Hypothecaire Deleggingsbank
iie Mag tan naar vair
Suikerij F. C. JACOBS
Helton vloeit
Uwe Maag is uw Barom&r
STADSNIEUWS
NIEUWSïStSEN
KAATSEN
er lekker nat
Uil DE GHEEST
zijn beste vat
Oil gebeurt, 'I val!
niet te betwisten
Op 'I bal van
Hoek Kapellestraat en Molenstraat AALST
60
Ö"©l3r\ T.T -T ACa
KATTESTRAA T, IV
Geld te bekomen
Om u aan te duiden of uwe spijsvertering op
•sobooo weder» of iodieu zij u tot «onweder»
leidt. Of uwe maagontsteltcnisson, brand, be
nauwdheid. zuur. z\\ elliug, zure lerugwerpiag
of slochte spijsvertering hosten, gij noeml ze
eenvoudig maagpijn, en in de meeste gevallen
zijn do pijnen waarvan gij lijdt, oorzaak van
overvloed van maagzuur. Om de oorzaak der
pijn weg te neinen. neemt een half koffielepel-
ije Magnesie Bismuroe in oen weinig water na
uwe maaltijden of wanneer gij pijn gevoelt.
lonriagrwst Deaootheken zijn
a Her open tot 's middags. Zal 's namiddags
alleen open blijven, de apotheek van M
De Valkeneer, Esplanadeplein.
N. B. De apotheken sluiten dagelijks
om 20 uren.
St. JYlartinuskerk. St. Jozcfsgilde.
lieden Zondag, patroonfeest der hout-
Dank a^n hare loogz >utae!itige hoedanigheden, Bewerkers, te 10 ure plechtige, mis met
ct do Magnesio Bisimir«.e den overvloed zang.
maakt
van zuur dadelijk werkeloos, zij vermijdt do
gisting van het vo.dssl en voorkomt de prikke
ling der fijne maagvliezon. Do Magnesie Bis*
muree die hare beroemdheid tan hare kracht
to danken heeft is verkrijgbaar in al c.o
apotheken.
BRAND TE GENT
"Vrijdagnamiddag, rónd 3 u. 15, om
stond brand in een aulogarage gelegen
aan de To 11 rui slaan. Een auto was in
brand geraakt tegen vol ge van een on
bekende oorzaak. De brandweer snelde
ter plaatse en doofde, spoedig de< vlam
men. De motor van den wagen 1 randde
geheel uit.
EEN WERKMAN DOCDELIJK
GEKWETST TE THIENEN
In de statie van Thicnen is Vrijdag
morgen, rond 9 ure, een droevig onge
luk gebeurd. De genaamde Eduard~Fi-
let, lader, was aan den arbeid op bet
spoor, toen bij verras.1, omgeworpen
en een eind ver medegesleurd werd
door eene lofcomolief welke uit het
werkbuis gereden kwam, waar zij her
stellingen ondergaan had Man snelde
liet slachtoffer Ier hulp en een genees
heer, aanstonds bijgeroepen, stelde eene
schedelbreuk en eene dubbele been
breuk vast. De ongelukkige, na voor-
loopige verzorging, werd ter verpleging
naar bet Sint Jansgasthuis overge
bracht. Zijn toestand is ten zeerste
zorgwekkend.
Eduard Filet is een voorbeeldig werk
man, reeds 42 jaar in dienst bij den
spoorweg en woonachtig in de gemeen
te Cumptich. Hij is 59 jaar oud, ge
huwd en vader van verscheidene kin
deren.
April, te 9 ure. Mis van
(le afgestorvene leden.
DE ONTDEKTE MORPHiNE TE
ANTWERPEN
Zooals. gemeld, werden de vorige
week in twee kisten met dubbelen bo
dem, die tien jaar geleden uit Brussel
naar Antwerpen gezonden werden, vier
kgr. morphine ontdekt. Door de par
ketten der hoofdstad en Antwerpen
werd in verband met. deze zaak, een on
derzoek' ingesteld, dat volledige ophel
dering Hooft gebracht.
B'e kisten werden in 1921 door een
Franscliman onder een valsaften naam
naar, Antwerpen gezonden.
Deze Franscliman werd echter daags
nadien aangèhouden *'.Mlen vond hem in
liet, bezit van dokumenlen betreffende
handel in verdoovingsmiddelen. Bij een
huiszoeking ten zij non t werden destijds
75 kgr. opium ontdekt en in een kluis,
welke hij in een bank gehuurd had.
vond men eveneens een groote hoeveel
heid opium en kokaine. De Franschm.fn
en twee medeplichtige apothekers der
hoofdstad werden destijds vervolgd en
veroordeeld.
De Franscliman is later terug naar
zijn land gekeerd, alwaar hij voor le
venslangen dwangarbeid werd veroor
deeld.
Door de aanhouding van den
Franschman en zijn medeplichtigen
was do zending moTphine naar Antwer
pen dus verder onaangeroerd gebleven.
De Strafste Gebruikt er Min
Kwaliteit is onze leus
Wie 't niet gelooft
Bedriegt z'en beurs2925
Oorspronkelijke novello door
J. V. S.
18de Vervolg.
Zie zoo, we zijn er, zuchtte Ma
rio, en mpteen wipte zij den sloep op
o-mi de dienstbode door een sein met
de bel van de terugkomst te verwitti
gen. De deur werd geopend en de bei
de dames heetten Eugène welkom in
bare woning. JMlarie ontlastte hem van
'hoed en wandelstok en bracht hem
.vervolgens naar de huiskamer, waar
het souper bereids gereed stond me
vrouw echter, die nog Jiet eene en an
der IC doen scheen te hebben, was
met de dienstmaagd naar de keuken
gegaan. Thans eerst bemerkte Eugène
dat Marie er wat somber, en droef
geestig uitzag en hare raode oogen
zeiden hem, dat ze geweend had.
Marie, zoo begon Eugène, als ik
u tenminste nog zoo noonien mag,
Irebt ge geschreid
Ja, een weinig, hervatte hel goe
dige meisje treurig, ik kan mijne ma
ma nog maar niet vergeten en het
beeld van mijn diep rampzaligen va
der zweeft me nog onophoudelijk voor
den geest
D1© jongeling werd innig bewogen
doch* niettemin trachtte hij het meis-
e-
Maandag, 20
Requiem, voor
TENTOONSTELLING Jo. N. De Vuyst,
Olivier Plette en Yvonne Vandevelde.
Aalst, dal sedert enkele jaren op
veelerlei gebied zoo 'n gelukkige evo
lutie ondergaat, heeft het aangedurfd
in de mooie zaal van z'n aloud Belfort
een kunst tentoonstelling in le richten,
die cji dit is alleszins, verblijdend
een verrassend succes le gemoet gaat.
Een paar eerste rangkraebten de
II. H. Jo N. De Vuyst. kunstschilder en
beeldhouwer Olivier Pietle stellen er
samen met Mejuffer Yvonne Vandevelde,
miniaturistc, een zestigtal werken ten
toon, die in hooge iiiate de belangstel
ling van het snel aangroeiend Aal&tersch
kunstminnend publiek gaande maken.
1 Van kunstschilder Jo. N. De Vuyst,
die door alle critici om strijd geroemd
wordt om de degelijkheid, om de hecht
heid van zijn talent, hangen er een
dertigtal doeken, die heerlijk getuigen
van den hoogen ernst, en de piëteitvolle
vroomheid waarmee deze rijkbegaafde
Gentenaar zijn landschappen, oude
hoekjes, verweerde muren en daken
maalt en kneedt.
Om 't even welk materiaal beeldhou
wer Pielle gebruikt marmer, brons,
graniet, mahoniehout, telkens bereikt
hij een synthetiseering, die ontroert en
bekoort.
De heel subtiele miniatuurkunst van
Mejuffer Vandevelde vervoert ons naar
lijden en landen van aristocratische
verfijning en toovert voor het verrukt
oog slreelende kieurkleinoodiën
Aan de inrichters, die ons in de ge
legenheid stelden al dat mooie te be
wonderen en er in stilte van te. genie
ten, onze welgemeenden dank
EEN BEZOEKER.
Ter herinnering. Deze tentoon-
s.elling, gehouden in het Belfort, is
open van i2en tot 26en April, geduren
de de week van 10 tot 12 en van 14 tot
i/ uur; 's Zondags van 10 lot 17 uur.
CJRIO TOMAAT BOVEN ALLEN.
Gemeenteraad van 17 April
Do zitting wordt om 7 u. 3/4 geopend onder
voorzitting van M. Moyersoon. Burgemeester.
Vooraleer over to gaan tot de dagorde roikt
de ij. Burgemeester het Burgerlijk Kruis van
1» klas uit aan M. Venneman, schoolhoofd. Hij
wenscht den h. Venneman g?luk ea dankt hem
tevens voor de bewezen diensten aan de be
volking.
De benoeming van M.De Troyer tot gemeen
teontvanger werd door de Bestendige Deputa.
tie goedgekeurd.
Do heer De Troyer. legt den gebruikelijke»
eed af.
Dagorde
Na lezing van het verslag van vorige zitting
wordt overgaan tot de bespreking der ver-
schillige punten van hot dagorde.
M.DE STOBBELEIR (lib.) vraagt de zittin
gen van den gemeenteraad regelraatigor zouden
gehouden worden on ook talrijker
M: de BURGEMEESTER.— Het is de vierde
vergadering die wij dit jaar houdan.
De bogrooting van den openbare onderstand
sluit met een merkelijk te kort.
M. DE STOBBELEIR. Gezien do finan-
cieelen toestand der stad, zou het niet mogelijk
zijn fbmmige poste.j van die bogrooting, die
soms hoog oploopen te verschuiven tot toe
komend jaar.
W. STEEN HOUT (Soc).laakt de haudel wijze
van M. De Stobbeleir, daarop ontstaat nog een
rumoer in de zaal.
M. PE 6CHAEPDRYVER (Kath) De be-
grooling van den O.O. is belangrijk, ze behelst
3 millioen frank. Het is moeilijk zuike belang
rijke zaak xoo op 6taandan voet te stemmen.
Ware het niot mogelijk de cijfers te ontvangen
zooa a die dtr gemoentebegrooting, Iedereen
zou dit alles eens kunnen nagaan en met kennis
van zaken spreken.
M. DANCKAERT (Kath.) is ook van meening
dat niets mag gedaan worden zonder ernstig
toezicht. Hij vindt bijvoorbeeld do onkosten
voor centraal-verwarming /eer hoog (ruim
400,OGU frank).
Mevr. CR A YE/, (Front.) d:elt de z.enswijzo
van MM.Do Stobboleir on Danckaert.
Op voo: stel vnn M. De Scliaepdryver wordt
de stemming voruaagd.
I Do andere punten worden zonder bespreking
aaugenomen.
Er zal nochtans bij het Provinciaal Bestuur
aangedrongen wprdeu do Autobusdienst Aalst-
Lcdo .Wettere» t< laten voort uitbaten met
uitb.-aiding tot Overmeire.
Da autobusdiar.st van Kerkxkeu-Aalst zou
kunnen uitgebreid worden tot Lede, lang
Hofstado.
Voor do aatiLgging der gasleidingen op de
nieuwo lanen v.al de stad bij d-n O.O. eene
leening aangaan. Een akkoord zal Jaldus geslo
ten worden tusscben de stad en ue Maatschappij
dor gas.
M. DE STOBBELEIR vraagt dat liot getal
policieageoten zóu worden verhoogd, of dat
nv.n een nachtwachtdienst in stelle. Sedert
ecnigon tijd w ordt or in de stad voel gestolen
en het past maatregelen te nemen.
Do h. BURGEMEESTER. Gansch t'akkoord
n>et M. De Stobbeleir. Wij hebban do zaait
reods besproken In liet Schepenoojlegie.Alleen
da financieelo toestand* belet ons over te gaan
tot nieuwe maatregelen Bij hat neerleggen der
bogrooting zal daarover kunnen betwist
worden.
M. DE STOBBELEIR. Zal het niet te laat
ziju als de begrooting is opgemaakt. Mij dun
kons ware liet nu hot oogenblik dat voor te
stellen.
Ik wenschtu ook den raad to raadplegen over
maatregelen die noodzakelijk zijn om 't drukke
▼erkeer in onze stad te vergemakkelijken.
M. do BURGEMEESTER. Wij zouden
sauien mot don boer politie kominissaris daar
over kunnen spreken, w..nt de zaak is nog al
ingewikkeld, zoo bij voorbeeld de maatregel
door M. Do Stobbeleir voorgesteld biedt groote
moeilijkheden voor do zakenlieden d e moeten
lossen aau den overkant der straft'. In allo
geval er moet iets gedaan worden, d .c is zeker.
Le zitting wordt om 9 uur gehov.De raad
gaat over tot gekeimo zitting.
Hoe lekker die cacao K WATT A 140/1
Programma der lutten van E -reafdoeiing
Zaterdag 18 April
JolimontJolimont en Houdeog.
Brussel ZavelAalst Eendracht. Bruint an
SoIgnl#8,
Zondag 19 April
Xij cel N ij vel on Houdong.
Lu Louviere Ln Louviere en Estinnus.
AalstAalst Eendracht en Feluy.
Soignies Soignies, Brains en Jolimont.
Maandag 20 April
Lirnal Nijvel, Aalst Eendracht en Limal.
Brussel ZavelFeluy, Houding en La Lou
viere.
Namur EstlnneS en Soignies.
PRONOSTIEKEN
ln Jolimout zal do thuisploeg zich moeten
overtreffen om Houdeug öuüer den hiel te
houden. Op hat terrein van Brussel Zavel
leverdon de Aalstanaars steeds schoone
luiten on ons inziens zullen zij zich tegen
Bruine en Soignies ferm doen gelden en
winnen.
Zondag Nijvel heeft een harde partij aan
Houdeug en zal 'bost doen van door te geven
van hot begin tot het einde om het te halen.
Estinnes zul zich herpakken tegen La Lou»
vitro, bij dezo pioeg thuis,
Hier op de Houtmarkt
hebben wij do revanche van do lutto van
verleden Zondag togen Feluy, Onze Een-
dr&chtors zuilen zich in eer heratellen.
Soignies zal zich thuis niot laten doen van
Braine en Jolimont en wij xlen deze ploeg
dan ook zegevieren.
Maandag. In Limal zal Nijvel op zijn
tanden moeten bijten tegon Aalst en Limal.
Onze jongens hebben daar een niet te ver*
smuden kans. Iloudong zal zich de beste
toonen in Brussel tegen Feluy en La Lou
viere. In Namen zal Soignies zich kwali
ficeren voor het kampioenschap dezer stad
eu dit tegen Estimies. Y. M.
Alle fijnproevers verkiezen Ce pro
ducten der bischuitfabriek DE TOE»
KOMST, Avenir, Denderleeuw, omdai
ze de beste zijn.
MARKTPRIJZEN
AALST, 18 April.
Creemboter fr.~4.00; Boter 23,50. Eieren per
stuk 0,54; Kiekens liet stuk 24,50; konijnen per
kilo 12.00; 145 Viggeus het koppel 575 llund-
vleeseh mclbuenen 18,00; Rumivleesoa /onder
böt.neu 20.03 Varhensvlcesch «Ö.oo fr,
N. M.
19, AREN BERGSTRAAT, A N T W E R P E N
Kapit- en resarven /r. 12-500.000 Uitstaande hypotheken: 120-000.000
Tele/oon 254.42.Handelr. Antwerpen 74. Poeleheek 8458
H^tjoihecaire ELeeninggen
om Eigendommen te koopen
of nisuwe huizen te bauwen
aan zeer voordeeEisjs voorwaarden.
GrendpantiobSiga^iën, intrest 4,75 o/o netto
met halljaarlijUsche coupons
kasbons met premie »oor hoogstens 5 jaar, intrest, 3.75 netto
kasbons, terugbetaalbaar na 6 maand, Intrest, 3,25 netto
Voor kcit.looz. inlichtingen wend. men zioh tot den heer
Leopold De Smet-l/ander Tooien
Keizerlijke Plaats, 48. Aalstisso Tele/oon 98?
Kleedingstof/en, Zijdesloffen, Witgoed enz,
BESTE KWALITEIT - LAAGSTE PRIJZEN
LAATSTE NIEUWIGHEDEN VOOR HET SEIZOEN
ZIE ONZE UITSTALLINGEN.
788
UIT OORZAAK VAN VERGROOTING
OPENT HET HUIS
EEN NIEUW MAGAZIJN
Grcote keus van gemaakte kleederen,
Gekend Huls voor alle werk op maat.
ROUW IN 24 UREN-
Alles werd verkocht aan de laat-ate afslagprijren.
£ict onze uitstallingen,
KATT EST RAAT. GO en G-1
IEDERE KOOPER
076
ONTVANGT EEN NUTTIG
MEN VRAAGT GASTEN
GESCHENK.
Telefoon A ^7
het u hard vallen hem nog niet le heb- j Nadat het souper afgeloopen was en
ben wedexgevonden, doch liet is ook de dienstbode de tafel had afgeruimd
troostv/ol voor. u, than<5 de zekerheid haolde mevrouw uit een antiek, inge
te hebben, dat hij zoo schuldig niet is legd mahoniehouten kastje een blaadje
als .men eerst vermoedde. met drie wijnglazen le voorschijn en
~Wat zegt ge daar, Eugène, her-'gelastte Marië een fijne flesch uit den
nam het meisje verwonderd, ik bid heTJkelder te halen, terwijl zij haar een
verklaar je nader, [klein sleuteltje overhandigde. Marie
HeBt ge dan niols gehoord, Marie'spoedde zich om den haar opgedragen
van den ijseJij'ken dood van Jan dcnilas.1 te -volbrengen en keerde al spoe-
Houlhakker, die op een half uur af
stand van ons dorpje woonde en van
de ontdekking, waartoe zijn dood aan
leiding gegeven heeft.
Neen, Eugene, maar ga voort, ik
ameok Ret u ga voort.
.Wel, waarde Marie, dan breng ik
u een heugelijke tijding; uit de daar
gevonden papieren toctr is ten duide
lijkste gebleken
is, dat liip den
heeft.
dig met de fijne flesch in do kamer
terug.
Thans verhaalde Eugène nog eens
mei de licm eigene levendigheid de ge
schiedenis, wélke gij W. L. reeds lang
kent on ik geloof niet, dat me van uwen
kant, dezelfdv» aandacht zou ten deel
vallen, als ik ze nog eens herhaalde,
als die waarrff Eugène zich mocht ver
dat hij de schuldige [heugen.
Gonlroleur vermoord Mevrouw en Marie toch hingen, om
|zoo te zeggeii aan 's jongelings lippen
-O mijn God, wat zegt ge daar en geen enkel woordje van zijn verhaal
Eugène is het eene dpoom of is het!ontging hare gespannen aandacht,
werkelijkheid O red me toch uit die i O wat waren ze verheugd de beide
pijnlijke onzekerheid. tbrave zielen, dat lvet (hans toch zeker
Neen, Marie, liet is een zuivere was-, dat de ontvanger zijne handen
waarheid die ik u vertel. nooit met menschenbloed bezoedelde.
Mevrouw was eenige -minuten le vo- Beide richtten hare dankbare blikken
ren in de kamer gekomen en slaakte een tan Hemel en knielden neer om den God
kreet van verwondering en vreugde en van liefde te bedanken, voor de heuge-
verzocht Eugène de goedheid le willen üjkc tijding, welke Eugène haar ge-
hebben, de ware toedracht der zaak bracht had.
nog eens le vertellen. Doch* laten wij Ook Eugène. wierp zich op zijne
je to troosten, door haar te verzekc-Jeerst gaan souperen, ging zij .voort, an- knieën ook van zijne bevende lippen
ren, dat bare mama ongetwijfeld in ders toch zoudt go u verhaal telkens steeg eene dankbare bede ten Hooge.
.den Hemel was, en wat uw papa be- voor de dienstbode moeten oiiderbre-|
treft, zoo ging hij voort, zeker, moet ken. vervolgt.
Men verzoekt ons het overlijden te-
melden van
MIJNHEER
OCTAVE-ALFRED-LOUIS GALMART
Dokier in de Geneeskunde.
geboren le Oordegem, den 30 October 1F83,
1 aldaar overleden den 16 April 1931,
.Versterkt door de HH. Sacramenten
De begraving zal plaats hebben Dinsdag 21
April, om 10 ure,, in de parochiale kerk van
Oordogem.
Vrienden en Kennissen dio bij ver
getelheid geen doodsboricht zouden
entYaneen hebben, worden verzocht dit
n]e fp nan^inn
aiSE&mS Huipiluis Royal Jenny»
VELOS rechtstreeks van de fabriek ver
kocht aan halve prijzen,
17, HERTSHAAG, AALST. 823
Eij Rmer 0e Smet,
HAELTERT, STATIE
Telefoon 148, Denderleeuw.
Prachtige Oooastën in faience te. els voor
muren an schouwen af te zatton. Ook nieuw
teekeningen in cementvloeren. Alios aan de
zeer voordeelig>te prijzen. Komt zien en
overtuigt U, Wij placeeren alles zelf aan
lage prijzen. Ook het echte ir.ark ETERNIT
schaliën cn platen. 818
bericht aan de Wielrijders
Laat U niet langer verleiden door schoone
uitstallingen of het geven van geschenken,
U moet het toch betalen, wendt U dl rekt tot
de fabrikant (geene uitstalling), waar U zult
vinden alle soorten van Trolineiteu, Invalie-
den rijtuigen. Koopt een rijwiel Solo het
zijn de beste. Alle herstellingen, Km ail -
leeren en nickcleeron,
W.j leveren alles met gemak van betalen.
Gev aagd een halve gast ter Rijwielfa-
briek tOi-O. 825
Dendermondsche Steenweg, 78
BROUWERIJ ZEEBERG, ouda fir.
ma Van der Schueren ta Aalst, vraagt
agent voor den verkoop harer bieren.
Toekomst verzekerd voor ernstig per
soon, Schrijven aan de Brouwerij, 806
BELANGRIJKE BREIFABRIEK der stad
vraagt zeer bekwaam mekanicien. Schrijven
naar bureel van bet blad onder de letters A.X.
799
BEKWAAM MECANICIEN voor brei»
fabriek zoekt goede plaats. Schrijven met
inlichtingon bureel van 't blad onder de
letters V, D. C. 893
WORDEN' GEVRAAGD. Bekwame Naai*
ster en Leer i eisj In de Goude Schaar,
Lange Zoutstraat, 7, T S. 785
MEN VRAAGT, Meid voor klein huisge*
zin. Zondags vrij. De Saedeleer, 6, Koop-
liandelstraat, T/S. 824
VOOR SCHOENFABRIEK, onniddel-
Irjk gevraagd goede en bekwame tiohen
eliksters voor binnen tn buiten huia. Hoog
loon, verzekerd werk. Zich te bevragen D«
Glieestslraat, 14, T/S. 779
MEN ZOEKT persoon die zou willen een
Winkslhuis bouwen op zeer goetle plaats
voor verko p.Zioh te bevragen Vooruitzicht
straat, No 56, T;S. 763
TE KOOR Torpedo Imperia 2 plaat
sen, 9 H.P. heel herzien, nieuwe handen,
Zioh bevragen Dendermondsche Steenweg,
39, T/S. 793
SCHOON WOONHUIS te koop, onmid
dellijk ingebruiktreding. Zich te bevragen
Kerrebroekstraat, 124, ter stede. 790
MEN ZOEKT TE HUREN, Burgershuis
met kleinen hof. Schrijven aan R. De Pryck,
Statiestraat, 2, T/S. 8J0
UIT REDEN VAN UITSCHEIDING.—
Vertrek. Te koop huis en meubels. Keizer
straat, (Central). 821
TE KOOP oit oorzaak van vergrooting
eene partij voorschooten aan verminderde
prrjs.Zich wenden Moortel baan 206 T/S 822
KINDERVOITUUR, onlangs nieuw te
koop. Zich bevragen Ledebaan, 8, T/S 819
MEST TK KOOP bij Pèlrus Van den
Steen, Dnolhofstraat, (bijgenaamd Siroop'
straat), N, 60, ter atede. 820
aan zeer vcordaeliga voorwaarden
Om huizen te bouwen of te verbeteren.
Eigendommen te koopen, handel uit te
breiden, handel over to nemen, enz nage
noeg volle waarde afkortingen, volgens!
beliefte spoedige oplossing inlichtingen: weeden bn Petrus Brnleen, Maarstraat, ter
1WE1NSTRAAT 10. AALST. 97'at ede. 8i1
TE KOOP 2 crème a la glaoe stoot-
karren, 2 uiutalbakkeo, 2 crêmo macbienen
en alle toebehoorten, 1 paardenkar dragen-
gende 600 kgr. alles in goeden staal. Zich
