *lda*
RonseSota m
De pronostiek uitiden word'n inge
vuld in het Lokaal van den club, Ho
tel Metropolis, statie. Wie doet er aan
moe Wit en Zwart.
ken. Ill na l wv naopai H-l-— - V UllUH'Uaillil'1
schen. Als de Groenzwarten hard naar Aalst-SportaZei
doel kloppen, vliegt het leder juist op Haeltert Denderleeuw
den wachter. Een tweede poging wordt WilskrachtEyne
vernietigd, doordat de rech'.s binnen
dan bal ontvangt in buitenspelpositie.
Meulsstede komt nu los, maar 't eind-
shot faalt.
II® AFDEELING (GEWEST)
VOLHARDEN-MEULESTEDE 6 2
Een verdiende Zegepraal der
Groen-Zwarten
Zooalt ta voorzien wus nad d«rze ont
moeting de mass, der groote degen
naar 't speelveld van Volharden ge
trokken. Het plein, alhoewel zwaar,
was gosd bespeelbaar, Meulesteds. te-
woon cp zand te voetballen, ondervond
tcch een kleine «handicap» Do Groen
Zwarten maakten er dankbaar ge
bruik van, haalden hun geestdriftig
spel uit en beheerSchten bijwijlen vol
komen den toestand. Had het noodlot
zich niet meê gemoeid, dan ware de
Als de Aalstersche midden half naar
doel klopt, stopt keeper onvoldoende
en do rechts binnen, die goed volgde,
zei n' 2 in de kas. Corner voor Meule
stede blijft onbenut. Corner voor Aalst
idem. De midden half sohiet laag naar
doel, een Gmtsche back raakt evenijas
met den voel en niettegenstaande een
hopelooze duikeling is n° 3 geboren-
Meuiestede is nu vertrokken en kogelt
hard neer doel, het balleken vliegt in
do kas maar langs hot zijnet. Nog
enkele pogingen van weerkanten en
daar is do rust met een gevleide 3—1)
voor de gastheeren-
Bij 't hernemen trotseert Volharden
wind en zon en nestelt zich in 't Gent-
sclie kamp. Als de midden voor der
bezochten naar doel rent, wordt hij
door twee baoka tegolijk eangeloopen,
wij meonen op regelmatige wijze*
De scheidsrechte» geeft «Penalty»,
door do zwart groenen op keeper ge
geven, die stopt, Meulestede hsalt oen
fi n ;e kombinatie uit, maar 't sindshet
vliegt op den onderkant der lat weer
in 't spei, Onze links buiten oentert
gepast... middenvoor alleen voor doel,
zet hoog boven. Volharden bekomt
corner flink gegeven en ongenadig bin
nen geklopt 4—0. Corner tegan zwart
Union Gantoise—Temsioa
Berohem
1-3
0-2
3-3
0—1
3-0
Vrij,
Lezen is zoo noodig voor den geest,
Als brood voor 't lichaam,
Doch goede werken vindt gij 't meest
In boekhandel J. Van Nuffel-De Gendt.
CIRIO TOMAAT BOVEN ALLEN.
Schoenfabriek
vraagt stiksters bij Bo ubeeck, Gebroadirs.
Pep^ritraat, 8, ter ftede« 184
CHAUFFEUR-MECANICIEN vraagt
plaais voor luxe-'oituur of camion. Beo
koop»r vzn kleine oo;*asles van motos van
alle merken. Zich bevragen Ouden Dender,
mondschen stoenweg, 83. t,e. 184
DEFTIüE WERKVROUW vraagt 3 of
vier dagen werk per week. Bresdestraat 101
ter stede.
MEN VRAAGT meid om met thester Vso
den Berglie mede Ie reizen. 409 frank in de
maand,kost sa inwoon. Zioh aanbieden Es-
pLnadepl»in Aalst, 187
Gi.VRAAGD goed; dienstmeid, Zioh ts
we id n Kerkstraat 26, Erembodegem. 188
.1opt4-0. Corner tegen swsrtp|j "„JbÜJS?Jto Odên"*"" vertó-
groen. een schermutseling voor iun ^e*woordiger voor Aalsten omliggende,
doel een duikeling en Meulestede vnorwaar(|e0. eoede toekomst. SehrR-
doel een duikeling en besle ,oorwaardeo, goede toekomst. Sohrij-
heeft de eer gered. Aslst ze» nu «Ile m Wjd onü,r d, iMi„$
zeilen uit. Links buiten en Centervoor
ftflrsten ofncleeie» maicu. iuoi> 8 a .emoeid dan ware do zeilen uit. Links DUiien en t«n«rvov.
Extra „aar Luis tf»aoiid»n met een kioppinn van k Qc, hooger gegaan-komen gezamenlijk voor doel en dtaej
.Ö367j 110—0. Da cijfers ztggao geooag dat de apa- BOt»or vooraexer nua uuuy a i
