Tï^DsiTïü¥s~
Communisme en
Familieleven
Boeislf. Rechtb. van DendertnonilBr^'T'' virbond de\
Sport.
KAATSEN
Staadl© van Notaris fêsyersoen
Studie van Notaris De Windt
B E VLOED
Handelshuis met Inrijpoori
Studie van Meester Breekpot
GRASSIXGEN
SMi@ V8E8 üo!aris BOYS
Schoone Meubels
Studie v. Deurwaarder De Vos
MEUBELS
I A DEE LING AALST»
Aar, de Bevolking dsr Stad Aalst.
Grove nalatigheid. Van Muylde-rs Zetel Burgersshuis Groote Markt, 15.
'Aiwiré van Eaembodegem werd in 'ion
nacht van 25 op 26 December 1
staande gehouden door de politie van, Wij hebben de eer en Jiet genoegen Ued.
lAaRt Hii droeg namelitk een zak op vriend iijk uit te noodigen tot het bijwonen der
wen rug alwaar het vleescli van een toestelijkhedea welke wij op ZONDAG 5 JULI
{kalfje inzat. Dit vleeselv was niet ge-
fèeurd door een veearts en droeg bijge
volg dezes stempel niet. Van M. was
bovendien niet in bezit van een bewijs
.tot vervoer hem afgeleverd door - de
bev.oegde overheid. Dit kost hem 350 fr.
boet voorwaardelijk.
Jachtmisdrljf. Op 20 Febr. 1.1.
werd genaamde G. D. W., uit Dode, op
lieeterdaad betrapt door twee jacht
wakers, wijl Jiijte Erpe, bezig was te
•jagen. De Rechtbank veroordeelde hem,
tot een boete van 350 fr. of een gevan-
genzitting van 15 dagen.
'De burgerlijke partij, de «Sint Hu-
bort-Club» bekomt 1 fr. schadevergoe
ding. De onkosten, door den veroor
deelde te betalen, beloopen tot de som-
me van J 14,10 fr., zonder uitstel.
Smaad. Verberckmoes van Bel-
eele werd op 22 Januari 1.1. in den
avond van dien dag staande gehouden
door de gendarmerie omdat l'iij niet in
regel was 'met regleiiienten op het vpr-
vocr. V. in plaats* van Braaf te zijn
schold de gendarmen" uit voor al wat
leelijk is en bovendien weigerde hij
halsstarig zijn eenzelviglieidskaart te
laten zien. Dit kost hem; 420 fr. boet.
Kcnijnendief. Nys Franciscus van
Moerzelte, thans aangehouden in de ge
vangenis te Dendermonde is een kerel
die reeds meermalen zich plichtig
heeft gemaakt aan diefstal. Hij steelt
bij voorkeur konijnen ofwel de vruch
ten der aarde. 'Over enkele dagen is hij
verwezen geweest wegens diefstal van
konijnen. Thans slaat hij terecht om
aardappelen te hebben gestolen ten na
deel 0 van Joacliim "Vermeir terwijl die
vruchten reeds van den grond geschei
den waren. Dit gebeurde in April 11.
Nys wordt verwezen dees maal lot. acht
dagen gevang en 182 fr. boet.
ST. MARTENSKERK. Feestdag
van het H. Hart. Kerkelijke plech
tigheden
Te 7 u. Plechtige IMtis, waaronder al-
gemeene Communie.
t Te 8 u.- 's avonds GfooLsche H.
Ha'rt-liulde.
Onder het Lof wordt gezongen
«Lauda Jerusalem,», «Salve Maters-
en «Tantum ergo».
"Na fret Lof het bondslied.
Binst de flambeeuwenprocëssie
'«Adoro Te» en «Lof en eer zij Jezus-
Christus».
Het sermoen wordt gepredikt door
Z.E.P. Martalis, Gardiaan der Capucie-
fien te Edingen. De predikant staat bij
ons volk zeer gunstig bekend om .zijn
levendig en raak woord en zal Vrijdag
avond eens te meer zijn talrijke toe
hoorders wéten te treffen.
Het. Hoogkoor blijft aan de H. Hart-
bondejs ...voorbehouden.
Bij den aanvang van liét Lof zal door
ieveraars van den bond epn omhaling
gedaan worden waarvan de opbrengst
dienen zal om de kosten te helpen dek
ken van de nieuwe versiering die aan
de kroon* wórdt' aangebracht. Breede,
gele draperiën zullen van de" kroon
langs de kolonrien' afhangen en aldu§
'een passend onderdeel vormen van dó
grootsch-opgevatte H. Hart-vorsiering.
- Vrijdag a.s. wordt de groote dag van
publiek eerherstel aan 't H. Hart bin
nen en buiten de kerk.
Binnen de kerk door de aïgemeene
Communie van eerherstel en de luister
rijke avondplechtigheid; buiten de kerk
door de vlaggen die aan onze huizen
zullen wapperen ter eere van Kristus-
Koning.
KERK DER P.P. CAPUCIJNEN.
Ter gelegenheid van het. VI!e Eeuw
feest van 't zalig afsterven van den H.
Antonius van Padua zal er een luister
rijk Triduum plaats hebben op 14-15-
;i6 Juni.
Zondag, 14 Juni, te 9 u. plechtige ju
helmis. 's Namiddags, te 5 y2 11. plech
tig lof met sermoen.
Maandag en Dijnsdag, '15 en 16 Ju
ni, 's morgens te 6 V2 u. gezongen mis.
'e Avond9, te 7 u. plechtig lof met ser
moen.
De sermoenen zullen gepredikt wor
den door E. P. Berardus, uit het kloos
ter van Edingen.
s. (1° Zondag dor Kermïs-Aalst) inrichteu,
ter gelegenheid der
VAANDELINHULDIGING
onzer afdeeling van liet N. V. I.
De inrichting dezer feestelijkheden waaraan
we een grootsch en plechtig karakter wenschen
tc goven, gebeurt in nauwe samenwerking met
de plaatselijke Afdeeling van den Nationalen
Slrijdersbond, welke ons liaro bereidwillige
medehulp verleende.
Al do afdelingen N.V.l. en N. S. B. van het
gansche land werden reeds uitgenoodigd, ten
einde op 5 Juli a.s. te Aalst, samen met ons
hartelijk en gezellig te verbroedaren en de
handen van onderlinge solidariteit onder alle
oudstrijders nauwer toe te halen,
FEESTPROGRAMMA
Te 10 u. Vlaggewijding en Plechtige Dienst
voor onze dierbare Gesneuvelden eu af
gestorvene makkers.
Te 2 u, Ontvangst der vreemde Afgevaardig
den ten lokale «Burgershuis-. Grooce
Markt, 15.
Te 3 u. Vorming van den stoet op liet Sta-
tionplein.
Te 3 ure 80. Plechtige optocht
Te 4 ure 30. Ontvangst door do offioieele
overheden. Overhandiging der vlag
door don afgevaardigde des Konings.
Gelegenheidsaanspraken.
Te 5 ure. Trekking en uitreiking der pre
mies in de feestzaal van het stadhuis.
Te 6 ure. Prachtig Kunstconoert door het
muziekkorps van het 2e linieregimont.
To 8 ure. Beiaardspel door H. K, De Motte,
beiardier des Konings.
yan af 9 ure. Prachtige verliohting der Groo
te Markt en van het lokaal N. V, I,
-Burgershuis».
4000 trank premies worden toegekend
als volgt:
1. Aan ieder deelnemend muziekkorps, min
stens 8Q uitvoerders, een speciale vaste premie
van 150 £r.
Bij verloting:
2. 7 premien elk van 100, premien elk van
75, 10 premien elk van 50 en 45 premien elk
van 25 fr.
3. 4 bijzondere premien elk van 75 fr, aan de
verst-afgelogen afdeelingen. Het Bestuur.
Onze LEZERS aanbevolen
Culkerfjpeën BE RYCKS.
Extra
£367;
3e Dag Naar Bé Koloniale Tentoonstel
ling (middagmaal).
Vertrek uit Parijs te 16 u. 35, Terug le
Aalst: Ou. 12.
Loiders R. Tufjoea én J. Van Overatrae-
ten (Aalst). ja
Reissom 520 tfelnen 2e klasse, voor
behouden ptaatsei), boot, autooar, uitsteken*
de eetmalen, mooi gelegen hotel, fooien,alle
toegangsgelden, ook tator de tontoonstelline;
te storten vóór Donderdag 18 Juni.
DE PASSIESPELEN. Dat wor
den indrukwekkende manifestaties
van katholiek toonaelEr zijn 8 opvoe
ringen Ze gaan door In dan katholie
ken Werkmanskring in September a.s*
Er is reeds veel belangstelling in
gansch het Vlaamsejio land rond deze
indrukwekkende tooneelen aangaande
het lijden van O.L.H. Jezus-Chriatus,
X*
VOETBAL
(OFFICIEEL.)
In tegenstelling met wat eerst werd gemeld
spelen do kadetten Zondag a. s. niet te Gent,
maar wel TE AALST, om 4 ure op hot
plein der Breedestraat, tegen R. RACING
GENT, dit voor do Ffinaa 1 van hot Kamc,
pioenschap van Oost Vlaanderen.
Belangrijke Finaalmatch op Eendracht
Eendraoht's kadettenploeg die eerste eindig-
do in reeks B, zonder «en enkelen match te
verliezen, spoelt Zondag op ons plein de finaal
togen het sterke kadettanell'tal van Racing
Gent, dat cok op de eerste plaats eindigde in
reeks A.
Na dezen matóh zullen ook de Eendrachters
bij Racing eens op bezoek moeten gaan. We
verwaohten van onze flinke kadetteu dat ze in
dezen eindstrijd zich even moedig zullen gedra
gen als tijdons het verloop van 't kampioen
schap. Vooruit jougön3 om don kampioenstitel
Dooh, go weet dat Racing Gent over ferme
kadetten beschikt. Laat u dus niet verrassen
speelt verstandig en moedig van 't begin t'oc
hot einde Mocht ge maar den zoo zeer be
geerden titel voor uwen club inpalmen Een*
dracht's kadetten kampioen 't Zou een haele
gebeurtenis zijn I
Wo richten een oproep aan alle Aalstersche
voetballiefhebbers, om zoo talrijk mogelijk
onze flinke spelers te komen aanmoedigen.
Onze kadetten mogen zieh op ons plein niot
alleen gevoelen. De [strijd zal buitengewoon
hevig zijn en van onze jongens veel vergen.
Begin to 4 ure.
De match der scholieren is uitgesteld.
VLAAMSCHE TOERISTENBOND
Aalst en Omliggende
Zondag, U Juni. Groepsreis naar den
Landdag ta Antwerpen. Vertrek uit Aalst te
7 u 3, uit Antwerpen te 19 u 44. Terug te
21 n £0. Het prachtprogramma za) etellig
talrijkeledon uit Aalst en omtrek aanlokken,
Trein 17 fr. Insohrijveu voor Vrijdag 12
Juni.
DonderdagS5 Juni,Te 18 u, tweede
bezoek aan de Sint Martenskerk de kunst-
schatton van het koor, de dertien koorka
pellen en de sakristij.
Wandelvoordracht door den heer J. Van
Ovorstraeten.
Parijsde Kolon iale Wereldtentoonstelling,
Versailles.
Zondag 5 Dinsdag 7 Juli (3 volle dagen).
Vertrek uit Aalst, Zaterdag avond to 23u 15.
1® dag vertrek uit Brussel-Zuid te Ou 53
(tweode klasse), voorbehouden plaatsen;
Parijs 6 u. 54. Ontbijt eu gelegenheid tot
mis hooren.
Voormiddag Boottooht naar St Cloud,
trein naar Versailles '«middagmaal».
Namiddag bezoek aan het kasteel, het
park «GranÖes Eaux les Trianous. Trein
naar Parijs. Na het avondmaal, da schitte
rend verlichte tentoonstellingen, dp speciale
feestelijkheden ter gelegenheid van de
«Belgische Week»,
2° dag 'a voormiddags, bezoek aau het
oentrum der stad: Studhuis, Kathedraal.
Goreohtshof met Ste Chapslle, Louvre, Jar-
din des Tuileries, Place de la Concorde,
Madeleine.
'g Namiddagsgroote autetocht door
Parijs Montmart®, Basiliek. Buttes Chau-
mont 'Pére Lachaise, Place de la Bastille,
Jardins des Plantes et du Luxembourg,
Panthéon, Parlement* Hotel dos Invalides,
Champ de Mars, Èifeltoren, Trocadéro. Bols
de Boulogne, Arc de TEtoile, Avenue des
Champs Elysées, Grands Boulevards, Opéra,
enz. enz, a
'e Avonds wandeling door de drukste
wijken naar Montmartre (het naohtelijke pa
norama.)
Brussel Zavel. Herkansing Beker Lo
Soir.»
Jollmont klopt Estinnes met7sp. 34 vijft, om
3 spelen 22 vijf,
Feluy klopt Estinneè met7sp. 32 vijft. om 2
spelen 22 vijf.
Jolimont klopt Feluy met 10 sp. 54 vijft. om
6 sp. 44 vijft.
Van Medegael van Aalst Eendracht speelde
mot Jolimont en onderscheidde zich form.
Zondag 14 Juni komt de leider van het al ge
meen klassement, Nijvel, voor de tweede maaJ
naar Aalst. Over de waarde van Nijvel dient
niet gesproken te worden. Al wie zich met
t
Men verzoekt ons het overlijden te'
melden van MEVROUW
fHlarie De SVSunck
weduwe van Mijnheer
Felix DE SCHAEPDRIJVER
geboren te St. Gilles (Waes), 2 Feb.
1850 en aldaar godvruchtig overleden
den 9 Juni 1931.
De lijkdienst zal plaats hebben te St.
Gillos-Waes, Zaterdag 14 Juni om
10 y2 u.
Vrienden en Kennissen, die bij ver
getelheid geen doodsbericht zouden
ontvangen hebben, worden verzocht dit
als dusdanig Ie willen aanzien.
VERLOREN, bruine por te-feuille, in
houdende geld, gaande van Brussalscheslr.,
Onderwijsstr., naar d® Werf. Teru.' te
brengen tegen belooning bij Mej. Callebaut,
Botermarkt, 5, ter stede. 1173
MEN VRAAGT®en tapissier, in do firma
Van Herreweghe, Korte Zoutraat, 34, ter
stede. it 71
MEN VRAAGT eena goede Meid voor
Brussel. Inlichtingen Denclarslraat, 40, ter
stede, 1172
EEN NIEUW WERK VAN
P. DR. BERT HO LD
Hoog Wetenschappelijk en actueel
Boeiend als een roman
Prijs f6 fr. genaaid
3ü fr. ingebonden
TE VERKRIJGEN: Kerkstraat en
ten bureele van het blad.
te AALSX
OPENBARE VERKOOP ING
De Nlotarissen MOYBRSÖ'EN te Aalst
en Meert te Erpe zullen ten overstaan
van de heer, Vrederechter der Kantons
Aalst namens wia het behoort open
baar verkoopen
Gemeente Bede
Kofoip I. Eene hafstede met afhan
gen en grond «Heipias» wijk F, nrs.
164E, 167, 168, 169, 170 en 171 groot
46 a. 70 ca.
Bewoond door M; Ad,olf Geerts.
Koop 2: Een perceel land «Heipias»
te AALST
Om uit onverdeeldheid te scheiden
OPENBARE YERKOOPING VAG
Eenen welgelegen Eigendom
begrijpende DRIE WOONHUIZEW
niet ruime achtergebouwen en hof
te AALST, Kool straat
Notaris BE WINDT te Aalst zal
openbaar verkoopen
STAD AALST
1) Schoon woonhuis met breede in
rijpoort, g'ekalseide koer, bergplaatsen,
stallingen, koer en hof, dienstig voor;
alle bedrijf, gelegen te Aalst, Kool-
straat, n. 115, groot 8 a. 66 ca.
Laatst bewoond door Mime Wed. Au
gust Oooman-Berlo.
Dezen eigendom, bevat Schoon.'
woonhuis'begrijpende salon, gang met
trap, eetplaats, keuken bakplaats met
oven, 5 slaapkamers, twee zolders en
kelder, pomp- en regenwater en gas.
Inrijpoort, groote gekalseiden koer,
bergplaatsen, stallingen, schopnén hof
met fruitbóömen.
Zichtbaar den Maandag en Donder
dag van 2 töt 6 ure:
2') Solïoon werkmansbuis neven koop;
1, --Kootstraat,-n. 117, groot 60 ca. Be
woond door Benoit Bonner.
3) Schoon werkmansbuis; daarneveQ,
Koolstraat, n, 119, groot. 70 ca. Be
woond door M. Florent Van der Cam-
wen.
Deze beide huizen bevatten elk
voorplaats, keuken, afdak en koer, 2
slaapkamers, zolder en kelder. Pomp
en regenwater en verlicht met gas.
Enkele Zitdag
MAANDAG 15 JUNI 1931
om 3 uVe namiddag ter herberg van.
M. Jan Coomari te Aalst, Koolstraat n.
143. Voor verdere inlichtingen wen
de men zich bij den notaris. 1067j
de schoonste" uitslagan boekt tusschen ai de
ploegen vau Rere Afdeeling. Monigmaal reads
stonden onze Eendrjohters tegenover de ge
vreesde Aclots en slechts een {maal en dit op
eigen plein gelukten zij er. in de mannen van
-DJean-Djean» te kloppen.5 Zullen wij nu Zon
dag eene overwinning der Aalstersche kleuren
mogen toejuichen of zal N^vel integendeel zijn
woerwraak nemen van hunne nederlaag hier te
Aalst opgeloopen.
Alle tien de spelers zullen zich ongê meten in
dan strijd werpen om do balans naaf hunnen
kant te doon overhellen. Nijvol prijkt op de le
plaats in de klasseoring doch Aalst Eendracht
bekleedt een benydonswaardige eervolle 2do
plaats en een eenige kaps wordt onze man
nen hier geboden om hun achterstel op Nijvol
te verminderen en zich als ernstige kandidaten
voor de eerste plaats te laten kennen.
Gust on Naveau zullon hier naar Aalst ko
men met hot vast gedacht zich de beste te too-
nen en Aalst te overmeesteren. Doch onze man
nen zullen zich zoo maar niét laten doen en
bewijzen geven van hun kunnen.
Zondag gaat een reuzenkamp op do Hout
markt plaats grijpen en wie hot halen zal is op
voorhand moeilijk te noemen. Eenerzijds de ge
weldige kracht en het voor eigen publiek spo-
lon dor Aalstenaars anderzijds de jarenlang® on
dervinding, geslepenheid en een niet ta versma
den kunnen, Wie zal het halen t Moeilijk om
zeggen.
Doch deze lutte dient door elk liefhebber
bijgewoond en het is meer dan geraadzaam zich
intijds op de Houtmarkt te bevinden want 't zal
er stroomen van volk,
Begin te 8 uur.
Loidlng van een officieel arbiter. V.M.
Roman door
R. C. VAN MIEGHEM
Pavfdsfonds Nr 228
38ste Vervolg!
Oneer en schande kleefde afctn de
zaak: gevangenis en ten minste proces
voor de boetstraffelijke rechtbank, die
Allewies veroordeelen moest, trots al
de verzachtende omstandigheden door
de advokaten aan je voeren; zoo leis
blijft een mensch bij, zijn leven lang.
Hoe duidelijker Cyriel inzag, dat Alle
wies verloren was, hoe duidelijker ook
zag hij zijn levensdroom afbrokkelen,
stuk voor stuk omvallen over hom, en
de eenzaamheid, de leegte hem omsin
gelen met geen ander vergezicht dan
froostelooze dagen, zonder zekerheid
dat het streven van heel zijn bestaan,
zijn moeizaam opgebouwde welstand,
in goede handen zou overgaan.
God weet hoe ik gestreden en ge
werkt heb, heel -mijn leven, zuchtte
Cyriel, hoe 'li al mijn dagen in zorg
en weldoen sleet en lioo ik nu meende
j-ecfit te hebben op rust en gelukkigen
ouderdom. En dan ineens te staan voor
de vernietiging van zijn geluk. Waar-
jLoe al mijn werk en al mijn zorg
Pan dook weer, heel dicht bij Cyriel,
de vage schim op van Lowie, den wer
ker 6 jongen, en de oude man beefde
van toorn; door boel zijn wezen joeg
nijdig verzet het trage bloed koortsig
voort.
Stroob'ant zag niet, doorheen het
moedwillig rond zich- opgestapelde
duister waarin hij wegzakte, hoe on
rechtvaardig hij de Voorzienigheid en
zijn dochter beoordeelde hij zag niet
hoe heel zijn tobbende, bittere gedaoh-
tengang alleen de vruoht van egoisme
was; hoe van heel zijn gedroom nie'
zoozeer het geluk van Marie doch zijn
eigen voldoening de epil vormde, zoo
dat het gebeurde alleen hem, op het
hof, neersloeg on naar vertwijfeling
dreef.
Hoe goed Cyriel ook wezen kon en
hoe diep hij zijn dochter, ook beminde,
de blinde koppigheid; waarmede fTij het
doel had nagestreefd dat hij nu plots
opgeven moest; de bitterheid bij de
steeds in zijn lioofd weerkeerende ge
dachte dat Marie eerder zijn wil had
moeten volgen, en zijn angst voor L'o
wie, beletten hem klaar te zien in zich
zelf, en te beseffen boe weinig zijn op
winding gerechtvaardigd was.
Zoolang reeds droeg de oude man
zijn droom, doorheen zijn dagen
nachten dat hij met hem vergroeid en
tot een deel van zijn wezen geworden,
ook noodzakelijk zijn wezen diep
schokken moest om er weer uit los te
kaatsen bezig houdt weet dat Nijvel dit jaar wijk F. n. 158, groot 13 a
komen. Niet zelden breekt een oud
hart daaronder, én wordt bet zuohten
het stille graven van- een kil graf.
t Werd late avond. Nog immer zaten
de meisjes bedrukt voor hun werk
nog Immer zat Cyjrief bleek en ontdaan,
ineengefconken in zijn zetel. Plots
kraaide ,een haan en dit luide zingen
deed den vlasser ontwaken. Langzaam
en diep zuchtend slohd hij op; zonder
een woord, gebogen5 en met onvaste
slap strompelde hij óp de hoekdeur, af,
naar zijn kamer.
Pe meisjes staakten hun werk er
bespiedden, met ingolioudcn adem, zijn
sukkelgang. Nog voor Cyriel de deur
bereikte Bleef iHj sla ah; hij wankelde
en bracht langzaam de hand op zijn
voorhoofd. Marie was hiel een sprong
bij hem; juist op lijd om zijn val te
verhinderen.
Hij draalde en viel iri haaf afftVèn
als een doode.
X.
He t onderhoud met Meneef Pastoor
had Lowie diep in de ziel gegrepon. De
donkerte was er uit weggevaagd. Be
rustend Fn wat komen zou, zette hij
zich 's anderendaags aan het werk, ter
wij'1 hij toch voortdurend in zich een
stem hoorde fluisteren van hopen en
gelukkig zijn.
yervolgt.
Gebruikt dio-or M Kamiel Buyle.i
Koop 3 Een perceel land «Baugen-
akker» wij'k F. n. 142, groot 8 a. 90 ca.
Gebruikt door M. Adolf Geerts.
Köop 4. Een perceeltje blois'ch «Sole-
gem» wijk C, n. 109 en 110. groot 9 a.
05 ca. In regie.
Eenige Zitdag
MAANDAG 25 JUNI 1931
om 2 u. nam. ter zittingszaal van het
Vredegerecht te Aalst, Kapellest. 1146*
Bij verandering van woonst
OPENBARE YERKOOPING VAN
EEN SCHOON
te LEDE, - Poortendriesch, n. 23,
groot 12 a. 94 ca. met eene orooclte
aan de straat, van 9.40 m. bëvatiende
kelder; op het gelijkvloers: salon, eet
plaats, verandah, keuken, werkhuis,
stal, geitenstal, varkenskotten, kool-
kot, afgesloten koer, grooteri hof ge
deeltelijk beplant met fruitboomen in
volle opbrengst; boven twee slaapka
mers eh grooten zolder.
Bewoond door M. Cam'ille Spiltaels.
Is voorzien van pomp en regenwater
en electriciteit.
Op te leggen voor boom en haag-
prijs fr. 1.000,00.
Zichtbaar alle Dins- en Donderdagen
van 2 tot 4 uren namiddag.
Tngebruiktreding met 1 Octob. 1931.
De koopers mogen een gedeelte der
koopsom laten staan aan 5%.
Tweede Zitdag
MAANDAG 15 JUNI 1931
om 1 y<z uren nam. ter herberg gehou
den doof M. Gustaaf De Winne te Le
de, Suikerstraat. 868*
NOTARIS TE AALST,
te MELÜERT
De Notaris BIIECKPOT, te Aalst, zal
oepnbaarlijk verkoopen op MAANDAG
22 JUNI 1931, om 2 uren namiddag
■1) Namens 'Mi. Hérelle, eigenaar to
Parijs
24 koopen hooi- en nagras, wassen
de op eenen meersch te Melder! in de
Falluint.jes (oude meersch M. Felix
Boone)
2) Namens M. Leon Camu, nijvefaar,
te Aalst
2 koopen hooi- en nagras, wasisopcio
op èepen meersch te Meldert Affligc'mi,
gen aa mdLa a nni eersch»
3) Namens den heer Jean Gaudron-
Meert
24 koopen hooi- en nagras, t-e Mel
dert, AfTligem, Hoogemeersch.
Te vergaderen'ter herberg van den.
heer Roselebh, te Meldert aan het
klooster A ff li gem.
De- verkooping geschiedt op gewond
conditiën en komptante betaling vaii
koopsom en opgeld. ,1144'
OPENBARE VERKO'OPING VAN
Koop I. Een schoon huAsi te Lede,
Specknertsn. 23b sectie C, nrs 549E
en 550A groot 3 a. 20 ca. bevattende
grooten droogen kelder- op het ge
lijkvloers vier plaatsen, koer, drie stal
len en hof beplant met fruitboomen,
boven grooten zolder.
Bewoond door M. Edmond D'Hondt.
Koop 2. Een perceel land te Lede,
alsvoren achtetr voorschreven huis,
sekUie C. N. 547B, groot 13 a. 90 ca.
Gebruikt door M. Edmond D'Hondt.
Ingebruiktreding voor beide koopen
den 1 October 1931.
Eonige Zitdag
MAANDAG 15 JUNI 1931
om 1 u. namjd. ter herberg gehouden
door M. Alois RoLtiers, te Lede, Spec
knerts. ,1104*
UIT TER HAND TE KOOP
Bouwgronden te Aalst, Genlsche-
straat aan de Mouterij De Wclf-Oosijns
alsook aan de Sint Annaiaan, Parklaan,
Spaarzaamheid- en Vooruitzichtstraat.
Schoonen bouwgrond te Aalst," Gent-
Ecliensteenweg van aan den eigendom
van M. Meganclt lot aan de Linden-
straat. 577
Twee nieuwe woonhuizen le Aalst,
Watortorepplein n. 1 en 3.
N. zijnde groote herberg met
prachtige zaal, twee bezondere ingan
ganen, elf kamers, twee koeren, enz.
N. 3 schoon en welgelegen burgers-
huis. J008
UIT TER HAND TE KOOP.
loketten 20 m. lang, 0,80 m. diep en 3
hoog; winkeltoog in pichpin, 3 m.
lang en 0,80 mi. breed, magazijn tafel
met 3 schuiven, 2,80 m. lang en 0,91)
breed. Dubbel deur en binnen deur. Al
les zoo goed als nieuw.
Zich bevragen bij den eigenaar M.
Philemon De Creacker, Nieuwstraat, te
Lede. 974
TE OORDEGEM.
Om uit onverdeeldheid te treden
OPENBARE VERKOOP 1NG VAN
ALM, MEST en HOOIGRAS
te LEDE, Groenstraat
De notaris BUYS te Oordegem, zal
namens wien het behoort
Op DIJNSDAG 16 JUNI 1931 om 8
ure 's morgens te Lede, Groenstraat,
ten huize van den heer Jan Van Brempt
en kinderen openbaar verkoopen
Eene partij huismeubels waaronder
een bullet, twee haaianaehiëneii «Sin
ger», Spiegels, vuur «Nestor. Martin»;
en andere, 6 eiken stoelen, en andere
stoelen, 'koffieservies, kleerkas, kapstok"
gramioiphoon merk «Broydway Melody»,
regulateur, bedden, lavabo, verders
stoelen en kasten, le.uvensche sloof.
Klein alm als kruiwagen, vleasichkuip
ladders, enz. Eeile partij mest en hooi-
gras. Gewone voorwaarden. Kómptante
betaling. 1143
te AALST, Br'usselschestraat 18
Bij woonstverandering
OPENBARE VERKOOPING VAN
te AALST, Klapstraat, n. 18
Deurwaarder DE VOS te Aalst, zat
op MAANDAG 15 JUNI 1931 te 2 ure
namiddag te Aalst, Klapstraat 18,
overgaan tot de openbare verkooping
van mobilaire voorwerpen, als volgt
Schoone garnituur voor eetplaats in
eik: buffetten, tafel, spiegel en 6 stoe"-
len, Garnituur voor slaapkamer: bcdr
lavabo, kleerkas en nachttafel, in eik,
bedsteden met ressort; drij goedé-
wolle matrassen, huplingen en kussens,
wijnen, 3 bedspreien;
groot aantal lijnwaade bedlakens, fla-^
Salongarniluur: canapé en 4 chlt-v
zet els-
Groot buffet.; 3 keukenkassen, kleer
kas, stoof, keukenjaclit, 2 tafels, groo
te strijktafel, 12 stoelen, 2 zetels.
Keukengerief, als pannen, casserol-
len, schotel-s-,2 koperen motoren,' biefl
en wijnglazen, allerhande gleierwerk,,
enz. Gewone yoor>yaarden, J14.5
