Hypothecaire Beleggingsbank
ROOD
Wed. Benoni Schollaert De Prins
In minder
tijd,witter Yj»
Cam, De Groote-Ringoir
G-ebr. TFlT_JA-.g>
RATTE S T II A A T, Nr <>0
Hypothecaire Leeningen
om Eigendommen te koopen
of nieuwe huizen te bouwen
aan-zeep woordeelitje voorwaarden.
Crondpandohiigatiën, intrest 4,75 o/o netto
met halfjaarlijkse coupons
kasbons met premie irör hoogstens 5 jaar, intrest, 3.75 netto
kasbons, terugbetaalbaar na 6 maand, intrest, 3,25 netto
Wend f/ in volte verlrouicen tol hel MBJMS
Aalst 26, Kaiiosiraat, 26, AaFst
"Tie^vraTot1'"'
1197
-van Belgisch Congo
tot den
Belgischen Verbruiker
Studie van Maris BUYS
een Huis met Land
SSuii® v. Maris Seheerlinek
eenen Bouwgrond
Nisuwgebsumnl Woonhuis
Skdl@ van Mdarls is Ikpf
BERICHT. Om reden vac uitsohei-
ding te koop, alles wat lierberggerief betreft
zeer voordeelig. Ëen kindervoitadr gansch
nieuw. Eene partij lijnwaden handdoeken,
beste waar. aan 30 p. h, onder de waarde.
Zonnestraal, 93,T/S. 1177
Royal-Al©
Brouwerij Van Roy,
Louis Oe Byck, Erembodsgem
IIOOI en NAGRAS
Schoone Meubels
Allerbeste Hooigras
§tdi@ van Safaris D@ Wiitdi
eeu öuis met Tuin
UIT OORZAAK VAN VERGROOTING
OPENT HET" HUIS
EEN NIEUW MAGAZIJN
Qrcole keus van gemaakte kleederao,
Gekend Huis voor alle werk op maat.
ROUW IN 24 UREN.
Alles werd verkocht aan de laatste afslagpfijsen
Zlfil onze uitstallingen,
KATTESTRAAT. GO en U-I
IEDERE KOOPER
ontvangt een nuttig geschenk.
MEN VRAAGT GASTEN Telefoon: H57
TE KOOP ern goeïa
wcasie gas vuur, zwart
verlakt, met bten ©it
3 branders. Zich be
vragen Vrijheidstraat,
45, T/S, 11,92
676
N- M.
19. AREN BERGSTRAAT, ANTWERPEN
Kepiten reeerven Jr- 12-500.000 Uitstaande hypotheken: 120-000.000
Telefoon 254.42. Handelr. Antwerpen 74. Postoheck 84j8
Voor kcfltelooza inlichtingen wand© men zich tot den hoor
Leopold De Smet- l/ander Taelen
Keizerlijke Plaats. 48. Aalst 1380 Telefoon_S87\
Aannemer van Lood- en Zinkwerken
Plaatsen van Waterleiding
Groote Occasie van Pompsteenen te beginnen van 35,00 Frank.
Badkamers van af 1775,00 Fr.
Huis bijzonder gekend voor zijne Zinke Zitbaden en Kinderbaden
ÜOü'RTlTÏÏA^riJt-
RING van WOONST
Huis uit ter hand te
koop, in goeden staat
3 plaatsen, elektrici
teit, gaz. Aanstonds
ingebruiktreding
Geeraerdabergschc
steenweg, 115. 1190
MEN VRAAGT te
huren een burgeishuis
sohrijven ten bureel©
van 't blad onder de
letters P.
Jongen bobijn der. Zich
bevragen Vrijheidstr.t
45, T/S. 1193
UIT 'IER HA NI)
TE K.0OP, Een vi
gelegen buis, wel ge
schikt voor handel,
gestaan hoek Sint Ca-
mielstraat, 68, ITS,
(tegen.de Watertoren)
Kortelings ingeÜruik-
treding. 1194
J E KOOIÖecasi
gasvuur en stoeltje in
émail, met oven. Zioh
bevragen Molen-
drieg, 21 T/S, 1196
BURGERSHUISjts
huur, 3 benedenpl., 2
bovenkamers; schoone
zolder, drooge lceider©
vrijltosr, pomp- en
re gen water, eleck tri ci-
teit, op 5 min. v.m de
statie. Zich te wenden
Gheeraerdsstraat, 4,
T/S. 1193
Om dezen uitslag tè bekomen, bestaat er slechts écn zeker
middelSunlight Zeep gebruiken. Zij zal uw linnen die
sneeuwachtige witheid geven waarover de huisvrouwen
terecht fier zijn.
Sunlight bespaart Ook UW tijd. De oliën uit Belgisch
Congo, welke tot hare vervaardiging gebruikt worden,
Zijn de zuiverste der wereldzij nemen vlug en degelijk
ölle vlekken weg, zonder dat het noodig weze hard te
Wrijven. Nooit wordt deze zeep verkocht zonder
den waarborg van volstrekte zuiverheid.
1 6-Q346 BFL.
ZEEPZÏËDERIJEN GEBROEDERS 1^VE^_BRUSSEU
SOXTEGBM,
"H oogestraat, 18'2Ö
Nieuwe stoffen
Large Zoulslraat,
Nieuwe modellen
ROIVS'E,
Peperstraat, 3
Nieuwe prijzen
In Roodkapjes Magazijnen
Laar bekomt men aan de laagste prijzen
Best© Mans. en Jongenskostumen - Schoone half-seizoan overjassen
Prachtige damen« en kindermantels
En een grooten nieuwen kens van kleedoron, Zijden Paletots
En zijden kleederen voor Huwelijken
ROUW IN 24 UREN MEN AANVAARDT OP MAAT 578
TE OORDEGEM.
Om uit onverdeeldheid te treden
OPENBAiy?- V®R$$0£WO TAN
en dc éropstaande boomen en planten,
het alles dienstig voor boomkweekerij
te SMETLEDE, Abeelstraat, steenweg
van Sm e tl eden naar Well eren
De Notarissen ijüYSM© Oordegem en
MEERT te Éi p.e, „da.artoe inrechtebe
noemd zullen nióLdö. pleegvormen dei-
wet van 2 Juni 1816 ten overstaan
van den hoeu yred-erdclrloj' van hot.kan
ton Aalst open.baaH'ijk verkoopen
Gemeente Smaliede,
Koop een Een^wopnhuis niet afhan
kelijkheden en land gestaan en gelegen
teSmetlede, aan de jAbe-elstraa,, ,geka:
dastreerd, sectie A. nrs. 4l3h en iloi
gras, wassend eop den wijdbekenden
Beekmeersoh- van bet hof te Eaudegem
te Oordegem. De verknoping zal als
naar gewoonte be.gipnen aan den wa
termolen.
De verknoping geschiedt met gewo
ne voorwaarden en comptanle beta
ling.
GELD.Groote en kleine kapitalen
te bekomen bij notaris Buys, mils goe
de hypotheek.
Hoek Gentsche straat en Capucienenlaan
AALST.
(Telefoon 565)
heeft de eer langs dezen weg het geacht publiek van Aalst
en omliggende kenbaar te maken dat zij den stiel van wijlen
■haar Echtgenoot, bestaande in Behangen, Garnieren, voortzet.
Prachtige keus in Behangpapieren, Linoleums, Balalums,
Meubelslopen en alles wat den stiel betreft,
VERZORGD WERK H98 MATIGE PRIJZEN
TE HAELTERT
Op DIJNSDAG 16 Juni 1831, ern 4
tire namiddag Ter Ive-rberg van Isidoor
De Pelsmae'ker,in dé 'N'iiüötfstraat te
Erembodegem-Terjoden
1)- Een woonhuis op en met 1 a. 76
ca. grond" te Bre.mbodcgem-Terjotf en-
dries, sectie B, deel 'van n. 1563b.
laatist bewoond door wijlen V. LiéVens.
2.) 19 a. 20 ca. land te Erembodegem
op deh landdries, sectie B. npörddeel
van 1611, gebruikt door den eigenaar
Philemon Lievens. 1149
UdOU OCIU, T -
met eene oppervlakte van elt aren.
'Beplant met 45 schoone appeiaars,
perelaars en kriekelaars, bestemd om
te blijven staan als boomgaard.
Koop twee: Een perceel land gelegen
Ie Smell ede op den Vaerenberg aan de
Abeelslraat; thans gebruikt voor boom- Op donderdag 18 jure, iwn, om -la, ,ÏOl aan de Kapèll
kwlekerij, ook dienstig voor bouw- 4 ure namiddag ter herberg van Joseph |tevon) groot 6 aren 80
grond gekadastreerd sectie A, n. 413c, Moons te Haeltert Hioogst.raat Bewoond door den veils
met eéïfe oppervlakte van 20 a. 90 ca. 1Een, perceel land te Eremhode- Aifons Van de Winckel.
Beril ent met aï .ongeveer 1150 'gSM-Terjoden. op do langehaeg, sectie
-•"--igd appel en perelaars; bV 55 B. nrs. 1700 on 1701, groot 17 a. 70
ie Derelaars bestemd om to blij - ca. Gebruikt door Adolf Vorleyson.
- 2) Eenen elzonbosch, beplant met
jeugdige kanadaiboomen lö Htijeltext,
Musschenzele, séclie B. n. 828, groot
J7 a. 50 ca. Gebruikt door de eigenaars
Erven Elodie. Moens. 115Ó
vijfjarig
in o
sénoon^ -
ven staan als boomgaard.
Koop drie Een peréecl grond, gele
gen te SmeticldiG wijk: Oud Smetlede,
Abeel straat; thans gebruikt voor boom
kweekerij, ook dienstig voor bouwgrond
cekada.stneerd sektie A, n. 414 met eene
oppervlakte van 15 aren 20 ca.
Beplant met a) ongeveer 800 gegrit-
feerde appelaars b) 1300 twee .jarige
appelaars en perelaars c) vierjarige
appelaars, perelaars, pruimelaars en
kerselaars d) 28 perelaars bestemd om
i r. V->.-intm era iiEfl
Ui 3 Cl cicii n u| I"" -
'tc bliiven staan als bootmgaard.
Het.' alles ingebruik bij den medc-ei-
OPENBARE "VERItOOPING VAN
te AALST, Capucienenlaan.
De Notaris 0E WINDT te Aalst, zal
pé'nbaar vork(>open
Een bouwgrond te Aalst aan dc Ca
pucienenlaan hebbende aldaar een<*
broed te van 5 m. 30. om. groot-één aait
00 ca. palende ngord M. Van der Eist,-
oost aan den uitgang op de Gapucic-
nenlaan der Garage Moderna, zuid ook
de Garage Motlerna en west de la Sn.
Onmiddellijk beschikbaar.
Ingesteld 16.000 fr. -
Enkele Xitdag
DIJNSDAG 23 JUNI 1931,
te 2 uré nanoen ter herberg «Au Dra-
ftoau -Bolge» bij Mme wed. C. JTAn lmpo
te Aalst, Deilderstraat. 118e
.OPENBARE VERICOOPING VAN
met. stal en hof
te MOORSEl,, Kapellebaan
De Notaris DE WINDT te Aalst zal
openbaar vérkoopen
Gémeenle Moorsel
Een sterk en nieuwgebouwd buis met.
Silal en lvof aan de Kapellebaan (legem
Aco ort ca
ooper f 'Jozef
Kortelings na de-
17.000 frs.
TE BORS8EKE
Bij Omer De Smet,
HAELTERT, STATIE
Telefoon 148, Denderleeuw.
Prachtige Occastën in faienoe tegels voor
muren en schouwen af te zetten. Ook nieuwe
teekeningen in cementvloeren. Alles aan de
zeor Yoordeeligste prijzen. Komt zien en
o\ertuigt U, Wij plateeren alles zslf aan
lage prijzen. Ook het echte merk ETERNIT
schaliën en platen, 818
MEN VRAAGT te huren, niet te groot
Burgershuia of appartement. Zich bevragen
Garage Central, Nieuwstraat, T/S. 1174
't Is een genot
te proeyen
■WIBZEQ, bij Aalst.
Tolefoon: Aalst 841. Dendermonde 752.
604
De. Nolarsi IDE VUYST te Borsbeke,
zal ten verzoeke van die behoort ter
.7- 1 vn";i"LIM herberg- van !Mi. Alfons Vermeulen, te
4rio maanci na de Bamb^H^attaratraat^ op
toewijzing, j aa^gte 2itxlag i°m 3 -ure namiddag, Z.U. openbaar ver-
K^n beliriisKjle Hofstede met scboQn
om ure nami cg von Woonhuis voorzien sf»et. 5 Beueaen-
plaatsen. Kolder. groote Koekstal
Sch-uur, Varkenskoten, Remise, Berg
plaatsen en Bakoven, goeden Steen- "én
Aalnnf. ö-p.stann on o*elee*en I.e. Bmii-
MEN VRAAGT «en tapissier, in de firma
Van Herreweche, Korte Zoulraat, 34, ter
stede. 1171
VENDITIE VAN
te Erembodegem, Welle en Denderleeuw
Op ont\j/igst. van Louis DE RYCK,
te Eremborlegem en door bevoegd ambt
op DONDERDAG 18 JUNI 1831
I. Te E'rembodogem om 1 ure namid
dag namens M. Frans lledanl 9 koo
pen hoogras in den Langenmeersch op.
Ressohebeke.
IT. Te Erembodegem-Kapel Ter.mu-
ren om 1 ure namiddag iNam,ens
M. All). Gauchez 1 koop zwaar booigrars
III. Te Errmbodogem, Ninaofsch-en-
steenweg om 1 u. namid. Namens
M. Louis De Bruyrie, koopen zwaar
booigras.
IV. Tc Welle in de Wellemeersrhen
en tc Denderleeuw om 2 ure namiddag:
Namens verschil li-ge eigenaars 30 koo
pen hooi en 30 knopen nagras.
Men zal vergaderen in de Wellerneer-
s c h a a n den nye e r s.ch- van MJ o o s 1.18 9
bet vredegerecht-van u'knton Aalst 1180
Om uit onverdeeldheid te treden
OPENBARE VERKOOP ING VAN
ALM, MEST en HOOIGRAS
te LEDE, Groenstraat
Dé notarie BUYS ie Oordegem, zal
namens wien hef behoort
On DIJIVSDAG 16 JUNI 1931, om 8
ure 's morgens te I-ede, Groenstraat,
ten huize vaii den heer Jan Van Brempt
en kinderen openbaar verkoopen
Eene partij buismeubels waaronder
een buffet, twee naaimachienen «Sin
ger», Spiegels, vuur «Nestor, Martin»
en andere, 6 eiken, stoelen, en andere
stoelen, kofl'ieservies, klcerkais, kapstok'
gramjopb-oon m'erk «Broydway Melody»,
regulateur, bodden, lavabo, verders
stoelen en kasten, lcuvensche stoof.
Klein alm als kruiwagen, vleesichkulp
ladders, enz. Eene partij mest en booi
gras. Gewone voorwaarden. Komptante
betaling. 1143
Aalpuf, gestaan en
brugge, Dorp of Kat, kad. sec. A, n. 65b
root 4 a. 90 cafl Badrnprijs 500 fr
nmiddellijke Ingebfuiktreding. 1188:
OPENBARE VERICOOPING VAN
te OORDEGEM
nabij het hof te Laudegem
De Notaris BTJY& Ie Oordegem zal
namens mevrouw Art. Stas De Richelle
grondeigenares te Minderhout., op um uit; uciuul-u .u-i nw«i;ie
MAANDAG 15 JUNI 1931, om 4 ure na-lcleren De Keyzer te Sniellede.
middag openbaar verkoopen I Voor verdere inlichtingen wen
41 koopen allerbeste en zwaar hooi-zich bij den Notaris.
I j^ewoonci nuur udu vcji
Alfong Van de Winckel.
Ing'ebruiklrediAg rr"
verk doping.
Ingesteld
Tweede Zit-d/g
WOENSDAG 24 JUNI 1931
om1 4 ure nanoen ter herberg van Frans
C.uve.lier le Mnorsel, Steven. 1053-
Om uit onverdeeldheid te scheiden
OPENBARE VERICOOPING VAG
Denen welgelegen Eigendom
begrijpende DRIE WOONHUIZEN
mei ruime achtergebouwen en hof
te AALST, Koolstraat
Notaris DE WINDT tc Aalst zal-
opeiibaar. verkoopen
STAD AAUST
t)' Schoon Woonhuis met breede in
rijpoort, gekalseide koer, bergplaat sen,
stallingen, koer en hof, dienstig voor
alle bedrijf, gelegen te Aalst, Kool-
stTaat, n. 115, groot" 8 a. 66 ca.
Laatst bewoond door Mime Wed. Au
gust C'ooman-Berlo. -
•li- en Dezen eigendom, bevat Schoon
tc Bariv woofihuis begrijpende salon, gang met,
'trap, e.otplaats, keuken bakplaats mot
te AALST
OPENBARE VERICOOPING VAN
te SMETLEDE, Dorp.
De Notaris DE WINDT te Aalst, zal
openbaar verkoopen
Gemeente Smetlede
Een woonhuis met. verdere gebouwen
en tuin in de Burch'tstra-at-, nabij het
Dorp, groot 9 aren 89 ca. 41 ma. Be
woond geweest' door wijlen Marie
DTiondl, wed. van P.F. Me-uleman.
Verdeeld in Twee loten
1) liet huis met schuur en deel hof
en steenpul, neven den eigendom, van
Gamiel Osselaer, groot 5 a. 39 ca. 6
millinren. Boomprijs: 900 fr-s.
2) Stal met beirput en deel ho-f, groot
a. 50 ca. 35 ma. Boomprijs: 650 frs
O nm iddel 1 ij ke Ingebruiktredin g
Enkele Zitdag
WOENSDAG 1 JLI 1931
om 2 ure nanoen Ier lrerber^
oven. 5 slaapkamers, twee zolders en
kelder, .poxpp- en regenwaler en gas..
Inrijpoort, groote gekulseiden koer,,
bergplaatsen, stallingen, schoonèn bot
met tTuitl^omèh.
Zichtbaar den Maandag en Donder
dag van 2 lot 6 ure.
2j Schoop werkmansbuis neven koop
I. Koolstraat, n. LI7, groot 60 ca. Be
woond door Benoit Bonner.
3) Schoon werkman&lvuis daarnevens
tC oo Is tr-aal, n. 119, groot 70 ca. Be
woond door M. Florent Van der Cam—
'men.
Deze beide huizen bevatten elk l,
voorplaats, keuken, afdak en koer, 2
slaapkamers, zolder en kelder. Pomp
en regenwater en verlicht met gas.
Enkele Zitdag
MAANDAG 15 JU-NI 1931
om 3 ure namiddag ter herberg vant
M. Jan Gooman Je Aalst, Koolstraat n.
143. Voor verdere inlichtingen wen
de mén zich- bij den notaris. 4067/
ONMIDDELLIJK TE HUREN Groot
en sclioon burgershuis met klein vverk-^
gang te Aalst, Led eb aan n. 24, ook
tuin' Zic-h- bevragen bij Notaris De;
huis of magazijn en afzonderlijke ih-
Wiud'l. liS7;
GELD. Bij Notaris DE WINDT te
der kin- Aalst, CumontstraaC, zijn groote etv
Dorp klein kapitalen te bekomen, afkorten
nicn naar belief le, om fiutzeti te Koopen of
Jl8A te bouwen aan 4,75% oa/.