Pijnen
65ë?
PSAIMOS
c
M1PBÖ' houd! de niet tegen,,
maar zal de verkoudheden en degriep
in een nacht TEGENHOUDEN
ASPRO
ASPRO
8
EERSTE COHESIE
Kussens voor ds Voeten
10 frankde doos va"
GRIEP
ONTMOE-
ïffiDOe
EEti BEROEMD üEÜEESIiEER
loopt'ASPRO'
OmnisSaaX,
PRIJS
Verkrijgbaar in alle
GENEZINGEN
Cfasps
tyvmwuhu
l'/óndekéaab
opy
ÜSfiJW'
Goeds Apotheken
Ouders
KLEIN BRUSSEL
Edward Vermeulen
ISEVE3TARIS
bij Anions Gheysen Zoon
A. Roelandt-Keppena
COR8EL1S TEGEN jKG Rp^Ye!RltfcT,0 ENZ
6, ra.
geen DRONKAARDS MEER
«talm1
A.ÉCMONCËAO Puts m ferlroawii
Regen, verandering van weder, Verkoudheden, Griep, Koorts,
ff vl gaat allemaal samen. Maar er is een krachtige en vlugge
i'oT methode die de griep, de verkoudheden en de koortsen
l verdrijft. Deze methode is ASPRO Twee of drie tabletten
ASPRO in een warme drank genomen, zullen in een nacht
een aanval van Griep tegenhouden. Indien U het verkiest
moogt U de tabletten ASPRO ook zonder een warme drank
nemen. Gedurende de heerschende influenza die Australië
teisterde, werd ASPRO zoo hoog geschat, dat het Fédérale
parlement, ASPRO een publiek- noodzakelijkheid acht.
«ASPRO ontlast U van een verkoudheid doet de zwakheid
en de vermoeidheid verdwijnen en vermindert de koorts in
5 minutenhet is inderdaad gekend als het zekerste en het
vlugste geneesmiddel.
S3
ASPRO is het zuiverste
Acetyl-Sallcyliquezuur dat ooit
door de geneeskunde is gekend
geweest.
NIET
Agentschap
Maison Louis
SANDERS
Brussel
ASPRO GEEFT GOEDEN UITSLAG
WAAR ANDERE KALFWEEREHDE MIDDELEN
ZONDER GEV8LG WAREN
Zijne onschadelijke waarde is geprezen
Brief n° 1174.
Ik heb bet genoegen U de goede uitslagen van müne proef-
I nemingen niet ASPRO mede te deelen. Alhoewel ik geen enkele
scheikundige proef gedaan heb, bewijzen de ondervindingen, in de
kliniek opgedaan, volkomen wat U zegt over de zuiverheid van
ASPRO Zoo heb ik ook ondervonden dat dosissen ASPRO
afdoend waren, waar een zelfde dosis van een ander merk. faalden.
Des avonds genomen, verwekt ASPRO een zachten slaap, iets
dat, zijn onschadelijk karakter in aanmerking nemend, zeer te
waardeeren is.
Indien U mij stalen wilt opzenden, zal ik er een algemeen
gebruik van maken, en zal bet mij een genoegen zijn ze aan zekere
mijner zieken uit te dcclen. P S... (M. B. Ch B i
De naam van de geneesheer, wordt niet vermeld om beroepsreden.
aangaande de
verzachting
die n ASPRO hem gebracht had.
hij een hevige nevralgie- Nu ver
klaart hij sedert heb ik «ASPRO»
aan al mijn vrienden aanbevolen,
het is waarlijk verbazend hoe vlug
ASPRO de pijnen verdrijft
het is het eenige onmisbaar f3mi-
licgeneesmiddel eene hecle
apotheek in een klein pakje.
WAT ASPRO
DOET
1. Het houdt een hevige hoofdpijn
tegen in 5 10 minuten
2. Het brengt een zachte slaap in
plaats van slapeloosheid
3 Het verlicht de rbcumatlek in
één nacht.
4. Het verlicht de stoornissen van
het groeien
5. Het redt vele gezonde tanden.
cn verzacht de pijnen.
6 Het brengt verlichting zonder
ziekte of slechte spijsvertering
te veroorzaken en schept de
gewoonte niet van drogerijen
te nemen
7 Het stilt de pijnen zonder het
hart aan te tasten.
8. Het doet de prikkelbaarheid
verdwijnen
8. Een warme drank «net 2 of 3 ta
bletten ASPRO, zullen op één
nacht een verkoudheid ot griep
tegenhouden.
10. Het vermindert de warmte
graad op 5 minuten.
13. Het kan overal genomen wor
den, In den trein, In de tram, te
huls, op liet bureel overal en
gelijk waar.
12. Het Is zoo zuiver dat een kind
het mag nemen.
13. Het Is het grootst gekende
pijnstillend middel voor de
pijnen der maandstonden.
Enkelemaan
den geleden
schreef M.
Newton ons
AAN
HOE
TE GEVEN
KINDEREN
Er zijn twee eenvoudige manieren om
ASPRO aan kinderen te geven of In
wat melk, of de tablet breken en ze toe
dienen in een koffielepel confituur De
dosis kinderen van 3 tot b jaar. een
halve tablet van 6 tot 14 jaar. een tablet
- van 14 tot 18, I 1/2 tablet. - ASPRO -.
zooals overigens alle andere geneesmid
delen. mag niet gegeven worden aan
kinderen beneden de drie jaar, dan op
voorschrift van den dokter.
5{f«nh de doos vars
lef 1814 io tabletten
Mme F.P. zegt
ons dat een
geneesheer
verklaart
heeft, rat
ASPRO in 24 uren de gt-ep
tegenhoudt en zij heeft het zelf
ondervonden. Zij houdt niet op
ASPRO aan hare vriendinnen
aan te bevelen.
MU
W. Bucke be*1
dankt ons
voor de won
derbare resul
taten beko-
men met AS
PRO tegen griep, verkoudheid
en chronische catarrhe. Ongeveer
30 bedienden werden door de
griep aangetast, doch allen die
ASPRO gebruikten bleven
gevrijwaard.
M. G. hoopf
dat wij eenie*
der zullen
kunnen over
tuigen ASPRO
te gebruiken
om alzoo de griep te vermijden.
Wij vragen U dus wat verkiest'
gij ASPRO of de griep?.
Overdenkt wel dat ge ze beiden'
niet kunt hebben. Een wanne
drank met 2 of 3 tabletten AS-,
PRO is s'avonds aan te bevelen.'
TWEE TABLETTEN
ASPRO 'GENOMEN IN
VvSVRMË DRANKJKMTOW
EEN VERKOUDHEID
OE GRIEP IN EE'.N
NACHT TEGEN
25 tabletten
Eer oÜ Uwe aankoopen doet voor de
WENDT U TGT MET GU0 GEKEND
HUIS VAK VERTRCUWEN
Kattestraat, 80, Aalst. Telspii. 255.
Gij lult er vinden een overgroole
keus van WITTE ZIJDEN KLEE
DEREN vanaf 53 fr lot 450 ïr.
Ook GEKLEURDE KLEEDEREN
en Mantels on alle benoodigdliedea.
Huis bezonder gekund voor
- DAM EN CON FECTI ES -
Onze LEZERS aanbevolen
6ulkerijpeên DE RYCKE.
Extra
9367,
BOEKEN VAN
TE VERKRIJGEN IN DEN BOEKHANDEL
J. VAN NUFFEL-OE GENDT.
B VAN HYFTE
GENT, Nederkouter, 32. GENT»
dicht bij liet Paleis Tan Justicii»
100 a 150 PIANOS TE KOOP
aan zeer voorde lige prijzen.
10 jaar waarborg.
Telefoon 104.88 339
64 KATTESTRAAT. 64
te A.A.T.-4&-3T
Heeft een groot getal Occasie-'
NAAIMACHIENEN
Eerste klas gerepareerd en gansch in orde
gesteld zooals Singer, Pfaf, Vesta, Kayzer,
enz., enz. Repartitie nener sysleemen
MECANICIENS
Eenig dépot der MUNDLOS en PHOENIX,
SnelnaatmadiisiiM 1521
De zwarts Pokken fr- 18,00
Grepen uit Aardig Menschenlsvenl5.00
De Vracht 18,00
De Zotte van 'r. Abeeienhof 18,00
Hot Betooverd Hof J8.U0
Verstervend Res 18,00
De Reis door hat Lovers 18,00
Trimards 15,00
Caïn's Zonde 15,00
Grepen uit Dierenleven 1 en II
per daal 15.00
Piot 2' .00
Poe Vlaminck 24.00
De Pauwenschreauw 20,00
Herw. rding 10.00
Mietje Mandemaekars .18,00
De Blieokaerts 18.00
Stad huis ratten 15,00
Zantingen uit Warden Oom's
werken 4,50
Kleine Levensschets van
Warden Oom 4.00
23, MOLEN STRAAT», .AALST. 91/3
fid zeker te a Ier Geneesmiddelen ft LANTI8EPTIQUE PULM0NAI8E
Pee flesch 29 fr. - Tegen terugbetaling 34 fr.
CORSEL1S, 2, de Brouckèreplaats, Brussel
MAATSCHAPPIJ SINGER, Nieuwst raai
-3, Aalst, vraagt ernstig reiziger voor de om
atreken van Aalst. Vast loon, commissie en
reiskosten. Zioh aaubi den don Doiulerdar
of Zaterdag van 9 tot 11 ure in bovengemeld
adres. 241
MEN VRAAGT in de Bonneterie J.
Mooreels, Sotlegena, deftige en goede meid,
voor huisgezin van 5 personen, goed loon.
Zioh aanbieden bij M. Frans Binders, We, f
ELECTRICITEIT, leerjongen ge
vraagd, Arbsidstr- 48. t,i. 2S5
MEN VRAAGT een keuken- of boven,
meid, bij M. Cy ijle De Goen, 35, Lanve
Zontatraat. 35, T/S, 248
GEVRAAGD goede meid voer alle werk.
Hoog loon* Ziek wenden, Bi abantsiraal, 9,
T/S. 256
SCHOON OCCASIE. Radio 6 lampen
te koop. Te b<-f. ehiigen alle dagen. Arya G.
Ingang De Biitclc, (Gentfichesieenweé). 6,
T/S. 249
UIT TER HAND TE KOOP.
Handelshuis geschikt voor alle be
drijven te Aalst, Diie Sleutelsiraat, 96.
Dil h-uia is in besten tioestand en bevat:
winkol, keuken en verandha. 2 bovenka
mers, mansarde en zolder. Gas en elak-
triciteit. Regen., pomp- en stadswafer.
Twee kelders. Kortelings vrij. Thans
nog bewoond dicor den eigenaar M. Ka-
miel De Coensel. Zich to bevragen Ier
l.udie v. Notaris De Windt te Aalst. 245
of bij den eigenaar op voormeld adres.
MEN VERLANGT TE HUREN, twe?
fceaedenplaaisro, vo r ba «el, (in de kuip
van de stad). Schrijven bureel van 't bia«;
onder de letters H. V. 177
VERLANGT TE HUREN in middeakuip
de*' stad, rva-<l«-«feaus3ée of voerplaats voor
i>et tarKoonvteUeu van pianos. Schrijvwa
Pianos Ervynck, Brusseisdte steenweg, 218
MoUe. 136
TE HUREN een nrmtw Woonhuis op de
Ledebaan. Zich wenden bij de Wwe Van
den brsmt, tejtds straat, 264, ter stedt. 257
AALST: Te bekomen Apotheek DE VALKENEER, Esplanadeplein.
RENNEBOOG, Niouwstraat.
83
Deze zoo beroemde toesteUen bekomen
285113 door koninklijk bealuit van 15
toegestaan aan de vyimaal gebreveteerde Gediplomeerde
UIT TER HAWD TE KOOP
Schoon Werkhuis groet 1 a e 07, onmiiU
dellyk ingabrniklM'ding. Zich wenden Pie-
ter Couckestraat, 78, ter etede. 258
POUOF.E JANCHJO
O-MCbjColiik. tomCc nr*i Deo» 12.50 tr
COUUU. »f<MJak«fe f»l», 6ru»«el
VMOlTtRIHO
Apuüi»»k De Ve kcneer, Esplanade, 1« T/S
Renueboag, Nieusfstl'iwt, T/S,
Oenezimzonder Operatie'
Gevaar of tijdverlies, door toe
passing da en nacht zonder
gevaar of ongemakder nieuwe
wetenschappelijke toestellen
tier specialisten breukmeesters
bÜfliidMCEAU
ut** i/ow»»"" in e Tentoonstellingen van Antwerpen en
Luik 1930 het diploma met gouden Medalie en geluktoenschen der Juryleden
üroote u'euioe bijvul,
Do Nieuwe gebreveteerde wetenschappelijke toestollen tonder teer
of elastieken en Breuk.Carsetten met vier dobbel» plooibare regebng;
voorzien der nieu wsoortiga kunstmatige bandvorraige weerheffenda
proppan. Brevetten 242644 en
Maart 1920;
specialist
lijn do ftjnQsto doof gtnotokundigo korpsen erkend nis rutbar»
•l'olstii die dionon t» r.ordon loegepail om de Breuk le bestrijden;
geval waar laoliiig per kondord lijn Tan «angotaat en bot derde deel
lijden door onvolmaakte toesteilen bijzonderlijk door dozo dor rond-
reizendo vreemde velscbo epociaiiteiton aangeboden mot belofte van
genezing nooit Terwezentlijk De Toestellen def specialisten dor
Familio DUMONCEAÜ zijo slerh-lenig on van langen duur; drager, zteb
iag en nacht zonder gevaor of ongemak; door huno, oohrandoro ver.
binding versterken de spieren en buikvliei; weerhouden niet alleenlijk
de zwaarete tak-, scaler., ader- of navelbreukj maar volbrengen bij de
nog mogelijke gevallen, de zekere volledige geneving.
Ziehier eenige uHjetonne bewijzen:
lieer H Mestdagh, 3T2, Welllngstraet ta Beernem op 7 maeadeo genezen van breuk, doet
nu alle rektn zonder band.
M. J.-B. Vand.niioutle, laedbouwer te Azbeek-Aaaoh#op den ouderdom van 50 jaren nog
ad"wed.'vermo*—n6», Ranofortztraat ta 81 Janz-Malenbaek na S op.ratiaz van darm.
oitator'tini aangetazt op 1 jaar genazen door ona Corzalet.
M Emild Wynante, Putb«rg, Aschba«k Awohe was vaa zakbreuk, kinaarhoufa groot,
aannoteat, door ona toaatot gaazah verdwaoan en werkt nu zonder ongemak.
Mad Snsuvraert ta Zedalgbam op 1 Jaar volledig genezen van zware navelbreuk.
M Cluiasenz Henri ta Drongen-Bnorla genazen van maagzakking.
M Lippens Kloetetraat te Oeoraardebergen, zijn jongen genezen van dubbel breuk,
ld' G Desmet 19, So-geant Debruvneetraat te Curogbem genazen van dubbel breuk.
m' Walvaert '(gehucht Gravinne) te Middelburg (Vlaandoren), gnnezon van zakbreuk.
ld' Faetre Ou'illaumc, macbiaizt der ijzeren weg, Aveedoren, 5!, Tienen. Na langs jaren
lijden van maagzakking, ie in met one toeetel ganeoh verlost, eet en dnnktzondar atooraiz.
Spoeiaiist Breokmeniier DUMONCBAU, oolvtuit van 9 tot t u. te:
De 2* VRIJDAG eu de 3* ZONDAG der maand.
HOTEL DK TERMONDE, 4, Wileonplein (Zuidttatie).
De l8te en de 3a' ZATERDAG der maand.
HOTEL DU C0MT8 DE FLANDRB (Statie) van 9 tot 1 uur.
Alle WOENSDAGEN en DONDERDAGEN van 9 tot 8 u.
GENT
AALST
BRUSSEL
Rue dc la Mtjusts 65, hij Leopold II Uwn, Kerk St Deny!