Een wederwoord
28
Pee Klak van Moorsel
TEGEN DE CRISIS
XII6 Congres van
de Officieren-Invalieden
Zaak van omkooping van
een gevangenisbeambte
Het Indexcijfer
Jaarvergadering
der Textielfabrikanten
te Brussel
De zaak van de
ex'klooster-zuster van
Mechelen
Dinsdag
April 1951
Ro@d-Krsiis ïsh Belgis
Het geval Moulin
Boekhandel van «De Volkssiem»
Kafkalraat, 9 en 21, Aalst.
ipf XXXVII JAARGANG NUMMER 35
Teleloou 114. DAGBLAD 20 Centiemen Uitgever J. Van Nultel-De Gendt.
Publiciteit busten het Arrond. AALST Agentschap Havas, Adolf Maxlaan 13,te Brussel Rue de Richelieu, Parijs
^wiggBCTtiSMMiMMiaiWBnBMagiaagigaEBggs^ .wy;T.^agKa8ia£sagsm«aBga«fflBgaEBa»W8aiBBWflBBHSiiW
Ongetwijfeld zullen onze lezers met
genoegen het leerrijk artikel genoten
hebben van Prof. Baudhuin 'n ons
nummers van 21-22 LI, en getiteld «De
middenstand sedert den oorlog».
De geleerde economist, wiens gezag
vol woord gretig wordt opgenomen
door al wie aan maatschappelijke be
weging doet, moest een onpartijdig
oordeel vellen,
Wooir of tegen den middenstand
Gazetschrfjvers en kwatongen wa
ren rapper met hun o-ordeei gereed
zonder" redeneeren, met schijnredenen
vielen zij don middenstand aan Op
hen werd de -schuld gelegd der crisis.
IVVij hebben 011c dapper verweerd.
Nu bevestigt een wetenschappelijk
man onze zienswijze, en wij werpen in
de weegschaal ten onzen voordeel0, zij
ne omvankrijko kennissen, tegenover de
zeepbel-argumenten v.an sohrijvelaars.
Eerherstel van den middenstand door
de wetensohap
Professor Baudhuin zegt het klaar
de middenstanders hebben onder den
porlog geleden, en nu nog, op heden,
zijn zij meer dan anderen door, den
Crisis getroffen.
Slachtoffers van de geldelijke
moeilijkheden
Waren de winkeliers; hun ontbrak
de noodige ondervinding om] wijs te
worden uit de nieuwere toestanden. Fi-
nanciëcle en handelskennissen opdoen
is niet gemakkelijk en dat gebeurt niet
Op een paar dagen."Ongepantserd stond
do middenstander in den economii-
iSiChen strijd en daarom -werd hij ge
kneusd.
Een somber vooruitzicht
De middenstand is thans verzwakt
en Professor Baudhuin voorziet zelfs
liet totale verval van den gewonen
kleinhandel. Daarin gaat hij nu precies
waf te ver.
Zal de kleinhandel verdwijnen
Vast. en ie^Jindien hij zich niet te
weer «tejjji. ^°°?rïrtieven trust's, mo-
nopoliunfci's IJlden zjCh zoozeer uit,
dat. de m rijstand het steeds lastiger
krijgt offl zijn bestaan te behouden. Een
gezamenlijk verweêr kan alleen het
gevaar afweren.
En daarom is onder moer, samen
aankoop een prima wapen in onze han
den. Wee de kleinhandelaars die dat
niet begrijpen Kleine kapitalen bij
een brengeu om een groot kapitaal te
Vorr^,rr in zeer groote hoeveelheden
kooptA-., a,.an groot-prijzen, en aan
kleinverkooppri'jzen debiiteereuj, daar
ligt de redding, e.n daar ligt ook de
veiligheid voor don verbruiker.
Bovendien is; het noodzakelijk dat
do interprofessioneele bonden aange
sterkt worden, 0111 aldus de massale
jver weerkracht van den middenstand
aan te sterken.
Profossior Baudhuin heeft geene re
kenschap gehouden met de verdedi-
gingstakliek die door den middensfand-
leidersi aangewend wordt. Hij steunt
zijne sombere vooruitzichten op ziel
kundige -waarnemingen: de zelfzuchti
ge middenstander kan moeilijk tot een
miaat&Qhappolijk-voelend wezen opge
leid worden, en blijft dan ook vreemd
aan het solidair princiep dal. aan de
basis: ligt van alle massaverweer.
Maar daar is iets. veranderd in de
mentaliteit van den middenstander.
Door de omstandigheden opgezweept,
dioor bat voorbeeld van andere standen
aangezet, betracht hij de voordeelen
der sociale organisatie van zijnen
stand. Wel zal de kleinhandel evalu-
eeren in de toekomst, maar, met Gods
huTp, en dank aan den arbeid der lei
ders zal den kleinhandel zijn onafhan
kclij'lc bestaan bewaren.
Het verdwijnen van den kleinhandel
ware een hoogst betreurenswaardig
feit.
Hoeveel achting wij ook mogen ge
voelen voor, professor Baudhuin; hoe
Jboog ook wij zijne waarnemingen
schatton, toch kunnen wij niet aanue-
jbien dat de middenstander geroepen
omi in 'groote ondernemingen onderge
schikte rollen te vervullen. Integendeel,
hoe meer winkeliers,. Roe meer nering;
poe meer winkels, hoe meer verkoop
noe meer, concurrentie, Roe meer keus
Voor don verbruiker, hoe beter koop
waar. De verkoop moot de productie
ticftlea en beinvlioedon. Bovendien geeft
de onafhankelijkheid van zijn bedrijf
aan den middenstander dit kalme ge-!
moed, dit bezadigd oordeel, die koele
redeneering die hem wars maakt van
politieke avonturen en de vrede in de
maatschappij helpt bewaren. En daar
om1 alleen moet hij blijven bestaan.
vV*
Briefwisseling van Aalstenaars le-
den van Kolonialen Kring van Aalst.
I. M. Leon Klinkenborg, Elisabeth-
ville (Katanga)... 't Is met waar ge
noegen dat ik de stichting vernam van,
bijvoorbeeld Parijs-Weenen- Athenes,
ë^"£ólöüïaiënVta7<rA8tet7ft iaat I andB,'e Pai-ijs-BInilijri-iWarschuu-Mos,-
me aanstonds inschrijven als! werkend!00" 011 andera naar do A1Pen' verders
lid en berichtgever, van den Kring. Ik'®0?0 van uit de BaJk'"'s. naar de Balu-
zal u de namen der Aalstenaars, die le sct' 000 Zou zou I"on aan do Eue°-
ElisabethviMe verblijven, doen geworden Peesche «enhe.d, di° iaen bekomen wil,
en hoop u in 't kort nieuws te kunnen ;liaar ^enuwstesel bezorgen,
modedoelen over de groote internatte Z'°° ook voor do bevaarbare waler-
nale tentoonstelling van Blisabethville. ;we«en- Gewestelijke netten bestaan
II. M. Edmond Buys-Moengo (Kivu) JTCods- Waarom ze niet aan elkaar ver-
De planters zijn zeer tevreden over de billde" °e "'J« aaa de Rhone' ^°°rd-
maafregolen genomen door de regee-!DullS[lhland do <°0,lau- Zledaa"
ring om, den landbouw te redden. De WCJ'ken' al« etroomen van internat.o-
plantors kunnen Beden hypothecaire naa! r0»,em aan»aan 0,1 welke va0
geldontleeningen doen aan den voor-!ST00t ,lut zouJe!l voar oen groot
deeligen intrest van D%. De vereeui- Se,a' handeldrijvende landen u.t Noor-
ging dor plantere van Kivu geeft zich dollJ*-- Weslel.jk- en Midden Europa.
M. Albert .Thomas, lid der beheer-
raads van het Internationaal Bureel
van den Arbeid, heeft ee'nige voorstel
len gedaan om de krisis te verlichten.
Hij zou een internationaal wegenis-
'net leggen, dat aan de eischen van liet
jsteeds stijgend auto-verkeer beant
woorden zou. In do meest gevorderde
staten van Europa, .miaakt men auto
banen, maar zijn ze met elkaar in ge
meenschap Zou dit lichaam van groo
tte wegen geen zijtakken, moeten hebben
veel moeite om de hedendaagsche cri
sis le beveohten en daar zij zeer mach
tig is (zoo'n aQort klein boerenbond)
bekomt zij steeds dc beste, uitslagen.
De zelfde vereeniging hermaakt de
groote baan Tanganiltameer. Kivumeer
en Reeft daartoe de n.oodige materiaien
ontvangen. In een volgende briefwisse
ling zal ik u mededeelen wat hier reeds
is gedaan in opzichte van verkeerswe
gen. Binnen kort hoop ik u belangrijk
nieuws, over Kivu kunnen mede te dee-
len.
III. M. M. Schoonjatis-Kula (Leo
pold fl-meer) 't Is met genoegen
dat ik mij laat inschrijven als lid van
uwen Kolonialen Kring en hoop het
mijne bij te brengen lot bloei van den
Kring...
rv. E. P. Moons de Huse s.j. Kwango
In mijnen post bon ik pastoor, koster
goneesh'eer, schoolbëstuurder en wat
weet ik al. De post telt tegenwoordig
Hetzelfde Bureel kooit ook voor den
dag met internationale verdeeling dor
elektrische kracfit, kwestie reeds op
geworpen door hot Belgisch goeverne-
ment, in een memorandum aan de stu
die-commissie voor de Europeesc-he
Unie.
Eindelijk een1 nieuw stelsel op al de
Europeesohe spoorbanen, dat ieder jaar
het getal slachtoffers zou verminderen
Om dit alles uit te voeren, ziou er,
vijf jaar lang, werk zijn voor 600.000
werklieden.
Prachtig plan Wanneer; gaat men
de uitvoering beginnen Z
Zondag morgen hielden de offioie-
reninvalieden té Brussel hun 12e jaar-
lijksch congres.
Het bureel werd voorgezeten door M.
Casliaux, terwijl aan z'n zijden plaats
namen kolonel Van Bever, major en
Debbaut, Hanus, Colin, Mersch kapi
teins Arnould, Timmerman, Lafonlaine
Onder de talrijke aanwezigen nolee
ren we o.m. generaal Gornil.
M. Lafonlaine las de lijst van de
overleden officieren. M. Mersch drong
vervolgens aan op lotsverbetering voor
de gepensionnccrde verminkte officie
ren.
M. Hanus betreurde dal de regeoring
li-aar belofte niet hield wat betreft de
pensioenen.
M. Colin had liet over dc kampagne
gericht tegen de invalieden in T alge
meen en tegen de officieren-invalieden
in 't bijzonder. Hij weerlegde de aange
voerde argumenten.
M. Casliaux, voorzitter, heette zich
verheugd over het volbrachte werk.
Hij legde den nadruk op het belang
van liet aanstaande köngres le Parijs,
waar dc belangen van de officieren
hardnekkig dienen verdedigd.
Voor de 15e boetstraffelijke kamer
le Brussel verschenen Norbert Uizet te,
onderwijzer-bibliothecaris is de gevan
genis van St. Gillis» 23 jaar oud, woon-
430 personen, yv.o. 181 meisjes en deze Gi ex-DoiCeau, thans opgeslo-
laatate zijn moeilijk te beschaven, daar
zij nog zeer wild zijn. Onze bijzonderste
bezigheid is onze hulpposten te bezoe
ken, Rel geen we regelmatig doen. 't Is'gravïn' de Meous.
ten; Marie De Slrycker, echigenoote
Durant, handelaarster in stoffen en
pelsen, en Mevr. Alice de Beaufort,
noodzakelijk werk! Nevens onzen post
hebben we een dorp van catechumenen,
dat reeds 31 huishoudens telt.
In zijn hoedanigheid van onderwijzer
in de gevangenis maakte Norbert Hi-
zeltc doel uit van de conferentie van
J. Van Vaerenbergh, SubumbashiJj^ gevangenispersoneel,aangeduid om
Katanga ...Met uw schrijven verneem l]iaal. .meening (e doen kennen nopens
ik dat een Koloniale Kring geslicht is
te Aalst, dit is een werk dat allen lof
verdient, en aan een zekere behoefte
kan voldoen, nu dat het gebleken is dat
Aalstenaars op koloniaal gebied niet
ten achter blijven. Congo is groot er
valt wel veel van te zeggen, tien tallen
boeken en tijdschriften behandelen reeds
vele vraagstukken, ontleiden land en
volk, imaar nog vele zaken van bijzon
deren aard blijven pp den achtergrond
en kunnen süeclvl» met omzichtigheid
behandeld worden.
'Binnen korten tijd kofu ik naar Aalst
terug en zal u dan meer nieuws ver
schaffen.
LEZERS Doet uwe bestellingen
van Boeken In den katholieken boek
handel van De Volksstem Kerk
straat, 21, rechtover de St. Martin us-
kerk, Aalst.
Hat RIjlc
Antwerpen en omgev<
Brussel en omgeving
Gent en omgeving
Luik en omgeving
Provincie Antwerpen
f—j Brabant
e—t tWl V]aandd|ren]
t).-Vlaanderen
Henegouwen
-Luik
Limburg
r*- Luxemburg
April Maart
808
834
854
,777;
788
814
813
797.
787:
826
790
809
827,
81,1.
de verzoekschriften van gevangenen
met. het oog op de voorwaardelijke in
vrijheidstelling.
De zoon van de derde betichte, de
jonge graaf de Meeus, was t.ot een ge
vangenisstraf verwezen wegens het
veroorzaken, door onvoorzichfigheid,
van doode.lijke auto-ongevallen. Het is
tengevolge van deze omstandigheid dat
Hizelte beschuldigd wordt geschenken
te lrebbon ontvangen om daden te stel
len onvereenigbaar met zijn functies.
Hizelte en Marie (Die Strijcker worden
tevens belicht van aflruggelarij, daar
beide personen misbruik maakten ,van
de moederliefde van gravin de Meeus,
om haar te doen gelooven dat Ilizette,
die nar&mkaartjes had doen drukken
met den titel van «doctor in psycholo
gies-, invloed en autoriteit bezat in de
personeelkommissie die hij in feite niet
had. Marie De iStrijcker, in handelsbe
trekkingen met de gravin, diende als
tusschenpersoon tussehen haar en den
onderwijzer. Deze laatste ontving tal
rijke geschenken en levens werd tus-
S'chen hem en de gravin een akkoord
gesloten dat hij 10.000 fr. zou krijgen
•zoo hqar zoon in de maand 'Januari
werd in vrijheid gesteld.
M. Ganshof. substituut, was niet
streng jegens- de gravin in zijn re-
kwlsilorium. Daarentegen vroeg hij oen
voorbeeldige straf voor Hizelte en Mia-
rie De Strijcker die reeds tot 18 maand
829 efevailS"enis werd veroordeeld wegens
79Q aflruggelarij.
Sf2 HET VOiNNIS
828 Na beraad is Hizette veroordeeld,
813 wegens de omkooperij tot 5 maanden
3 gevangenisstraf cn 350 fr. boete; we-
Igens een zedenmisdrijf, dat. ook was
81
8"41
860
780
796
820
817;
.799
Namen
Het indoxgetal voor het Rijk is
punten gezakt.
Wij staan vandaag even laag als in ten laste gelegd, tot 2 maanden gevan-
November 1927, maar... we zullen liet gonisslraf.en 10 jaar berooving van zijn
prijsverschil in den winkel nog zoo da- fourgerrecten.
delijk niet gevoelen, ai zoutlen we feite- De Strijcker loopt 9 maanden gevan-
lijk nu de prijzen moeten betalen van génisstraf op en 1050 fr. boete. Gravin
in dien tijd. Zoo zegt toch hot ïndex-jdo Meeus wordt ^verwezen tot 350 fr,
nummer, tbóete,
Zondag" Rad te Brussel in 't Residen
ce Palace de algemeene jaarvergade
ring plaats der Textiel fabriekanten
van België onder het voorzitterschap
van iMi. Ernest Wilford.
Aan het bureel namen plaats M.M
Lóón Gambier, ondervoorzitter; Maer-
lens, voorzitter van de Kortrijksche Pa-
tronale vereeniging; P. Dupont, voor
zitter van Ronse; Isabey, voorzitter van
den Nijverheidskring van Lokereh-Tern
sche; Guillaume, secretaris van de Pa-
troonsvereeiiiging van Aalst-Ninove
Vuegffs, voorzitter van Turnhout; Lom
mens J. De Wael, Ronnberg, Gevaert,
Betecki^an en J. Van Da mme, beheer
ders van de vereeniging.
De aanwezigen werden verwelkomd
door M. Wilford, voorzitter, waarop
M.M. J. Vandeputle, secretaris en R,
Staercke verslag uitbrachten over do
werking van den kring.
In dit verslag Werd vooia} gedrukt
op de zware lasten welke op do nijver
heid drukken en vooral op deze welke
veroorzaakt "worden door do sociale
wetgeving.
Wat de fiscale taksen betreft, Reb
ben de verslaggevers aangedrongen op
het invoeren van een bijzonder regiem,
waardoor het uitkeeren van de over
drachttaks mogelijk wordt voor de pro-
dukten bestemd voor den uitvoer.
De algemeene vergadering werd be
sloten met een feestmaal waarbij o.m.
aanzaten M.M. Suetens, vertegenwoor
diger van den minister van buitenland-
S'Ctve zaken; Moyersoen, senator, oud
minister van arbeid en nijverheid; J.
De Clercq, Leyniefs en LibbrecÏÏls,, se
nators, enz.
Wordt Mej. Van Nijlen in vrijheid
gesteld
Wij hebben gemold dal de kamer, van
inbeschuldigingstelling de in-observa-
tiöslelling van Moj. Marie Van Nijlen,
de vroegere moeder-overste van hot
Karmelietenklooster le Mechelen, "heeft
doen Jmffcn.
Door de in-obscrvatiestelling worden
de uitwerkselen van he.t aanhoudings
bevel geschorst, doch deze hernemen
zoodra die maatregel Is geschorst. Mej.
Van Nyl-en is diensvolgens ferugge
bracht naar de govdngenis van Mëcïvc
lem
Men verwacht evenwel nu spoedig
hare invrijheidstelling; de zaak Is nog
steeds zooals zij in den beginno was.
Er Is legen de vroegere kloosterlinge
geonc enkele klacht ingediend voor af-
IruggeJarij, en zij zelve heeft geen
enkele klacht/ neergelegd voor. woeket
tegen zekere liarer geldverschiaters. Er
is ook gcene klacht vanwege cie veree
niging zonder winstgevend doel, die het
klooster beheert, tegen de vroegers
.overste.
H. Vitalia I
Zonop4,3SZon3f6,S9[!
V. M. 2 L. K. 9
Afdeeling Aalst.
Ongelukken door de electriciteit
Verwijdering der oorzaak
1. Noch den geleiddraad, noch dei*
persoon daarmede in aanraking, niet
de bloote handen vastnemen, vooraleer
men deze eerst beschut lie ft door het
aandoen van caoutohouuliandschoeuon»
ofwel met de handen te bekleeden met
groole en zeer droge wollen doeken.
2. Om den verongelukte ie bevrijd
den, den geleiddraad doorsnijden met
een werktuig voorzien van een houten,
steel.
3. In een fabriek, onmiddellijk den.
elactrischen stroom onderbreken door-
het stilleggen van het .voortbrengend
sloom,tuig.
Verzorging. Als de zieke niet meer -
in aanraking is mei den draad, hem op
den' grond uitstrekken, de spannende
kleedèren losdoen en zonder dralen de
verzorging van de verslikking beginnen
door de tongtrekkingen cn de kunst
matige ademhaling, desnoods gedu-*
rende uren.
Neerbiikseming
1. Het slachtoffer in open lucht bren
gen on onmiddellijk de spannende klce-«
deren losmaken.
2. Krachtige wrijvingen mat prikke
lende middelen doeri op den romp cu
de ledematen, behalve bij erge verbran
ding
3. De palmen der handen, de wangen
qn het bovenste der borst voortdurend
gee-selen met een natten doek.
4. !Öe kunstmatige ademhaling be-
gjnnan en lang volhouden.
Al wie een menschlievend hart Reeft
zal niet nalalen lid fe worden van het
Rood-Kruis.
vV
Betooging voor de gezantschappen van
Belgie en Frankrijk.
Home, 20 April. Polilie-agenleu,
afdeelingen troepen en zelfs peletous
ruiterij hebben gisteren heel den dag;
de twee Belgische gezantschappen be
waakt.
De sludenten die vanaf daags te vo
ren bij middel van plakkaten opgeroe
pen waren om te beloogen, moesten
zich vergenoegen met nu en dari pr.of4
Moulin en andere Belgische personali
teiten uit le jouwen.
Dezelfde maatregelen als hooger ver^
meld waren getroffen voor het Frans aft
gezantschap en dit van Yougo-Slayie,
Alhoewel deze twee laatste niets te ma
ken hebben met Rel geval Moulin, gin7
gen er niet te min vijandige kreten op»
toen de auto van den Fransche. gezan$
kwam voorbijgereden.
De bevolking van Rome zelf bloei
overigens; uiterst kalm,.
Soortgelijke. student enbel'oogingen
hebben Reet Italië door plaats gehad»
Do «PopoLo dl Roma» meldend da{
de Belgische studenten het geval vaq..
pr.of. Moulin willen verzenden naar da
internationale conferentie der studen
ten/schrijft
«De Ilaliaansche Hoogstudenten ge*
voelen zrcR voor alles boven en alleen-^
lijk Italianen, vervolgens nog Italia*
non en op de laatste plaats tiög enf
steeds Italianen.
Wat de Internationa ie studenten or
ganisaties betreft, de Italianen be
schouwen deze Hoogstens als een mid
del om zich te loeren verdedigen te gort
buitenlandseive listen en lagen en ooltf
wel wat als eene gelegenheid om ziohf
oefenen in de spreekkunst»
TE VERKRIJGEN IN DEN
KERKSTRAAT. 21, AALST
De klucht/J7« levet)8Qe8ehiedinis
van
aan de prija van 18 /rank.
