Vér
mor.
PIANOS
GELD
Pe meening der Dokters
De meening m hef Publiek
Tabletten ASPRO en een warme
T'^Limonade houden een aanval van
of QRlEP'm nacht tecp
k Bereiken uwe vsnHfcens
maximum gewicht?
DamesMooie Hoeden
SM MNOPÖLE
Kussens voor dg Voeten
)W\
Eerste huSp
aan de Ouders
De Werkingen van ASPB0
Bheuisiafi@k an
Zenuwkoorts
Doet de
Lumbagoppen
verdwijnen
Zware Verkoud
heid verbannen
De Sciatsek
verbannen snet
ASPR0
MBBS
A CORSELIS TEGEN TpSRKGR|EpETER|NBG?i° ENZ.
Edward Vermeulen
le Comniunie=Geschenk
Brouwerij Van Roy,
y&GCUt aid péU@3
A. Roelandt-Keppens
De meeste kinderen zijn onder
hevig aan tandpijn, oorpijn, ver
koudheid en onvoorziene koort
sen. Men mag A3PRO aan
deze kinderen geven, het verzacht
de pijn en vermindert vlug de
koorts.
te geven
aan Kinderen
Er zjjn twee eenvoudige middelen
om aan de kinderen ASPRO te
geven a) met een weinig melk;
bi de tabletten breken en doen
innemen met een koffielepel con
fituur. Het dosis is kinderen van
3 tot 6 jaar. een halve tablet
van 6 tot 14 jaar, één tablet van
14 tot I8jaar,l 1/2 tablet. «ASPRO®,
zooals elk ander geneesmiddel,
mag slechts aan kinderen onder
de 3 jaar gegeven worden op raad
van den geneesheer.
De menscli vreest het onbekende. De kennis van de behoe-
dingsmiddelen brengt vertrouwen en doetde vrees verdwijnenJ
Ziehier een hoopvolle tijding door degenen die de verkoud
heden, de griep en rheumatiek vreezen, welke gedurende de
winterdagen een nachtmerrie zijn voor de meeste menschen.
ASPRO is een zeker voorbehoedingsmiddel, want het
houdt de verkoudheden en de griep bij hun begin tegen
verzacht het rheumatiek in één nacht en brengt een zachte
slaap in plaats van slapeloosheid. DUIZENDE PERSONEN
HEBBEN BEWEZEN DAT EEN WARME LIMONADE MET
TWEE OF DRIE TABLETTEN ASPRO EEN ERNSTIGER
AANVAL VAN VERKOUDHEID OF GRIEP TEGENHOUDEN
ALS MEN ER TIJDIG BIJ IS. Ook het onbehaagelijk gevoel,
de koortsige staat welke men gevoelt als men onderhevig is
aan aanvallen van verkoudheid, griep of rheumatiek, ver
dwijnen als bij tooverslag. Bewaart ASPRO in uw huis,
en verwijdert de verkoudheden, de griep en het rheumatiek
dit moet uw ordewoord zijn voor dezen winter. ASPRO
bespaart U niet alleenlijk de last van deze ongemakken, doch
ge spaart er ook geld mede. Ter inlichting geven wij hieronder
enkele bewijzen van de kracht van ASPRO ons door de
verbruikers toegezonden.
ASPRO heeft mij uitmun
tende resultaten gegeven in geval
len van rheumatiek. Het is aan te
bevelen.
Dokter D.
ASPRO heeft mij goede
uitslagen gegeven. Het brengt
geen maagstoornissen teweeg,
zooals andere gelijksoortige pro-
'dukten; het is neten uitstekend
verpakt.
Dokter D.
ASPRO is een geneesmid
del dat, bij mijne proefnemingen,
goede resultaten opgeleverd heeft,-
vooral bij hoofdpijnen.
Dokter O.
Ondergeteekeude verklaart
persoomijk de tabletten «ASPRO»
beproefd te hebben, en was er
zeer voldaan over, alsook de per
sonen aan wlen ik bet had voor
geschreven. De verpakking van
«ASPRO» is zeer aan te bevelen,
niet alleen uit hygiënisch oogpunt,
maar ook voor de bewaring van
toet produkt. ASPRO geniet
reeds de voorkeur van heel het
medisch korps.
Dokter A. D.
Ik dank U omdat U mij
ASPRO hebt doen kennen en
mij toegelaten hebt het op breede
schaal te beproeven. De resultaten
zijn beslissend en ik wil U zonder
dralen mijne voldoening uitdruk
ken. Wat rnjj vooral in den loop
mijner proefnemingen getroffen
heeft, is hare groote verdraag
zaamheid. Ik heb nog geen gelijk
soortig produkt gekend dat Bij het
gebruik geen maagstoornissen
teweegbracht. Het is zeker de zul-
verneid en de vernuftige verpak
king, die ASPRO een produkt
van eerste kwaliteit maken, t ik
persoonlijk heel gaarne gebruik.
U zult me verplichten met mij
eene nieuwe zending tabletten te
lalen toekomen voor mijne behoef
tige klienten, en ik bid U mijne
beste groeten te aanvaarden.
Dokter B.
Ik heb persoonlijk de goede
uitwerking van ASPRO be
proefd in een geval van griep. De
uitwerking van liet geneesmiddel
was vlug en volledig.
Ik waardeer de manier van
verpakking van dit rationneel en
wetenschappelijk opgevat pro
dukt.
Dokter P.
1. Het houdt een hevige hoofd
pijn tegen in 5è 10 minuten.
2. Het brengt een zachten slaap
in plaats van slapeloosheid.
3. Het verlicht de rheumatiek in
één nacht.
4. Het verlicht de stoornissen van
het groeien.
5. Het redt vele gezonde tanden
en verzacht dc pijnen.
6. Het brengt verlichting zonder
ziekte of spijsvertering te ver
oorzaken en schept de gewoonte
van drogerijen te nemen niet.
7. Het stilt de pijnen zonder het
hart aan te tasten.
8. Het doet de prikkelbaarheid
verdwijnen.
9. Een warme drank met 2 of
3 tabletten ASPRO zullen
op één nacht een aauval van
verkoudheid of griep tegen
houden.
10. Het vermindert de warmte
graad 'op 5 minuten.
11. Het kan overal genomen
worden, in de tram, in den
trein, te huis, op het bureel,
overal en gelijk wanneer.
12. Het is zoo zuiver dat een kind
het mag nemen.
13. Het is het grootst gekende
pijnstillend middel voor de
pijnen der maandstonden.
14. Het werkt de slechte gevolgen
van het misbruik van alcobol
tegen.
Verontschuldig mij zoolang ge
wacht te hebben alvorens U te
schrijven maar ik wilde eerst de uit
slagen van «ASPRO» kennen. S«dert
lang leed ik aan rheumatiek en zenuw
koorts, na alles genomen te hebben
heb ik eindelijk «ASPRO» beproefd,
het is het eenige middel die de pijnen
gestild heeft en ze heel en al doen
verdwijnen heeft.
Moge deze brief van veel nut zijn
voor de personen die lijden zooals ik
geleden heb.
M. GHYSELS
Elf Novemberstraat, 6,
Merxem-Antwerpen
Met deze brief laat ik U weten wat
ASPRO voor mijne vrouw gedaan
heeft, zij leed sedert vier jaren aan
lendenpijn; bij de eerste 6 tabletten
ASPRO voelde ze de pijn wijken
en nu voelt ze niets meer.
ik zal bet aan allen aanraden.
D. R1GOUTS DEWINGER
Jan David Bien, 31, Antwerpen.
Mijn zoon, die studeert, leed aan
een hevige verkoudheid en had daar»
van erge hoofdpijn. Een ASPRO
's middags en een 's namiddags geno
men hielpen hem weer totaal op,
de been en 's anderdaags was hij
heclemaal opgeknapt. Dc verkoud
heid is niet doorgegaan.
Ik vind uw geneesmiddel waarlijk
doeltreffend om een valling tegen to
houden.
M. VAN CAUWENBERGH
Van Beersstraat, 22, Antwerpen,
Ik heb ASPRO gebruikt in een
hevige crisis van heupjicht, en na acht
dagen was ik van de onverdrageiuke
pijnen verlost. Ik kocht een tweede
pakje en ben dus met deze twee pak
ken heelemaal hersteld gefeest.
Ik zal niet nalaten dit produkt aas
al mijn kennissen aan te bevelen.
M. ROGGE,
■Wolstraat, 32, Antwerpen,
HET PAK
Hel is veel
voordeeliqer een
pakje van 20 fT
Ie keepen hel beval
60 tabletten die
een waarde hebben
van 25 frank
VERKRIJGBAAR IN ALLE
GOEDE APOTHEKEN
Alleen Agentschap Anclenne Maisort lostis SANDERS, N. V., Brussel'
Om een varken snel vet te mesten Is het noocüg:
1° Het een goeden eetlust te doen behouden. 2° Do
ziekten en vooral de pootenkwaal te vermijden.
Wat dient daarvoor- gedaa-n 9
De Provendine gebruiken die den
eetlust, do groei, en een snel vetmesten
van het varken verzekert.
M. Arthuur LELEUX, 127, rue do Namur,
te Leval, schreef ons op 18 November 1930
Ik vind uw Provendine echt wonderbaar,
ik heb vier biggen, ik heb ze gedurende een
maand Provendine gegeven en ze zijn 8 kilos
verzwaard. Dit is een uitslag waar ik
mij zeker niet aan verwachte.
140 Kilo in S maanden.
M. Lucien .TOB-DELVAUX, te
Riézes, schreef op 17 November
1930 Provendine is een kostbaar
vollediger van het voedsel der var
kens. Door het regelmatig gebruik
ben ik er in gelukt in 5 maanden
varkens van 140 kg. te bekomen.
De Provendine is overal verkrijg
baar aan den prjjs van Ir. 7.50 en
15 frank.
WIJ verzenden niets tegen
terugbetaling. Iedere bestel
ling moet vergezeld zijn van
hare waarde plus 5 Jrank
voor verzendingskosten.
Fabrikant
ftne. Maison L. Sanders, S. A.
Erussel
tUt Icherste aller fieneesmiijelro L'ANTISEPTIQIIE FULM0NAIRE
Per flesch 28 fr. - Tegen terugbetaling 34 fr.
CORSELIS, 2, de Brouckèreplaats, Brussel
AALST: To bekomen Apotheek DE VALKENEER, Esplanadeplein,
RENNEBOOG, Niouwstraat.
33
WOB DEN GEVRAAGD. Bekwame N mi
jter en Leermeisj'. In do Goude Schaar.
Lange Zoutstraut, 7, TIS. 785
EEENHOUWERSGAST gevraagd ter
beenhouwerij N. Quiniyn, Boteistiaat, ter
stede. 777
REGENTES wordt gevraagd in de O.L,
Vrouw B'rceps en Huishoudsohool te
Borsbeke, 13 nren le* per week den Dcn-
■derdagen Vrijdag
GARAGE CENTRAL Nieuwstraat, 23,
Aals', zoekt ten wel gelegen bergplaats
woor eon tiental autos 655
TE KOOP Moto 500 co- P.ush
type 31, goede occasie, bij Bauwena Eu/e-n
Gcntsche.steenweT, Erond"ge:r», 791
MEN VRAAGT goede breister voor ronde
TiKichien. Bruisslsohestraat, 22, T/S. 782
VOOR SCHOENFABRIEK, cnniddel-
lijk gewaagd goeds en bekwame iichen
•tikslers voor binnen en builen huis. Hoog
loon, verzekerd werk. Zich te bevragen D?
Gheeststraat, 14, T/S. 773
MEN ZOEKT persoon die zou willen een
Winkelhuis bauwen op zeer t;oede plaais
voor verko p.Zioh te bevragen Vooiuit zich'.-
Straat, No 56, T;S. 763
TE KOOP Torpedo Impéria 2 plaai-
;en, 9 H.P. heel herzien nieuwe banden,
Zieli bevragen Dendermondscha Steenweg,
,9, T/S. 793
PER OCCASIE, schoon automatiek-
piano te koop bij de Wed. Callebaut, O. L.
Vr. Plaats, 1, Aalst (Mijlbeek) 791
TE KOOP Uit oorzaak van vertrek,
Jaapkamer in don eik (mi n *nr» haast
mogelijk, Wellek -nsstraat, 23. T/S. 792
Pi&NO: i er occasie te kuopen 1500 fr.
Zich wende i St Annalaan, 24, T/S, 789'
TE HUREN 2 boven en 1 benodenplaats.
13, Van Wambekekaai." Te bevragen ha
5,30 ti. avond» 787
BOEKEN VAN
TE VERKRIJGEN IN DEN BOEKHANDEL
J. VAN NUFFEL-DE GENDT.
De zwarte Pokken fr- 18,00
Grepen uit Aardig Menschenlevenl5.00
De Vracht 18,00
De Zotte van 't Abeelenhof 18,00
Het Betooverd Hof 18,00
Verstervend Ras 18,00
De Reis door het Levert 18,00
Trimards 15,00
Caïn's Zonde 15,00
Grepen uit Dierenleven I en II
per deel 15,00
Piot 2' '.00
Pee Vlaminck 24.00
De Pauwenschreeuw 20,00
Herwording 10.00
Mietje Mandemaekera 18,00
De Blieokaerts 18,00
Sta dhuisratten 15,00
Zantingen uit Warden Oom'a
werken 4,60
Kleine Levensschets van
Warden Oom 4.00
Laatste modellen sijn steeds
voorradig. Hoeden worden naar
keus opgemaakt. Rcuw.
Alle Modebenoodigdheden,
BIJ DE JUFFROUWEN
•VWT-TT!T .T .-Fr.TC-FnW^t
I GeeraerdskergscJiatracit, 5. Aalst
Verkoop van
150 Nieuwe Pianos
slechts aan prijs
eenep Qccasio
Komt zien cn overtuig U van prijs
en Hoedanigheid.
B VAN HYFTE
GENT, Nederkouter, 32. GENT.
dicht bij hel Paleis van Juslicia.
Telefoon 104.88 33S
deer iedereen voordeelig te bekomen om te
bouwen, huis, grond o! laad te koopu»; zijn
zaken uit tebreideo. enz
Alls Geldlsenlngsn op Hypothetic
Cemak vair afbetaling.— Gratis inlichtin
gen. Lundbi.uwers cu Werklieden zeer
gunstige voorwaarden.
Spreekuren Tan 4 tot "Jure, 'iZondagt
van 9 tot 12 ure.
DrG.G. VAN BERGEN &Ad.VERACHTERT,
Graanmarkt, 48, Beleostraat, 19,
AALST. *123 ANTWERPEN,
Onze LEZERS aanüevolen Extra
Guikerijpeën DE RVCKS. 9367;
SCHOON WOONHUIS te fcor-p, onmid
dellijk ijiiiebruiktreding. Zich ta ixuapvn
Ktirebroekstraai, *24, ter stede* 790
Wat de leauw is
bij de dieren,
blijft het
bij de bieren.
WlEZEJi bij Aaist.
Telefoon: Aalst 841. Dentlermonde 752.
€04
S3,_MOLEH>XRMT. aal4t. m i
F I Sp«-MooopoW
TtfeiwMW Isourc. da URj|a«| Llmootd*
I Depot voor Aalst en omliggende:
I Van de Maele
E-spiasadeatraat. AalaL Tel. 281