THÉOPHILE LAEBENS
STAOSJIJEUWS
huwelijken
DE VLOED
Sport.
KAATSEN
miM P&L&0E AALST
Handen Geboeid
He ELicfde Wal»
Parade
EN DE BESVE
HET LEVEN IS DUURU
DE «OÉDKOOPSIE
LFB
ES
MDERIES BRUXELLOISES
WEGENS UITSCHEIDING
VAN BEDRIJF
34, MOLENSTRAAT
MOEDERS!
BAUMYA
Sltsdii van ieestsr Brsskpot
een Schoon Handelshuis
VAN MEUBELEN
een Schoon Woonhuis
HOENDERKWEEKERS
Centrale der Hypotheekleningen
Studie van Notaris BUYS
Burgershuis
RECHTBANKvan DENDERMONDE
Verhofstadt Maui-ice, van Anlst, was op
2 October jl. in de hovon van het Stedelijk
Gasthuis gedrongen on had aldaur eon 300
kilos aardappelen buit gemaakt, die hij zich
verhuiistto 10 verknopen. Dit moet Verhof-
stadt betaald zetten nut eene rnaaud gevang
en 182 fr boet, Do genaamden P. D. W. en
M. D. P, die van «leze patatten gekocht had
den, worden elk verwezen tot 700 fr boet,
voorwaardelijk voor D. P.
ONDER SCII E1I>I NG. Wij verne
men dal onze stad^genöoi, de heer
Frans Sanders, komt vereerd te wor
den met de gouden medalie van Leo
pold II, voor beween diensten (handel
en nijverheid). Hartelijk proficiat.
VLAAMSCHE TOERISTENBOND
Tak Erembodegem
Ter gelegenheid van den Gouwdag van den
Geschied- en Oudheidkundigen Kring van
West Brabant, uitstap naar de Kluis, op
Zondag 12 April.
bijeenkomst aan do Kapel te 9,30 ure. zie
programma in «Toerisme» van 15 Maart.
Button de gewone lietstochten is een
autotocht door da Maasvallei iu voorberei
ding.
Als de opvoeringen doorgaan, op 21 Juli,
per au'.ooar naar do 'Mariaspelen te Hallo.
Vrienden van Tsrjodon, Hekelgem en
Ternlphene, alsook niet loden zijn altijd
welkom.
Voortaan zullen geene persoonlijke ult-
noodigingeti meer gestuurd worden.
Men verzoekt ons het overlijden te.
melden van
MIJNHEER
BESTUURDER
aan de Fabrieken "Moena, Frères» te Aalst,
Weduwnaar van Mevrouw
Clothilde.Aurore HENNION,
geboren te Roubaix, den 4 October 1871, en
godvruchtig overleden te Aalst den 7 April
1931, versterkt door de Heilige Sacramenten,
De plechtige Lijkdienst en Begrafenis zal
plaats hebben Vrijdag 10 April, om 9 1/2 uro,
in de kerk van den H. Jozef, te Aalst.
De Vigiliën Donderdag 9 April, om 17 1/2 u,
Men vergadere ten sterfhuizo.Sehoolstraat
13, om 9 urén.
Vrienden en Kennissen, die bij ver
getelheid geen doodsbericht zouden
ontvangen h'ebben, worden verzocht dit
.als dusdanig te willen aanzien.
KUNSTTENTOONSTELLING
Van 12 tot 26 April inbegrepen wordt in de
Belfortzaal eene hoogst belangwekkende kunst
tentoonstelling gebonden.
Wij zullen er vooreerst kennis maken met
het werk van kunstschilder Jos. DEVUYST van
Gent.
Kennis maken is wat veel gezegd, want reeds
verscheidene doeken van dezen talentvollen
schilder prijken in Aalstersche verzamelingen.
Devuyst heeft, stevig onderlegd als hij is en
wars van alle invloeden, oen gansch eigen
plaats in de moderne kunst ingonomen. Zijn
werk'iS door en door Vlaamsch, van inspira
tie, vaa vorm en yap kleur. Hij, is een uitste
kend teekenaar, zoodat icjer doek stevig is
geschraagd. Zyn palet, vroeger te overvloedig
van donkere kleur voorzien, is 6teeds rijker en
zonniger geworden. Hij bezingt het Vlaamsche
en vooral het Oost-Vlaamsohe. landsohap als
niet een. Onze kunstminnende bevolking zal ge
noegen beleven bij een herhaald bezoek aan
zoo'n werk dat zindert van sappige kleur en
gloeit van warme geestdrift.
Daarnaast krijgen we de gewrochten van
een tweeden oorlogsverminkte: O.M. P1ETTB,
beeldhouwer.
Eenvoudig en zedig was PIETTE tot voor
enkele jaren weinig bekend doch zijn werk.
zwaar van ingehouden enthousiasme, heeft
voor hem gesproken en nu slaat hot daar, echt
en voldragen. Technisch zal men moeilijk
schooner stijl kunnnen aanwijzen. Piette in de
traditie van Michei-Angelo kapt in de materie
zelf. Hij behand elt gedurende maanden me
stouten bijtelslag en mot streslendo teederheid
het witte marmer, arduin, graniet. Hij Is een
voorbeeld van gewetensvolle kunst.
De tentoonstelling is volledigd, naast die
twee mannelijke en eigenaardige temperamen
ten, door de fijnzinnige en subtiele kunst van
Yvonne VANDEVELDE, de uitstekende mi-
niaturiste, die zich op het laatste dnejaarlijk-
sehe saion to Gent in oen verdienden en w aar
deerenden bijval mocht verheugen.
M.D.P.
Alle fijnproevers verkiezen de pro
ducten der bischuitfabrlek DE TOE-
KOIY18T, Avenir, Denderleeuw, omda|
?o de beste zijn.
BURGERLIJKE STAND VAN AALST
GEBOORTEN
Mannelijk: 6)
Vrouwelijk; 7)
Desiré Van Cautöc, bediende, "Moor
selbaan met Loui&a Van Langenhoven,
breister, Hoveniersstraat.
Gustaaf Van Gauter, tolbeambte, wo
nende te Brpe, met IMlaria Ha eek, z.b.
Schoolstraat.
Adolf Bolerbergh, ijzerdraaier, wo
nende te Erembodegem met Bertha Ver-
hof.sladt, fabw. Nieuwbeek&lraat.
Camiel Van de Bonné, voerman, wo
nende te Dendermonde, met Clothilda
Dc Ooninck, breidster, Imimerzeeldreef,
Antoon Temmerman, loodgieter,
Moorselbaan met Helena De Cuyper,
twijnster, Kerrebroeckstraat.
Achilles Claeys, Yzertrekker, Gend-
brugge met Yvonna Koppens., fabriekw
Bolleweg.
Modest Van Bdesen, metser, Moorscl
roet Rosalia Wauters, katoenbew. Mo
lenweg.
Philemon Gorthals, smid, Twijn-
dersstraat met Florentia Rombaut, bo
bijnster, DoölhofMraat.
Livinus Haecï, meubelm. Sint Job-
straat, met Maria De Craecker, katoen
bew. Sint Annalaan.
Jacobus. De Rop, katoenbew. Violet-
teslr. met Virginia Van den Abeele,
twijnster, Ledebaan.
Felix Labay, katoenbew. O.L.Vrouw-
plaats, met Joanna D-Haese, katoen
bew. O.L. Vnouwpl.
OVERLIJDENS
Pierre Dauwereys, eohtg. Helena
Blancquart, kantenb-and., 5'6 jaren, Kat-
leetraat. Eduar.d Baillius, gepens.ioe-
neerde, 74 jaren. De Ridderstraat.
Delphina Steenhaut, wed. Franciscus
De Petier, z.b. 90 jaren, Moorselbaan.
Anna De Moor, wed. Willem Bom-
beeck, z.b., 74 jaren, Windmolenstraat.
Maria Van den Abcele, sfikster, 16
jaren, Zionnestraat.
Roman door
R. C. VAN MIEGHEN1
Davfdsfonds Nr 228
23ste Vervolg.
De 'jonkheid gierde het uit \an ple
zier; zoo dom tc worden beetgenomen;
telkens verrast te staan gapen voor
bet onverwachte.
Aanstekelijk werikte de vroolijkheid
en.het blijde geldverteren uit liefdadig
heid. Volk in al de barakken, in too-
neelzaal en restaurant; het wemelde
schoof dooreen, ordeloos als fladderen
de bladeren, onder oorverdoov8nd ge-
!roep on negermuziek van plezante mu
zikanten, venters en barakhouders.
Lowie Bruggenran had het druk, be
last met kontrool en kashioudon van
zooveel verschillende handel.safdeelin-
gen. In het gewoel schoof bij langsheen
Marie en Allewies, die arm aan arm,
«iigelaten genoten van zijn Vlaamsche
Kermis. Het gaf Ijowie een steek in
het hart; bij kon bet niet aanzien, wend
de het hoofd af en werkte ziel» zenuw?
aolvlig door de menigte. Het noodlot
$clieen echter met hem te spelen. In de
Juncliroom zag bij even later bet ple-
iante troepje weer, rond een tafel met
ijs en gebak en 's avonds in bet hel
verlicht Glvineesche restaurant, bij lich
te pianomuziek, zaten de jongelieden
Onze LEZERS aanbevolen Extra!
Gulkerijpeën DE RYCKE. 9367;
HET NADERT, hst Familiefetsl met Bal,
de leden der Catharlnisten aangeboden op
Zaterdag 18 April, in de Z3al Modern Palso
Kort» Zoutstraat. en hat beloofd bes'empeld
te wezon met dezelfde gezelligheid en inti
miteit dewelke steeds de bijeenkomsten der
Catharlnisten kenmnrkt-
Het gewoon Orkest Jass verleent zijne
medewerking.
Reeds menigvuldige sohooue prijzen voor
de tomboia werden ingezonden.
De toegang tot het Feest ie gansch koste
loos en uitsluiteud voor de Leden en hun
huisgezin,
Nieuwe leden kunnen zioh laten inschrij
ven (8 franken per half jaar) in 't Lokaal
«Het Paviljoen». Groote Markt of bij de
Leden.
Opsnbare Aanbesteding
De Commi8sio van Openbaren Onderetand
van Aalst brengt ter kennis der belanghebben
den dat er op Vrijdag 24 April a. s. te 8 uur
's avonds, in hare vergaderingzaal (Oude Vrou
wenhuis^), zal overgegaan worden tot da open
bare aanbesteding van de plaatsing der centra
le verwarming in het Hospitaal.
Plan on lastenkohlor liggen ter inzage op
het bureel van het Hospitaal, van 2 tot 6 uur
namiddag.
De gesloten aanbiedingen, op gezegeld pa
pier, moeten uiterlijk den 21 April aanstaande
Ier post aanbevolen zijn op adres van den heer
Odilon Van der Haegen, Voorzitter der Com
missie,
Aalst, den 30 Maart 1931#
Namens de Commissie: 673
De Secretarie, De Voorzitter,
J. DE WAELB. Od. VAN DER HAEGEN.
in de vroolijksle stemming te soepee
ren en wijn te drinken.
Ocli, bofte Allewies, -voor een
goed werk anjag men zoo nauw niet re
kenen, hé Marie; de patec zal er deugd
van hebben, en wij mee.
Allewies moest dien avond Marie
blijkbaar, bevallen. Met haar mooi be
schilderden Chineesehen waaier, dien
hij aan een kraam voor haaj; kocht,
vocht ze lachend den sigarenrook weg,
dien de jonge man haat plagend toe-
blies;.
De pasloot' met pater Riobert waren,
na Het lof, van de kermis niet weg ge
weest; groetend en pratend van den
eenen stand naar den anderen land
den ze vermoeid en toch stralend van
geluk in bet restaurant aan, nij Cyriel
en Verschelden. Ze bleven met hen pra
ten en eten. Onopgemerkt bespiedde de
pastoor het blijde minnespel van Ma
rie aan den overkant.
Met den avon'd verminderde de druk
te; liet eene groepje na het andere toog
huiswaarts; de fanfare staakte het
openbaar concert en de verste barak
ken doofden hun licht. De speelplaat
sen lagen weldra verlaten en van het
jwilde geluid brak nog alleen het ge-
dempt getoeter uit het cirkus, mot hèt
blij getingel der restaurantpiano, door
jden killen jMfei-avond.
Madame Mika, ln de roode tent hij
OPENBARE WERKEN. HqI Colle
ge van Burgemeester en Schepenen
brengt, ter kennis der belanghebbende,
dat er op Maandag, 13 April, le j 1 ure
voormiddag,pp hpl Stadhuis, zal v»orden
overgegaan tot de aanbesteding dei af
braak van twee Woonhuizen gelegen
aan,.de Vaart&a'ai.
Voor verdejr'e inlichtingen, Bureel 6,
Stadhuis.
De Secretaris, De Burgemeester
O. Reyntené, R. Moyersocn.
VOETBAL
Eendracht Temsché
Gaan ds leiders bij ons struikelen t
Zondag, ta drie uur, erijpt op ISondraeht'*
plein, de lang verwachte en veelbesprokene
match Eendracht-Ternsche plaats.
Door hunm» schoone overwinning op
Excelsior's plein '3-0), hebben dn Spnrt-
kringers van Temccbo verleden Zondag do
leiding der klassering in handen genomen.
Geen wonder dat zo hier, Zondag, ook alles
zullen geven wat in hunne macht is, om
hunne eerste plaats niet te verliezen. Het
wordt dus nogmaals «en 6chok van belang
welken do Aalstersche voetballiefh bb >rs in
de Broedestraat te bewonderen krijgen.
Eendracht's sp»lers zullen tegenover elf
Spórtkringers geplaatst worden die, bewust
van hunne mooi« klasseering.hunne schoone
kansen op den kampioenstitel en op do pro'
motie, met hardnekkigheid zullen willen
verdedigen.
De wit-zwarten ook hebben de punten
noodig, willen ze nog aanspraak blijven «na
ken op de tweede plaats.
Kortom, hot wordt een voetbalpnrtij van
hot hoogste belang voor dezo twoe sterke
kopploegoa. Wit en Zioart.
A!s antwoord op de vele vragen welke ons
dosaangaaude gedaan werden geven wij
hierna de datums en plaatsen waar onze
partij van Aalst Eendr. speelt doze maand.
Zaterdag 11 April Ixelles
Zondag 12 April Feluy.
Zaterdag 18 April Brussel-Zavol.
Zondag 19 April Aalst, Houtmarkt.
Maandag 20 April Limal.
Zaterdag 25 April Brussel (Bd Jamar).
Zondag 26 April Estinnes,
Maandag 27 April Namen.
Dinsdag 28 April Aalst, Houtmarkt.
Hieruit kan worden opgemaakt dat onze
mannen nog al werk op de planken hebben.
Een toeken t© meer dal zij overal gewaar
deerd worden om het schoon sport dat zij te
zien geven. V.M,
Duivennleuwsi
Maatschappij «E?rlijk duurt Langst" 't Klein
Gaat Aalst Telefoon 310
Zondag 18 April Groote Monstervlucht uit
St Quentin. Vooruit 3000 fr. met inschrijvin
gen.
Inschrijvingen te bekomen aan 1 frank tot
Vrijdag avond. Nadian 2 fr.
Reeds 569 insohrhvingen.lnkorving Zaterdag
avond van 5 tot 7,3u u, stipt. 736
Het Bestuur.
Duivenliefhebbers Maatschappij «Stads Bond»
Aalst, Lokaal bij den li. Gustaaf Keymeulen.
Graanmarkt
Groote Monstervlucht uit Quiévrain met in
schrijvingen 1000 fr,vooruit op Zondag IJ April
1931,"
Inkorving Zaterdag 11 April van 5 tot 7.30 u.
's avonds. Reeds meer dan 200 duiven inge
schreven. Constateurs bij de inkorving.
795 Het Bestuur.
SCHOOLSTRAAT
Bijzonder Programma voor Vrydag 10 Zater
dag 11 en Zondag 12 April 1931
Kinderen NIET toegelaten.
1. Openingstuk voor het «Palace Solect
Orkest» eenig iu onzt Stad Leider MrAn-
toiue De Paept.
2, Pathé Revue en De Ronde van
Vlaanderen
Tom Mix in 797
Vera Baronina.Siogfried Orna in
Programma voor Maandag 19 April,
om 5 en 8 ure Kinderen Toegelaten
den uitgang, ving de late gas,ten op.
Allewies en Marie, met heel het luid
ruchtig troepje, vielen ei: lachend bin
nen.
Neen, ik eerst, gichelde Marie,
jonge man, verkleed als* Ooster-
sche waarzegster, "kende van het beele
gezelschap alleen Marie en Leentje,
doch bleek helderziend genoeg in het
open levensboek daar voor hem, om de
hand van het meis,je te nemen en naar
de lijnen in den palm, mysterieus een
tonig te voorspellen j
Nog dit jaar- trouwen, juffrouw
een smachtend hart gelukkig maken
vijf gezionde kinderen; tot in uw ouden
dag voorspoed en geluk.
Allewies had Marie toen veelbetee-
kenend aangekeken en ze waren alle
maal ln een schaterlach losgebroken.
Eén voor 'één kregen ze de boekomst
voorspeld als een weg met geurende
rozenbladeren en zon bezaaid. Cyriel
en Verschelden bleken gelukkig om de
uitbundige vroolijkheid van hun kin
deren.
Op den arm van Allewies geleund
stapte Marie tevreden naar huis. Van
aan de schoolpoort zag een bedroefde
jongeling ïïun Beide silhouetten, ver
smeltend in de karig yerlic.hte straat,
verdwijnen.;
't Vervolgl>
IOO Verschillende modellen
2714
Uitverkoop aan FACTUURPRIJS
van Porcelain glas- en gleis-
werk Kaders Spiegels
Kinderstoelen, enz. 734
WINKELHUIS TE HUREN
Iu uw belang gebruikt de vermaard®
TOILETZEEP
VOOR UWE KINDEREN
Om ze te behoeden tegen brand en alle
ziekten. Het is geen reklaam artikel, maar
wel de beste Zeep die nu bestaat.
VERKRIJGBAAR IN ALLE APOTHEKEN
Aan 4 50 fr. 728
CHAUFFEUR, met goede getuigschrifien
en diploma vraagt plaats, bij parliknlier of
vdor firma, Schrijven ten bureele dezer
onder de letters J. O. 729
MEN VRAAGT bekwame schildersgasten
en een leerjongen bij Henri Vermeiren,
Meester-schilder, 12, Ko-ta Zoutstraat,
Aalst. 730
GEVRAAGD goede keukenmeid, voor
stad en den buiten, hoog loon. Goede getuig
schriften. Zich te bevragen M. Ridder
Behaghel, Lindelei, 16, Gent. 731
ERNSTIGE ONDKR-AGENTEN gevraagd
kunnende per wejk 300 tot 500 fr, verdie
nen, door den verkoop van e®n artikel van
dagelijks verbruik, Sohrijv®n onder de let-
ters A. B, bureel van het blad, 721
MEID GEVRAAGD in katholiek huis*
houden met kinderen, 26, Dirk Martens-
straat, T/S.719
GARAGE CENTRAL Nieuwstraat, 23,
Aalst, zoekt een wel gelegen bergplaats
vooreen tiental autos 655
Schoenfabriek
vraagt goede fraiseur, bij Th. Hoffman,
Lange Zoutstraat, 20, ter stede, 564
HAEREN- BRUSSEL
NOTARIS TE AALST
OPÉNBARE VKitKOOI'iNC, "VAN
te LEDE, Dreefstraat n. 1 en Statiestr.
De Notaris BRECKPOT te Aalst, zal
namens wie liet behoort opcnbaarlijk
vei koop en
GEMEENTE LEDE
Een schoon welgelegen handelshui,s>-
met aanlmorigheden, inrijpoort, werk
buis, stalling en hof gestaan en gele
gen lo Lede, Dorp, uitmakende den h-.oek
der Dreefstraat en der Statiestraat ge
merkt n. 1, in de IDreefsiraat alwaar
het eene breedte heeft van 11 meters,
met eene grootte van 3 a. 50 ca.
Deze eigendom bevat
Gelijkvloers inrijpoort, winkel, keu
ken, achterkeuken, slaapkamer, werk
huis, stalling, W.C., aftrek en uitge-
muurden hof.
Op het verdiep drij slaapkamers,
trapzaal, groote zolder.
Onderaardse!» provisiekelder.
Dezen eigendom is voorzien van gas,
electrïciteit, pomp en regenwaters.
Bewoond door M. Gustaaf Cornelis-Do
Gock.
Kortelings ingebruiklreding.
Eenige Zitdag
MAANDAG 20 APRIL 1930
om 2 uren namiddag ter herberg «In St..
Anna» bij den Heer Joseph Van Neck,
Dorpplaats, te Lede.
VENDITTE
en MOBILAIRE VOORWERPEN
te MELDERT, Parijs
De Notaris BRECKPOT te Aalst, zal
ten slerfhuize van den heer Joannes-
Frans Joiostens-Vereertbrugge te Mel-
dert, Parijssbraat op
MAANDAG 27 APRIL 1931
om '1 uur, namiddag overgaan tot do
openbare vorkiooping van alle dc meu
bels en mobilaire voorworpen zich al
daar bevindende en namentlijk keuken
kas, stoof met tioebehoorten, tafels,
stoelen, horlogie, printen vensierscls,
petten pannen, tellaoren, glazen, tassen
en alle verder keukengerief, beddens,
met slaapgerief, kleerkas, lijnwaadkas,
koffer, naaimachien, wasichkupi, enz.
Egde, beirkuip, bakmoullie, ladders,
kleine landbouwersalem. Geil. Mest,
en meer andere voorwerpen le lang o-m,
Ie melden.
Koimptanle betaling en gewone voor
waarden.
AFBRAAK, te bekomen bij Odilon Wa-
terinrkx rechtover het postbureel, Nieuwstr
te Aalst, oude Boomsche pannen, eiken
balken, ramen enz, enz. alsook steen
gruis, 727
TE KOOP een karre goed Mest. Bij
Valery De Smet, Moorselbaan, 3, T/S. 732
TE KOOP eene oude Serre, aan voordée-
lige voorwaarden. Zich te bevragen bij Van
Cleemputte, Osbroek, Erembodegem. 733
HUIS TE KOOP dienstig voor winkel of
alle bedrqf. Vredeplein te Aalst rechtover
de Garage. Zich te bevragen bq den vrrkoo-
per Francois De Koek-Meert, Vredeplein 7,
ter eledfi* 726
A VENDRE Superbe voiture Minerva,
12 H. P,, Conduite intérieure, 6 places,
oarrosserie de luxe, dernier modèle, é:at
neuf, 33, Place Impériale E/V.
TE HUREN schoon en welgelegen
burgershuis met tuin, boomgaard, in
rijpoort, dienstig voor alle bedrijf,
Welle, Kerkstraat. Zich wenden Niéuw-
straat, n. 24, AalSjt. 712
OPENBARE YERKOOPING VAN
te MELDERT, Parijs
Do Notaris BRECKPOT to Aalst, zai
namens wie liet. behoort ten overstaan
van den heer Vrederechter van het Kan
ton Aalst overgaan tol dc openbare ver
knoping van
Gemeente Meldert
Een woonhuis met aanhoorigheden,
koer en hol' gestaan en gelegen (e Hel
dert, Parijssitraal n. 27, met eene gnoot-
te van 3 aren 20 ca. Bewoond door Mme
weduwe van Frans Joostens-Vereert-
'b,ruggen. Kortelings ingebruiklreding.
Eenige Zitdag
DONDERDAG 23 APRIL 1931
om 2 uren ïiaimlddag op liet Vredege
recht te Aalst, Ivappellestraat. 523,
VRAAG ONZEN KATALOOG N. R.
Broeimachienen van 60 tot 80.000 eieren.
Kunstmoeders en Batterijen.
MatèrEel Avicole, C* B. I.
Maltebrugstraat, 117, GENT. 689
Altijd beschikbaar, groote en kleine ka
pitalen om te bouwen, huizen, grond of
land te koopen aan zeer gunstige voor
waarden, afbetaling op termijn naar keus,
^eane kosten op voorhand, spoedige oplos*
smg.
Men aanvaardt ook geldplaatsingen aan de
beste oondities, en volkomen zeker.
Stipte geheimhouding.
Citadellaan. 31. GENT
Vraagt GRATIS inlichtingen op het
bijkantoor te
AAL6T, Moorselbaan. 143/1. 194
TE OORDEGEM
OPENBARE VERKOOPING VAN
EEN SCHOON NIEUWGEBOUWD
te AALST, Gustaaf Papestraat, n. 15*
Onmiddellijk beschikbaar
De notaris BUYS te Oordegem, zal
ingevolge de wet van 15 Oogst 1854»
.m:et een enkelen zitdag, openbaarlijk
yerko.opeh
STAD AALST
Een onlangs nieuwgebouwd Bur
gershuis met afhangend lied en en koer
gestaan en gelegen Gustaaf Papestraiyt
n. 15, te Aalst. Begrijpende
Tweede verdiep Twee schoonB-
slaapkamers en zolder.
Eerste Verdiep Drie schoone slaap
kamers.
Gelijkvloers Corridor, salon, eet
plaats, keuken, waschhuis en ruime*
koer.
Kool en provisie kelder.
Gekend ten kadaster s,eclie A, deelt
j\an n. 2208b, met eene oppei-vlakte
van een aar negentien centiaren vijftig,
decimilliaren.
Voorwaarden. Het le koop gestelde
goed wordt verkocht om te worden af
geleverd vrij van alle hypotheken. f(
Eenige Zitdag j
DONDERDAG 9 APRIL 1931
ojn 3 ure 's namiddags, ter herbergt
«Het Paviljoen» bij den lieer Ac hief'
.Oosterlinck, Groote Markt, Aalst. 568;
Groote en kleine kapitalen te beko
men bij Notaris BUYS le Oordegem rnils
goede, hypotheek. 220
