De Miiiisterieele Crisis
vaa Prof, Piccard
Lijk in Amerika
M Moed door 't Leven
Nieuwe Rede van den Paus
Pee te van Moorsel
Juni 1051
NOG GEEN OPLOSSING IN 'T VERSCHIET!
ONZE FINANCIEELE
TOESTAND
Na den tocht
Leemng Verwoeste Gewastes
G0NG0
Het slachten der dieren
en de verhoop van vleesch
in de hoeven
Boekhandel vanDe Volksstam»
Kofkslraat, 9 en 21, Aalst. Telefoon 114.
XXXVil JAARGANG NUMMER |25
DAGBLAD 20 Centiemen Uitgever J. Van Nuflel-De Gondl.
Publiciteit buiten het Arrond. AALST Agentschap HavaS, Adolf Btaxlaan 13, to Ei'ussei Rue da Richelieu, Parijs Bank Building/KIngsway, 20 Londres W. C.
H. Clotildis l
ZonepB,53Zonaf7,431
L. K. 8 N. M. 11 I
Dit voor 1931 zal twee milliard en half
overtreffen.
Het land zal zich een groote inspan-
Sommige merusdhen zijn altijd n-in-g moeten getroosten.
Jnet iets verlegen. Ze gaan door 't| De Ekonomische Raad heeft den
leven, droefgeestig, neerslaalltig....[«'6I1sch uit,gebracht dat de nieuwe be-
Ze zijn bekommerd nu eens met «"gen niet zouden drukken op art,-
0 i 11 kelen van gpoiot verbraak, d|ie recht-
hun gezondheid, dan met hun g de duurle bepa,8n
broodwinning. Hoe pijnlijk de verhoogingen van be-
Gezondheid en broodwinning ïaetingen ook zijn, vooral in de huidi-
zijn van gTOot belang voor onzejg-e omstandigheden, nu de krisis in vol-
blijmoedigheid, voor onzen iever ie scherpte heerscht, zullen de natie en
en levenslust. Nochtans wordt ons
gemoedsleven, onze opgewektheid
door allerhande invloeden be-
heerscht.
We hebben menschel! gekend die
met eene Wankelende gezondheid,
een vasten tred hielden op den le
vensweg, en het tot een hoogen ou
derdom brachten omdat ze den
moed hoog hielden en «geen tijd
hadden om te sterven».
Anderen, die meer leden aan in
gebeelde kwalen, en daardoor wer
kelijk ziek waren, zouden blakend
van gezondheid g'ewteest zijii, in
dien ze meer hoop en meer moed
had'den aan den dag gelegd.
Hoeverre zouden het onze moe
ders gebraoht hebben met hun do- [misbruiken.
het parlement, er tioie moeten besluiten
daar cmis krediet gezonde financiën vor-
e.iscbt.
Gelukkig blijkt de Belgische eicono-
mie sterk; zij weerstaat, beter dan de
meeste va,n haar madedlnjgej-s;.
Dit is een. ernivfigo reden van hoop.
Het is niet de eenige. Ofschoon de
handelsbalans een tekort -aanwijst blijft
do rekeningbaians gunstig. De frank
houdt stand.
Niettegenstaande de krisis, nemen de
spaargelden voortdurend toe in de
landbouw- en arbeaderskaisisen, in AT-
gemeene Spaarkas en in de banken. Da
regeering heeft gevolg gegeven aan de
suggestio van de kommissie voor Fi
nanciën van den Senaat, door een bij
zondere kommissie op te richten voor
maatregelen van aard om de spaarders
beschermen tegen de financieele
zijn kinderen' indien ze toen steeds
over hun eigen lichamelijk en ze
delijk lijden gebogen zich lieten
opeten door hunne zenuwbn, of ver
teren door groot of minder groot
verdriet.
Ons lichaam is krank en aan ve
le ziekten onderhevig, maar God
schonk aan onze menscheüjke na
tuur de noodige sterkte can tegen
elke krankheid den strijd aan te
gaan. Wie er van bewust is dat on
ze natuur, in vele gevallen, zich
zelf verdedigt en. de zegepraal be
haalt, is reeds half genezen. Het is
verkeerd altijd ons eigen te beluis
teren en het minste ongemak als
ernstig op te nemen. We worden
immers altoos wat gewaar, en, wie
goed «nadenken» wil is bijna geen
dag zonder lichamelijke miserie.
Een zeer verstandig mensch zei
me, over enkele dagen, dat de dele
ters nooit zoo'n goede zaken deden
als den dag van heden. «De wacht
zalen zitten vol, zei hij, met men
sehen die den blos op 't gelaat heb
ben... Maar hoort ze spreken ze
hebben dit of dat, kwalen 'die eljc
van ons beeft of gehad heeft, ze
nuwkwalen, welke ons aangezet
worden door den modernen tijd en
welke we zelf moeten overwinnen.
Zoo heeft een zeer verstandige
specialist, in groote letters tegen
den muur der wachtzaal d-oen aan
brengen': «Verboden over ziekten
te spreken». De mensdien kijken
wel eens lachend omhoog, maar er
wordt gezwegen
Voor de minste pijn mag het
ergste niet gevreesd worden, en wie
's morgens wat voelt en met moed
verder gaat, geraakt de miserie in
den dag kwijt- maar wie er blijft
rond cirkelen met zijne gedachten
en zijne groote vrees, is 's middags
gebroken en ligt 's namiddags te
bed.
Voor den zedelijken kant van
ons leven gaat het evenzoo... Wie
er te lang verwijlt bij eigen leed,
gaat er 'door ten onder. Wie over
niets kan heenstappen: een verlies,
hoe zwaar het soms ook valle, een
ongelijk, hoe hard het VaaJk ook
drukke, kan nooit de kalmte en den
vrede in de ziel bewaren. Moed
moed ziedaar een groote vereisch-
te in het leven. Vervi
finanoieele
De vergadering der, liberalen
De beraadslagingen der liberalen
hebben geduurd tot half zeven. !Mi. De-
Devèze, die de vergadering had voor
gezeten, verklaarde dat hij de voorstel
len van M. Renkin bad uiteengezet.
Talrijke sprekers hebben daarop het
Betreffende de legerkwestie stelde M.
Renkin voor dat eene Vlaaansohe aldee-
Ling zou worden opgericht in de mjili-
taire school van Brmss-el.
"Ook met dit punt zijn de liberalen het
niets eens; zij verklaren ver,der dat zij
zich aansluiten bij de .wetstoaitwerpen
woprd genomen. Ten slotte werd beslo- die door de regeering Jaspar werden
Uit het Senaatsverslag
De Senaatiskommisade voor Finan
ciën heeft verslag uit-gebraoht over de
begroeting.
Het vermoedelijk tekort voor '1930
bedraagt reedg twaalfhonderd millioeii,
De richtlijnen van onze
politiek zfijn
1) Voor alles, herstel van het even
wicht van de gewone begroeting door
de mogelijke bezuinigingen en de nood
zakelijke belastingen, zonder recht
streeks de artikelen van groot verbruik
bezwarenj voeding, kleeding-, meu
belen, enz.
2J Alleen tiét de binn.enlandsche. lee
ning toevlucht nemen voor de financie
ring van de winstgevende openbare
werken, die dringend zijn of opgelegd
door de werkloosheid.
3) Voortdurend en zoo snel moge
lijke amortisatie 'of omzetting van de
zeer zware builen}andsche Tee.ningen.
4) Geen nieuwe .schulden irreer op
korten termijn.
5) Politiek van minder duur geld op
©middelden en langen termijn, name
lijk voor de kredieten voor den uitvtoier.
Vaticaanstad, 31 Mei. Hedenmor
gen heeft Z. H. de Paus het woord ge
nomen naar aanleiding van de vaotrle-
zing van het 'Eiec.re.et nopens de held
haftigheid der deugden van den Eer-
biedwaardigen Landriani.
Na herinnerd te hebben aan de ver
diensten van den Eerbiedwaardige op 't
gebied der opvoeding van de jeugd,
sprak de Heilige Vader over de jongste
gebeurtenissen, en ze-jide
«Wij zijn getuigen van de eerste
openbaring der, vrachten van ©en op
voeding, die liijnreoht staat tegenover
de christelijke .opvoeding, want zij
leert haat. (oneerbiedigheid en geweld.
Wij hebben niet één dag getalmd om
onze booge voldoening, onze innige
blijdschap uit te drukken over 't her
stel van het godsdienstonderwijs in de
3cliolen; maar men is te vroeg begon
nen om met de linkerhand af te breken
wat met de rechterhand was ineengezet
of datgene, wat men veinsde, te willen
ineenzetten^^
De Heilige Vadeb voegde erbij, dat,
lot Zijn smartelijke verbazing,
ren in Italië de eigendommen van een
overgroot aantal katholieke vereen;igin-
gen zijn verbeurd verklaapd of onder
dwangbeheer gesteld. En dit geisicbied-
de juist op het oogenblik waarop mén
aan den nuntius verklaar.de, dat hem
njtels bijzonder was te zeggen
En toch zei de Paus, hebben Wij
zon iets niet verdiend!»
De Heilige Vader weeis vervolgens op
de blijken van goeden wil, door, den
Heiligen Stoel gegeven in Zijn betrek
kingen me.t de Italiaanscihe regeering.
«Do wereld weet thans, op welke ma
rnier Wij worden behandeld ten aan
zien van datgene, wat Ons het naast
aan 't harte ligt».
Ten slotte zei de. Paus, dat dg jonge
lieden thans onder de leidirng van hun
bisschoppen en van hup. pastoors het
werk der geestelijks Vorming zullen
voortzetten; zij züïlen een waardige
tfouding tegenover don hun opgelegden
aannermen, maar van den ande-
ten dat tegenvoorstellen zouden gedaaningediend en dat züj dus niet kunnen
edoogen dat de forten rond Gent en
Antwerpen Lerzijde worden gielaten.
De 'katholieke vlamin-gert vinden de li
berale voorstellen 'onaanneembaar
Te 7 y2 ur,q ljep de vergadering der
katholieken ten einde. Die algemeene
indruk wag1 zeer slecht. Verscheidene
leden verklaarden ons met verontwaar
diging dat de voorstellen der liberalen
niet aan te nemen zijn. Men zal nog
trachten te b eraadslagen. Daartoe
wordt heden Dinsdag dioiorr de Vlaam-
sche Katholieken eene laatste vergade
ring gehouden.
.De algemeene indruk was dat de za
ken bedorven zijn en dat de liberalen
bet land naar het avontuur der ontbin
ding drijven.
De meening van enkele kamerleden
De heer Jenisisen (Duik) verklaarde
dat het niet uitgesloten irs dat eene
overeenkomst tusschen dé twee gToe-
pen getroffen wordt. Wat mij betreft,
zegde htij, ik z.ou al de Vlaamische ei-
schen inwilligen indien de Vlamingen
zich naiet miet den toejsfand in Wallonië
bemoeien.
De heer Sap verklaarde dat.liet voor
hem niet mogelijk zal zijn dat de ka
tholieken zich met de liberalen zouden
verstaan.
De gewezen minister van Justitie, 'Ml.
Janson zegde eveneeus dat er een
Poote afstand is tusischen de twee
standpunten.
De meeste zijn van oordeel dat het
inderdaad heel moeilijk zal zijn eeno
oplossing ie vinden.
Men denkt dat de oplosisiing van de
kqisis nog mins/ens enkele dagen zal
du Pen.
M. Devèzo verklaarde nog aan de
dagbladschrijvers dat de linkerzijde
vastberaden en eens-gezind eene nota
heeft 'Opgesteld inhoudende de tegen
voorstellen der liberale, linkerzijde.
Op de vraag of bij optimistisch ge
steand was, antwoordde M. Devèze
Uk meen dat het oogenblik te ge
wichtig is vo^r (onvoorwaardelijke op
timistische uitlatingen. Wij wachten
bet antwoord af van M. Renkin.
worden. Een delegatie bestaande uit
M.M. Devèze, Dirckx, senator voor
Brassol en Pater, Kamerlid vo.or Char
leroi, heeft onmiddellijk na de verga
dering tegenvoorstellen in eene nota
saamgevat, nota welke aan M. Renkin
werd overhandigd.
Deze laatste zal hierover morgen
met de rechterzijde beraadslagen.
De wensohen. en eischen van beid©
groepen.
Wij vernemen dat M. Renkin voor
stelde dat in het Vlaa.msc-he land min-
derheidskLassen voor de Franschspre
kende kinderen zouden ingericht wor
den.
Het programma dier klasisen zal der
wijze opgesteld w.orden dat de leerlin
gen het middelbaar onderwijs in de
Vlaamsche taal zouden kunnen volgen.
In Wallonië zouden geen Vlaamsche
minderheidsklassen (opgericht worden.
De liberalen hebben zich bij het eer
ste punt van bet voorstel v,an M. Ren
kin aangesloten.
Wat het middelbaar onderwijs be
treft zouden er in Vlaanderen .aldus het
voorstel Renkin geen minderheidsklaa-
sen bestaan, uiige namen, en dan nog
met zekere voloirwaarden, voor de kin
deren van Walen en van buitenlanders.
Het Is te zeggen dat het onderwijs één-
talig Vlaamsoh zou zijn met grondig
aanleenen der tweede „taai.
Voor dit punt stéllen de liberalen
voor dat er minderheidaklassen zouden
ingericht worden voor hei eerste en het
tweede jaar, doch dat de taal der streek
do voertaal zou zijn vanaf het 3e jaar,
met dien verstande dat 40 °fQ van de
schooluren in de tweede taal zouden
gegeven worden.
Betreffende, het "Vlaamsoh in rechts
kundige zaken, stelde do heen Renkin
voor dat het gerecht geheel zioiii ver
vlaamseht worden in de Vlaamsche
provincies en dat duis ook de pleidooien
uitfluitend in liet Vlaamsch zouden
moeien géhioiuden worden
Met dit punt kunnen de liberalen
zich volstrekt niet vereenr'gen.
Te Augsburg aangekomen
Professor Piccard en zijn helper Dr.
Kipfer, zijn te Augsburg aangekomen.
Niettegenstaande den plassend en regen
bevonden zich meerdere duizenden per-
enen bij de statie en voor het hotel
waar de geleerden hun intrek namen.
Beiden moesten op het balkon van
het hotel verschijnen. Twee jongo
meisjes overhandigden hen bloemen.
Vele daghladschr,ij vers woonden dié
ontvangst bij.
4 t.h. 1921
84e trekking van 1 Juni 1931
177243 n. 9 uitbetb. met fr. 250.000
51453 n. 6 uitbetb. met fr. 100.000
161099 n.J5 uitbetb. met fr. 50.000
27476 n. 2 uitbelb.9met fr. 50.000
153018 n. B uitbetb. met fr. 50.000
De andere nummers van bovenge
melde series zijn uittbetaalbaar, met
fr. 250.
is h<st gagasn te Antwerpen. Ziefiier
wat men ondsr meer over dan
Boerentoren weet te vertellen
De metalen trap aan den buitenkant
van het Torengebouw en de steenen trap
binnen in, hebben beurtelings gedreund
onder onze steeds zwaarder wordende
schoenen.
Vijf honderd treden opklimmen blijft
(och 'n karwei, vooral wanneer men die
zelfde vijf honderd naderhand weer af
moet... 't is of ten slotte de hcele bouw
aan ons zoleh hangt de 3550 ton cement,
de 11000 ton Rijn- en Scheldezand en
Rijnirint, de 3000 ton staalbouw, de 500
ton stalen betonijzer, de 18.500 vierkante
meter Farco-ijzer, plus de 1400 m2 witte
steen, de 20! ton plaaster, 6000 m2 moe
lensteen uit Denemarken,da350.000stuks
Schroemsteen, de 1Ö00 mi! stalen ramen,
bij het optrekken van het gebouw ver
bruikt, en de 6 ten koper waarmee het
hoogste dak bedekt is.
Wat een paardenkracht en wat een
menschenvors'tand werden hier versleten
om r! die materie te versjouwen naar de
juiste plaats plaats.' tusschen hemel er.
aarde. Met welke snelheid is dit is zqn
wgrk gegaan Precies 18 maand, geleden
werd de eerste hand gelegd ajk;, aen me
taalbouw. Vijf maand lats» was hij kant
en klaar. Toen men tie ókatste schroeven
aandraaide in het zinderend metalen kar
kas, werd op 13 fwaart 193C met de met-
serij begonnan. en acht maand later was
de gevel ktear.
Nu v;erkt men binnen opalleverdiepen.
Trfppen worden in marmerbekleeding
ren kant eraan denken, dat zij voor de gestoken, in zalen, bureelen en woningen
Kerk te allen tijde medewerkers van I worden beschotten en vloeren aange-
het aposCol.aaJ a-uilen zijn, l bracht.
dwang
Vertrek van de «Eflsabethville»
Gouverneur-generaal Tilkens terug
naar Congo.
Maandag namiddag, om 2 uur, is de
Gongicboot «Elisabe.tbville» van de
Comp. Maritime Beige» onder groote
belangstelling >u,it Antwerpen naajj de
kolonie vertrokken. Het schip was van
boven tiet onder in grooten ylaggen-
tooi gostoken, ter eere van gouverneur-
generaal Tilkens, welke als eerste klas-
passagier, de reis naar de kolonie me
de,maakt, om daar, na een kort. verblijf
in Belgie, zijn hioioge functie te gaan
hernemen.
Deze hooge ambtenaar werd tot a,an
boord vergezeld door vele vr.iend.en en
personaliteiten uit do kolfoniale wereld
en ook verscheidene afvaardigingen van
koloniale kringen mot vaandel, woon
den het vertrek Bii.
Nog verschillende ambtenaars van
het ministerie van koloniën, maken sa
men met de.n algemeene(n gouverneur,
de beis naar Congo nvede. Er scheepten
I&3 passagiers van eerste, en .41 Lvan
twe.écle klas in.
De Elilsabethville» staat onder het
bevel van kapitein Potié en onderneemt
haar 58e reis naar de kolonie. De la
ding bestaat in 2800 ton versobiilllende
gloederen, waaronder 220 ton spoor-
wegriggels, 32 ton klampftukken, voor
den spoorweg en 250 ton palen yoof
den bouw van den pier van Matadi.
Verder een ged©mooiteerde slipway
voor den B.C.K.-spoorweg, drie kassen
machinerie voor de Forces Hydro Elec-
triques de la Sanga, 160 ton olfe yo.br
dg Belgian Shell .Co, énz^
De Belgische Beenhouwerij» schrijft:
Tijdens den persstrijd door de dag
bladen geleverd, welke den vleesohhan-
del verschrikte, was het misschien voor
de overheid, bafer tijdelijk de oogen te
sluiten, om ten ainde den tegen»
stand ta vermijden der openbare mee
ning, letterlijk door den gevoerden
strijd tegen de duurte van het vleesch
verblind. Nu de pers beter ingelicht is
door eene juistere, echtere waardeering
van den toestand, waardeering opgedaan
door de verklaringen van onze bonds-
afgevaardigden voor de officieele com
missie van het duur leven (en door onze
werking N. v. R.) schijnt ons het oogen
blik voor de overheid gekomen, zich niet
langer de armen te kruisen voor eenen
staat van zaken die bedreigt een echt
schandaal te worden.
De L. B. teekent geen protest aan te
gen de uitzondering toegestaan aan de
bueren, van bij hen te hui3 de dieren te
slachten noodig voor het verbruik van
familie en personen, noch tegtn het
slachten van beesten waaraan een onge
val voorkwam en waarvan het vervoer
naar een openbaar slachthuis onmogea
Iijkheia is, noch tegen den verkoop van
het vleesch van bovengenoemde dieren
voortkomende. Hij heeft niet de minste
bedoeling te schaden door te vragen dat
men de toegestane uitzondering welke
d® boeren genieten, afschaffe. Hij wil
niet verder gaan dan protest aan te tee
kenen tegen de misbruiken welke dez®
uitzondering na *lch sleept® sedert de
stoornis, door den economischen toestand
en de algemeene crisis, in de vee- en
vlecschmarkt in Belgie ontstaan. Indor-
daad in gewonen tijd hebben de slach
tingen op de hoeve denzelfden aard niet
van misbruik als op heden, misbruik dat
mag aanzien worden als eene echte on
eerlijke concurrentie, welke schadelijk is
voor eene categorie burgers, wiens be-
belangen zoo eerbiedwaardig zijn als
deze dsr boeren.
Daar is de onmiskenbare onrechtvaar
digheid, waarvan runds- en varkens
beenhouwers het slachtoffer zijn, waar»
tegen de L. B. niet zal ophouden protest
aan te teekenen. H:t is de plicht van het
Staatsbestuur de burgemeesters en des*
noods de gouverneurs der provincie de
verplichting op te leggen, door de boeren
de voorwaarden te doen naleven gehecht
aan de toegestane uitzondering, welke z\\
onder het tegewoordig gunstig stePsel
genieten.
TE VERKRIJGEN IN 'DEN
KERKSTRAAT, 21
AALST
De kluehtiae leven8g$8ehiecl4P*8
aan de prijs ven 18/renk,
