h
w
t1£Sï€I>
wg«r®ïa een Ertninnlndiw
n«iïor
marrin
befer
kooKr
Bericht aan ons Oeaciiia Klienleal.
Vermindering van prijs voor Yoortverkoopers
j ingekuilde PULP
Huismoeders öeminl u# profijt
Studie van Safaris BE ¥IS
Hofstede, Woonhuis Bouwgronden
een Winkelhuis
Studie van Notaris De Windt
Burgershuis (genre Villa)
Woonhuis met Tuin
Huis met Tuin
WOONHUIZEN
WOONHUIS
MEUBELEN
Woonhuis niet Tuin
1° de regelingssleutel is zoo gevoelig dat
hij zonder aarzeling de heel reeks warmte
graden geeft vereischt voor de keuken. Op
elk oogenblik kunt ge dus die verkrijgen
welke gij noodig hebt.
Nog cenige Wagons
Ingekuilde Pulp
van Sas van Gent rijn
te bekomen bij Ben oil
Van der Haegen, te
Hofstade. 321
TE HUREN Drie
Werkmansbuizen me
Boomgaard Tuin en
Stalling- tl voorbij
tien - Haring Gae-
ra?rdsbergschesteenw
Zich te bevragen bij
E, De Saedeleer-
Roelandt, Vrijheidstr,
27, T;S. 320
GEVRAAGD eene
Meid voor alle werk
Zich wend n Espla
nadeplein, 18 T?S.
319
MEN VRAAGT een
keuken- of boven -
meid, bij M. GyiHe
De Goen, 35, Lange
Zoutstraat, 35, 248
ANCIEN GRAL'É
d 'élite gendarmerie.
43 ens, marié san»
enfants, cherche em-•
ploi de confianoe.
Eerire bureau du
journal, tous initials
E. C. 230
2° de ovens zijn met dubbelen
wand, met warmteomloop. De tem
peratuur is gelijk, op om het even
welk punt van den oven, hetgeen U
een gelijkvormige brading en een
smaakvolle bereiding waarborgt.
SMAKELIJKE KEUKEN AAN ALLE PRIJZEN
.WEN VP,AAGT be-
kw ame alikaters: Zich
aanbinden, Gentsohe
steenweg, 132*134,
ter stede, 278
Seffens GEVRAAGD
ernstig rekenplichli-
ge voor belangrijke
handelsfirma. Schrij*.
ender do letters R.V'.
D. bur,dagblad. 303
TE HUREN twee
nieuwe burgerahuizen
in de Vilanderstraat.
Zich te bevragen Va n
Langenhovestraat, 17,
Aalst 285
EEN HALF HUI
te huren, gelegen na
bij den Zeshoek. Zich
tc bevr.igen Nieuw-
biugitraat, 9, Aalst.
322
OVERSCHOT van
ieder voor alle nij
verheden O. Dero-
ohette, 46, rue de
TinstruGtion, Brus
sel, 20.505
Daar wy algsmeaae depothoudar zijn voor Aalst en
omliggende van de goedgekende minerale wateren
TOM* laten wij aan al onze klien-
ton, zoowel Burgers als Herbergiers, weten dat zij in onze
Brouwerij alle soorten TOM*. zooals Top Citron en
Top Grenadine kunnen krijgen, in groota of in kleine
flesscben, 2793
Op aanvraag wordt bet water ton huize besteld.
Het Beheer der Brouwerij De Gheest.
Bij licitatie
OPENBARE VERKOOPING VAN
WOONHUIS MET BOUWGRONDEN
te NI EU WERK ERKEN, IVlael
De Notaris DE VIS le Aalst, daartoe
aangesteld bij vonnis verleend door de
rechtbank van eersten aanleg te Den-
dermonde en ten overstaan van den
Vrederechter des Kantons Aalst, zal
namens wien het behoort openbaar ver
knopen
Gemeente Nieu werk enken.
Koop een. Een woionhuis mei hangar,
koer, stal en hof, gestaan en gelegen te
Nieuwcrkerken, Kantonstraat, aan den
steenweg naar Ma-el, met eene grootte
volgens 'meting van 5 arop. 41 centiaren
palende ten voorhoofde' met eene breed
te van 11 meters 06 centimeters de
Kankvnstraat-, van de eene zijde Valery
Moreel van ac-hter Adolf Eievens en van
de andere zijde koop twee.
Bewoond door Livinus Eievens.
Hangaar, boomprijs en navetten 1055 fr
Tngesteld 21.000 fr.
Koop twee Een perceel bouwgrond
gelegen nevens koop I, met eene groiotte
volgens meting van 5 aren 25 ca., pa
lende ten voiorhoofde met eene breedte
van 10 meters de Kantonstraat van de
eene zijde koop t, van achter Adolf
Eievens en van de andere zijde Victor
Aiaar.
In gebruik bij M. Livinus Lieven-s.
Boomprijs cn navetten 15Ö fr.
Ingesteld 8.000 fr.
Koop drij Een partij bouwgnond,
gelegen te Nieuwerkerken, Kantonstraat
groot volgens meting 24 aren 14 centia
ren, palende ten voorhoofde de straat,
van de eene zijde Pnoisper Braam en van
de andere zijde Einile Eoudier.
Verdeeld"in acht loten
Lot 1, nevens den eigendom van M.
Prosper Braam, groot volgens meling
3 aren 01 centiaar.
Ingesteld 5.000 fr.
Lot II. Daarnevens, groot volgens
meting 3 aren 01 centiaar.
Ingesteld 5.000 fr.
Dot UT. Daarnevens, groot volgens
meting 3 aren 01 centiaar.
Ingesteld 5.000 fr.
T#ot IV. Daarnevens, groot volgens
meting 3 aren 01 centiaar.
Ingesteld 4.600 fr.
Kot V. Daarnevens, groot volgens
meting 3 aren 01 centiaar.
Ingesteld 4.000 fr.
Lot VI. Daarnevens, groot volgens
meling 3 aren 01 centiaar.
Ingesteld 3,700 fr.
Lot VII. Daarnevens, groot volgens
meting 3 aren 01 centiaar.
Ingesteld 4,300 fr.
Lot VIII. Daanevens, groot volgens
meting 3 aren 07 centiaren.
Ingesteld 4,500 fr.
De loten 1 tot en met 7 hebben eene
breedte ter straat van 6 meters, lot 8
6 meiers 10 centimeters.
Onmiddellijk beschikbaar.
Tweede en laatste Zitdag
DONDERDAG 26 FEBRUARI 1931
om 2 ure namiddag ter zittingszaal van
het Vredegerecht te Aalst, Kapeil le
ss traat. 124
UIT TER HAND TE KOOP
Een woonhuis te Aalst, Binnen
straat, 226.
Huizen te Aalst, Geeraerdsbergesteen-
weg.
2 huizen to Aalst Moorselbaan, en
een burgershuis le Aalst, Langestraat.
UIT TER HAND TE KOOP
schoone boomgaard ia vollen opbrengst
kunnende dienen als bouwgrond alsook nog
eene partij bouwgrond alles gelegen le
EremLoiiegem, Molenstraat- Zich te bevra
gen bij Robert Mollaert, Hoogeweg, zelfde
gemeente. 832
UIT TER HAND TE KOOP
Beenhouwerij in vollen bloei. Zich te wen.
den Dirk Martensstraat, 80, ter stede. 324
Bij Omer DE SMET, Statie Haeltert,
telefoon 148, Denderleeuw, is er groo
ten afslag op faiencetegels voor muren
en schouwen af te zetten; ook op de mi-
mo coram vloertegels, die voordeclig de
ceramiekc tegels vervangen, en mjaar
de helft kosten. Laat u niet beetnemen
door lusschenporsonen. Bemint uw pro
fijt. Komt'zien en overtuigt u. Zao noo
dig placeeren we zolf alTes.
Grooten af slog op het bevrozen vleesch.
Prima Kwaliteit f97
Qeforoeders De Lil
Moorselbaan 29, SlaahthuisAalst
Roslif 1/2 kilo zond. beeue
Bifstek
Karbonaden
Soepvleesch
Sauoissen
Gehakt
Gesmolten vet
Varkenavleesch per ï/2 kilo.
Coteletten aau fr. 7 8
Spek
Gesmolten vet
Gezouten vleesoh
Gehakt
Sauoissen
fr. 6.-
5,—
5,—
Ï.50 en 3.50
4—
3,50
2,50
9.—
3.—
5
3 50
4»
Mt'N VERLANGT TE HUREN, schoon
burgershuis of Villa, indien megelyk met
schoonen hof. Schrijven, 20, rue Dekens,
Brosse!. 296
TE AALST
OPENBARE VERKOOPING VAN
WELGELEGEN
te ERPE nabij het Dorp.
De Notaris DE VIS te Aalst, eal na
mens wien het behiport openbaar ver-
koopen
Gemeente Erpo
Koop 1. Een schoone hofstede, zijnde
gewezen brouwerij-gestaan en gelegen
Oudenaerdschonsleenweg, nabij net
Dorp, begrijpende voorplaats, /en-ken
bakhuis met oven, 3 groole kelders, 3
slaapkamers, scholelhuis, 2 schuren,
paardenstal, koestal voor 8 beesten, 2
varkenskoten, zoldering en grooten
boomgaard.
Laatst bewoond door M. De Pauw.
Koop 2. Een woonhuis daarneven,
begrijpende salion, eetplaats, gang met
trap. 1ste verdiep 2 sl<r
zolder.
rap. 1ste verdiep 2 slaapkamers
Onmiddellijke ingebruik(redir\g.
Koop 3. Een perceel bouwgronden g<T-
logen nevens koop twee, verdeeld in
verscheidene loten.
Onmiddellijke in gebruik trading.
V-oor de verdeeling raadplege meh
liet plan op de plakbrieven.
Enkele Zitdag
MAANDAG 9 MAART 1931
om S ure namiddag te Lrpe, Oudenaerd-
schensleenweg, lef herberg van Mad.
We llasschaert, aan het Klooster, .168
TE KOOP BIJ UITSCHEIDING, bakkers-
gerief cn wiokelgeiief waaronder sohoone
moelie en too* met witmarmeren blad. Zich
to bevragen Nieuwstra.it, 48, T/S. 308
Bij verandering van Woonst
OPENBARE VERKOOPING VAN
te AALST, Moorselbaan n. 74
De Notaris DE VIS te Aalst, eal na
mens wien het behoort openbaar yer-
koopen
Een woonhuis gestaan cn gelegft te
Aalst, Moorselbaan, aldaar gemerkt n.
74, gekadastreerd sectie-E, deel van
ex-nummers 535-C en 536-F, met eene
groote van 3 aren 55 centiaren, palende
van de eene zijde M. Ben-odt Goossens en
van de andere zijde M. Benoit De Bruyn
Begrijpende op gelijkvloers r Groote
winkelpiaats, salon, corridor met trap,
eetplaats, verandah, keuken en werk
huis, koolkot, koer en grooten hof.
,Op le verdiep 2 slaapkamers.
verders groote mansardekamer en
zolder.
Groote gecimenteerde kelder.
Voorzien van pomp- en regenwater en
2 verschillende electrische leidingen
force molrice en verlichting).
Dit huis gestaan in een der volksrijk-
ste wijken der Stad, is enkele jaren
niouwgebouwd en bevindt zich in bui
tengewonen goeden staat van onder
houd.
Al de plaatsen zijn onlangs nieuw ge-
scbildortd.
Zichtbaar alle "dagen van 2 tot 4 uren
Bewoond door den eigenaar M. "Vic
tor Cajnerman8.
Onmiddellijke ingebruiktreding.
Enkele Zitdag f
MAANDAG 2 MAART 1931
om 4 ure namiddag tor herberg «In St.
Antonius» gehouden door JL A4Mf De
te AALST
OPENBARE VERKOOPING VAN
een schoon en welgelegen
te AALST, Brussclsche steenweg 16
Notaris DE WINDT te Aalst zal open.
baar verk/oopen
Een schoon cn nieuwegbouwd bur
gershuis (genre villa) aan den Brussel-
schen steenweg, 16, groot 2 a 8 centia
ren, juist voorbij het Café de l'Avenue.
hebbende eene evenwijdige breedte
van 8 m. in de beste voorwaarden op
gericht en heel praktisch verdeeld als
volgt
Op hel gelijkvloers Een mgang-hnll
een heel groiote salon-eetplaats, verand-
ha en keuken; tot deze laatste heeft men
toegang van in den tuin.
Op het eerste verdiep twee groote
slaapkamers en badkamer.
Op het tweede verdiep Twee slaap
kamers en zolder.
Ook provisie- en wijnkelder. Water
leiding, gnz en elektriciteit.
Bewoond geweest dioor M. Robert Voet.
Onmiddellijke ingebruiktreding.
Voor den sleutel wende men zich bij
den Notaris De Windt,
Ingesteld 85.000 fr,
Laatste Zitdag
MAANDAG 23 FEBRUARI 1931
om 2 ure nanoen, ter herberg «Au Dra-
peau Beige bij Mme wed. Van Impe te
OPENBARE VERKOOPING VAN
EEN ZEER SCHOON
te Aalst, Dendermondsche steenweg, 55
Notaris DE WINDT te Aalst zal open
baar verkoopen
Een zeer schoon sterkgebouwd en ge
rieflijk woonhuis met tuin te Aalst,
Dendermondschen steenweg, 55, groot
2 aren 40 ca. neven het huis bewoond
door den Heer Leon De Meeter.
Dit huis. Begrijpt de volgende plaatsen:
Op 't gelijkvloers Breede ingang,
groote salon cn eetplaats (in elk dier
plaatsen is er een prachtig in eik gesne
den schouw)een keuken met ceramie
kc vloer; tusschen de keuken en cel-
piaals een met glas (overdekte gang; ne
ven de keuken een achterkeuken met
koolkot en W. C. en daarachter een
waschhuis.
In den gang, die gelegd is met blau
we marmersteen, komt een heel gemak-
kelijken Iran, met een in eik gesneden
leuning en nalusters.
Een breede deur van in den gang
geeft rectiIslrecksch in den tuin.
Op 't verdiep 4 slaapkamers. Verder
«roole zolder (met sterk dak).
Kelder, pomp- fcn regonw-ater, gasleiding
Dit huis bewoond door den eigenaar
M. Robert Van Caelebe.rgtv.
Vrij drij maanden na do verkooping
Zichtbaar alle dagen.
Gebracht op 95.000 fr.
Tweede Zitdag
MAANDAG 23 FEBRUARI 1931
om 2 ure nanoen ter herberg «Au Dra-
peau Beige bij Mme wed. Van Impe
le Aalst, Denderstraat. 175
Voor verdere inlichtingen wende men
zich Bij.den nofaris.
OPENBARE VERKOOPING VAN
W oonliTiiS
te LEDE, Statiestraat
Notaris DE WINDT te Aalst zal
openbaar verkoopen
Een schoon woonhuis met tuin te Le
de in de Statiestraat., n. 7, gnoot 1 aar
27 ca. Bewoond door Theoaoor Schelf
hout.
Enkele Zitdag
VRIJDAG 20 FEBRUARI 1931
•om 2 ure nanoen ter herberg «In Sinte
Anna» bij -Mi. Jozef Van Hecke te Le
de, Dorp. 265
OPENBARE VERKOOPING VAN
te MOOR8EL (Beenhouwerij
en LAND te MELDERrr
Notarissen DE WINDT te Aalst en
EEMAN le Moorse!, zullen openbaar
veikoonen
1) Een woonhuis met groote afzon
derlijke inrijpoort, werkhuis, stallen cn
tuin le Mioorsel in de Katlestraat, groot
10 a. 50 ca. Dit huis is bewoond ge
weest door Me wed Goosscns-De Leeuw
Onmiddellijk beschikbaar.
Ingesteld 40.000 fr.
2) Een perceel land te IMIeldert op
Klaarlvaag, gr-oot 22 aren 27 ca.
Gebruikers De medeverkoopster!
wed. Goossens en M. Jozef Goossens.
Ingesteld 10.000 fr.
Tweede Zitdag
DONDERDAG 26 FEBRUARI 1S31
om 2 ure nanoen ter zittingszaal van 't
Vredegerecht le Aalst, Kupellesiraat 174
OPENBARE VERKOOPING VAN
TWEE WELGELEGEN
te AALST, nabij het Park
Notaris DE WINDT te Aalst zal open
baar verkoopen
Stad Aalst.
1) Een schoon Woonhuis met koer
aan het Burgemieestarsplein, n. 13,
groot 70 ca. Bewoond door den mede-
verkooper M. August De Backer.
Dit huis heeft twee beneden- en 2
hovenplaatsen, 'kelder, gas en elcktrici-
leit.
2) Een huis met stalleken in de Eu-
geon Bosteelsstraat, n. 4, rechtover het
Park, groot 40 ca.
Bewoond geweest door wijlen M. Ca-
mille Slnlkx.
Dit huis heeft eene benedenpjaals, 2
bovenkamers, koer en kelder.
Onmiddellijk beschikbaar.
Enkele Zitdag
VRIJDAG 27 FEBRUARI 1931
om 3 ure namiddag ter herberg van M.
Alfons De Backer te Aalst, Hout
markt. 316
Aalst, Denderstraat.
,170
Pruyn te Aalat,
OPENBARE VERKOOPING VAN
een nieuwgebouwd
te Aalst, Dendermondsche steenweg 298
Notaris DE WINDT te Aalst zal open
baar verknopen
Een schoon en nieuwgebouwd woon
huis met klein magazijn en koer te
Aalst, Dendermondsche steenweg n. 298
gioot een aar, rechtover xde huizen der
«Viscose
Dit huis is in allerbeste voorwaarden
gebouwd; het bevat «op 't gelijkvloers:
groote dubbele plaats met ceramiek©
vloeren en hebbende groote raam ter
straat, keuken met cimentvloer en gang
Op t veraiep 4 slaapkamers en een
kamer boven de keuken.
Zolder, kelder pomp- en 'regenwater,
elektriciteitsJeiding. Hei, dak is ln éter-
nil.
Bewoond door den eigenaar M. Frans
Vaji Herreweghe.
Vrij drij maanden na de verkooping
Dit huls is allerbest geschikt voor
herberg of winkel.
Ingesteld 47.000 fr,
Laat&te Zitdag
MAANDAG 23 FEBRUARI 1931
•om 2 ure nanoen ter herberg «Au Dra-
peau Beige», bij Mine wed, Yan Impe,
AQ.lijk AbJsJ, BwdQisjiftsi,
VENDITIE VAN
Voornoemde niotaris DE WINDT zal
denzelfden dag VRIJDAG 27 FEBRUARI
1931, om 1 ure nanoen ten voormelden
huize Eugeen Ijlosteels&traat, n 4, open
baar verkoopen i Al de zich aldaar be
vindende meubels als keukemgerief, ko
per© voorwerpen, gleierwenk, sloof (spie
gels, kassen, tafels, stoelen, beddens-,
pendule, regulateur, lavabo's enz. enz.
Gowone voorwaarden. 31T
OPENBARE VERKOOPING VAN
EEN SCHOON EN GERIEFLIJK
te AALST, Paperode
Notaris DE WINDT te Aalst zal open
baar verkoopen
Een sterk en goed woonhuis met tuin
to AalsC gehuervt Papehrode aan den
Ouden Dendermondschen steenweg n.
i 00, groot 2 aren 71 ca. Dit huis. heeft
twee benedenplaatsen, waschhuis. cn
kelder. 2 bovenkafmers, elektriciteit,
eigen pomp en tuin.
Dit nuis is sterk en goed geBouwd eti
in allerhesten staat van onderhoud. Be
woond dopr den eigenaar M. Alfred
Vonck. Onmiddellijk beschikbaar
Enkele Zitdag
DONDERDAG 26 FEBRUARI 1931
om 2 ure nanoen lor herberg «In den
Konijnenhoer» bij M. Petrus Van de
Meersech-e te Aalst-, Dendermondsche
steenweg. 3l'8
'-0
GELD. Bij Notaris DE WINDT ta
Aalst, Cum ontstraalt zijn groole en
kleine kapitalen te bekomen aan mati
ge» inleest. Afkorten naar, bj&Uefte*
