Godelieva, Maria=Thérèsia
DIE ZUIVERE OLIËN UIT
BELGISCH CONGO
vergemakkelijken me
wasch
DE VLOED
Wevers gevraagd
jaargetijde
STADSNIEUWS
Fonds der Meestbagaafdei
<jij weet hoe gemakkelijk het is
sneeuwwit linnen te bekomen, door
het gebruik van Sunlight Zeep.
Hebt gij U reeds afgevraagd
waarom? Eenvoudig
omdat Sunlight ver
vaardigd is met de
rijkste en de beste
palmoliën ter wereld,
S die welke uit Belgisch
Congo voortkomen.
3&33I
van Belgisch Congo tot den Belgischen Verbruiker.
Hat plachtig Jaargetijdf voor da zie-
lerust van den
Z. E. H. Kanunnik COPPENS
gewezen daken der Stad Aalst, zal ge'
celebfeerd worden in St Martinnskerk,
Donderdag 29 Januari, om 9 u.
Parochie H- HART
Het Kerkbestuur, de leden van dan
Kerkraad hebban de eer de bevolking
uit te noodigen tot hat plechtig Jaarge
tijde van wijlen
Eerw. Heer CL. BORREMAN
in leven Pastoor van het Hospitaal o
VRIJDAG 30 JANUARI, om n
de Kerk vap het H. Hart-
Mijnheer en Mevrouw Fran* DE
WITTE-DAELMAN, hunne kinderen
qn Familie, melden Ued. met diepe
droefheid het smartelijk en onherstel
baar verlies dat hup treft door het af
sterven van hun teergeliefd dochtertje,
zustertje en bloedverwante,
geboren te Aalst den 11 Januari 1930
en er overleden den 27 Januari 1931,
Engelenmis en begrafenis Donder
dag 29 Januari, om 9 ure, in de ke?k
van St Jozef.
Vergadering ten sterfhuizo Tfagel,
10, om 8 1/2 ure.
Vrienden en Kennissen die bij verge
telheid geen doodsbericht zouden ont
vangen hebben, worden verzocht, dit ala
dusdanig to willen aanzien.
Vlaamsche Toeristenbond
Afdaeling Aalst
Dondërdag 29 Januari, te half achf, In
de feestzaal van liet Stadhuis, onze darde
wintervoordracht. Da populaire letterkundi
ge en dagbladschrijver A. Hans spreekt over
zijn reis in Schotland, Mooie lichtbeelden.
Voor en na de voordracht worden enkele
moderne gramofoonopnamon van Vlaamsche
muziek ten gehoore gebracht. Toegang vrfj
en kosteloos. Alle V. T. B.ërs uit Aalst on
lief omliggende worden vriendelijk uilge-
noodigd I
Zaterdag 31 Januari, le 19 g. 30, in de
grooto zaal van do Lange Ridderstraat, ons
vierde jaarlijksch schitterend Gezeliig Sa?
menzljn. Uitstekende kunstenaars treden op.
Daarna monstertombola en danspartij rn»t
suporjazz. Uitsluitend voor onze leden uit
-1- stad en omliggende. Da lidkaart voor 1931
ure in wordt streng geeischt aan den ingang van de
zaal. Met het oog op de aanzienlljko kosten
van. dit feest moet een toogangsgeld van 5 fr.
gevraagd worden {programma, tombola-
nummer en voorbehouden plaats inbegrepen)
Wie voor dien datum aansluit kan aan dit
feest deelnemen. Kaarten te bekomen op
Donderdag 29 Januari, na de Voordracht en
Vrijdag 30 Januari, van 19 u 30 tot 21u3J
in «Redt U Zelvèn»
Wie zendt ons een geschenk voor de torn»
bola
Alle fijnproevers verkiezen de pro
ducten der bischuitfabriek DE TOE
KOMST, Avenir, Denderleeuw, omdat
ze de beste zijn.
ZIE op ons 4e blad het jaarlijksch
Verslag der zoo gunstig gekende «Ban-
Hue Centrale de la Dendre
NIEUWJAARSGIFTEN VOOR den PAUS
Ontvangen ten burcele der Volksstem
H' Vader zogen ons huisgezin 100 fr.
N. d. R. Zal in de officieel, lijst
verschijnen onder benaming H. V
Naamloos, Aalst.
Hel Kindeken Jezus in Vlaanderen.
Wat da Pers er over schrijft
De Standaard Ik ken geen feit
van (rooter belang in ons toon.olleven
van dit seizoen dan dit artistiek event:
Hot Kindeken Jezus in Vlaanderen,
doer Anton Van de Velde op de plan
ken (ezet. Het steunt opnieuw tot op
timisme. Dit mal in onza Europee-
sohe steden gezien worden.Trn anders
het Vlaamsche Volkstooneol wns ons
dit vorsehuidigd, Noblesss oblige,
In Hooger Leven, ontleedt Willem
Putman, hot stuk van Timmermans in
'tlang en in 'thread, Voor zekere
tooneolen staat hij in de hoogste be
wondering,
Hij besluit: «Met dit stuit zal het
Viaamsoha Volkstooneel veel wantrou-
wen overwinnen... Ongetwijfeld zal dit
stuk het Vlaamsche Publiek bekoren.
Ons schijnt en we verheugen er ons
ovor dat het «Vlaamsche Volkstoo
neel» mot «Hst Kindeken Jezus in
Vlaanderen eens kaart getrokken
heeft die troef is.
In de 'XX S' wijdt Marcel Schmitz
een hoofdartikel aan dio wonderbare
artistieke gebeurtenis* Hij heet
«Het Kindeken Jezus» misschien het
beste.dat ooit het Vlaamsche Volks
tooneel ten toonaela heeft gevoerd.
De verwachting van de Aalstensars
staat in hooge spanning voor dit stuk
dat Donderdag a. s. wordt opgevoerd
't Groen Kruis.
n 't Groen Kruis.
Kaarten te bekomen Nieuwstfaat, 34 Bmkerijpeen D- kyumi.
STAD AALST
Beursaanvragen voor het Schooljaar
1931—1932
De wet betreffen(lo de maestbegaafdsn heeft
voor doel de bij/onder begaafde en minvermo
gende kinderen in staat te stdlon hun studiën
na de lagere school voort te zetten.
Het Fonds der Met-stbegaafden verleent hutp,
zoowol aan me sjes als aan jongens, voor alle
atudien na de lagere school middelbaar- nor
maal-, beroeps- en kunststudiën, met uitsluiting
van hoogere studiën. Die hulp mag ook ve -
leend werden aan de leerlingen die do lessen
van don lagcron 4«j graad volg en, wan neer deze
studiën bijzondere koa'.en veroorzaken, inzon
derheid verplaatsingskosten
De omvang der beurzen wordt, in ieder ga- j
val. bepaald volgens het bedrag der onkosten
veroorzaakt door de ondernomen studiën on 1
den geldelijke» toestand waarin de belangheb
bende. of de personen die in zijn onderhoud
voorzien, zich verbinden.
De beurzen worden verleend voor éón school
jaar.Bij voorkomend geval wordon zij opnieuw
toegestaan ingevolge een verslag van het hoofd
van het onderwijsgesticht door den belangheb
bende bezocht en, desnoods, nadat de schif
tingscommissie opnieuw werd gehoord. Zij
worden om do driemaanden en bij voorbaat
uitgekeerd, ten bate van den belanghebbende
of van don persoon dio voor hem zorgt.
Do AANVRAGEN Jmoeten uitgaan van de
uders van den candidaat of van hen dio dozo
vervangen.
Zij zullen VOOR 15 MAART 1931 gericht
worden tot hot Gomoent bestuur in de aan
vraag wordt de aard aangeduid van da studies
waarvoor zij gedaan is en ook de instelling
waar het kind schikt schoot te gaau.
BIJ DIE AANVRAAG behooren gevoegd
a) Een uittreksel der geboorteakte van het
kind
b) Bewijzen afgeleverd door de hoofden van
do onderscheidene onderwijsinstellingen gedu
rende de drie laatste jaren bezocht. Dezj be
wijzen vermolden de uitslagen door den betrok
kene ter schole bekomen, zijn bijval in de
prijskampen, enz. Zij wijzen zoo nauwkeurig
mogelijk den verstandelijken aanlog en de ze
delijke hoedanigheden aan welko tijdens zijn
studies bij hem werden opgemerkt, de bijzon
dere begaafdheden waarvan hij bowijs gaf en zij
verstrekken de noodige inlichtingen nopens
zijn vlijt en zijn gedrag,
c) Een afschrift van het gezondheidsboekje
dat, krachlens het Koninklijk Besluit van 25
Maart 19il "over hot medisch 'schoolopzioh t
moet gehouden worden.
d) Zoo 't geval zich voordoet, hat school
boekje dat in do bezochte scholen in voege was.
NOTA. Al de door de aanzoekers voor te
leggen stukken zijn vrij van zegel. Het FobUs
waarvan de belanghobbonden afhangen wordt
bepaald door de woonplaats der ouders of dezer
plaatsvervangers.
Depenoa dewelke de door het Fonds der
Meëslbegaafdên "aangeboden hulpgelden aan
vaarden, gaan de zedelijke verbintenis aan dit
bedrag aan voornoemd Fonds terug te betalen
zoodra hun middelen hel hun toelaten.
8 10-052 BFU,
Onze LEZERS aanbevolen
Extra
9367j
Roman door
R. C. VAN WIIEGHEM
Davfdsfonds Nr 22S
5de Vervolg.
Voor 't moment niet te klagen. Het
is daar een tijdeke flauw geweest, maar
nu, begint Engeland weer t-Q koopen.
Zoo We hebben hier anders in
den laat sten tijd weinig koopers gezien.
't Is begrijpelijk cr stak to Kor-
trijk nogal veei reserve, doch de sctioo-
no vlassen zullen nu wel gaan begin-
nèn. Er heerscht meer bedrijvigheid op
de Beurs.
En hoe slaat het met do prijzen,
Lowie
Er is verbetering, hoewel niet naar
verwachting. Ik geef tegenwoordig van
twaalf tot zestien lior^erd en ik gelo<or
niet dat er in 't kort iemand meer zal
bieden.
-En de klodden
-Die gaan nu goed. Er is veel meer
,vraag. De gezwingelde doen van 4.75
lot 5; de naturen van 6 tot 7 frank en
o. oor schoon afval geef ik tot 50 frank.
Ja Cyriel, on ik meende er u
juist om te vragen.
't Is spijtig dat ik niet weg kan en
ons Marie is bij het volk.
Ik kan wel waolfl.cn, bijzonder dat.
bet toch wcei: regent, zie 'k \l Is tochj
VOETBAL
Eendracbt's EBle Speciaal
an '1 hoofd wan
't klassement
Wat wo voor enkele weken voorspeld*» is
gebeurd Eendracht'* roserveploeg staat aan
don kop! 't Ia de btflooning van een hard
zwoeg»» tydons elf matchen. Wel verdiend,
he jongens Daar lubt go do vruchten va»
een moedig en eensgezind optreden. Alle
spelers zonder er een»-uit te zonderen, heb
ben aan dit resultaat hunne beste krachten
besteed. Flink gewerktEn nu op de lauwe
ren niet gerust lie .Zondag krijgt g* ,uw
lastigste verplaatsing te verwerken, Ge moei
liuar Spor'krbig Sb Niklaas, dia de «enigste
ploeg is# welko u, op uw eigen plein, kwam
kloppen. De Spofikriügors Lebben verleden
Zondag, de kopploeg Vigor Hamme. ont
troond. Hamrae word door hen geklopt met
hooge outers 6—1 Pil "ggen w»
geen weer om ver le loopen, he
stop dan ondertusschen een pijp,
Lowie.
Ook Cyriel vulde nog eens zijn bran
derijs en weldra was, Iret gesprek weer
op den vloed terecht gekomen.
Daar waren de Leievlassers nog in
lang niet over uitgepraat en telkens
Cyriel er met Lowie over- sprak, bedankte
hij den jongen man nog hartelijk voor
de toen verleende hulp. Lowie was ook
gauw bijgesprongen on had zoowat de
heele reddingsbrigade van het hof ge
commandeerd. terwijl hijzelf bij de Leie
in Ket water had gestaan.
Voor dien lijd kwam hij zelden hij
Stroobant, want Cyriel had sinds jaren
zijn vaste vlaskoopers, dioch sedert den
vloed kocht Lowie regelmatig op de
groote hoeve en kreeg er zefls de voor
keur, voorzeker als blijk van dankbaar
heid. Toch had hij zonder eenige bere
kening zijn hulp verleend. Hij woonde
maar enkele huizen verder dan Cyriel
op denzclfden Leegeweg waar nij was
geboren en opgegroeid lot een deftig
jongeling, die hard werkte om zich als
vlasfcooper, alleen door het leven te
slaan; hij had het zoo natuurlijk ge
vonden zijn geburen in zulken nood een
handje toe te steken. Van eenige beloo-
ning had hij trouwens niet willen lïoo-
ren.
Kom, kom -zei Lowie kristen-
nlet, om u te doon afschrikken van de las
tige verplaatsing. In tegendeel VVo wem»
schen dat ge mat uw ALLERBESTE elftal to-
genover de sterke Sportkringers kondet uit
komen. We weasohen u nog eens dat ge alle
elf. als één man, den lastigen strijd mooht
aanvangen met den vasten wil van den ge
vaarlijken tegenstrever onsehadelijk te ma
ken en de twee puntèii mee naar Aalst te
brengen. We zijn benieuwd om te weten
hoe het elftal in lijn staat. Van zoohaast we
zulks weten, zullen we de samenstelling dar
ploeg mededeelen. Ziehier het klassement
Eencrscht
Hamme 13
Sportk.S.Nikl, 12
Dendermonde 10
Temsphe.
W.-osmunater
Lokeren
Excelsior
Vraoene
Wilskracht
65
41
52
24
89
35
27
24
28
7
14
22
22
18
33
88
27
30
41
82
mensehen moeten dat vo.or elkaar over
hebben, hé 1
Van zijn jeugd af had Bruggeman
met het leven kepnis gemaakt onder
den vorm van weinig vreugd en veel te
genslag; weinig zon en veel wolken.
Zijn moeder' had hij maar amper ge
kend heel vaag herinnerd o bij zich
haar ziekelijk, bleek gelaat. Luidruch
tig jongensspel kon ze niet Rebben en
zoo was zijn kindsheid al omhangen
met een donker floers van drukkende
stilte cn eenzaamheid. Ook wist hij nog
van een gang naar de. kerk, met zjngeii-
de priesters, en dat» hij naast zijp snik-
kenden vader, weenend achter mannen
had gestapt, die zijn moeder wegdroe
gen onder een zwart laken met een wit
kruis op.Maar toen "bad hij die ceremo
nie meegeleefd als een droeve kermis
lui?, naar het kerkhof had gevolgd. Dat
besef was in hem stilaan gerijpt bij
het zien Ivöc andere jongens door hun
imoeder geliefkoosd werden. Hoe dik
wijls had hij zijn hartje voelen zeer
doen van gebrek aan een warmende,
troostende moederomarming, die zijn
vriendjes genas van bel hopelooste ver
driet. Eens had de moeder van zijn beste
makkertje hem in haar armen gesloten
'als hij spelend over een stoel was ge
vallen cn zich bezeerde. Hij had lang
zeer lang geweend, meer door een on-
bejvust, verlangen het genot van die
teodiere onarming le verlengen dan van
pijn. Toen bad de jopgen diep gevoeld
wat hij reeds lang verloren had. En dat
besef bad hein plots veel zwaarmoediger
gemaakt en gedreven naar eenzaam
heid. Moederlooze kindoren worden
PRONOSTIEKe WEDSTRIJD
Vijfduizend frank prijzen
Wie geeft den uitslag der matchen die
lunstaauden Zondag in tweede divisie (pro*
dnciale) gespeeld worden 1
De pronostiek-bladen zijn te verkrijgen in
het lokaal van den club, Hotel Metropolis,
Statie, waar ze ook moeten afgegeven wor
den, teu laatsto aanstaanden Zaterdag. Prijs
2 frank. Wit en zwart.
li'
AFDEELING (GEWEST)
G.
G.
Volharden
14
12
1
Meuiest.da
IS
10
2
Wilskracht
IS
9
2
Zei.
16
8
S
Bsreham
14
7
3
Sparta
15
7
3
Aalst-Spcrta
14
4
5
Eyne
14
6
1
Graan Boys
13 7
1
EEN SOLO-SLIM
!>U lie
sap
Groen-Zwart. Gespeeld
bli
Pol
1 61 22 25
3 47 29 22
4 37 23 20
4 38 27 19
4 34 21 17
5 25 31 17
5 36 34 13
7 30 30 13
6 28 28 11
sporters van
Mens door
UVUi WJ rs door de 4
hoogste en schappen aas. Medespelers, K.
Petit, Tb. Van den Steen en G. Van der Cam*
men. Opbrengst gestort ln de stembus. Tyl.
MEN ZOEKT kapitalen voor 1e rang
nijverheidszaak, plaats van beheerder
en commissaris beschikbaar. Schrijven
bureel van het blad onder F.D.C 190
ON CHERCHE personnes voulant
s'intéresser dans affaire industrlelle de
1e ordre. Place d'aministrateur, ou
commlssaire disponlble. Écrire bureau
du journal sous Initiales F-O'.C. 191]
waaraan lvij zich niet verstond. Alleen ,cauw oud, in deugd of in ondeugd, cn
was nadien het huis gansch veranderd.-Lowie, eens van school, had het werk
Zijn vader werkte den heelen dag in aangepakt met den ernst van een vol-
het vlas; do jonge trok vroeg naar
school, met zijn pulleken koffie en bo
terhammen voor 's. noens, en kwam
eerst rond vijven weer thuis. Nooit had
wassen man. Zijn goede natuur, ge
steund door diepe godsdienslzin, hielp
hem door de moeilijkste jaren, en pas
eerst rona vijven weer mui». ua.u de twintig voorbij kende bij hel alas-
hij meer fijd gehad om le spelen en het. schavak volkomen. Naast zijn zwijgza*
i u,4ninmn cIaa.Id firnp.firp.psl iy-An vader ha<
werd hem nu niet nieer verboden, alsjnien, steeds di oef gees ti gen vader had
hij de keuken overhoop zette om school jhij geboot en gezwingeld, en s zomeis
te spelen met. zijn buurvriendjes. Eerst aan de Leie gestaan; met zijn vader had
later word het. hcnl klaar hoeveel op- ïliij gezorgd en gespaard en welstand in
'geborgen liefde, die zich nooit, gevenihuis gebiacivt.
kon, hij eens, onfrcwust van zjjn onge-J ('t "Vervolgt.)
Schoenfabriek
vraagt stiksters bij Bombeeck, Gebrori«rs.
Peperetraat. 8, ter etede-184
TEKSTOND GEVRAAGD goede dienst*
meid, vooralle werk, geen wasch. Zich be*
vragen Dirk Martensstraat. 58, T/S. 192
MEN VRAAGT in de Bonneterie J.
Mooreels, Sottegem, deftige en goede maid,
voor huisgezin van 5 personen, goed loon.
Zich aanbieden bij M. PransS nders, Werf
6, 178.
Itoquard en Platwerk in d» Weverj
SIELB0 Frères, Erembodegem-Terjoden.
18»
TE KOOP «en c,s»noe moleur 1 3/4 HP,*
Zioh le wenden bij Eug. Da Wolf le Erpe.*