Afslag op lief bevrozin Vlessch Familieleven NIEUWE VOORDEELIGE PRIJZEN SPEKSLAGERIJ DE KIMPE-PHLIPS Sport. STADSNIEUWS BEUItSOVERZICHT Communisms en KOOP BEENHOUWERIJ O. MEGANCK Studie vaal N@tarls MEERT Studie van üelarls SE VIS Goede Zaailanden eens Hotstede mei Boomaaard EENE HOFSTEDE een Winkelhuis Stadie vasi issster Breekp^t Hofstede mg! Boomgaard Studie van Notaris EOAN Studie van tietaris De Windt Land en Bouwgrond PER KG. - Cottelatten Ribbe 17,— Cotteletten Filet 39, Spiering 13, IN FRANKEN Roti Hasp 15, Roti IJsbeen 17, Knuisten 7.50 Onze specialiteitSaueissen in sehaapsdarmen 16 fr, 461 Hovoniersstraat, Aalst Tel. 657 VOETBAL ALOST SPORTS-SPARTA DEYNZE Zondag a. s. te - 3 uur wordt op het veld van Aloafc Sports bovengenoemde matoh gespeeld. Beide elftallen elkan der waard lijnde wordt er aan de voet balliefhebbers puik sport aangeboden en we voorzien den ook een massa volk naar het plein op den Dender» mondschen steenweg komen. Onze LEZER8 aanbevolen 6u!kerljpeën DE RYCKE. Men verzoekt ons, het overlijden te Hielden yan MEJUFFER Julia BUYL dochter van Mijnheer Petrus on Mevr. Küsria De Backer Lid van de Derde Orde geboren te Aalst den 16 Nov. 1893 en fildaar overladen den 11 Maart 1931 .Versterkt door de HH. Sacramenten Lijkdienst en Begrafenis Zaterdag 14 Maart 1931. om 8 ure in do kerk van St Martinus te Aalst. Vergadering ten sterfhuizo Water» torenstraat 13, om 7,30 ure. Vrienden en Kennissen die bij verge telheid geen doodsbericht zouden ont vangen hébhen, worden verzocht, dit ala (dusdanig te willen aanzien. TOONEEL. De oud»leerlingen- bond van St Maartensgestichfe sal op Zondag 22 Maart opvoeren DE MËftlELNAR Symbolisch spel (een voorspal en 3 bedrijven) Regie van Edm. Tollenaore. Begin om 5 ure stipt. Kaart®n te bekomen bij de leden Of in St Maartensgesticht aan 7, 5 en 3 fr. ST. MARTINUSKERK. Zondag a, s. 15 Maart, zal de 11 ure mis gecelebreerd worden tot ziellafenis van wijlen Mevr. Jozef COURTEAUX, geboren Urbanie Van Branteghem. Kapel van 0. L. Vrouw «ar Druivsn Feestdag van O. L. Vrouw Boodschap Plechtig Gctaaf van 25 RiaartSotl April Gedurige Aanbidding met Vollen Aflaat te verdienen van de eerste Ves pers (vooravond van den Feestdag) tot den laatstan dag der Octaaf. Orde der Diensten Op Dinsdag 24 Maart, avond van den feestdag, om 3 ure namiddag znl het Allerheiligste Sacrament worden uitgesteld tot 's avonds om 3 ure» op welk uur men de litani® van de H- Maagd zal zingen, gevolgd door de Be- nediktie met hat Allerheiligste. 's Anderendaags wezende de feest dag van O- L, Vrouw Boodschap. *8 morgens cm 7 ure, uitstelling van het Allerheiligst® Sacrament. Om 10 ura solemneele Mis. 's Namiddags om 4 ure, PI o'itig Lof met sermoen en Te Deum. Gedurende de Octaaf dagelijks om 7 ure gelezene Mis. Om 8 ure 's avonds Rozenkrans en Lofzangen. Alle fijnproevers verkiezen de pro ducten der bischuitfabriek DE TOE KOMST, Avenir, Denderleeuw, omdat le de beste zijn. Cercl» Colonial da la Région d'Alost Dimanche 15 Mars a 5 1/2 h. au 1c- oal du cercle, cau3erie par la secretaire sur les Chem+ns de Fer oongolais. Lampes Entreprises Electriques Soeiété Anonyme a Ninove Régistre du Commerce Aloet nr 304 M M. les Actionnairea sont invités h assistera l'assemblée général® ordi naire qui se tiendra au siè^e social a Ninove, Is joudi 2 avril prochain, all heures du matin. Ordre du Jour 1. Rapport du Conseil a'Administra tion et des Commissaires 2. Approbation du bllan et du compte de Profits Partes au 31/12/30 3. Décharge a donnar aux administra teurs ct commissaires 4. Nominations statutaires 5. Divers. - Les propriétaires d'actions au por- teur sont priés de se conformar aux prescriptions de l'Art, 33 des statute. Les litres peuvent être déposés soit a la Banque de Eruxellas a Bruxelles, soit a la Banque d'Alost a Alost, 522 Le Conseil d'Administration. Goed geleerd p&ardenmest to koop ter BROUWERIJ DE GHEEST. 333 MEN VRAAGT een gast ter Beenhou werij Felix De KOq6^» St Jansslrast 56 Aalst. TOONEELACTIE, In den stede lijken schouwburg zullen op Zondag 22 Maart e, k, te 4 uur namiddag an op Maandag 23 Maart te 7 uur 's avonds twes prachtvertooningen gegeven wor den van het gemoedelijk tooneeiapel 'Do Rozenkrans» naar den roman van denzelfden naam- Met deze opvoerin gen waarmede het Land van Riem dit toereeljaar sluit, gaat deze sympathie ke kring eens te mser een reuzensuc* oes te gemoet. Kaarten vanaf Zondag aanstaande ten lokale Groota Markt, 4. Telefoon nr 251. Volksontwikkeling Plechtige slot-vergadering Het winterseizoen loopt ten einde We hebben eene ontzaglijke werking achter den rug. Onze voordracht» avonden waren buitengewoon interes»» rant, Het Vlaamsche Volkstooneel vond bij ons een trouw en geestdriftig publiek. Onze Gaeatelijk® Voor drachten waren een triomf. Maandag a. s. 16 Maart richten wo onze laatste voordrecht-avond in. - Ernest Claes komtWelk een heerlijk® bekroning De groote Vlaamsoho no« vellenschrijver, de boeiende verteller, van het leven van De Witte en van «Wannes Raps zal dus komen zeggen Hoe hij leerde vertellen». Ernest Claes is een buitengewoon, aangename, sappige causeur Reeds meermalen tred hij te Aalst op maar wie hem eens hoorde wil hem nog hooren wie hem nog niet heeft gehoord zal ditmaal de kans niet laten ontsnappen. HALF-VASTEN, Ter gelegenheid ven Half Vasten richt het Koninklijk Gezelschap 't Land van Riem een groot verkleed Pa! in In de Zaal van den Rink, Lange Ridderatreat, Enkel dc leden van het Gezelschap met hun ne familie en genoodigden van buitqn de stad hebben toegang tot het feest. Men kan zich laten inschrijven als lid in hetlokail, Groote Markt 4,Aalst. medegedeeld dear de Banque d'Alost Nisuwslraat, 27, Aalst De verloopen beufsweek bracht maar weinig bedrijvigheid mee. Er valt nochtans aan te stippen dat de reportdag weer heel normaal ver loopen is wat eans te mser doet uit schijnen dat d® aanstaande likwidatie geen angstwekkend voorkomen meer haeft zooals vroogor. Steeds treden ook moer gunstiger beriohten op den voorgrond eener mo gelijke oplossing der heerschende cri sis en namelijk de handteekening van het vloot akkoord de stijging dar peseta en de vastzetting van meerdere grondstofprijzen. Dil alles ware ge noegzaam geweest om onze markt weerom een stootje te geven, ware h niet d*t New York. meer aarzelend, de gunstige stemming is komen tempe ren. Da kentantmarkt liep ook alweer in de schaduw der termijnmarkt met vastzetting der koersen- Gunstige berichten nopens da uitba- tingswijze der Chada deed de aandae- len dezer Maatschappij dóór het pu bliek gretig aankoopen. Loopende inschrijvingen. Leening 5 0/0 1931 Belgische Spoor wegen tot 14 Maart aanstaande. Deze leaning oogst aen waarlijk on- gemeenen bijval en we kunnen dan ook niet anders dan onze lezer3 verwittigen dat da inschrijving op verminderde toekeening uiterlijk gesloten is den 14 Maart e, k. Dus tot morgen middag kan men nog inschrijven in do Banque d'Alost. Minerva Motors tot en met 27 Maart, Leokadi lot en met 23 Maart. Ruilingen 15 aand, Alliance Monceau kunnen geruild worden tegen 1 aand, Ougrée- Marthaye. 50 koepons nr 56 aand, Brazilian Traction worden geruild tagen 1 gew aand, zelfde soort, AJIe verdere inlichtingen worden bereidwillig en gansch kosteloos mede' gedeeld in de Banque d'AlostNieuw straat. 27. Aahrt. .„-xtaSa Geheimhouding verzekerd. EEN NIEUW WERK VAN P. DR. BERT HO LD Hoog Wetenschappelijk en actueel Boeiend als een roman Prijs (8 fr. genaaid 3D fr. ingebonden TE VERKRIJGENKerkstraat en ten bureele van het blad. 515 KLUISKENSSTRAAT, 38. 7-6 5 fr. het Kgr. 6 8 fr. 8 10 fr. 8 10 fr, Kortelink Gehakt Saucissen Stoverij Men vraagt en draagt ten huize. T IS. Karbonnade 10 fr. hst Kgr. Beefsteak 1215 fr. Gebraad 12—14—15 fr, Afgesmolten vet 6 fr. 514 Spreekdraad 1140 TE ERiPE "Voor verdeeling zie plan op de plak brieven. Laatst bewoond door M. Sylvain Ver- eecken. Onmiddellijke ingebruiktreding Koop 2. Een allerbeste perceel zaai- Dc Nolarjs MEERT te Erpe zal na- land ot hopland, pelegen te Meldert, wjen het bctl00rt in hct openbaar, Wijk Nievel, gekadastreerd sectie E-, .,erS0penn n. Iö5, niet ccno grootte van 13 aren ST4iD AAI.ST 80 centiaren, palende van voren aan dc K Een gerieflijk woonhuis gc- (raat. van de eene zijde de kinderen S|aan gi Apoloniastraat, sectie C. deel Van .Brempt, van achter de kinderen v,(n n 3ll(J en 31]Ci gr-00t 3 aren 21 ca.. Meert en van de andere zijde dc Linde- 80 miI bevattende gelijkvloers 4 plaatr ren Caudron. son. stallingen, kelders en met fruit- Laatst gebruikt door M. Sylvain Ver- boomen beplanten hof en eene 4 meters- eecken. Onmiddellijke ingebruiktreding.jbieec|tc inrijpoort. Verder 3 schoon© Enkele Zitdag slaapkamers en zolder. DIJNSDAG 17 MAART 1931 Koop 2. Een perceel bouwgrond ge- om 3 ure namiddag ter herberg geh-ou- legen als voren sectie G. deel van n. den door den li. Gornelis, te Meldert,'311a groot 2 a,. 40 ca. verdeeld in tweo Nievel 361 TE AALST Bij sterfgeval OPENBARE VERKOOPING AAN te MOOfiSEL Dc Notaris DE VIS to Aalst, zal na mens wien het benoort openbaai -ver- k°Koop i. Een goed pereecj land gele gen te Moorsel op het Houte Er"is groot 15 aren, palende Oost den Keik- \veg, Zuid, West en Noord M. Joseph Van' den Bossche, Kooi) 2. Een goed perceel land gele gen te Moorse! op het Boeksveld groot 8 aren 15 centiaren, palende Oost Louis De Meersman, Zuid de Kerkweg, West en Noord M. Louis Van do Mcersclm. Beide percceien zijn in gebruik door de verkoopers kinderen Egidius Dc Schrijver. Onmiddellijke ingebruiklred. Enkele Zitdag MAANDAG 23 MAART 1931 om 4 uren namiddag l'cr herberg van M. Louis Wautcrs te Moorsel, Kruis. 464 Bij licitatie OPENBARE VERKOOPING VAN ZAAILANDEN en BOUWGROND te BAERDEGEM De Notaris I>E VIS te Aalsf, daartoe aangesteld bij vonnis verleend door dc rechtbank van eersten aamleg te Den- de,rmonde zal ten, overstaan van den lieer Vredcrëch't'êr va'rt Let Kanton Aalst namens wie libt''•■behoort openbaar ver koopen. Gemeente Baerdegem Koop 1. Een perceel zaailand gelegen le Baerdegem, Bacrdegemkaulcr, geka dastreerd sectie A, 11. 171, groot 20 aren 40 ca. palende West Gamiel B'e Dobbc- leir, Noord Frans Van Lembergcn, Oost denzelfden en Zuid Mevr. Weduwe Fe lix Carle. In gebruik Lij don medeverkooper M. Rene De Ridder. Koop 2. Een perceel zaailand gelegen te Baerdegem, Baérdcgemkauter, geka dastreerd sectie A, n. 177-A, groot 2 a. 50 ca., palende west Alois De Glerck, Noord de Commissie van Openbaren Onderstand der Gemeente Baerdegem, Oost iM-arcelien. Dc Meersman en Zuid Alfons Haemdonck. In gebruik bij den mredeverkooper M. Jan üc Ridder. Koop 3. Een perceel bouwgrond gele gen le Baerdegem, Statiewcg op Pach tersbosschen, gcRadasteerd sectie A n 152-B, groot 14 aren 50 centiaren, pa lende Oost Gustaaf Timmerman, Zuid denzelfden, West de kinderen Van Oost en Noord Jozef Yan Neyghem en koop 4 In gebruik bij den medeverkooper M. Frans De Ridder. Koop 4. Een hofstede met. boomgaard, gestaan en gelegen le Baerdegem op Pachlcrsbosschcn nabij dc Hoogstraat of Statiewcg, gekadastreerd seklie A, n 152F, groot 3 aren 50 centiaren, palen de, Noord Jan Van Lembergcn, Oost Gustaaf Timmerman, Zuid koop 3 en v.est Jozef Van Neygheom Bewoond door M. Pierre Gaüdens. Boom en haagprjis 300 fr;. Enkele Zitdag DONDERDAG 26 MAART 1931 om 2 ure namiddag ter Zittingszaal van liet Vredegerecht vto Aalst Kapelle- slraat, 463 Om uit onverdeeldheid te scheiden OPENBARE VERKOOPING VAN met BOOMGAARD en beste LAND te MELDERT, Nievel. Dc notarissen DE VIS en BRECKPOT le Aalst, zullen namens wien bet be hoort openbaar verkoop en Gemeente Meldert Een schoone bolstede geslaan en ge legen le Meldert-Nievel, gekadastreerd sectie G, nummiers 45-E en 46-E met eene tot alee gro-otle van 22 aren 04 centiaren, palende van voren aan de straat, van de eene zijde Mevr. We De Cocker en van de andere zijde dc kin deren Meert. Deze. hofstede begrijpt Keuken, 4 slaapkamers en zoldering, schuur, varkenskot, remisie, koeislal, paardenstal en hopast. Voorzien van pompwater en verlicht met electriciteit. Verdeeld in twee lol en. Lot l. een deel woonhuis, stal, hop ast met Lof en boiomgaard, naast dc deren IMeerf. groot volgens meting 11 aren 26 centiaren. Lot II. Een deel woonhuis, schuur, hof en boomgaard gelegen naast Mevr. We. De Cockcr. 1 groot vofgensi meting 1 i. aren 68 centiaren^ Bij verandering van Woonst OPENBARE VERKOOPING VAN te AALST, Moorselbaan n. 74 De Notaris DE VIS le Aalst, zal na mens wien het behoort openbaar ver- koopen Een woonhuis gestaan en gelegn le Aalst, Moorselbaan, aldaar gemerkt n. 74, gekadastreerd sectie E, deel van ex-nummers 535-C en 536-F, met eene groote van 3 aren 55 centiaren, palende van de eene zijde M. Benoit Goossens en loten', 'ieder groot 1 a. 20 ca. en heb bende elkaar de straal eene breedte van 5 meters. Gebruikt dioor de miede eigenaars Oè- car De Boeck en zuster. Enkele Zitdag MAANDAG 16 MAART 1931 om 2 ure namiddag ter herberg gehou den door heer Karei Van de Sype, Aalst- Schaerbeek, Oude Gcntschebaan. 353. De Nolaris MEERT te Erpë, zal na mens wien het bcfioiort in het openbaar, verkoopen Gemeente Lede-Overimpc Een onlangs nieuw gebouwd woon- vtiii uc t,,uu iJ huis met twee verdiepen, afhangen en. van de andere zijde M. Benoit De Bruyn grond geslaan en gelegen aan de Over- Begriipende op gelijkvloers Groote irnpestraat, gekadastreerd sectie D, winkel pi a als, Siilon, corridor rnet trap, Ideel van n. 9 li, groot volgens vroeger, eetplaals, verandah, keuken en werk-;nieting een aar negen en negentig cen- hufs, koolkot, koer en groolen hof. ,Op ie verdiep 2 slaapkamers. Verders groote mansardekamer en zolder. Groote gecimenteerde kolder. Voorzien van pomp- en regenwater en verschillende eleclrisclve leidingen force mot rice en verlichting). Dit huis gestaan in een der volksrijk- ste wijken der Stad, is enkele jaren nieuwgebouwd en bevindt zich in bui- lengewonen goeden slaat van onder houd. Al de plaatsen zijn onlangs nieuw ge- schildertd. Zichtbaar allo. dagen van 2 tot 4 uren Bewoond door don eigenaar M. Vic tor Camermans. Onmiddellijke ingebruiktreding. Ingesteld 61.000 fr. Tweede cn laatste Zitdag MAANDAG 16 MAArClT 1931 om 4 ure namiddag ter herberg <In St. Antonius» gehouden door M. Adolf De Bruyn te Aalst, Molenstraat. 1G7 meting 0_~Y tiaren, palénde noord de heer Joseph Buyl, oost dame wed. Eqnran, zuid de heer Remi Dc Deyn en west den steen weg van Overimpe naar Lede. Bewoond door den eigenaar de heert Einile Bosman-Matthys. Enkele Zitdag MAANDAG 3» MAART 1931, om 2 uren namiddag te Lede Overïmpè Ier herberg in hol «Groothuis» gehou den dooT den h. Lc'o Malthys. 106 NOTARIS TE AALST OPENBARE VERKOOPING VAN eene schoone en welegelene goede ZAAILANDEN en MEERSCHEN en BOUWGRONDEN te MELDERT, Nievel en Doment Dc Notaris BRECKPOT te Aalst, zal namens wie het behoort openbaarlijk verkoopen Gemeente Meldert. Koop een Eene schoone en welge legen htdfsledo met aanhoorigheden, schuur, stallingen, varkenskolen, remi sie, bakoven, tuin en boomgaard, ge staan en gelegen le Meldert, Nievel aan den steenweg, gaande van AfFligem naar het Dorp, groot 9 a. 50 ca. Onmiddellijk ingebruiktreding. Laatst bewoont geweest dooi- den heer Henri De Paepe-De Smedt. Koop twee. Een perceel boomgaard dienstig als bouwgrond gelegen te Mel dert, Nievel. nevens koop een, groot 8 aren 90 ca. palende aan gemelde straat. Koop di ij Ben perceeltje grond ge legen te Meldert, Nievel aan gemelde straal, groot 1 a. Koop vier Een perceel meersch ge legen to Meldert, Nievel, achter de koo- pen' l en 2 en achter den eigendom van den heer Ghysens-De Paepe, groot ongeveer 8 aren. Koop vijf Een perceel land meersch dienstig als bouwgrond gele gen te Meldert, Nievel, groot ongeveer 14 aren 10 ca. Koop zes: Een perceel zaailand diens- lig vpor bouwgrond gelegen le Meldert, Nievel, aan den steneweg gaande van Ail'ligem naar het Dorp, groot 25 aren.. Verdeeld in drij .deelen Eerste deel Een derde deel ten moorden Tweede deel Een derde deel ten midden Dorde deel: Een derde deel ten zuiden. Koop zeven Een perceel zaailand geiegen te Meldert, Nievel, groot 25 uren 90 ca. Verdeeld in twee deelen Eerste dool helft ten weslen T Tweede deel helft len oosten, zijnde Ie kanl met halve losbaan, langs dep kant vasi dén eigendom der familie Liénart. Koop acht Een perceel meersch ge legen le Meldert, Doment, groot 17 a. Alle de voorschreven eigendommen TE MOORSEL OPENBARE VERKOOPINGEN op MAANDAG 16 MAART 1931 om 2 ure Ier herberg «De Kk>kkenbol»> bij Juf. Ver lack, ter-Aalst Molendrics; van Schoonèri Bouwgrond, gelegen la Aalst. Groenstraat, tussclien de huizen geteekend 232 en 242, groot 2 a. 20 ca. palende: den grond van Henri Keymeu- fen en Joseph Van der Maelen. Onmid dellijke ingebruikl reding. 465: Op DINSDAG 17 MAART 1931 om 2 uur namiddag, te Meldert, Hoogstraat, ter herberg van Louis Ja cobs 1) Hofstede met stal en schuur, ge legen aan dc Hoogstraat^ groot 20.^;re 30 centiaren. 2) Land dienstig voor bouwgrond, aan de Hoogstraat, te iMleldert, groot 12 aren 20 centiaren. 3) Land te Meldert, Vijf Bunders*, groot 47 aren. Onmiddellijke ingebruikl reding dezer 3 koopen. voorheen gebruikt door Au gust Uyltersprot. 466 Op DONDERDAG 19 MAART 1931 om 2 uur Y2 namiddag, te Moorsol, Groenstraat, Ier herborg van Joseph Vermeire.n 1) Hofslode met aanhoorjgheden, ge legen fc Moorsul, Groenstraat, groot 6 uren 40 ca, palende: Dg Plecker en De Meersman. 2) Meersch te Moorsel, Groene Meer- sehen. groot 24 aren 70 centiaren. 3) Land 1c Meldert, Truyenhock, groot 3S aren 95 centiaren. G eb ruiken Frans Nuelandt. "4) Land te .Mclderl, Truyenhoek, groot 16 aren 20 centiaren. Gebruiker, August Van Rossom. Koop 1 en 2 vroeger gebruik door, Joseph Van Mol. 467, te AALST OPENBARE VERKOOPING VAN te NIEUWERKERKEN Molenstraat en Laerenstraat Nolaris DE WINDT le Aalst zal open baar verkoopen Gemeenle Nieuwerkerken 1) Perceel Bouwgrond op Kleinder- beek aan de Molenstraat legen de bimg: van den ijzerenweg, groot 6 a. 40 ca. breed aan de sliakl 8 m. 20 cm. 2) Perceel land aan de LaereslraaL groot 31 a. 40 ca. Gebruiker M. Van Biesbroeck. Verdeeld in 4 loten als volgt Lot 1. 4 a. 23 ca. len westen nevens het baanlje. breed aan de straat 7 m. 10 Lol 2. 3 a. 60 ca. neven lot 1, breed 6 m. Lot 3. 3 a. GO ca. in den oostkant" .mi. uu vuui auiiiirvcii uiKciiuumim." zijn in gebruik door de kinderen Henri m* "T- fze bouwgrondei* De Paepe-De Smet. hnhhnn n*™ d.ont* vnn r.n Eenige Zitdag MAANDAG 16 MAAFT 1931 om 2 uren namiddag ter herberg van den heer Frans Van den Bossche te Meldert Nievel. 361 hebben eene dicple van 60 m. Lot 4 Het land achter de drij eerslo: loten, grool 20 a. 97 ca. Enkele Zitdag j DONDERDAG 19 MAART 1931 om 3 ure nanoen Ier heiberg van Mi»«f Wed. Van Sande-Lievens te Nicuwer- kerken. 470 UIT TGR HAND TE KOOP Schoone bouwgronden le koop te UIT TEFI HAND TE KOOP Aalst, I.cdebaan en aan eene nieuwe l) Schoon burgers.huis (genre villa^J 011 tworpene-straat, gelegen daarachter, jle Aalst, Brusselsehestcenweg, 16, Zich bevragen te Aalst4 DendeLmond- groot 2 a. 8 e.7. Onmiddellijk beschik-» schensteenwcg n. M, ^082'b.aac.

Digitaal krantenarchief - Stadsarchief Aalst

De Volksstem | 1931 | | pagina 3