EIGENDOM
le! he! warmer weder past het varkensgebraad
Snikerij F. C. JACOBS
VUU
DE KIMPE-PHLIPS
STADSNIEUWS
Kapel van hel Stedelijk Hospitaal
CONSERVEN IE, Mechelan
Ist" Communie Cadeaux
HET LEVEN IS DUUR
VERWARMT 8J
ZUINIG
IeS I"ONDERIES BRüXELLOISES
KAATSEN
KOOPT UWE
Studie van Notaris TIBBAUT
da
Hei bEi^i bei «oordeeligsie vleesch
SPEKSLAGERIJ
5,
KEoveni®rs@traat,
Aalst
rr&i. 657
Verkoop alleen van eerste kwaliteit gewaarborgd voor jonge varkens
van 80 a 100 kgr, en officieel door stadsdienst gekeurd, 565
DAVIDFCNDS, Afd. Aalst en Omstreken
Rodenbachavond
(er gelegenheid van de 75e verjaring
der geboorte van Albert Rodenbach.
Het feest heeft p]laats Dinsdag 24
Maart, te 8 uur, in de Zaal van den.
Katholieken. Burgerskring, Korte Zout-
straat.
Heer Dï\ DE GROEVE
zal er dc feestrede houden en onsi spre
ken over Rodenbach Als stichter der
vSjttdWentenbeweging 'en als Dichter.
Enkele Gedichten en Fragmenten uil
de werken van den Genialen VI aam-"
sehen Schrijver en DicMer, zullen door
befaamde declamators voorgedragen
worden.,
Niet-leden betalen een inkomreclif
.van 2 fr.
Bij d© gelegenheid der WIJDING van
het nieuw ALTAAR en het plaatsen van
eene nieuwe Communiebank in de
Vervolg en slot.
Niemand «al liet ontkennen, dat de
menigvuldige verbeteringen, de laatste
'jaren aangebracht, ions Hospitaal her
schiepen m een' der best ingerichte en
der meest moderne van het land, dat
niets te benijden heeft aan dat der
grootste sleden.
De 'heelkundige dienst vooral breidt
boe langer hoe meer uit en veel men-
schenlevens worden gered of verlengd
door de hedenÖaagscho -wetenschap.
Waar ze vroeger hoofdschuddend
moest toekijken lop menig wegstervend
leven, grijpt thans de moderne chirurg
in, en bijna altijd wordt het lev(
red.
ven gc-
Daarom werd de operatiezaal van
Ivcl stedelijk hospitaal heringericht met
al den modernen confort mogelijk, zoo
dat ze thans over al het noodige be
schikt, dat men maar wenschen kan in
den dienst der heelkunde.
Daarbij paste een modern laborato
rium; zctfcsdra de noodzakelijkheid ervan
bewezen was, sloeg men de hand aan
liet werk, en geruimen tijd reeds wekt
het de bewondering op van allen, die
daarover kunnen oordeelen.
Alle mogelijke stralendienst werd
ook, van meet af aan, in ons 'Hiospi.taal
ingericht; thans vindt men er vastblij-
vende en bijzondere kamérs en rond
rijdende in de ziekenzalen: zonnestra
len, viioletstralen en allerhande elec?
trische instrumenten, dienende om de
zieken in hun tijden te verzachten, de
wonden te heelen of de iz,wakken te ver
sterken.
De Xstralendienst werkt er reeds se
dert jaren op zeer voortreffelijke wijze.
Het Sanatorium voor onze -teringlij
ders werd zoo aangenaam mogelijk in
gericht, opdat over hun leven de spe
lende zon zooveel mogelijk kou neder-r
kómen.
Om 't gezond en ten profijtigste mo;-*'
gelijk te voorzien in liet levensonder
houd onzer zieken en oude "mcnschen,
werden de oude hofgebouwen tol eene
modelboerderij ingericht.
En e i nd el ijk heeft inéfr 1z"êIF cle kos-r
•ten nïet uitgespaard om een gansch
modern lijkenhuis te bouwen-.
't Zou mij te ver leiden eene volledi
ge opsomming te doen van de menig
vuldige andere verbeteringen, die, in
dc jongste jaren vo-oral, werden aange
bracht. Maar ik mag niet onvernoemd
voorbijgaan de nieuwe hervormingen,
die nog op de dagorde staan: liet ver
nieuwen van dc centrale verwarming,
het bijbouwen van nieuwe ziekenkamers
en groote veranderingen die nog aan
de reed® zoo goed ingerichte materni-
teit diénen aangebracht te worden.
Voor korten tijd verloopt, zal de
vaste hand van het lid der co,m)missio
in wier bevoegdheid het gasthuis valt1,
met medewerking van zijne collegas,
een blijk van dankbaarheid te meer van
dienen van wege de^Aalstersche bevol
king.
'k Zou onvolledig zijn, voegde ik ei
niet aan toe, dat een zeer bekwaam en
.toegewijd geneesiheerenkorps al de ga
ven van liart en geest., al de bekwaam
heid en de vaardigheid der moderne
•heel- en geneeskunde ten dienste stelt
van ons volk.
Zoo worden de kleinere mensehen
hier waarlijk vertroeteld en spreken zo
met fierheid en erkentelijkheid over
;«Oms Hospitaal»
't Is toch immers voor de geringen,
dat zulke groote offers werden "ge
bracht. Het Leven van den arbeider, van
den kleinen neringdoender, van den
gewonen landsman heeft ooit eene on
schatbare waarde en moet ten allen
prijze verdedigd en behouden blijven,
Onze commissie van Openbaren On
derstand heeft dat natuurrecht aan
onze arbeiders verzekerd en zelfs vee)
meer gegeven dan datgene waarop iz.e
rechtmatig aanspraak zouden mak,erf
In die gunstige omstandigheden
gaan onze menschen dan ook hoopvol
.on welgemoed naar het Hospitaal, zoo-
dat, het regelmatig een groote bevolking
onder dak heeft
180 tot 200 zieken verblijven er be
stendig. In 1930 werden 630 personen
geopereerd. En zoggen w;ij het ter eerg
van ons geneeskundig korps, slechts
eene operatie had een doodelijken af
val, en een tweede geval kan als twij
felachtig aanzien worden. 'k Mag er
ook aan toevoegen, dat onze hoog
staande heelmeester wel het laagste
sterfgevallen kende in bet grootste
aantal operaties deed van al de heel
kundigen van Belgie.
In de laatste lijden gingen ér jaar-
lijks_ 120 tot. 130 moeders door de ma-
ternjteit en het ongeneesbaarhuis telt
middelmatig 70 tot 80 ouderlingen.
Die gedachten schreef ik neer ter
gelegenheid der wijding van het pracht-
altaar en het plaatsen van eene won-
dersclioone communiebank van
M. en Mev. Fritz De Wolf) die samen
vee! zullen bijdragen om het zoo zwaar
Jeyen onzer goede Zusters van het Hos
pitaal een nieuwen vreugd espramkel,
moed en sterkte bij te geven, 't Is im
mers voor het allaar en rn den voet
der com.mun-i.ebni' dat zi el-
moedigheid en .(Zelfverloochening put-
De Strafste Gebruikt er Min
Kwaliteit is onzè leus
Wie 't niet gelooft
Bedriegt z'en beurs\ 2925
STEDELIJKE MUZIEKSCHOOL,
Ter geloganheid der prijsuitreiking
aan de bekroonde leerlingen (school
jaar 1929*30) zal er een CONCERT
gegeven worden Woensdag 25 Maart,
om 6 u 80, in de Feestzaal van hot
Stadhuis.
Openbare Werken
Het College van Burgemeester en
Schepenen brengt ter kennis der ba»
langhebbende dat er op Dinsdag 24
Maart te 11 ure voormiddag op het
Stadhuis zal worden overgegaan tot de
aanbesteding der afbraak van 6 woon
huizen gelegen op het Vredeplein (Kat)
Inlichtingen te bekomen Nr 6,bureel
Stadhuis.
De Secretaris, De Burgemeester,
O. Reyntens, R, Moyersoen.
TOONEELNIEUWS. De eerste
Opvoering, gisteren Zondag in den ste
delijken Schouwburg van het diep aan
grijpend spel De Rozenkrans
groeide tot een welverdiend succes.
Het was een meesterlijks vertolking
fijn afgewerkt tot in de midste bijzon
derheden spel, zegging, decor, belich
ting, kostumeering het was alles
smaakvolWe hopen omstandig te
rug te komen Op da kunstprestaties
Heden Maandag avoed te 7 uur
tweede opvoering. Donderdag avond
i.e 7 uur laatste bijgevoegde vertoo
ning. Plaatsbespreking, lokaal 't Land
van Riem, Groote Markt, 4.
PFtÓGRAMMA
der Plechtigheden, en Feestelijkheden de
bevolking der stad aangeboden ter gelegen
heid van KAPELLEKE-KERMIS op 25
Maart en volgende dagen;
'a Vóóravond": Kaïiongobulder eo Boiaard-
speh
Op Woensdag 25 Maart
In de Kapel van O. L. Vr. Tor Druiven Te
10 uur plechtige Mis; te 16 uur plechtig Lof
en Sermoen.
Op de Werf te 20 uur. Concert door d»
faufuar Tot Heil dos Volks»
1. Aan de boorden van deu Rhijn
march R. Hoper.
2. Da Creoolsche, openiugst. Baudonck.
3. Fidelia, fantasie Van Beethovon.
4. Sphinx 1 wals Popy.
5. Phi-Phi, fantasie Christine.
Op Zondag 29 Maart:
Te 14 uur, groote Velokoers voor alle
beginnelingen (ingericht door Café Sport»
wereld).
Op do Werf, te 20 uur Conaert door de
Faiifaarder S'edelijke Brundweer.
To 21 uur groot Vuurwt-rk, af te steken
door de Firma De Winter Gebroeders.
Op Maandag 30 Maart
Op de Werf te 18 uur, Concart door de
Koninkl. Harmonie Al Grooiend Bloeiend».
Allo avonden prachtige verlichting der
Werfkapel.
Gedurende de Octaaf verslering van huizen
en straten. Verzorgde uitstallingen. Aller#
hande prijskampen en wedstrijden bij de
heeren herbergiers der wijk.
IIET BESTUUR:
De Eeredeken: Notaris De Vis.
De Secretaris, De Deken,
Karei De Reu. Florel Van Molle.
Dé Leden: Hubert Brantegem (Schatbewaar
der), Philip De Paepe en Frans Sanders.
rnt||r iC Do fijuste bitter op w(Ja
inMRJC RO A.S1MKENS, Borgerhout
VERLOREN gouden damen horlogie met
armband. Terug te brengen, Molenkauter,
41, Hofstado. Tegen goede belooning. 603
GROOTE KEUS W ft 83
KERKSTRAAT 21. TER STEDE
VERLOREN een gouden ketting. Terug te
brengen tegen goede beloonin;: Knolstraat.
18, ter stede. 602
DE REEKS INBRAKEN EN DIEF
STALLEN GAAT VOORT. Eens te
meer werd in onze afcad, en dit niette
genstaande da besta opsporingen a
onze stedelijke policio, verleden
Zondagavond ingebroken en |C3tolen
bij twee inwoners.
Het eerste slachtoffer was geniam-
de Lelièvre, telegraaf bediende, wo t
achtig in de Meganckstraat. Daar dez
straat nog gedeeltelijk onbebouwd is,
hebben de dieven het gemakkelijk hier
in te breken. Zij zijn in het huis ge
drongen langs het keldervenster gele
den langs de 6traat.
Alle plaatsen der woning werden on
derst boven gekeerd en kleedingatuk-
ken en eenig zilverwerk werd medege-
nrmen, Do bewoners die op wandel
waren hebben den diefstal vastgesteld
bij t unnfi thuiskomst. Dn policie werd
verwittigd en was dadelijk ter plaatse
om het onderzoek te doen.
Er werd ook door de diaven een be
zoek gebracht aan de woning van den
Imdbouwer De man, woonnbRtig op de
Ledebaan.Dithuis staat gansch alleen.
De dieven zijn hier langs achter in de
woning gedrongen. Zij hebben een glas
uit de achterdeur gesneden. Alle plaat
sen werden hier ook doorsnuffeld en
ock kleedingetukkcn werden m-age-
nomen. Een zeer ijverig onuerzoek
werd omtrent dezen diefstal ook inge
steld.
Wij zijn overtuigd dat het niet lang
meer zal duren of de schurken zullen
in de handen van het. £erech zijn.
Wij vernemen ook dat Zaterdag
avond een poging tot inbreken werd
gedaan bij den heer Van den Bossche,
haririgrookerij, waar voor enkele we*
ken reeds gastelen word.
CIRIO TOMAAT BOVEN ALLEN,
Alle fijnproevers verkiezen de pro
ducten der bischuitfabriek DE TOE
KOMST, Avenir, Denderleeuw, omdat
ze de beste zijn.
%/VV
METBEHAilPDER «VI
'LFB
130 verschillende modellen
3HIIH
2720
HAEREN-BRUSSEL
Sport.
VOETBAU
EENDRACHT'S UITSLAGEN:
Het eerste elftal zwaar geslagen
Dendermonde 5 Eandraeht 1
Een vijftien honderd Aalstenaars hadden
er aan gehouden de verplaatsing naar Den
dermonde mee te maken 1 Wat een volk
In de tribuun, evonm'.n als rondde krijtlijnen
was geen enkel plaatsje onbezet gebleven. De
mateh werd geweldig hevig betwist en de
uitslag 5 1 in 't voordeel van Dendermonde
geeft hoegenaamd 't verloop van 't spel niet
weer. Eendracht verdiende veel beter. Dit
zullen de talrijke Aalstersclie supporters met
on» getuigen. De twintig eerste minuten wa
ren voor Eendracht die goed 0 p dreef soheen
Jammerlijk was onze center voor niet bij
shot en werden vier vijf reuzenkansen ver
keken. Op den 25n minuut ontsnapt Dender
monde en luk, het eerste doel. Deze legen-
slag schijnt ons elft?,1, dat tot hiertoe het
hooge woord voerde, te ontmoedigen. Pas
een minuut later is Dendermonde weer weg
en gaat corner afdwingen. Onze spelers
stellen zich slecht op en zonder moeite wordt
de corner omgezet. Eendracht spant zich nu
moadig in en brengt zelfs hst spel opnieuw in
evenwicht, doch de best geleide aanvallen
ioopen op niets uit, want het center wil maar
niet vlotten. De rust treedt in met 2—0.
De tweede time ziet Aalst voortdurend ver
woed aanvallen. Er is om zoo te zeggen maar
ne.n ploee op 't plein en 't is de onze, We
overdrijven niet als we beweren dat Een
dracht, gedurende de tweede spaelhelft. onaf
gebroken de leiding van 't spel in handen had
Ons achtertrio en de halflijn stuwen voort
durend de mannen vooruit, Kapitein Leon,
flink bijgestaan door zijne jonge halfs, zwoegt
voor» twee. Het wordt een gedurige strijd
tussenen ouze voorlijn en de drio, soms vier
baoks van Dendermonde.Uit deze strijd is de
A.V.D. zegevierend getreden, dank zij het
snel ingrijpen hunner echterver dediging,
doch ook wel en niet hot minst ter»
oorzake van ons gebrek aan door Jri jvendheid
voor de gonl der tegenstrevers. Niettogen-
st a» Dendermonde ingedrukt is.
ontsnappen ze soms heel gevaarlijk en daar
bij Eendracht alles vooruit staat, lukt het
hun ook van nog driemaal op ontsnapping,
onze aohtarvardediging te verrassen.
Het einde komt met 5I uitslag, die voor
pot- -r Gevleid is voor Dendermonde.
Is er. na deze spijtige nederlaag, nog kans
om tweede te eindigen
Hier volgen de matchen welke de vier me
dedingers nog te spelen hebben
Eendracht—Temsche Waesm.—Denderm!
Excels.—-iendracht RonseDenderm.
EendrachtRonse Denderm.Excelsior
Ronse—Temsche RonseTemsche
ExcelsiorTemsche Evergem—Ronse
Eendraoht—Temsche Ronse Denderm.
TemscheDeynze Eendracht—Ronse
Evergem—Temsoho.
We m -i dat Ronsu, door zijn laatste
nederlaag tegen Waesmunster, uitgescha
keld mag worden, doch zullen de Ronsenaars
tot op 't einde toe gevaarlijke tegenstrevers
blijven. Temsche, Dendermonde en Aalst
moeten nog door hun handen ook de match
Waesmunster—Dendermonde zou wel eenige
wijziging aan de klassoaring kunnen bren
gen. Het voetbalspel is soms zoo wisselvallig!
Rekening houdend met de hierbovenge-
oemde matchen waarvan de uitslag heel on-
eker is.mogen we dus zeggen dut er toch nog
kans bestaat dat we tweede eindigen. Zoo
lang er leven is. is <.r hoop 1 Een dubbeltje
kan ai aardig rollen I Daarom ook is het
eenieders plicht van het hoofd hoog te houden
tot den laatsten minuut en van taven9 door
ons moedig optreden, de kans die er nog
overbiijft, hoog te hooden.
La kadetten, scholieren en derde speciaal
boekten 'elk edn schoone overwinning. Mor
gen i-omeii Wo hierop terug. Wit en zwart.
He AFDEELING (GEWEST)
Volharden Zegeviert l
Temslca geslagen met 4—1
II f w s nie» dc toeloop der groote dagen
op 't veld u-r Lroeu Zwarten nochtans had
den de rasechte supporters sraau gehouden
hunne lievelingen te komen aanmoedigen
en ze zullen het zich voorzrkar niet hebben
beklaagd want or wus op sommige momen
ten flinko voetbal te zien. In de eerste
speelhelft. alhoewel de meerdere, kon Vol
harden maar niet doelen Temsica's keeper
stond steads op de goede plaats. In de twee-
do halft echter werden f(Jne korabinatles
uitgehaald on de bozookors mogen van ge
luk spreken dat liet geen drama werd. want
bun heiligdom verkeerde in bestendig ge
vaar. Volh rden mag op ten goede partij
teruvzien. De verdediging wordt aanzien als
de beste van lie G *west en de halflijn deed
reuzenwerk... is in eo:i adem te loven.. Do
voorlijn was op dreef, vooral in de tweede
kolft.,, nog meer kloppen jongens.
Hier hot technisch verslag:
Temslca wint toss en plaatst Volharden
tegen wind en zon. Zoodra ts 't spel aan gang
of Walter is alleen vertrokken en mist op
2 m. van keoper. Temsica komt los. maar
eindigt in de off-sldeval, Van der Schueren
probeert, juist neven paal. Corner tegen
Grooii Zwart.,, brengt niets op. Opnieuw
?i.i gastheeren «debie».., Ternsic i begaat
«i a ds» in 't beruchte gebied,., maar de
réterè ziet seheef. De Aalstersche linksbuiten
gaaft moolë overzet aan De Block die klopt.,
keeper stopt flauw, De Block is gevolgd en
herneemt... rakelings neven. Lysbetteu pro-,
beert nu ook maar schiet in keepers handen.
Corner tegon Temsica... De Block klopt,
maar keeper staat op de goede plaats... heeft
steeds zijn manneken op zak. Nog een flinke
pas van onze linkervleugel... inside schiet
rakelings neven. Coessens wroet geweldig,
breekt alle aanvallen van Temsica's linker
vleugel.
Het spel nestelt zich nu een heelo poos in
't kamp van Temsica die corner op corner
toestaan maar bun doel ontsnapt steeds aan
doorboring. Daar is Temsioa ontsnapt en
schiet, maar Richard stopt mat «brio» Foul
op den Aalsterschen keeper Tomsica speelt
een tikje hard. Het doel van Temsica door
staat nu een bombardement van belang,
maar er spruiten geen doölpuateu uit voort.
Rust 0—0
Na de koffie heeft Volharden 't voordoe!
van wind en zon. Het is den groen zwarten
aan te zien dat ze gaan doorwerken. Een
flinke kombinatie van middentrio, een klop,
Temsica's keeper stopt 20 cm. achter zijn
lijn... kas Het vuur zit er in. Temsica speelt
bard Rechtsbinnen der bezochten schiet
hard naar dool. maar koeper redt Corner
tegen Volharden, niets Een «rush» van
Vauderschueren langs zijn lijn oon gepaste
overzet en nr 2 is geboren 20 na 18 min.
Corner tegen Temsica. keeper redt, Nog een
corner, goed gegeven, Lysbetteu geeft in
keepers handen. Foul tegen Walter. Hands
tegen Temsica juist voor de backlijn, goed
gegeven maar keeper stopt. Walter wordt
gehaakt juist voor de backlljn. Scheidsrecht
ter geeft «Penalty», De Block geeft neven
Corner tegen Temslca flink gegeven door
Van der Schuoren komt terecht op De Blocks
hoefd en zit uitgemeten in 't hoekake van
't net. Kas 30 nu 31 min, Aalst is weeral
ten aanval. Onze halfs spelen geweldig du«
wen de voorlijn vooruit. Lysbetten gaat
kloppen maar 't leder raakte zij" arm» an
ders
Temsioa is nu de mindere. Ons baclcpaar
zendt alles terug eu het bombardement duurt
voort Temsica's keeper verricht wonderen.
Penalty tegen Aalst Richard stopt schitte
rend Scheidsrechter beweert dat een ou»
zer spelers te vroog vertrok en laat den
strafschop opnieuw geven wat protest van
wege 't publiek uitlokt, 31 na 38 min!
Linksbuiten centert acgter, Van der Schue
ren komt alleen voor doel. legt 't balleken
even schoon en.., mistFlinke overzet van
Walter, De Block stopt, geeft over, Vau der
Schueren voltrekt het vonnis 4—1.
Als het «inrukken» klinkt heeft Volharden
de 2 puntjes in de wacht gesleept on ze wel
verdiend.
Vooruit mannekens, u steekt weer iu
form.., Nog 4 matchen... we komen er
Het. seizoen 1931 wondt in onze stad
officieel en op waardige wijze op Zon
dag 29 Maart niet de lutte Jolimont-
Aalst-Eéridrarcht op de Houtmarkt ge
opend.
Hot is niet het min-st te betwijfelen
of er zal een geweldige toeloop vari
volk aan te slippen vallen dien dag bij
deze oefenings,lutte.
'Jolimont is de partij wier samenstel
ling het meescL geld gekost beeft. Niet
minden dan 3 spelers der paritj van.
Lessen (1930) treden op bij Jolimont
en deze noemen dan nog TréimiLseau,
Mcyskens en Daumont. Louis Willocg,
de man welke verleden jaar eerst bij
La Louvière en daarna bij öoignies
speelde is oveneens bij deze vorming
aangesloten. De 5e man zal meer dan
waarschijnlijk O'Oik zijn stuk kunnen
staan en dan kunnen wij besluiten dat
JoHmont een beetje daar is.
Onze partij van Eendracht is gunstig
genoeg gekend en het schoonste bevyijs
daarvan komt de Federatie zelf te ge
ven door onzen hoofdman G. Podevyn
in de hoogste kalegorie der spelers to
rangschikken. Nog drie andere onzer,
mannen komen voior in Kategorie B. en
de andere in G. Dit (Zégt genoegzaam
hoe onze mannen in de balspelimiiddens.
chis aangeschreven staan.
Eenerzijds de spelers, anderzijds de
pULKe inrichting beloven voor toeko
mende Zondag een namiddag van
pracht'sport. Diiie uren lang zullen
wij de tien athleten zich zien in
spannen om de overwiinning af te.
dwingen.
Jolimont. komt naar Aalst met do
vaste gedachte hier de zege te komen
wegkapen en zoo de aandacht der lief
hebbers op zich le trekken.
Onze jongens van hunnen kant zou
den dit jaar graag met eene overwin
ning beginnen en daartoe zullen allo
opofferingen, en inspanningen hun
nipt tc groot zijn. Wij izijn verzekerd
dat onze Ajuintjes zich ongemeten in
den strijd zullen werpen en dat betee-
kent iels.
Dc toeschouwers kunnen wij niet ge
noeg aanraden tijdig op de Houtmarkt
te zijn want het zal aan geen volk ont
breken.
Kaalsliefhebbers uwe aanmoedigin
gen niet. gespaard want de tegenpartij
is oen niet te onderschatten tegenstre
ver. Begin der lutte te 2 u. stipt. V.M.
Uitslagen van 22r3-31
VolhardenTemsica
Green BoysAalst-Sport»
Haeltert—Union Gantoisa
Sparta Deynze—Zele
DenderleeuwEyne
Berchem—Wilskracht
Meulestedo
4-
6-2
2—4
0-3
7-1
2-2
Vrij
IIe Afdeeling (Gew3Bt)
KLASSEMENT
G
G.
G.
V.
V.
T.
P.
Volharden
20
16
8
1
78
36
33
Wilskraoht
21
14
4
3
60
30
31
Zele
20
13
4
3
68
28
29
Msulest.de
20
13
4
3
68
40
29
Srarta
21
12
6
3
49
38
■1
Btrchem
19
12
6
4
60
31
22
Eyn.
21
10
10
1
60
45
21
Green Boys
19
8
10
1
43
62
17
Temsioa
18
7
10
3
55
50
17
AaIst«Spcrls
19
4
10
5
44
66
13
Denderleeuw
20
3
14
8
36
61
9
Union Gantois.
21
4
16
1
22
86
9
Haolt.rt
21
2
18
1
20
79
6
SACOCHEN
I" 't HUIS VAN BIESEN
Wij hebben steeds een ruime keus
in magazijn, passen uiterst lags
prijson toe en leveren niets dan
waar van eerste boadanigheid.
Magazijn vt».n Praohtartikelon-
604
SEFFENS GEVRAAGD. Dienstmeid voor
op buitengoed, goede keuken kennende, in
klein gezin, Hoog loon. Zich to wenden
Molenstraat, 4J, te Aalst. 600
Alle spaarzame HUISMOEDERS,
zullen van hunne eleetrieien liehtlam-
pen ALOSTA eisehen die 40 °/0 beter
koop zijn als die van de eoneurrentie.
De lampen zijn gewaarborgd.
Fabriek ALOSTA, Gentaehe steen*»
weg, 112, AalstTelefoon 997, 601
te Aalst, Keizerlijke Plaats, 31
Bij licitatie
OPENBARE VERKOOPING VAN
beslaande uit eene V1ERWOONST,
te WICHELEN
De notaris Oscar TIBBAUT le.Aals,^,
zal ton overslaan van d'heer Vrede
rechter des kantons Aals.t en met de
pleegvormen der wet van 12 Juni 181.6,
openbaar verknopen
Gemeente Wichelen.
Kenen eigendom bestaande uit vie#
Woonhuizen met afhangen en tuin, ge
hucht Helsbrugge, aan dc iMosstruat,
sectie B, nrs 1973d, 1973g. 1973L
1973k en 19731, vodgens meting groo$
20 a. 82. ca. Verdeeld in twee loten.
(Zie verder betschrijf bijzondere plak
brieven
Lot I. ingesteld 22.000 fr.
Lot II. ingesteld 15.000 fr.
Laatste Zitdag
DONDERDAG 26 MAART 1931
om 2 ure namiddag ter zittingzaal van
het Vredegerecht, te Aalst, Kapelle-
êiraat, 31 Al
