0. H.
Nop het overlijden van Ysaye
De bgteskenis der Encyclika
RERUM NOVARUM voor onzen tijd
DE ERGE ONLUSTEN
TE MADRID
HIER
Wat 6en Bakker noodzakelijk
«eten moet
XXXVII JAARGANG NUMHIER |J@
DAGBLAD 20 Centiamon
Publiciteit buiten het Arrond
Kerkstraat, 9 an 21, Aalst. Telefoon 114.
AALST Agentschap Havas, Adolf Maxlaan 13, te Brussel Rue de Richelieu, Parijs
Uitgever J. Van Nuffel-Di Gendt.
DONDERDAG 14 MEI
O. H, Hemelvaart
Zonop4,l3Zonaf7,22
VRIJDAG 15 MEI
I93I
H, Jan.Bapt.v.Sales
Zonop4, !2Zonaf7,23
N. M. 17 E. K. 24
Veertig dagen na Zijne verrijzenis
Jeidde Christus de Heer, Zijne leerlin
gen naar den Olijt'beg en daar gaf Hij
hun Zijn laatste vermaningen en zeg
de: «Gaat cn maakt alle volkeren der
•aarde tot uwe Leerlingen en doopt lïen
jn den Naam des Vaders en des Z'oons
fcn der H. Geesles, en leert hen onder
houden al wat ik u bevolen heb, Ziet ik
ben met u alle de dagen, tot "net einde
der eeuwen.» (Matt. 28.19).
«En toen hij dit gezegd had, werd
hij opgeheven, terwijl zij hel aanzagen
jen eene wolk nam hem weg uit hunne
ioogen. En daar zij Hem bleven nakij
ken, wijl Hij ten hemel voer,, zie zoo
stonden er bij hen twee mannen in wit-
;te klceder.en, die hun zeiden Mannen
van Galilea, wat slaat gij naar den
hemel te zien Deze Jezus, die van U
is opgenomen in den hemel, gciijk gij
Hem hebt zien ten hemel varen (Han
delingen der Apostelen 9-11j
Jaarlijks viert de H. Kerk met groo-
ten luister dc herinneming ynn dit
gooot mysterie.
In de laatste tijdon meer, dan ooit
doen de pauzen het laatste gebod van
den Heer door gansch de wereld weer
klinken Gaat 'en maakt alle volkeren
"der, aarde tot uwe leerlingen.
Nooit hebben de pauzen met zooveel
nadiuk als op heden dit gebod toege
past op alle geloovigen.
Zijne Heiligheid Pius de XI, de hui
dige glorierijk regeerende paus, die in
de geschiedenis zeker de paus der. mis
sies zal genoemd worden, heeft alle ge-
iloovigen den zwaren plicht opgelegd
mede te werken met het hiërarchisch
apostolaat voor de verovering der. we
reld van Christus in de missielanden
door gebeden en aalmoezen, in het
binnenland door de katholieke Actie.
Dank de onverpoosde werking des
Pauzen cn de medehulp der gansche
.katholieke wereld wordt het gebod der
Hemelvaart krachtig doorgevoerd in
dc iMli&sielanden. Steeds nieuwe scharen
yan jongelingen priesters en broeders
en zusters, het puik onzer jeugd, bla
kend van geestdrift en liefdevuur ver
trekken naar de uiterste punten der
[aarde, steeds nieuwe gebieden worden
in het onmeetbaar apostolisch veld Bij^-
gevoegd, en steeds rijkere oogst rijpt
voor den Heer des huizes...
Dock zie, dat is het dat de machtige
opbloei der missieactie onder alle stan
den en volken het hart van den Vader
'der christenheid met tyeo'ost vervuld,
toch dwaalt zijn waakzaam ook met
'grootn bezorgdheid over onze eigen be
schaafde streken, waar Hij dagelijks
de kanker van ongeloof, onverschillig
heid en zedeloosheid grootere verwoes
tingen ziet maken.
Zijn vaderhart bloedt bij het zien van
zooveel duizenden en millioenen onge
lukklgen, inzondorlijk nederigen ei
werklieden die door socialisme en com
munisme verleid hun eeuwige belangen
voor lijdelijke begoochelingen en her
senschimmen hebben opgegeven.
Daarom doet de paus Pius de XI een
oproep tot do gansche wereld om de
Katholieke Actie of de Missieactie tyij
de werklieden on nederigen voor, goed
aan te vatten.
Hij wil dit jaar de 40 verjaardag der
Encycliek «JRerum Novarum», door Leo
XT]I uitgevaardigd plechtig vior.en.
Grootse he plechtigheden beginnen»
heden te Ilorne. Plechtige vergaderin
gen en congressen worden gehouden
waar de leer in «Rerum Novarum» be
vat, zal uitgelegd en bevestigd en her-
aangepast worden op de ontwikkeling
der sociale cn economische toestanden
Zijne heiligheid de Paua Pius XI, zal
zelf een plechtige pontifikale mis op
dragen in de Basiliek van St. Pieters
cn in het Vatikaan de pelgrims ontvan
gen en toespreken.
Het zal de herhaling zijn dof Hemel
vaart verkondiging «Gaat en maakt
do werklieden terug tot mijn disoipe
Jen Zie ik ben met u tot het einde
der eeuwen.
Alle standen zullen vertegenwoordigd
zija te Rome.
Zelfs de werkgevers zijn or I
Deze 40 jaren hebben de meeste
.Werkgevers ten minste een lijdelijk ver-
pet geboden tegen de praktische uit
werking der leer van Rcrum Nova-
rum
Zij hebben; geen gchoofi gegoven
aan Ivet woord van den stedehouder van
Jezus-Christus.
Het gevolg is geweest dat millioenen
werklieden gegaan zijn naar. liet onge-
Ioovige socialisme en communisme.
Goddank er is verbetering
Christ ene werkgevers zullen samen
met de werklieden den groote Paus Leo
XIII en Zijn leer in «Rerum Novarum»,
vervat' huldigen.
Het leven ontwikkelt niet dooi pro
gramma's en stellingen. Het groeit en
versterkt zich door den geest. Velen
zoeken heil voor het sociaal-economi
sche leven in de woorden van 'net Evan
gelie. Daar. is het recept voor de gene
zing der sociale kwalen niet te vinden,
maar in den geest van Christus, in den
eest van het Evangelie. Zoo die geest
in de maatschappij door-dringt, dan
zullen aristocratische en democratische
werkmanshanden in elkander geslagen
worden. Dan komt sociale vrede. Het is
juist in dien geest dat de groote Paus
Leo XIII de grondgedachten zijner En
cyclika heeft geput. Dat is de charta
magna voor de sociale en economi
sche lévensorde.
,De factoren die moeten samenwerken
om die orde te herstellen zijn volgens
de Encyclika de Kerk, de Staat, de pa
troons, de werklieden en de rijken. De
Kerk vooreerst moet terug in het mid
den van liet sociale leven staan. Zij
keert de menschen af van het materia
lisme waarin wij vergaan. Het libera
lisme en liet socialisme richten de
menschen uitsluitend naar het stoffe
lijke. Daar ami kunnen zij de maat
schappij niet redden. Wie verlosser
wil zijn moet zich van de wereld af
scheiden. De stoffelijke helvaart, is
voor eenieder noodzakelijk, doch de
mensch leeft niet alleen van brood.
Waar geloof en zedelijkheid ontbreken
kan liet geluk niet groeien. Zoo heeft
de nieuwe sexueele moraal angstwek
kende schade aan lichaam en ziel van
den mensch toegebracht.
Eindelijk is ook de Kerk de bewaar
ster van het recht'. Wie het gezond
rechtsgevoel van een volk misprijst,
bereidt nog gnooler onheil in de so
ciaal-économische orde. Die bereidt de
revolutie.
De Staat heeft yan zijnentwege do
plicht het stoffelijk welzijn te bevor
deren. Als hij de ploutocratie onverhin-
laat voortwoekeren, vermeerdert hij
hel getal bezit- en broodloozen. Zulke
politiek baart klassen- en burg er strijd.
Ook de patroons en de arbeiders
moeten lvun plichten begrijpen. Zijn
beiden egoïsten, dan moet er .noodza
kelijk duisternis in de werkhuizen da
len. Zijn zij integendeel ware christe
nen van de daad, hebben de patroons
hart voor den werkman, beschouwen
zij hemi als broeder in Christus dan
moeien genezende zonnestralen over
de fabrieken nederkomen. Hebben de
werklieden denzelfden geest dan zul
len zo gewetensvol arbeiden, dan zullen
ze, d.oor. solidariteit vereenigd, de po
gingen der goedwillige patroons steu
nen en het recht en de liefde doen ze
gevieren. Dan zal men geen klachten
meer. hooren nopens te lage loonen en
overdreven winsten. Dan zal er geen
ellende meer heerschen die het volk
met recht verbittert. Dan zal het ka
pitalisme het communisme niet in de
hand werken.
iDie rijke standen vooral moeten be
grijpen dat hun rijkdom ook de. ge
meenschap mioet ten goede komen
De rijkdom ig .een gave Gods, En het
gaat niet op het natuurrecht te scher
men en het goddelijk gebod om 'nard-
vochligen eigendom te verdedigen. Het
ligt innners niet in de bedoeling Clef
goddelijke wetten dat er enkele mil-
liar.datren zijn en de andere menschen
bedelaars. Groote vermogens hebben
grtoote verplichtingen- Vergeten wij
niet dat de arbeidavlijt. de bron is van
den rijkdom der volkeren. Daarom
komt het erop aan niet den rijkdom
van den Staat, als gezag, te vermeer
deren maar de welvaart van liet Staats-
vtolk.
Dit alles zijn gedachten die Leo XIII
ons voorhield over 40 jaar. Waar staan
we nu Heeft men geluisterd naar zijn
stem. Is ot meer vrede Waarom al
die verbittering Omdat te weinigen
hebben geluisterd en te weinigen hun
plicht begrepen, p. B,
Madrid gelijkt op een legerkamp
Hoewel in een officieel communiqué
der Spaansche regeering, de onlusten
le Madrid als niet zoo ernstig worden
voorgesteld en de houding der bevol
king slechts als een protest tegen de
uitdaging der, monarchisten wordt
voorgesteld, zijn de Berichten, die
rechtstreeks uit (Mjadrid binnenkomen,
zeer alarmeerend.
Bij een botsing, die tusschen de gen
darmerie en de menigte in de Aguilera-
straat plaats Bad, zijn 7. menschen ge
wond, van wie 2 ernstig.
Het Blad El Debate is geschorst.
Madrid gelijkt, op een legerkamp.
Overal pjatrQuilleefen jjolitie-agenten
en militairen te voet en te paard.
Verschillende bladen hebben om po
litiebescherming moeten verzoeken.
De gendarmerie, die Maandagavond
over de boulevards van Madrid reed,
werd door de menigte uitgefloten,
waarop ze van de sabel gebruik maakte
Af en toe vielen ook schoten. De tfoe-
pen daarentegen worden door. de me
nigte geestdriftig toegejuicht.
De regeering deelt in een mmmuni-
qué mede, dat zij vast besloten is, ie
dere verdere verstoring van de orde
door rechts georienteerde elementen
met kracht te onderdrukken.
Nog kloosters in brand gestoken in
verscheidene andere steden
Madrid, 12 Mei. Onlusten zooals
déze welke te Madrid voorvielen, heb
ben Maandag avond en nacht plaats
gehad in verscheidene steden des lands
Te Sevilla, Malaga, Gadix en Alican
te werden verschillende kloosters in
brand gestoken.
De staat van beleg werd in deze ste
den uitgeroepen.
wordt er van geene forten gesproken,
Duilschland zegt men is ontwapend
door het verdrag van Versailles.
Indien ik de waarborg had, zegt M.
Jaspar, dat alle verdragen stipt wor
den nageleefd, z-ou ik zeer gerust zijn.
M. BOLOGNE bestrijdt voor de twee
de maal het stelsel der forten.
M. MATHIEU verdedigt dezelfde the
sis. De forten zullen den ondergang
zijn der burgerlijke bevolking, daar de
vijand er al zijn vuur op koncenlreeren
zal. Het plan Gallet bereidt de verwoes
ting voor van Belgie.
Spreker wil wel toegeven dat
Duitschland niet heel en gansch is ont
wapend, doch Bij heeft vertrouwen in
de overeenkomsten van Locarno en
van Geneve.
M. de LIEDEKERKE (verslaggever)
verdedigt het ontwerp en vraagt dat het
zou gestemd worden.
Daar de heer Voorzitter bestatigt dat
verschillende ingeschreven sprekers
afwezig zijn, Beft hij de zitting om
5 ure 45.
A^/V^V
Zitting van Dinsdag 12S. Mei 1931
De zitting vangt aan om 2 ure, on
der voorzitterschap yan 'Ml. PON. GELET
voorzitter.
De Militaire kredieten
iDe bespreking wordt voorgezet van
het ontwerp betreffende de militaire
kredieten voor de landsverdediging.
M. OZERAIE vraagt dat men de
grenzen zou verdedigen, en vooral deze
der provincie Luxemburg. Spreker is
van meening dat de stichting van een
korps Ardennen-jagers, de grootste
diensten zou bewijzen.
Er zouden mioeten garnizoenen zijn
in Luxemburg en het meerendeel der
grenssteden. M. Ozeraie zou zelfs een
regiment gekazerneerd zien le Lu>j\a-
mont.
M. BOLOGNE herinnert daj hij
dienst heeft genomen in 1914 in het
leger, en zich heeft aangeboden voor
inlichtings-zendingen. .Indien het ge
vaar dat het land liep in 1914. zich nog
meest voordoen, zou hij ook nog han
delen zooals dan, doch men moet alle
voorbehoud maken nopens het voor
gelegde ontwerp.
M. MARGK doet opmerken dal zoo
lang er oorlogsgevaar bestaat, Belgie
niet mag ontwapenen.
Spreker, onderzoekt dan of het onl
werp onder financieel oogpunt wei i:
geregeld. Hij besluit met de verklaring
dat hij militaire kredieten stemmen
zal.
M. VANDERVELDE doet vooreerst
opmerken, dat het stelsel der besten
dige vestingen, na den oorlog heeft
failliet gemaakt. Die forten moeten
vervangen worden door veldvestingen.
De wet van 1923 werd gestemd door
eene meerderheid .ongeveer saamgesteld
zooals deze die wij nu zien. De meer
derheid sjoot zich aan bij het voorstel
van der, staf en der regeering, die de
noodzakelijkheid erkende der bestendi
ge vestingen. Thans erkent de staf dat
de bestendige vestingen moeten behou
den blijven aangevuld door andere ver-
191'4; en men heeft den uitslag gezien, fgazijnen en de winkels, waar meel of
Indien er veel wordt besteed aan de daarmee vervaardigde produkteri wör-
Iandsverdediging wordt er ook veel ge
daan voor de sociale wetgeving.
En is de landsverdediging dan geen
sociaal werk
den opgeslagen, uitgesteld of ie koop
aangeboden.
Zij stellén do inbreuken vast door,
middel van verhalen. Uiterlijk binnen
Bij de conferentie der ontwapening acht en veertig uren na de vaststelling
GEWICHT YAN 'T BROOD
Er, is voor 't oogenblik streng toe
zicht op het gewicht van het brood.
Wij raden onze lezers ten zeerste aan
een eerlijk gewicht aan hun brood te
geven.
Het gewoon steenbrood van 1 kilo
moet 1 kilo wegen. Er wordt wel een
verlies toegestaan yan 4 fa, maar. dit
is eene toegeving.
Een bakker wiens ateenbrood 930
grammen woog laat ons weten dat er
slechts 30 gr. te kort zijn. Dit is niet
waar; er waren 70 gr.te kort 1 De
wet laat een verlies toe van iO, 20, 30
en zelfa 40 grammen per kilo, maar
straft deze die 50, 60 of 70 grammen
te kort geven op een brood van 1 kilo.
Ten gerieve onzer lezers geven we
een uittreksel van K.B. van 19-7-1926
welke spreekt van den verkoop van
meel, brood en andere voedingswaren.
«9. Het brood mag enkel per gewicht
van een y2 kg., 1 kgr., 1 kg. en 2
kg. worden vervaardigd, te koop uitge
stald of verkocht.
Het brood genaamd fantaisie
«plaat», «galet», en «boulotbrood» mag
enkel met hetzelfde gewicht of met 450
gr., 900 gr., 1350 gr. en 1800 gr wor
den vervaardigd, te koop uitgestald of
verkocht.
10. Na het bakken wordt een gewicht-
verlies van hoogstens 4 t.h. geduld. In
geen geval mag het gewicht der droge
stoffen minder bedragen dan
288 voor een brood genaamd brood
van 450 gram.
320 voor een hrood genaamd brood
van 500 gram.
576 voor een brood genaamd brood
yan 900 gram.
640 voor een brood genaamd brood
van 1000 gram.
864 voor een brood genaamd brood
van 1350 gram.
960 voor een brood genaamd brood
van 1500 gram.
1152 voor een brood genaamd brood
van 1800 gram.
1280 voor een brood genaamd brood
van 2000 gram.
11. ...de opzieners der voedingswaren
door de Regeering of de gemeenteover-
held daartoe aangesteld, liet personeel
bij het Ministerie van Nijverheid, Ar
beid en Sociale Voorzorg belast met hel
opnemen van de prijzen, welke dienon
om maandelijks het indexcijfer van de
stijging of daling der kleinhandels
prijzen vast te stellen, de offioièren
der rechterlijke politie, de politieagen
ten daartoe door den burgemeester
speciaal gemachtigd, de onderofficieren
sterkingen. Niettegenstaande zekere
tegenstrijdigheden in het ontwerp van jen brigadiers der gendarmerie, mogen
den staf zal de huidige meerderheid onder de voorwaarden en beperkingen
het ontwerp steunen.
M. Vandervelde zegt dat men in de
zen tijd van krisis eerst voor de wer-
voorzien bij hun benoemings- of mach
tigingsbesluit, inspeoteeren t
1. Te alle tijde, de lokalen gebruikt
keloozen zou moeten zorgen en daarnaP»®or het bereiden en het vervaardigen
militaire kredieten voorstelle
Hij zal het ontwerp niet stemmen.
M. JASPAR zegt dat Ml Vandervelde
in zijne redevoering zijn éigen meer
maals tegensprak.
Men zegt dat Belgie niet zal aange-
jvallen worden; men zegde beUelfdq Ui
\-rm alle producten, waarvoor, meel
moet worden benut, voof zooveel het
bereiding én vervaardiging, eon nij
verheids,- of handelsdoel hebbende be
treft'
«.^Gedurende den tijd, dat zjj toe
gankelijk zijn yoor het publiek* de ma-
van de overtreding dient, op straffe van
nietigheid, een afschrift van hot ver
baal aan den overtreder gezonden.
Zij leggen beslag op het meel on de
produklen, die in overtreding van dit
besluit werden vervaardigd, le koop
aangeboden, verkocht of bewaard.
De produkten worden overgemaakt
aan de Commissies van openbaren on
derstand... (K.B. 20-8-26 en 14-1-27).
12. Doet de overtreder bekentenissen,
dan laat de persoon die verbaliseert,
door den eerstgenoemde eene verkla
ring onderteekenen die bij het verbaal
dient ghvoegd.
Beveelt de rechtbank, waarbij de ver
volging op grond van dit besluit of van
tot uitvoering daarvan genomen mi-
nistrieele besluiten aanhangig is, een
expertise, zoo zal daartoe worden over
gegaan door een der laboratoria met
de ontleding belast.
Wat betreft het broad, dienen efl
tien brooden, mei hoogstens twee broo-
den genaamd «kanlbrooden» in een
keer gewogen.
De kosten voor het verzenden naaB
de laboratoria en de ontledingskosten
worden door den overtreder gedekt.
13. De voorwaarden waarin de stalen
dienen genomen, de aanduiding van do
laboratoria voor de ontleding, alsme
de de vaststelling van de wijze, voor
het bepalen van... het gewicht van do
droge stoffen van bet brood worden ge
regeld bij" besluit van den Minister
van Nijverheid, Arbeid en Sociale Voor
zorg.
Voor inbreuk op al dc overige bepa
lingen van dit besluit wordt gestraft
met acht dagen lot een jaar hechtenis
en met eene geldboete van 100 tot 10
duizend frank., de vervaardigde pro
dukten, in overtreding van dit besluit
te koop aangeboden, verkocht of in be
waring gehouden, worden verbeurd ver
klaard.
Al de bepalingen van boek I van het
Strafwetboek zijn van toepassing op
al de bovenbedoelde inbreuken.
Gisteren deelden wij den dood mede
van. Eugène Ysaye. Hier. volgt eene-
korte levensbeschrijving van Bf-igie's
groote toonkunstenaar.
Eugène Ysaye werd geboren te Luik,
den 16 Juli 1858. Gansoh zijn levejn
was aan de muziek gewijd. Hij deed
zijne eerste studiën onder leiding van
zijn vader, violonïst, en orkestbestuur
der in de schouwburgen van Luik cn
Vervïers, en die zich in 1856 naar. Ame
rika begaf, alwaar hij in New-York on
le New-Orleans optrad samen met eeno
groep Fransche arlisten. De kleine Eu-
geen bleef de lossen volgen in hel Con
servatorium van Luik, doch maakte er
weinig voorderingen, bij zooverre zeifs
dat de^ bestuurder hem verklaarde dat
het nutteloos was daar. nog zijn tijd
te komen verslijten.
Na den terugkeer zijns vaders uit
Amerika, hernam Eugène Ysaye noch
tans ziijne muzikale studiën, ditmaal
met heter gevolg, zoodat hij zelfs di
plomas en medailles verwierf. Hij deed
nadien eene studiereis naar Parijs en.
ontmoette er Henri Vieutemips en Hen-
Wannewski die hem zijne ware.
kunstopleiding bezorgden.
Van 1877 tot 1881 was hij concert
meester bij het Bilse-orkest le Berlijn,
terwijl bij ook terzelfdertijd zijne eer
ste kunstreizen deed in Sksndinavio en
in Rusland. Hij kwam andermaal naar,
Parijs en kwam er; in betrekking met
Saint-Saens, d'Indy, Chausson, Bor
des 'Debussy, enz. i
Op_31 Juli 1886 volgde hij Colyns op
als leeraar. van viool aan het Conserva
torium van Brussel, terwijl hem ook,
eene speciale klas van quatuors werd
toevertrouwd.
Iiij gaf zijn ontslag in 18Ö7 én gin?/
in de "Philharmonie Society va.n
New-York, als orkestmeester Ante»on
T>er<Je gaan vervangen.
Zooals men weet was Eugène Ysay»
vooral vioolvirtuoos, doch zijmj wer
ken getuigen van een volledig uvuzika-
len aard. Zijn talent van componi»$;
kwam tot zijn volle recüt in. 't Waalseir
muzikaal dram» "fcPierrQ iL Houyeu F»
Onze vorsten hielden, den beroemden,
kunBtQRasi; in, hoe gé achting»
