Op Zaterdag 16
American Auto Garage
Zdl een groote DEMONTRATIERONDRIT van
Wij noodigen IJ allen uit om deze gelegen^
heid te haat te nemen niet alleenlijk om Ford
produkten te komen beschouwen maar voor
deze te beproeven.
Bit aanbod is totaal kosteloosen zal U toe»
laten U rekenschap te geven der voortrede»
lijkheid der Ford produkten.
Eene Indrukwekkende ileeks Sla mi ons
in alle tonnemaat en voor alle gebruik zal van
bijzonder belang zijn.
Suikerij F. C. JACOBS
STADSNIEUWS
DE VLOED
verscls-illende FORD modellen
iport.
KAATSEN
-vw-
v
Studie van Notaris De Windt
een Woonhuis
12 Schoons BOUWGRONDEN
Huis met Tuin
Studie van Meester Breskpet
MEUBELS
t
OUERLIJDEN.
Gisteren, Donderdag, te 12 1/2 u. na
middag. overleed in stichtende gevoe
lens, da E. H. Gaston Michiels. «adert
enkele maanden slechts onderpastoor
te Hofstad»,
De parochianen van Hcfstade betreu
ren terecht dat zoo smartvol verlies.
Op die korte weken had de heiliga en
Ijvervolle priester de achting en de
genegenheid der inwoners vsn Hof-
Stade gewonnen.
Zij zullen ongetwijfeld een vurig ge
bed storten voor de zielerust van den
duurbaren afgestorvene.
Onze Reis naar Rome
Wosnsdtg, laat in den avond, ont
vingen wij een telegram uit Rome,
meldend het heuglijk nieuws dat de
Belgische Bedevaarders, dus ook onze
reizigers uit Aalst en omliggende, ten
fi uur in bijzonder verhoor bij den
Paus werden ontvangen.
In den morgen van 14ü, vingen de
Rerum Novarumfeesten aan in. de
Basiliek van St Jan van Lateranen,
waar Mgr Pizzardo het uitvaardigen
eener niouwe encycliek aankondigde.
's Namiddags greep, in hei paleis
der Kanselarij, onder voorzitterschap
van den Vicaris Generaal Z- H. Mar'
chetti Sslvagglani, een vergadering
plaats, waaraan deelnamen de af ge
vaardigden der 18 landen, die bij de
feastlijkhaden te Rome vertegenwoor
digd zijn.
Heer Minister Heyman nam het
woord in naam der Belgen.
CONGREGATIE VAN O.L. VR, van
het H. HART. Zondag aanstaande
Jaarlijksche Bedevaart naar de Grot
van Mijlbeke. Vergaderen om 2 1/2 ure
bij de Eerw. Zusters, Moorselbaan.
NACHTLAWIJD. In den naoht
van Woensdag tot Donderdag hebben
jonge gasten per auto de stad door
kruist en er behagen in gevonden den
motor te doen ronken en ontploffin
gen te veroorzaken. Dat spelletje heeft
zoo wat een uur geduurd en al de wij
ken der stad kregen er hun paart van.
Wij keuren die doenwijze stellig af.
Kinderen, zieken, ouderlingen, en alle
menschen In 't algemeen hebben reoht
aan rust en wij hopen dat de polioie in
't vervolg zulks zal weten te verbieden.
Eelgisch Nationaal Werk tot bestrijding
der Tering
Zondag 17 Mei richt het B.N.W. tot
bestrijding der tering een Nationale
Tuberculosildag» in, waarop in gansoh
het land een Meiroosje zal verkocht
worden*
Het dispensarium van Aalst doet me
de, en geholpen door talrijke Maat
schappijen en liefdadighoidsgenoot-
schappen der stad, zal den Zondag 17
Mei a. s. eenc geldihsameiing doen,
■teunkaarten aan 5 fr. en teringbloe-
mekens verkoopen.
De gelden komen ton goede aan de
gieken van het Dispensarium. Gsef
dus een milden steun aan het werk;het
geldt hier immars geneeskundige en
maatschappelijke hulp te verleenen
aan noodlijdenden en door antitering
hygiène de gezondheid der! overige in*
inwoners to besohutten*
Koopt allen het Meiroosje l
Dispansarium van Aalst,Gasthuisstr.
nr 40. Kostelooze Raadplegingen alle
Maandagen en Dinsdagen van 9 tot 10
ure 's morgens.
Alle fijnproevers verkiezen de pro
ducten der blsohultfabriek DE TOE*
KOMST, Avenlr, Denderleeuw, omdat
se do beste zijn.
Roman door
R. C. VAN MIEGHEM
Davfdsfonds Nr 228
3lsle Vervolg*
Dft -vreemde verschijnsel leidt ge
makkelijk tot wraakroepende misbrui
ken; tot willekeurige handelwijzen van
wege de Engelsche koopers of hun ge-
SDiaehtigden, bijzondei; wanneet de
markt met koiopwaal; overstroomd
wordt, of wanneer de Engelsche reser
ves, niet tijdig uitgeput, speculatie en
prijzendruk begunstigen.
Reeds vóór den wereldoorlog kwam
menig klaarziend en durvend vlasser
hiertegen in opstand, doch bij gebrek
.aan solidariteitsgevoel, aan vereeniging
bleef alle verzet bij hot woord en kon
den de Engelschen vrij hun praktijken
doordrijven. Dat er vanwege de Belgi
sche nijveraars nooit gepoogd word do
Engelschen een voetje te lichten, door
zelf écn konkurreerende nijverheid in
het leven te roepen, en aldus onze
vlasmarkt vrij te maken, kunnen we
bier enkel betreuren, alsmede het feit,
dat de Staat door het oprichten van
pen soort monopolie of van stapelhui
zen wel degelijk onze vlassers had
kunnen beschermen, en nooit een po
ll A. J. —DERDEORDE
Ov»r enkele dagen, bracht ik de Ka'
otters on in 't bijzonder het jonge
L ijofcterstooneel, van Aalst hulde
cm hun streven. Nu dank ik heR, en
met mij, de overtairijke meelevende
menschen, die, fet pfoppens toe. de
Derde Ordezaal (St Job/, Donderdag
avond 11* vulden.
Dank, vooral, omdat die kranige
Kajotterstooneelgfoep nog eens te
meer heeft aan getoond dat HET KA
THOLIEK TOON EEL neïafschoon
kan wezen, dat do kristen geest ook
en meer dan welk ander haft en ziel
kan roeren, leven voor het voetlicht.
Diepe gedachten, in vollen eenvoud
en toch actueel menschen-waar,geven
"dat wonder dingsken» Da Simpele
(Pater Joz, Boon) oen volle vizio op
den hedendaagschen strijd van het
zinnelijk uitspattingsleven tegen het
eenvoudig simpele van auiver gewe
tensvolle menschen.
En het spel onzer kajotters was zoo
in de ziel zelve hunner personages,
dat het publiek onmiddellijk meeleefde
en mse opklom tot hat hsariijke slot»
tooneel, de verheerlijking, in den
«Arme-Kristus» van het ware-goöde.
Ook de leuk» Francisoiansohe klucht
«Eén Patersstreek» werd fijn vertolkt
en was een waar voorspel, oen atmos
feer scheppend detail van het broeder
geborsteld De Simpele».
De ensceneering was best geslaagd
in kleur-doekenomlijating, met sobere,
doch gepaste meubilearirtg. zoodat de
aandacht volstrekt op het spel en het
woord gevestigd bleef; een juiste too-
neelmoderniseering.
Tusschenin gaf t Kajottersmuzlek»
afdeeling. Parochie H- Hart, kunstvol
enkele fanfare»stukjes ten beste en de
zangafdeeling van da Derde Orde
stemmige koor? eh uitvoeringen en 2
doorvoelde alleenzangen te beate, mu
zikaal schoon,
Mag ik hier, ten slotte herhalen, wat
de Eerw. Pater Bestuurder der Derde
Orde en de zoo verdienstvolle voorzit
ter der kajotters, bij de tussohenpoos
vroegen Derde Ordellngen, steunt de
jaugdarbeiderabeweging met woord en
daad Kajotters, om het nog hooger
brengen van uwkristelijk ideaal,wordt
Derde Ordeling Jean Maury,
Gasfabriek van Aalst
Nieuwe prijzen der cokes
(afgehaald iu de fabriek, Tragel)
per hl. per 100 kg.
Grove Coke 0,50 18,50
Coke nr II stukke» vrd
50 tot 80 m/m 10,— 19,—
Coke nr I stukkon vbd
40 tot 50 m/m 10,50 19,50
Coke nr O stukken van
20 tot 40 m/m 10.— 18,50
Gewaschen Coke nr O
voor centrale verwar»
warm. en vulkachels 12,22,50
Gresillon stukken van
13 tot 20 m/m 7,75 12,50
Gewassohe» Gressillon
voor vulkachels 9,50 17,50
Prijsvermindering van af 5000 kgr. Be*
stollingen ten huize mits opleg. 1004
BOTSING TUSSCHEN TWEE AUTO'S
Op het kruispunt vau de onlange nieuw
aangolegde Ringlann en don Ninoofschan
Steenweg, ter plaatse genaamd Den Haring,
Had Donderdagavond te 6 uur een hevige
botsing plaats tussohen de auto gevoerd door
dan heer Vanham Georges, ingenieur te
Melrelbeke en den heer Van Peteghem Wil»
lem, nijveraar te Ninove, De heer Van Pe
teghem komende uit d© richting van de stad
den Geeraerdsborgsohan Steenweg opgere
den om zich naar Ninove te begeven reed in
den reohter flank van den auto van den h.
Vanham die van de Ringlaan kwam gere
den. De botsing was zeer erg en de sollade
aan beide voertuigen is dan ook zoer groot,
Het kindje van een heer Vanham werd door
de glasscherven gekwetst aan beide polsen
en verzorgd ter plaatse door een bijgeroepen
geneesheer. De politie was Beffens ter plaat»
se en deed het noodige onderzoek,
ging in dien zin in oyerweging heeft
genomen. Het «Help u zelf, zoo helpt
u G:o.d», bleek hier en dan ook de eeni-
ge uitweg, en, in 1925 bevonden de En-
gelsohen zich tegenover een sterk syn-
dikaat: het Belgisch Vlasbuzenverbond,
haast al de vlasbazen van heel .Vlaan
deren omvattend. Ofschoon dit Ver
bond, op veel te enge leest geschoeid,
zich enlTel bezighoudt met de onmid
dellijke, dagelijksche ylassersbehoef-
len, en dus meer, als voorlichtend dan
als mac-Ms- en reddingsmiddel dienst
doet, sneerde Het toch de duizenden
vlassers saam rond een bepaald doel,
hun eigenbelang, en kon bij gelegen
heid pogen misbruiken te keeren.
De Belgische Staat stelde een nieu
we taks in op den vlasuitvoer, mef de
uitdrukkelijke vermelding, dat deze
belasting door de koopers moest wor
den vereffend. Vandaar twist tussohen
onze vlassers en de Engelschen, die
weigerden de taks te betalen en het
zegelbedrag, door hen te plakken, van
dc koopsom aftrokken. Dit zegelrecht,
per enkeling genomen, liep nu niet zoo
ruineerend hoog, doch de Engelsche
doenwijze veroorzaakte weer een mis
bruik, dat onze nijverheid zou blijven
bezwaren en haar zoodoende ettelijke
millioenen kosten.
Het yerzet, ditmaal goed geleid, nam,
993
DIEFSTAL. Ten nadeel» van een
E, H. Onderpastoor onzer stad, is een
schuldbrief ter waarde van 5QQ0 frank
ontvreemd, welke in zijn studievertrek
in een schuif van zijn bureel lag. De
bestolene gaf hiervan kennis aan de
Bank van Oost Vlaanderen, waarvan
het stuk uitging* welke op hare beurt
een klacht indiende bij den heer po
litiecommissaris, die onvsrwijld een
streng onderzoek deed instellen, dat
wel tot een goed einde leiden zal.
Katholieke werkmanskring. Op
Zondag 17 Mei ^.s, om 5 Va ure 's
avonds zal in de Feestzaal Zonnestraal
20, de eerste algemeene verplichtende
vergadering voor 'al orize leden plaats
hebben.
Te dezer gelegenheid zal M. Cam,iel
De Cocker, secretaris, onzer Pensioen
kas Léo XIII het. woord voeren, over de
nieuwe wet op de Pensioenen.
Al de leden van het huisgezin worden
nitgenoodigd.
S. Onze leden zijn drjngend
verzocht zich te voorzien van hunne
gele lidkaart voor 1931, die aan den
uitgang, na de bijeenkomst, zal afge
stempeld worden, in vooruitzicht yan
het aanstaande Kerstfeest.
Het Bestuur.
GENTSCHE STEENWEG. 109, AALST-
WERKMAN VERBRAND. In de
Binnenstraat had verleden Woensdag
in den namiddag een spijtig en niet te
voorkomen ongeval plaats, dat zeer
erge gevolgen had kunnen hebben voor
het slachtoffer. De genaamde Van dar
Meerssche Hubert, werd namelijk door
hst ontploffen van een alcoholvuur,
erg verbrand. Na verzorging door een
geneesheer werd het slachtoffer voor
verdere versorging overgebracht naar
het stedelijk hospitaal,
tot groote verrassing der koopers, bui
tengewone afmetingen aan. De vlas
sers verbonden zich geen vlas te ver
koopen dan met inachtnemen der, wet
telijke bepalingen; de Engelschen wei
gerden de wet toe te passen: de vlas
markt" 'staakte,
Opgewonden, driftig wemelde de
honderdenkoppige menigte over do
Groote Markt, te Kortrijk en iederen
Maandag stroomden steeds meer vlas
sers bijeen. Rumoerig en luidruchtig,
met heftige bewegingen troepten de
jongeren te gaar >op de Matkl en in
de koffiehuizen; de ouderen kalmer,
doch even vastberaden niet ie lossen,
stonden eveneens in groepen veront
waardigd steeds hetzelfde bekende feit
te herhalen. Iederen Maandag, na drie
uur, schioof een woelige stoet, de Steen-
straat. in, naar het Middenstandshuis,
om daar luidruchtig te betoogen legen
het ongehoord optreden der vreemde
lingen, en wanneer een spreker; do
vlassers dan tot volhouden aanspoorde
en hun de naderende overwinning
geestdriftig voorspelde, sloeg ait die
stille Vlaamsche wr'oelers de geestdrift
in daverend hoera, als wild gedonder
legen de hooge gewelven.
't yervolgt*
VOETBAL-RUGBY
De International# match vau Rugby, die
Zondag II. op het plein van de «Royal Ra-
cing» vau Brussel gespeeld werd, werd door
do Belgische ploeg gewouneu op Rugby Club
Fruntpis.
De volgende matoh sa! plaats hebben Zon
dag a, s, op het stadium van Alost Sports, te
16 uur. Zio de samenstelling der ploogen
Sêlection Bruxzlloise
Reserven Perfère, Brun.
Achterwaarts Bogaerts.
Drie Vierden Droogmans, Phiiippe, Har-
mant. Phyfferoen.
Halven Lyly, de Llgnt»
Voorwaarts
3e Ujn Stevens, Fardeau, Vallés.
2e lijn Loewis, Van Regenmorter.
li lijn. Jacques, Langenus.. Demets.
Rugby-Club Frangais
Voorwaarts
le lijn Ectors, Vuillard. Pierola.
2e lijn Guibert, Ricart.
3e lijn Rhabillond, Rullart, Gouterbe.
Halven Charroy, Plailly.
Drie Vierden Trolet, Rey, Chauise, Ro»
driguez.
Achterwaarts Guérin.
De match begint stipt te 16 uur. Do deuren
zullen open zijn vanaf 15 uur, Ingangsbewij-
zen kunnen bekomen worden in«Cafo Henri»
Veldslraat. Het getal zitplaatsen is beperkt.
De liefhebbers worden verzocht op tijda te
komen. Die eerst aankomt heeft do beste
plaats. De leden van Alo3t tSports worden
dringend uitgenoodlgd hunne iidkaarlen te
toonen voor het bekomen ran tioketten aan
verminderden prijs.
Gedurende de match zullen de deuren ge
sloten blijven en geene uitgangslcaarten
xulleu gedurende de rust uitgedeeld worden.
Maandag 18 Mei,' te 5 ure stipt, lutte van
eerste categorie, tusscheu do Vlaamsche
partij (Da Moor) on de Waulsclio partij
Rebecq (Bijl). Liefhebbers van uangenaam en
schoon sport allen naar de Varkensmarkt.
EERSTE EN PLECHTIGE H. COM
MUNIE. Groote keus van kerkboeken
en paternosters, aan zeer voordeelige
prijzen bij J. Van Nuffel-De Gendt,
(rechtover de St. Martinuskerk), Kerk
straat, n. 21, Aalst.
BERICHT
Voortverkoopers worden gevraagd voor
den verkoop van groote en kleine flessehen
LIMONADE, voor Aalst en de omliggende
gemeente.
Voor alle inlichtingen wende men zich bij
Prosper VAN CONINGSLOO, St Job, 157,
Aalst. Alsook le hekomen best geperst
torwestraai, bij A. Van Coningsloo, St Job,
142, Aalst, 1003
GEVRAAGD. Deftige Werkvrouw voor
alle werk (geen keuken) 3 of 4 dagen in de
week. 15 Lange Zoutstraat, T/S. 1002
De Strsfstê Gebruikt er Min
Kwaliteit ia ome itua
Wie 't niet geloo/t
Bedriegt z'en beurs-, 292G
OIRIO TOMAAT BOVEN ALLEN.
te AALST
fi.rENBARE VBRKOOPING VAN
te LEDE Overimpe»
Notaris DE WINDT te Aalst, zal letf
(usschenkomst van zijnen ambtgenoot
Meester Gharles VERBRUGGHEN, no
taris tc St. Lievens-Haulem, openbaar
verkoopen namens, M. Fr. Buyle le Lede
GNMIEENT.E LEDE
Een woonhuis begrijpende een ruime
kelder, op het „gelijkvloers twee plaatsen,
op verdrep. éeti zolder, verders, koestal,
varkenskot, twee schuren en lochting.
Het Woonhuis is voorzien van electri-
sche leiding, dit alles is gelegen te Le
de Overimpe, sec. C, deel der nrs 589b
ert 590a, gröot 1 are 96 cent. Vrij ge
bruik 6 maanden na de toewijzing.
Eenige Zitdag
ZATERDAG 23 MÈI 1931
om 2 ur-e (Z.U.) ter herberg van M.
C. yermeiren te Lede-Overimpe. 967.
OPENBARE VERKOOPING VAN
te AALST, Sinte Annalaan
Notaris DE WINiDT zal definitief
verkoopen den VRiIJDAG 22 MEI 1931
om 2 ure nanoen ter zittingzaal van
den Gemeenteraad, ten stadhuize te
Aalst 12 bouwgronden te Aalst, Sint©
Annalaan, allen "ongeveer elk groot 1 a
Instelprijs 7.000- frs per aar.
Deze gronden zijn heel voordeelig en
allerbest gelegon. Voor de voorwaarden
en plan wendde men zich bij den no
taris. 965
„OPENBARE VERKOOPING VAN
te HERBERSEHI Kapel.
Notaris DE WINDT te Aalst zal
openbaar verkoopen
Een woonhuis met stallen, koer en
tuin te Herdersem, Kapel, langs den
steenweg naar Aalst, groot 5 aren 9$.
centiaren, palende aan de straat met
eene. breedte van 10 meters.
Bewoond door de verkoopers echte
lingen Edmond De Wit-Vinck.
IngebruikL'eding kortelings na de
yerkooping.
Enkele Zitdag
DONDERDAG 21 MEI 1931
om 3 ure nanoen ter herberg «ln het
Gemeentehuis»' te Herdersem, Kapel.96'6
NOTARIS TE AALST
VEN DlTlE VAN
Mobilaire voorwerpen en BEESTEN
te MOORSEL, Waver.
Dc notaris BltECKPOT, le Aalst zal
namens wie liet behoort ten huizen der
kinderen van den lieer Frans Merckx-
Van den Bergh le Moorsel, Waver aan
de Capiltelslraat, openbaarlijk verkoo
pen op WOENSDAG 20 MEI 1931
om Óen uur namiddag
Twee keukenkassen, stoelen, tafels,
stoof met tocbehoorlen, beddens met
slaapgoj'ief, kleerjïas, koffer, vleesch-
kuip, vasen, printen, tellooren, kommen
tassen, potten, pannen en casserollen
en allerlei ander kcukengcrief le lang;
om tc melden.
Ploeg, drijwielkarre, beerkuip. krui*
wagen, paardengelrek, ladder, pikken,
seizen, gaffels, rieken, schuppen, bra
ken, enz. enz. Brandhout.
250 hoppeslaken.
Eene scivoone melkkoei en een po*
ney paar.
Gewone yoorwaarden en komplante
betaling, 865
