Banque Centrals de la Dendre
Instellingen voor Cinema's
Valery Sclielfout
STADSNIEUWS
CONCERT
CYRIEL POEP
Ca Bsswjs d'Alffis!
SBudie vaü Notaris MIEBT
'mpérN? d'Alost
DE GOEDKOOPSTE
EM DE BESTE
ES hONDERIES BRUXELLOISES
GELUIDFILMS... GESPROKEN FiLMS.
VOLLEDIGE INSTELLINGEN.
VRAAGT PRIJZEN EN INLICHTINGEN
Hande/sreg.-. 1082 MOLENSTRAAT, 39 AALST
331
Telefoon: 438
Onze Geestelijke Voordrachten
De stad door wordt over niets anders
nieer gesproken dan over het reus*
eehtig succts van do eerste geestelijke
voordracht.
De kerk was proppensvol kwart
na zeven ure stonden de menschen
reeds te drommen voor de nog geslo»
ten poorten der kerk.
Te 8 uur was er geen stoêl meer te
krijgen en vele menschen moesten
blijven recht staan, Wanneer men
overweegt dat er over de zeventien
honderd stoelen in de Sk Martinuskcrk
zijn en dat over de twee honderd men
schen recht stonden dan kan men ge
rust besluiten dat er bij do twee dui*
zond toehoorders waren. Dat bee
wijst dat het initiatief van «Volksont
wikkeling» aan een werkelijke behoef
te beantwoordde.
Nergens ten lande behaalden de
Geestelijke Voordrechten een zoo
schitterenden uitslag. Te Antwerpen
werd nooit het getal van dertien hou
derd toehoorders overtroffen. Meteen
ruk overtreft dus Aalst al de andere
steden voor wat de belangstelling be
treft in geestelijke en godsdienstige ont
wikkeling. Heil zij Aalst
Twee prachibeelden
Zij staan geplaatst op voetstuk elk nevens
een zij altaar iu de kerk van 't II. Hart. Zij
komen uil 's meesters, hand en wel van den
zeer gewaardeerde!) kunstenaar M. Jos. De
Somer van Erpe, 'C Eene beeld is dat van O.
L. Vrouw van Lourdes, 't andero is dat van
O. L. Vrouw Moeder en kind. Meu zou zeg
gen dat zij leven.
Een toeschouwer wist zoo wel te zeggen
dat hun slechts de spraak ontbreekt,
Wij wenschen de geefsters om hun praoh*
tig geschenk hartelijk geluk.
O, L. Vrouw van Lourdes was de gift van
Madame Burny du Smet O. L. Vrouw Moe
der niet 't Kindje Jesus van Juffrouw M,
Glieest.
Onze dubbele vurige wensch is dat de ge-
loovigcn van Aalst meer en meer onze he-
melscho Moeder aldaar zouden gaan ver-
coren vooral do inwoners van de parochie
van het II. Hart en dat dene belde pracht-
beoldeu eens wondorbeelden mochten wor
den. Vialtator.
Do
KAPEL VAN DEN H. GEEST
Gedurige aanbidding
EN
Feestdag van de H. Coleta
63 Maart 1931
Ordo der Goddelijke Diensten
Om 6 uroUitstelling van het H.
Sacrament, Communiemis.
Om 9 ure: Plechtige Hoogmis,
Om 5 ure :Lof en Sermoen.
Nog eene reaks diefstallen
WiiarHik onze dioven zijn 011 vermoeibaar
en zetteu zor.der oponthoud hun stieltje
voort.
Dezen nacht word er ingebroken op de
C-pucienenlaan.
Bij M. Charles Van don Bosschedaar
hebben de dieven al de meubels doorsnuffeld
doch hunne vondst wis niet groot. Zij zü»
er van door getrokken een zilveren horlogie
meenemende.
Bij M. Eliasf Glts'zljn zij niet beter gevaren.
Men weet dat de dieven liet vooral op geld
gemunt hebben. Hier hebben zü ook niets
gevonden en zyn ten slotte heengegaan met
eeu gouden damenhoriogie.
Bij M. Van Aerschot zijn zij binnen ge
drongen doch hebben er niets gestolen. Zij
zijn in huis geraakt door het koldergat 011
zij" langs aohter vertrokken.
Eindelijk braclren zij een bezoek altijd
dezelfde bande denkt man op do bureelen
van M, O, Van den Bossche, Bergomaerscho
straat. Zij vonden er in eene lade de som
van 900 fr.
Daarmee waren zij voorzeker voldaan,
want dan eindigde hunne nachtronde.
DIEFSTALLEN., en nog diefstallen.
Ter herinnering voor eenige fran
ken 's jasrs huurt men eene brandkast
in de Bank d'Alost. ei', ken men gerust
slapen of zich op reis begsvan- 429
Moderne inrichting. Nachtwacht.
Stadsschouwburg van Aalst
Do vartooning van Mijnheer Pirroen"
door do Cathariuisten, liep gisteren namiddag
buitengewoon goed van stapel, Öpeelstors en
6pelers verdienen den grootsten lof. Ik kau
echtor niet nalaton Pirroen in 't bijzonder te
vermelden de vertolking van die rol was wer k
van do opperste lila. Proficiat hear Odilon
Moert, ga zoo voort. Het was vordor een waar
genoegen de Pallieteriaanscha zetten van Pir
roen en zijn Dolfijnen te aanhooren. Dit fijn»
geestig werk is door do Catharinlsten gegeven
op een manier welke den meest kieskeurigen
tooneelliefhebber voldoet. Het stemmig decor,
de verzorgdo meubleering. de schilderachtige
kleodij on de aangepaste muziek maken, met
do voortreffelijke uitbeeldiüg. dezt vortooning
tot een percl.
Wij hopen dat er breedvoeriger over dezo
opvoering zal geschreven wordan to betreuren
valt het even wel dat er eens te meer op den
zelfden dag door een andere katholieke ver-
eeniging een vertooning werd ingericht daar
aan is het waarschijnlijk te wijten dat de zaal
niet voldoende bezet was. Wanneer zal men
zich toch eens onderling verstaan om zoo me
kaar niet in den weg te loopon. dit schaadt toch
aan beide. Een toeschouwer.
N. B. Heden Maandag, om 7 uur. tweede
opvoering. De liefhebbers warm aanbevolen.
da straat. Alles wat in da kar Iag.brood EERSTE EN PLECHTIGE H. COM-
en appelcienen, lag overhoop op dc MUN,eGroole keus van kerkboeken
straat. De autovoerders r®den door en paternosterSj aan zeep vcordeelige
zonder zich om hun slachtoffer U be- r j Van NuffsUDe Gendt,
kommeren. Later zijn ze noohtans
weergekomen en zijn dus bekend. Hot
Kfinstkrings de BARBARISTEN
DONDERDAG 5 MAART I93i
om 1/2 uren, 's avonds
ter Groots. Feestzaal van het Stadhuis,
ZANGKUNDIG E\ STMPHONISCH
met de wehvilletida medewerking van Mevr.
R. Ronièaüt- U ten ,~Zan ge re s
Leiding Heer Aug. Impens.
PROGRAMMA
1. Intrede dor Npbelen, Wagner.
Marsehuit Tannhauser.
2. 7* Symphonie, Haydn.
a) Adagio-Vivice
b) Adagio.
3. n) Zwanenzang (Serenade), Schubert.
begeleid door Orkest,
b) Angelusklokkenklanken, A.Meulemans
door Mev. Rombaut-Uten.
4. Sonaat voor Fluit, Obo J.B, Loeillet.
en Klavier,
Uitv. MM. Breynaert Alex.
Clotman Henri,
en Van Vaerenbergh Maur.
(5 minuten poos.
5. b) Aria uit Samson DalilaSaint.Saëns
begeleid door Orkest,
b) Toen Mei Heenging. Art. Meulemans.
door Mevr. Rombaut-U ten.
6. 7" Symphonie (Vervolg) Haydn.
a) Menuet
b) Finaal-Presto
Dit Concert wordt uitgezonden door den
Katholieken Vlaamsehen Radio-Omroep
en zal om 8 ure stipt beginnen.
Gedurende de uitvoering zullen de deuren
gesloten blijven. De poos zal gehouden
Worden van 21 tot 21,15 ure.
INGANG KOSTELOOS.
Ik heb mij 70er gord bevond i>
met de I)E.\TOGENE, die mij
radikaal heeft genezen van een zeer
hevige tandpijn.
(get.) J. Lenoir
40. rue Jacqnart.'e H'-ikmu.
I e tandpijn waaraan ik leed is
geheel en al verdwenen na eene
enkele maal gib nik te hebben
gemaakt van de LENTOGENE
(get.) Jules Has
P Frièi e (Givetl.
st voor altijd de taudpijnb.OO Ir.in alle apotheken
ERG VERKEERSONGEVAL.
Zaterdag avond rond 9 ure had in do
Brusselsche straat een erg verkeers
ongeval plaats. Dwaze autovoerders
kwamen in vermelde straat in botsing
met eene bakkerskar, die door den
schok het onderste boven werd gewor
pen. De bakker lag ondf r zijn paard
en moest uit zijnen neteligen toestand
gatrokken worden, Het paard had eene
erge wonde aan de bil bekomen door de
tremie der kar, 't bloed stroomde langs
zijn inwoners van MeirO.
Zaterdagavond kwam de genaam
de N., woonachtig te Moorsel, per fiets
uit de richting van de stad gereden.
Gekomen op de Moorselbaan, mankte
hij een verkeerde zwenking en kwam
met geweld terecht in de vitrien van
M. Moortgat, winkelier. Met geweld
vloog de fietser in het glas dat verbrij"
zeld was. De winkelwaren zijn on
bruikbaar en de fietser werd gewond
in het aangezicht. Mijnheer Moortgat
nam de identiteit op van den fietser
en diende een klacht in bij de politie
die een onderzoek opende,
(rechtover de St. Martinuskerk)Kerk
straat, n. 21, Aalst.
Volksontwikkeling
Eene belangwekkende Voordracht
De Eerwaarde Hoer Da Eohutter,
leeraar aan de Staatsmiddelbare
School te Antwerpen komt Donderdag
a. s- 5 Maart spraken over Spreken
en Zingen Het belooft een boeien
de avond te zijn- E. H. De Sohutter
is een boeiende causeur, met zijn in*
toressante opvattingen over Spreken
en Zingen Da orgelist van St Jozefs-
kerk zal de E, H. De Sohutter bagelei*
den in de uitvoering van liederen*
Wij bevelen deze voordracht aan in
't bijzonder Gan onderwijzers, studen
ten, kunstliefhebbers en al wie begaan
is met de kunst van spreken en zin
gen.
HERROEPEN. In ons nummer
van Zondag hebben wij gemeld dat ten
nadoele van werkman Gilwé Albert,
woonachtig op den Bollewegeen dief
stal was gepleegd ten bedrage van vijf
briefjes van honderd franken. Dat is
een missing. De diefstal bedraagt in
het geheel 100 Fr, en het waren brief
jes van 20 fr. die geatolen werden.
Waarvan nkte.
GELD GEVONDEN. De genaam
de Van Cauter Joris, woonachtig op
de Moorselbaan heeft een dameshand-
taschje gevonden met een weinig geld.
De eerlijke vinder heeft het ten politie-
bureele gebracht waar de eigenaarster
het kan afhalen. Deze eerlijke daad
verdiend vermelding.
ONDERSCHRIJVINGSLIJST
ten voordeele der
Overstroomde Gemeenten
in hat omliggende van Dendermondc,
gfidaan op vraag
van het - Rood Kruis» vau Belgie.
GEMEENTE EREMBODEGEM
MM. R. Van Vaerenbergh 40. A, De C'ort 5,
Van der Burght II. 20, Camu Petrus 10, Cal-
lebaut Fatras 10, Van den Broeck Maclnel Zo,
Cop pens Mai ia us 5, Van Vaerenbergh Cam. 5,
Haenieryckx J, B. 5. Arys .Clem. 5, Weduwe
Hailllus 2. Verghoylen Jan 5, Van de Ne.de dan
5, Gliyions August 5, De Moor g. broeders 6,
Van der Burgt Camiel 5. D'Haese Jan Baptist 5,
Van Yaerenberg August 5. Boel Leopold 10,
Parmenticr Fiaosó, Asscherickx Petrus 10,
De Mulder Constant 5. Du Poorter Robert 10,
Uvttersprot Louis 5, Daelman Theophiol 5.
Vorlevsen Georges 5, Van Nuffel X. 5, Madame
Dierickx 2:, De Grevo Hippoliet 2. A. Van den
Diicssche 5, Wed. Van As;ego 5, Jan den
Bossche Daniel 10, Eug. Da os 10 V an Vae
renberg, kinderen 20. Prosper Hendrickx 5.
De Reus Alfons 5. Do Bisschop Leopolds.
Perdaens Jan, 10, Wed. Timmorman 2. Van
Lintbergen Jan 5. Familie SoeÜers 30. R. De
Gevtor 20, Bi sar Bruy landt 20, Kotels Raym,
20, L Bals 5, F. Van Geem 10, Van Audenliove
Beno'it, 5, De Boom Kamiol 10. Van dee Burght
Alfred 5, Van Haeverbeke Emiel 5, Y.d.Burght
10, Do Winter 5, Petrus D'Haen 10. Lismonde
Leon 20, onleesbaar 5, Wed. Van Ilachterbeke
10 Robyns Cornells 5, Meert Gustaaf 20, Jacob
Louis 20, Caudron Aegille 20. Varhulst Luycltx
50. Van Mol Frans 10. Van Geyt Raimond 10.
Baill us Achiel 5, Do Wael Emmanuol 5. De
Grom Kamiol 2, Van Gent Fe.ix 5, }<lore";
liorzeel 20. Rono Herzeel 10, Callebaut A. 10.
(VliRVOLGTj
Société Anionyme
Regislre du Commerce Alost, n. 1.
MM. les actionn-aires de la Banque
Centrale de la Dendre sont invités k
assisler a l'assemblée générale ordinai
re, qui se tiendra au siege social, 20,
rue Neuve, Alost, le JEUDI 12 MARS
1931 a 9 hcures du matin, avec
L'ODRE DÜ JOUR SU1VANT
1. Rapports, du Conseil d'Adminislra-
ticin ct du College des Commissaires
sur les opérations de l'exercice 1930;
2. Examen et approbation du bilan et
du compt'e de pncfils ct pertes arrélés
au 31 dccembre 1930;
3. Répartilion des benefices et fixa
tion du dividende
Décharge aux Administrateurs et
Commissaires pour leur ges lion pen
dant l'exercice 1930;
5. Nominations statutaires.
Pour assister k celle assemblee, MM.
les acliionnaires sont pries de se con-
former aux prescriptions de l'article 20
des slatuts.
Les litres pourront être déposos
Au siège de la Société ct aux guichels
de ses agences et. bureaux auxiliaires;
aux guichetjs de la Société Générale de
Belgique, k Bruxelles, ou de ses ban
que patronnées. en province.
Banque Centrale de la Dendre.
Le Directeur,' 317 Le Président,
R. Vleurick. A. Gallens.
TENTOONSTELLING BELFORT
AALST
oOo
De TENTOONSTELLING welke ge
houden wordt in de zaal van 't Belfort,
zal epen zijn alle Maandagen, Donder-
dagon en Zaterdagen namiddag, van 2
tot 7 uren. De Zondagen van 9 tot 12
en van 2 tot 7 ure, en zal duren tot
7 Maart <93!.
GELD. Bij Nolans Meert te Erpe,
groole en kleine kapitalen te verkrijgen
aflosbaar in het. geheel of met gedeelten.
Ook om nieuwe werkmansbuizen te bou
wen en te koopen aan 5 fr. 2057.
Goed getoerd paardenmeat te koop
Ier BROUWERIJ DE GHEEST. 333
HUIS TE HUREN. Zich te bevragen bij
Maurice De Wolf, Boulevard Albert, ter
aiede.
426
DEFTIGE WERKVROUW, vraagt plaals
2a 3 dagen per week. Schrijven ten bureeje
dezer onder de letters W.W.
427
IEDEREEN vindt zijn goesting in
hot magazijn van wgIIoo en zijdon
stoffon, MoorselbaanN. 6, ('t Slot),
Ben. Ringoir-Vlassehaert- 423
Hat Vlaamsche Volkstoonsel
Maannag 9 Maart to 7 uren stipt Op
voering van Do Stad Regie
Antoon Van de Volde- Fonteyno en
Barbaix in da hoofdrollen Decorg
en costumaering van Fonteyna.
Alle fijnproevers verkiezen
GELD VERLOREN. De genaam
de Van Impe Cemiel, een jongeling van
16 jaar, woonachtig te Ninove, heeft in
onze stad een geldbeugel verloren
omtrent 160 fr. inhoudende, evenals
een identiteitskaart en een livret van
een eoldaan, Bede hot gevondene neer
te legMhn op het politieburesl.
Aalst Mijlbeek
VOOR ONZE JONGE MOEDERS.
Door de zorgen van den Boerinnen-
bond worden er een reeks ven 6 lessen
gegeven voor do jonge moeders over
- Wat een jonge moeder moet woten.
Deze lessen zullen worden gog»ven
door een gediplomeerde vroedvrouw,
telkens den Donderdag om 7 uur zeer
stipt in de Meisjospatronasie der Moor-
eslbnan. De eerste les wordt gegeven
Op Donderdag 5 Maart. Ook de jonge
re meisjes van boven de 17 jaar,worden
tot die lessen uitgenoodigd. Wie die
de pro- lessen volgen wil moet zich laten in
ducted der bischuitfabrlek DE TOE* schuj bij den proost der boerin-
KOMST, Avenir, Denderleeuw, omdat nengilde den E. H. Onderpastoor
le de beste zijn, Fonteyno,
VFhplfaa! en reserve!» fr. 905.70S.OflO,
eanffSBloten bij de Dangue flö BruxcIIe»
hsefl de eer hieronder do heers der voU
(rende waarden mede le dealen. OpffOn
nomen om 'i u Ier Beura. Brul.
2 Mart 1931.
KOTr'TAlfF
LMfilfifnef ofimis 'I
Bona op 10'nr
Verwoeste Hewes'frtUt
Verwoeste Gewesten32 J -
Verwoeste Gewesten 31
Consolldatleleeni ng i-
Benque de Bruxelt *s
Bettqu» Centrale AnvrioIH.
Banque Nationale Je 3;IjiqH
Créqéce
Crédit Fonettt AffiJiIl,
Tram. Bilbao
Electrobal
Flnana. de Transport»; gs v.
CoekeftU
Espérinee'.onqdJt
Oup.'és-Maflnay*
Bernlaart
Couree!Ie»-Nof2
Cherb. Hainautr <»i.l
Chirb, Llmbourg-Meme
Marieiuaal
Chaufr, Oae
Ressatx
Ltbbey Owens
Carrières Unlss te "o'n'i/'i
Electr. Bas. Charleroi f.i l
Electf. du Borlnaee»a r.l
Electr. Est de.a Beljlqnij; ;irf.
Elect. Nordde Ia Uelj. isr.l
lnlere. Beige d'üleet.u.J-1
LxLalnlir» (nouv.J.
Brasseries doLèopoldville, c»p.
Brasserie. Ju LéopoldviUr, dir.
Comtnax
TE ERiPE
De Notaris MEERT te Erpe zal na
mens, wien lvet belioort in net openbaar
verkoopenn
8TAID AALST
Koop 1. Een gerieflijk wioonhuis ge
staan St. Apoloniastraat,.sectie C, deel
van n. 3lid en 311c, groot 3 aren 21 c<i
80 mil. bevattende gelijkvloers 4 plaat
sen, stallingen, kelders en met, fruit
boom en beplanten bof en eene 4 meters
breedte inrijpoort. Verder 3 schoonc
slaapkamers en zolder.
Koop 2. Een perceel bouwgrond ge-|
logen als voren sectie C. deel van n.-
311a, groot 2 a,. 40 ca. verdeeld in twee Ohïmiau»s
loten, ieder groot 1 a. 20 ca. en heb-| ^«trles Lmmiqu.s
bende efkaar de straal eene breedte van N.trales Kauwaya
5 meters. Concordia
Gebruikt dioor de .miede eigenaars Os- Petrofina
car De Boeck en zuster.
Enkele Zitdag
MAANDAG 16 MAART 1831
om 2 ure namiddag ter herberg gehou
den door beer Karei Yan de Sypc, Aalst-
Schacrbeek, Oude Clentschebaan. 353
Giomiiiji
Socoma
Sogalfor
Tliy le GliL.eaa
Burbach
Prince H
Damas t cxp.J
Comanoo
Socoueló
Héliopoli3
SOCIÉTÉ ANONYME
De Notaris MEERT te Erpe. zal na
mens wien het belioort in het openbaar
verkoopen
Gemeente iMieire
Koop 1. Een "per ceel bouwgrond gele
gen Cauvvenbergslraat, sectie B, n. 262a
groot volgens meting 11 a.56 ca. Ver
deeld in dri.i loten elk breed Ier straat
0 imi. 40 en langs aohter 7 m. 80.
Boomprijs 1050 fr.
Koop II. Een perceel zaailand op Ca-
pelleveld sectie B, n. 613a, giool 15 a.
70 centiaren.
Koop IfI. Een perceel zaailand gcle-
en op Langcveld, sectie B, n. 545b,
groot 16 a. 60 ca.
Koop IV. Een perceel zaailand op
Kleinen Kruiskouter, tegen den molen,
sectie B, n. 41?«, groot 18 a. en kadas
traal bekend Kleinen Drieskou ter.
Enkele Zitdag
DONDERDAG 13 MAART 1931
cm 2 uren namiddag te Meire N,ieuw-
slraat ter herberg gehiouden door den
lieer Odilon Van den Steen bijgenaamd
«Coiffeur». 405
Meisieurs los actionnaires sont priés
d'assister h l'assambiés générale ordi-
nfliro qui aura lieu le samedi 21 mars
1931, k 10 heures et dömie, au
scoiaL 23, Place Impériale a Alost.
Ordre du jour
1. Rapport du Conseil d'Administrae.
tion et du College des Commissairos
2. Approbation du Bilan et du eomp-
te de Profits et Pertes arrêtés au 81
déoembre 1980.
3. Décharge a donner aux Admi
nistrateurs et aux Commissaires.
Pour assislpt' k c*s.fAn.r;Tée,
MM, les actionnaires sont priés de se
oonformer h. Part, 31 dea etatute en
déposant leura titres, cinq jours franca
avant la date de l'afisembléa générale
au siège social, au guiohets de la Ban-
quo Centrrjo 1» Dendre k Alcst ru
r.ux fuloheta de la Sooiéte Générale de
Belgique k Bruxelloi. 4^8
Royal Du ch
Ahustrel
Mines Mineraï3
Tcnganytka
Tublze priv.
Rand Mines
Kaip:n$
Kassai (part3)
Thessalie
Prince Henri
Crégéco
Banque Paris f!as
Soen^ei Lipoet
Sennah Rubber
Financière
Banque des Colonies
Seine
Metropolitan
Gaz Nord
Securities
Buenos-Ayres (cap.
Buenos (div.)
Barcelou-Tract.
Sidro(;)rIv.|
(ord).
Transp. Electr. (cap
Transp. Electr,(div.)
Brazilian-Tract.
Mcxica Tramw
524.-
103,—
223,00
268.—
548,—
104,—
620,—
752.50
3150
8-,—
525
315,—
3675,—
20500
1750,—
4QD0
3500.—
220.C0
317,50
1000,—
5 5,—
6575,—
1775
'47
4500
2000
1335
1525
158C,—
1390,—
1775
1985
3310
52,00
637,50
417,50
6100
6400
2500
670,—
23.00
25,-
TERtttlJa
- 2350,— tot 2315.-
375,— lol 372.50
480,— lot 472
120,— tot 120,—
830,00 tol 830 00
4290 tot 4260
261,25 tot 260,-
110,— tot 109,
323.50 tot 321,50
466,tot 470,
497,00 lot 495,—
315,— tot 315,
421,25 tot 420,—
503,00 lot 503,00
2515 lot 2512
88 50 lot 87,75
3340,— tot 3340,—
812.50tot 832,50
183,— lot 17*3,50
160.- lot 160,—
l?l,00:o! 122 50
1222,50 tot 1225,
1800,tot 1800
1415, tot 1415,—
1080,50 tot 1082,50
262 50 tot 202,50
240,- lot 242.50
932,50 d! 937,50
1350,— tot 1345, -
1326, tot 1325,
785,tot 765,50
697,50 tot 697,50
967,50 tot 955,—
456,50 tot 456,50
HET LEVEN IS DUUR!
100 Verschillende modellen
2714 hAEREN-BRUSSEL