Rheumatiek
STILT
DE PIJN
Suikerij F. C. JACOBS
KLEIN GAZET
NIEUWSTIJDINGEN
C"-!
Gebruikt dit middel indien gij pijn hebt.
STADHUISRATT'EN
geriskte!»
IN HET KASTEEL VAN LAEKEN.
Da Konin< he*ft een feestmaal aan
geboden, fn het Paleis te Laeken, tot
eer vHi markies Adatci, voorzitter van
het Festendig Hof voor Internationaal
Recht, gewezen Japansch gezant te
Brussel.
De koning hteffc baron Dietrich
de Val Duchesso o«tvangen.
SNELHEID DER MOTORVOER
TUIGEN TE BRUSSEL. Bij be
sluit van den burgsmeester van Brus
sel mogen de autoe van allen flard met
geen snelheid boven ds 40 kilometers
in het uur rijden in de volgends ver-
keerwegan middenweg der Bisschofs-
heirn-, Rogent- en Waterloo!-«an. Wet.
strati, Regenoiestraat en Koningstr.
BOVR1L brengt u de verkloekende
bestanddealen van ossenvleeech eerste
kwaliteit. 2920
DE H. JASPAR AAN 'T WERK.
De h. Jaspar glimlacht wanneer hem
over zijn gezondheid wordt gesproken,
en houdt de eene beraadslaging na de
andere, in ieder geval genoeg om het
zijn omgeving duidelijk te maken dat
de ziekte aohtor den rug is.
Na de beraadslagingen betreffende
het wetsvoorstel op de onverenigbaar
heid tusschen ministerieel en finan-
tfeel mandaat, volgden thans de be
raadslagingen betreffende do oven'
tueele verlaging der park mentalre
vergoeding, de beraadslagingen in den
schoot van de rechterzijde der Kamer
enz. enz.
PRIJZEN VOOR VLAAMSCHE
LETTERKUNDE. De eeuw-feest
prijs der provin'cie Brabant, groot
30.000 frank voor Vlaamsche litteratuur
zal worden verdeeld tusschen Gérard
Walfchap voor zijn roman Eric
het vervolg op Adelaide en Urbain
van de Voorde, voor zijn bundel essays
over Gezelle.
De jury,, bestaande uit Aug. Vermey-
len, Herman Teirlinck, Stijn Streuvcls
on Marnix Gysen had een paar hon
derd handschriften te becordeelan.
DE DUBBELE MOORD TE WETTEREN
Ce twee betichten naar Gent
overgebracht
Vader Veranneman en iz-ijn schoon
zoo Trocli, aangehouden voor de «noord
gepleegd op Marie Veranneman en haa^
verliOGÏde, op- 25 Dec-ember, Kerstdag,
1930 wier aanhoudingsmandaat, verle
den .week door de raadkamer der recht
bank van Dendermonde nogmaals was
bekrachtigd, hadden beroep tegen dit
arrest ingeslagen.
Zij moeten dus verschijnen vioor de
Kamer van "inbeschuldigingstelling van
hel Hof van Beroep, dat Dinsdag aan
staande zetelt en over hel geval van
vader Veranneman en Troc-h zal beslis
sen.
Het lijvig dossier werd Maandag uit
Dendermonde aan het algemeen parket
van Gent gestuurd, (opdat de raadsheer,
verslaggever,, tijdig kennis van do zaa~k
zou'k-unncn nemen. -
13'
WS
Rheumatische pijnen geven altijd aan
Liniment Sloan toe. Eene kleine hoeveel
heid op pijnlijke gewrichten of spieren
toegepast dringt naar binnen en weldra ver
warmt en verlicht het de pijnlijke ledema
ten. Onmiddellijk zult gij eene verbetering
gewaar worden en weldra verdwijnt de
pijn volledig. Laat Rheumatiek u niet
pijnigen. Gebruikt Liniment Sloan bij het
eerste teeken van pijn. Het wordt de gan-
sclie wereld dóór gebruikt in gevallen van
Heup jicht, Lendenpijn, Rugpijn, Verstui
kingen, Kneuzingen en alle folterende
Spierpijnen. Bij alle Apothekers fr. 14.00.
Sloan
De soldaten Kwalta en de Pierrots Cida
Geven rechtaan schoone premlën. 140/1
De Strafste Gebruikt er Min
Kwaliteit is onze leus
Wie 't niet gelooft
Bedriegt z"èn beurs: 2925
VERKEERSONGEVAL TE
DENDERMONDE
Gis leren, reed de genaamde iMiaurits
Dc Brabander, van Sint Amandsherg,
vertegenwoordiger eener Amerikaan-
sclve petroleum compagnie, per rijwiel
op den steenweg van Dendermonde
naar Grembergen. Gekomen in den
Gouweg, bemerkte hij mieleens een ge
span toebehoorende aan zijne ven
nootschap. Hij deed teeken aan den
geleider van hetzelve van le sloppen.D'e
Brabander wilde overstekon, maar op
het zelfde oogenblik kwam een auto
aangereden gevoerd dioor den heer
Schelck van Hofslade. De Brabander
het gevaar ziende wilde terug naar
den veloweg gaan, doch de laat. Do
auto bolste mot eene grooite snelheid
op hem. De B. werd met geweld tegen
den grond geslingerd waar hij bewus-
teloos bleef liggen. Zijn rijwiel gansc-h kran(j ontstaan in een achtergebouw,
■ontredderd werd een heel einds ver ge- jKroon]aan 376} (e Els ene, waar de
smeten. Seffens daagde hulp op. De B jwcrKzaal voor breiwerk van M. Dubosc
werd erg gekwetst opgenomen, en in|.g ingericht Het gebouw, dat eene ver-
allerhaasl werd hij overgebracht naar djeping heeft ig in ,hK)ut opgetrokken.
DE BEWAPENING IN VERSGHEU
DENELANDEN. L'llluatratton
uit Parija, pakt uit met cijfers over da
bëwüpeninfi in verscheidene landen.Het
blad houdt rekening 1. met de besten
dige legers, 2. met do gemilitariseerde
organismen, die de legers verdubbelen.
3, met de over kadero beschikkende
militiën. die voortdurend mobilisatie-
klaar zijn, 4. met de troepen buiten
Europa.
In die omstandigheden beschikt
Rusland over 1-,812,000 man, Engeland
met Indië maar zonder de dominion»
780,000 man, waarvan 332,000 in Euro*
pa Italië 773.00'j man, de facistisohe
militie inbegrepen (52.000 man bevin
den zich in de koloniën).
Wanneer men do gendarmen, dosa-
niers en boBchwaehtera meetelt, bee
schikt Frankrijk over 583,900 man
waarvan slecht 317-000 in het moeder»
land. Volgen dan de Vorsonii.de Staten
van Noord Amerika met 565,000 man,
en Duus-chland met 285.iQO man.
JONGELING ZWAAR GEKWETST
TE PUERS
In zijn bed verbrand
Omstreeks tmiiddëftiacM kwam de 2-3-
jarige Leopold Van As te huis. Hij be
gaf zich naar zijne kamer en had' aldaar,
eene kaars aangestoken. Wat er zieh
nadien heeft voorgedaan zal lvct onder
zoek moeten uitmaken.
Omstreeks 2 uur in den morgen hoor
de de zuster van het slachtoffer pijnlijk
kreunen. Zij ging zien naar de kamer
van haar broeder en was aldaar getuige
van een vreeselijk schouwspel.
liet deksel van het bed waarop de
jongeling lag was zoogoed als heele-
maal door het vuur verteerd. De vlam
men waren niet uitgeslagen maar het
vuur had stilaan liggen smeulen.
Men denkt dat Van As door den rook
van den smeulendcn wol lvalf mtoiet ver
stikt 'zfjn geraakt en bedwelmd alvorens
hij de Brandwonden waarmede ganscli
zijn lichaam overdekt is opliep.
Alhoewel de toestand van het slacht
offer bedenkelijk is, toch wanhoopt men
niet hem le redden.
GEWELDIGE BRAND TE ELSENE
Dindagmorgcn, rond half zeven, is
de stedelijke kliniek van Dendermon
de. alwaar vastgesteld werd, dat al
hoewel ernstiig gekwetst er geen ster
vensgevaar aanwezig was. De gendar
merie van Dendermonde, a.lsmede het
Parket dezer stad werd seffens verwit
tigd. 'De heer onderzoeksrechter Par-
Do 'ontvlambare grondstoffen in het
werkhuis opgestapeld, brachten er toe
bij dat de vlammen in korten tijd eene
grootc uitbreiding namen. Het vuur
moet den ganschen pacht gesmeuld heb
ben en brak uit op liet gelijkvloers;
maar weldra was de verdieping ook aan
doen, vergezeld van den Substituut |getasl eri in vollen '-gloed. Het alarm
Procureur des Konings Goffinet, bij ge- :Nvercj door de geburen gegeven. De
brandweer der gemeente kwam tloege-
faan door den Griffier Loret kwam
seffens ter plaats en deed het gebrui
kelijk onderzoek.
sneld met twee aulopompen. Die vuur
gloed werd met verscheidene waterslan-
VJL^KONGELUK TE GENT e°n le aangetast en te 8 uur 's
WL.tKOiVGtLUR Tb ut. rei morgens was de ramp totaal overmees-
In de Brouwerij Heu-ghebaert, in de (erd Het werkhuis met al wat het be-
Zaaimansstraat, is men bezig met oude ]va^e werd geheel vernield. De schade
gehouwen neer te halen om ze door L 300 000 fr De öiWaak onbekend.
moderne instellingen le vervangen.
Toen Dinsdag morgend rond 11 u.30 BLOEDIG DRAMA TE RiESSAIX
de metsers met de afbraak van een
ouden toren begonnen, werd plotseling
de genaamde Uylebnoieck Achiel, oud
5 jaar, wonende St Pielersslraaf.door
een blok loskomende slcencn getroffen
De ongelukkige werd in allerijl naar
de kliniek van dokter Vereauleren
overgebracht, waar rnen vaststelde dat
hij ernstige kwetsuren Jvad bekonnien.
Hom an door
Édw. VERMEULEN
«UIT ONS VOLK
VOOR ONS VOLK t
53sle Vervolg.
Babloón 1 nep hij haar na.
Oom is welgezind spijts zijn tegen-
komsten, dacht Renee en ize trotte licht
<cn devoot naar de kerk.
Thuisgekomen vond ze h-ern nog op
geruimder; hij had een nieuw onderzoek
gedaan en al de beestje in goê gezond
heid gevonden.
En 't is ook iMladame de Pompa
dour, die heeft dc oor op, monkelde hij
al zijn handen wrijvend.
Een mijnwerker schiet zijn kameraad
neer
Gisteravond is de arbeiderswijk Sle-
Elisabelli te Ressaix door een bloedig
drama in opschudding gebracht. De
26-jarige ongehuwde mijnwerker Con
stant CatTeran, afkomstig uit Gent,
Menheere laat me zeggen en zeg
gij dan wat ge 'wilt.
Flauw. M'enfustige
Dat kramde hij' wel uit doclf zijn
broekvagerij was gemaakt spel en hij
gaapte de woorden uit Lodjes mond.
Ga' je nu horken, menheere
vroeg het manneke.
linuez, knikte ïïij.
Hel beeld was gepint, mienlieere,
en er brandde licht voor. Ik heb lor
ecre van Sinle Corneel m.isse geïïoord;
ik ben gezegend geweest met zijn re
likwie ik hub voor een frank keersen
doen bronden en dan heb ,ik den om
megang gegaan. Er waren nog bede
vaarders er zijn er altijd en ër
was daar een wijyeke, uit een andere
streek van den Belgiek, dat zei de
wijk. Hij was zeer goed bevriend met de
25-jarige Joseph Wauman, die evencéns
in de mijnen werkt en gehuwd, met zijn
vrouw in de rue de ITndustrie woont.
De beide mannen konden het uitstekend
met elkaar vinden en gingen veel samen
uit. Gisterenavond had Catlerman aan
zijn vriend een boodschap laten brengen
hem vragende of bij even bij hem wilde
komen. Wauman deed dit, doch nauwe
lijks had hij de kamerdeur bij zijn
vriend geopend of er vielen drie revol
verschoten. In bet hoofd getroffen
stortte Wauman neer, terwijl Calte-r-
fcn.an de vlucht nam. Het slachtoffer werd
in ernsligen toestand naar het «zieken
huis overgebracht, waar men vioor het
behoud van zijn leven vreest.
Men vermoedt, dat bij dit drama een
liefdeskwestie in het spel is. Catlerman
is steeds voortvluchtig.
HET DRAMA TE MORLANWELZ
DE REVOLVER TERUGGEVONDEN
Na de verklaring van Marie Du eene
werden er opzoekingen gedaan om het
wapen der misdaad in den mestput te
ug te vinden en deze werden met suk-
es bekroond. Do gendarmen van dc
plaatselijke brigade hebben een revol
ver gevonden met zes hulzen. Marie
Ducene heeft bijgevolg de waarheid ge
zegd wat de revolver betreft en er be
staal nu ook reden om aan te nemen
dat. zij verder ook de waarheid heeft
gesproken.
Zij zou dus alleen de misdaa'd heb
ben gepleegd.
ERGE ZAAK VAN GRAANSMOKKEL
AAN DE FRANSCHE GRENS
Hot parket van Hazebroeck werd
clo'Or het Colbestüur op de hoogte ge
bracht van eene erge zaak yan graan-
Elmlokkel.
Zooals men weel slaan de granen,
koren, niais, haver enz. in Belgie aan
een lageren prijs dan in Frankrijk.
Landbouwers der streek van Bailleul
en ook eenvoudige werklieden, hebben
van dit verschil gebruik gemaakt, om,
aan smokkelhandel te doen.
Klachten werden ingebracht tegen
een landbouwer van Bailleul, M. Albert
Toussart" en nog verscheidene andere
personen die bet koren in Belgie koch
ten tegen 60 fr. en verkochten voo
120 fr. per kwintaal.
Zekere smokkelaars werden in de
haven van Antwerpen bevoorraad. Ver
scheidene parketten werden door het
lolbesbuur over deze oneerlijke hande-
woonde in eeii logement in genoemde jlingen op de h-oogte gebracht.
Renee ontbeet met hem in de keuken, konijneplnge woekert bijkanst overal,
bekloesterde cn bcfleislerde hem, joeg,v00d zoekt troost, zei dat vrouwke...
hem op en spande zoo haar netjes omj^oo, ik Hoop wel, menheere, dal er
hem te vangen. Jgeen malheuren meer izullen voorval
len
Lodje vertrok en werd goed voldaan.
Renee zou nu aan oom meêdeolen wat
haar op het hert lag, maar hij zag er
precies gejaagd uit.
Renee, knapte hij, 't is ik wii
warmbar eene ding.
Goed. oom. Wat verlangt ge
vroeg ze.
T Is ik wil eene beeld van de
Kernolius.
Wil ik seffens een gaan koopen
Sn den gleiwinkel op de plaats
A la bonne heure T Is gij voor-
Enjoleusc 1 kalïjnde hij.
Z'had liem van passé zacht en de-n-
nap zou uit de mouwe gaan springen,
alg juist do belle klonk en Lodje Kre-
ivelaere ingeleid werd.
Ha, coco, juichte de kapitein, gij
zijt van de welkom. En die Kornolius,
die was op de post
Neen, hij, menheere, zei Lodje,
Sinle Kornecl 'n is maar uitgesteld binst
zijn novene, maar...
Niet op de post Qnat' jours de
salie de police 1 Rompez
Menheere, ik versta geen latijn.
Laat me nu eerst uitzeggen het
beeld van Sint Corneel
hoek langs den muur.
vinden de winkelierster verzekerde
eelfs, dat ze zulk een beeld nooit in c,en
gleiwinkel zag.
Geef eens "dat daar, zei Renee,een
lief beeldeken aanwijzend, dat hoog op
een toonbank stond en er veelkleurig
en preusch blekte fn uniforme van Ro-
meinschë soldaat.
De heilige Donatus, patroon tegen
donder en bliksem; zei de vrouw, het
pasluurken overreikend.
Ook goed, monkelde Renee en zo
betaalde den aankoop en vertrok.
Thuisgekomen plaatste ze het beeld
op de tafel voor ooms oogen.
Wat zegt ge er van, oom Ij e?
vroeg ze.
Hij draaide er rond, bezag het ach
ter en voren en zijn oogen tintelden.
- Eene militaire, cré nom zege-
lierdc hij, die ig niet de eerste aankom.
Nu greep hij het postuurken op,
bekeek hel van bij, zette het terug op
de tafel en ging er voren staan.
Position, arche beval hij, aan
slaande en den militairen groet ma
kend.
Geen licn minuien later was Paul
Hostijn op het gedoentje cn nagelde
een voetbankje langs den vrijen wand
van het konijnekot daarop plaatste
hij liet beeld van den H. Donatus in den
H. Cornelius overgegaan.
Pol, die den TI. Donatus van ouds en
van her kende, looch tranen lijk mar
bels, doch zweeg onder de armnepen
van Renee.
Dien dag deed de Jkapilein den om
loop mijne verlang. En '1 is gij zeg
staat in een daar die Mascolte zij is niet voor mij. megang in en uil de/ kotleralie en tel-
Seffens was Renee het op naar het kens hij voor liet standbeeldje pas-
hJj.
Er moest entwat van zijn, want de
konijntjes zagen er allemaal gezond
uit en mieken zotte sprongen om tor
meest. De kapitein glom van genoe
gen, hij had bijwijlen nog wel een
rouwbeklag op de lippen voor- zijn
liefden Beëlzebub, maar de zekeiheid
geen tegenslagen meer te moeten ver
duren, nam het scherpste yan het leed
weg.
Het zal gaan met oom, dacht Renee
en ze vatte hem aan.
Oo-mtje, streelde Renee, i.E heb
het u reeds gevraagd maar er was
altijd iets of wat in don weg vindt
ge het niet betamelijk een brief van
dankbaarheid naar schepen Btroobant
le schrijven, cn, zelfs, naar den bui-
ge me ester
Die Burgmees riep hij weerom
al heftig.
Zeker, oom. Heeft hij u niet uil
mocilijkh-edcn geholpen En ook
T Is er niet de stof was.
Verschooning, oom. Er was zeker
sloffe mot in hel openbaar te spreken
zonder voorafgaande toelating, waar
ge in strijd met de politieverordenin
gen.
T Is gij van wie dat weet 't Is
die Scgre
Een oogenblik viel Renee n, né, dan
verhief ze den kop.
Ja, oom, békende ze vrank, da
weet ik van hem. Hij is het, die u aor,
vulóig uit nesten hielp en bereid is dit
nog te doen. En gij Gij valt uit tegen
hem I Is dat. eerlijk Ga in uw hert.
Hij was losberslensgereed, doch ge
vangen en weerhouden tusschen tegen-
Een N. T- A. telegram uit Point
Burrow maakt molding van een vlieg»,
tocht docr een hevigen sneeuwstorm
n over het bevroren bergland van
laske, uitgevoerd door de piloot. Joe
Crosson, die aldus den dood trotseerde
om antitOxine te brengen aan dit dorp
dat door een diphtheritis epidamie ga»
teisterd werd-
Crosson maakte Zendag de vlucht
an uit Fairbanks in vijf uur en 20 mi
nuten. Mtt een hondenkar zou de reis
(wee maanden geduurd hebben.
Op de Noordzee zoowel sis op don
Atlantischen Ocea*<n is het de laatst®
dagen ruw weer. Zelfs de groote oce-
aflnschepen komen hierdoor veel te
laat binnen. De uDresdenn en de -Eu
ropa" kwamen met twaalf uur verfcra*
ging aan.
Vcor de vissch^rg is het ondoenlijk
om uit te varen. Een treiler uit Aber
deen is bij Fife Ness lek gestooten. Da
opverendon zijn met do grootste moei
te door een reddingsboot in veiligheid
gebrfcht. D« Engelsohe treiler «Was
hington» is bij de Orkneyrilanden op
een zandbank galoopen. Het schip
vraagt draadloos om hulp.
Rome, 10 Maart, Te Venetle
zijn een paar dagen geleden eenige
kostbare 6ohi!derijen uit Weenon"t>nt»
vangen, die tijdens den oorlog door de
Oostenrijksche troepen uit Italië weg
gevoerd waren. Onder de verzameling
bevinden zich een Tintoretta en twee
doeken van Rieci.
Berlijn, 10 Maart. Da hoofden
van de voornaamste metaalindustriën
in Beieren hebben de uitsluiting uitge
roepen, waardoor 40.000 werklieden
zonder werk vallen.
Londen 10 Maart, K-»ndels-
reiziger Alfred Rouse, die ter dood
veroordeeld werd omdat hij een zwer
ver in zijn auto verbrand zou hebben.
i3 van morgen in de gevangenis te
Bedford opgehangen, Rouse heeft tot
het laatste oogenblik zijn onsohuld
volgehouden.
Gandi fs gisteren raar zijn woning
te Ahmedabad teruggekeerd.De trein»
ris erheen was een waro triomftocht,
en de ontvangst in zijn woonplaats
was overweldigend. Duizenden en
duizenden Indiërs wnren Aanwezig om
Gandhi te verwelkomen -en er was
geen kans voor den Mahatma om zijn
wening te bereiken, dan nadat hij de
menigte zijn zegen had gegeven-
Volgons de laatsto schatting-heeft
de greote brand aan de Theemskade
een schade van 1 millioen pond ster-
ling aangericht.
Mince! Eene babiole voor de Mas-.winl«'el(je, doch in geheel het huis was seerde, groette hij statig,
collo Ier geen beeld yan den H. Cornelius te) -Die is eene caslard hij J bo/te]s.lrijcÜge gevoelens. Eindelijk 'brak tQohjprijs van 15 frank,
den dam door.
t Is «ik vrag eene antwoord, viel
het gild laks van zijn lippen.
Wat verlangt ge te weten, ooinj?
vroeg Renee,
't Is gij aanbidt die Sëgège
Wat zoudl ge er van peinzen,
oom klonk het als antwoord.
't ls eene twijfelbarhe.id.
Ja, oom, ik zie Zegher Stroobandt
geerne en hij wordt mijn echtgenoot,
met uwe toeslemming, welke gij niet...
T Is mijne strijd T is mijne
kandidatuur, 't is mijne eer. die in de
spel is, kriemde hij, veeleer gekoeld
clan 'kwaad.
Luister oom, zei Renee, loon nu
eens, dat ge eon fatsoenlijk man zijl..
T Is ik hen dat, milliards 1
Zeker, oom, knikte Renee, en dat
zult ge bewijzen, ten eerste invet uil
loutere grootmoedigheid de heorett
burgemeester en schepen schriftelijk
le bedanken voor hun tusschenkomst
in uw voordeel.
M'en
Noen, oom. Zijt ge een waal
Een waal beweert ge is van ede
ler ras dan een vlaming. Ge zijt ook
ingeburgerde Brusselaar en Brussflf
verzekert gij is de kop en het
hert van Belgie. Welnu oom, zoudt gij
lessen van grootmoedigheid, van vèr-
stanö, edel gevoel en fatsoenlijkheid
door Vlamingen willen gespeld zijn.
Hij sprak niet 'en Irok aan zijn
moustas.
Vt Vervolgt.!
«Stadhuisratten», door Edw. Vermeu
len is te bekomen in den boekwinkel
der «Volksstem», 21, Aalst, aan den
