RHEUMATIEM
EWITT
Onmiddellijk te fmrea.
SPA M0N0P0LI
Rijkdom en Armoede
Cam, De Groole-Ringoir
A
A.Dl'MONCEAO Cpgericlit in IS81 finis m tsriroiiwii]
Om uwe Kapitalen voordeslig
Ie plaatsen
&QCUL quipéüfiü
Voor de Nieren en de Blaas
falsi 26, Kalteslraaf, 26, Aalsl
geen DRONKAARDS meer
m
ÏUJ. fijnste ïoaderiGed
worat opperlast In een Koud
fffsUsop gewasschen. daar
feraii nooit lichte stoffen noch
'fijnen kant beschadigt. Hef
steeds in houd water spoelen
PefaU maakt de arbehigematt
Relljfc on verzekert U een
schitterenden uitslag. PersH ia
overal in oorspronkelijke paft
llten eap Fr. 3.75 verkr#gfcap
rs
cao? acc waac&.
Genezing zonder Operatie'
Gevaar of tijdverlies, door toe
passing dag en nacht zonder
gevaar of ongemakdar nieuwe
ctenschappeii/ke toestellen
der specialisten breukmeesters
ouMtaasEas
Deze zoo beroemde toestellen betomen in de Tentoonstellingen van Antwerpen en
tuit 1930 het diploma met goutlen Medalie en geluktoeuschen der Juryleden
Creole n-eutce bijvul,
Da Nieuwe pshreveteerde wftenschippol^ka to.stellaa tonder ,,eer
of elastieken en Breuk-Corsetten met vier dobbelo plooibare re.-e; 1.-.
Tooriien dor nieuwsoorliga kunstniatigo handvormig. weerheffand
proppen. Brevetten 242544 «n 285113 door koninklijk besluit van 15
Maart 1920; toegestaan aan de tij/maai gebrtve'.eerda Gediplomeord-
specialist
2ijn de nnigsts door geneeskundigs korpsen erkend als mitban
•tolseis die dienon ia verdoe toegepast om da Breuk te bestrijden;
gaval waar tachtig per honderd zijn van aangetast en hat derde deal
lijden door onvolmaakte toestellen bijzonderlijk door desa dar rond
reizende vreemde valsche specialiteiten aangeboden mat belofte van
genezing nooit verwezentlijk D» Toestellen de* specialisten dar
Familie DUMONCEA.U aijn sterh-lenig en van langen duur; dragen zich
dag en nacht zonder gevaar of ongemak; door hunne eohrandera ver.
binding versterken de spieren en boikvliea; weerhouden niet alleenlijk
de zwaarete zak~, water*, ader- of navelbreukf maar volbrengen bij da
nog mogelijke gevallen, d« zekere volledige fanning.
Ziehier eenige uitgekozene bewijzeni
Deer H- Meetdagh, 372, Wdlin^straet te Beernem op 1 maanden genezen van breuk, doot
nu alle werken zonder band.
ld. J.-B. VandenHoutte, landbouwer te Aabeek-Assche op den ouderdom van 5) jaren nog
genezen van zah breuk.
Wad. Wed. Vermoesen, 66, Raosfortstraat te St Jans-Molenbeek na 2 operaties van darm-
uitstorting aan|?eta«t op 1 jaar genezon door ons Corselet.
M. Emile Wynants, Putberg, Asehbeek Aascho was van zakbreuk. kinderhoofd groot,
aangetast, door ons toestel gansch verdwenen on werkt nu zonder ongemak,
Wad. Snauwaert te Zedalghem op 1 jaar volledig gonczen van zware navelbreuk.
W. Cluissens Henri te Drongen-Baerle genezen van maagzakking.
M. Lippens, Kloefstraat te Geeraardebergen, zijn jongen genezen van dubbel breuk.
M. G. Desmet, 19, Sergeant Debruynestraat te Cureghem genezen van dubbel breuk.
M. Welvaert, (gehucht Gravinne) te Middelburg (Vlaanderen), genezen van zakbreuk
M. Fastre Guillaume, machinist der ijzerenweg, Avendoren, 52, Tienen. Na lange jaroa
lydsn van maagzakking, is nu met ons toestel gansch verlost, eet en drinkttonder stoornis.
Specialist Breakmeeiiêr DUMONCEAU, ontvangt van 9 lot 2 n. a
C\ F" N T De VRIJDAG en de 3" ZONDAG der maand.
- HOTEL DE TERMONDE, 4, Wilaonplein (Znidstaiie).
aai De lste en de 3d« ZATERDAG der maand.
uo HOTEL DU COMTE DE FLANDRE (Statie) van 9 tot I ua«.
BRUSSEL Alle WOENSDAGEN eu DONDERDAGEN van 9 tot 5 u.
Rue dc la Meuse, 65, bij Leopold II laai). Kerk St Denys
EERSTE HOOFDSTUK,
£X£ gevolgen VAN den drank
Het was een buitengewone warme
flag. Hij die niet hoogst noodzakelijk
builen huis moest zijn, trachtte de on
dragelijke hitte in hot koelste vertrek
gijnor woning te ontwijken. In weer
wil van deze ondragelijke warmte ont
brak hot in de ei-flaten der Britscho
hoofdstad niet .aan cene grootc menig
te menschen zwoegende voor hun da-
golijksch brood.
Onder de voetgangers bevond zich
$en man van nog geen vijf en twintig
^aren, die een verborgen voorwerp on
der den arm droeg.
De flauwe uitdrukking v.an zijno
«kogen scheen aan te dulden, dat Lij in
eene zeer, droevige stemming was. En
fbderdaad was dit liet geval. Door
«smartelijke teleurstellingen en het
grievends! leed getroffen, bad hij lang
jDoedig geworsteld maar bel ongeluk.
P-ad hem eindelijk overwonnen.
De naam van den zwaar bepcoofdan
jongen man was Franklin Milword.Hij
Avas schilder van beroep, en het voor-
irerp, dat hij onder den arm droeg,was
éene schilderij. Van acht ure af was
Éi ij reeds op weg gewees t om een boio-
per voor zijn stuk te vinden. Hij had
zich tot kunstkoopers en meubelma
kers, tol uitdragers en kunstminnaars
gewend maar bij geen van allen kon
hij zijn stuk verkoopen.
Vol wanhoop kwam hij aan de laat
ste straat, die hTj zich voorgenomen
had te doorkruisen, nagenoeg ten ein
de, en bijna overtuigd dat hij met le
dige banden -tehuis zou komen, toen
hij, zich half waanzinnig in het rond
draaiende, een uitdragerswinkel zag.
Hij zag dat voor hot raami eenig por
selein, een paar oude muziekinstru
menten en een lvalf dozijn schilderijen
waron uitgestald. Hij keerde terug,
wierp een vluchtig.en blik op de sohil
derijon, en bespeurende, dat zij van
een veel minder gehalte wanen dan de
zijne, schopte hij nieuwe moed.
Ik zal bet nog eens wagen, zeide
hij bij zichzolveD, wellicht slaag ik
hier beier, dan bij dc anderen.
Nadat de schilder eenige oogenblik-
ken in den winkel gewacht had,hoorde
hij eon glazen deur open gaan en zag
door een der nauwe doorgangen die de-
meubelen,stoelen enz. vormden, een
klein zwaarlijvig man naderen, die hij
voor den eigenaar van het magazijn
van kunstvoorwerpen genoemd hield.
-Is het niet alsof men het doet om
mij te plagen bromde de koopman,
die reeds voor de tweede maal in zijn
maaltijd gestoord was geworden. Des
morgends gaat mijn deur g-wns, in
Wendt U in voile ver rouwen tot
LAURENT WAGEMANS
Solvyns8traat, 39. ANTWERPEN
Tel. 777.49
EERSTE RANG HYPOTHEKEN
Minimum 6 1/2. 1200
klEN VRAAGT goede Sclioflustiksteis en
Aannaaisters. Zich bevragen DESMETH.
Arbeidstraat, 34, T/S. 1210
WERKVROUW vraagt plaatsen om le
werken, alle dagen, te bevragen De Boerde-
maeker Irma, HEKELGEM, Bleiregerasclie-
straat, 27. 1209
STIKSTER GEVRAAGD voor zakken
te herstellen. Standvastig werk. Zich wen.
den mouterij" l'Bpi d'Or», Eilandstraat, 20
Aalst, 1169
WORlDT GEVRAAGD Goede keu
kenmeid, zesir goed loon. Zich wenden
bij den heer Karei De Wolf, Keizer
lijke Plaats, 36, Aalst. '930
MEN VRAAGT een kurgershnis te huren
aan 3 a 400 fr. per maand. Zich wenden
St Jansstraat, 53, Ier slode. 1204
MEN VRAAGT te huren, n'et te groot
Bnrgershuis of appartement. Zich bevragen
Garage Central, Nieuwstraat, T/S. 1174
SCHOON BURGERSHUIS mot hof. Te
huren Jozef Moganckstraat.Zich ts bevragen
Brabantstraat, 30, TS. 1119
Groot en schoon BURGERSHUIS
met werkhuis e.i afzonderlijken
ingang, gelegen te Aalst, Ledebaan,
24, groot '3 aren 69 ca. Voor voor
waarden zich 'e wenden ter stud's
van den heer Notaris DE WINDT,
T/S. 1077
UIT TE3 HAND TK KOOP
Nieuwe Re-sortkar, dienstig voor alle
bedrijf, bij de Wed, Adolf Roc Landt, Boler-
melkstraat, 8, T/S. 1205
TE HUREN: VRia Zmberte Hekel-
gem, zeven plaatsen, terr-e, 15 area Hof,
3000 fr. per jaar. Halt tram en autobus. Te
l«vragen zelfde adres. Viila Zomcrlusl,
Hekel gem. 1208
IIpa-MsaoMl* I Iri-UonoMli I
Souree d« UfeeUc| ListoMd*
De»x>t voor Aalst en omliggende:
Germain Van de INaele
Esplatadestraat, Aalst. Tal. £81
ge-en uur open, maar ik zit nauwelijks
aan tafel of er komt volk
De grimmige wotfrden van den win
kelier stlocg Gilbert's moed eensklaps
geheel ter neder. Hij maakte den uit
drager met half sidderende stem het
doel zijner komst bekend en liet hem
zijne schilderij zien.
Pak dien rommel maar dadelijk
in riep de uitdrager, toen hij be
speurde dat hij werkelijk "met geen
kooper maar met een verkooper, ,te
doen liad. Als gij u de moeite had ge
geven om eens voor mijne ramen ;te
zien, zoudt gij reeds bemerkt hebben
dat Ik tamelijk goed in belere schilde
rijen gesorteerd ben 1
Vergeef mij, zeide Milword gij
zoudt mij ee-nen grootbn dienst bewij
zen, wanneer gij mijn stuk wildet koo-
pen.
Als ik iedereen diensten wilde be
wijzen, in plaats van over .mijn eigen
belang le raadplegen,zeide de winke
lier, zou ik eene slechte rekening ma
ken en het zou beter zijn dat ik mijn
zaken van kant deed.
Milword begreep, dat hij met dezen
man geen schrede verder zou komen
en was ook door de vele teleurstellin
gen le mismoedig om langer bij hem
aan te dringen. Hij borg het stuk we
der in het overtreksel en had den
deurknop heeds in de hand,toen hij
eene vrouwenstem op zacht verwijtene
den toon boord» zeggen
ZiJT U BIJ DE BSlLLIOEttEH gCREIJPELEM?
brachten dan begint ze haar ver
derfelijk werk te verrichten, en
't is daaTom dat gij dag en nacht lijdt.
Waarom nutteloos uw geld ver
spillen aan ealf en pleisters 0111 een
kwaal te verwijderen die in 't bloed
zit. Waarom niet het voorbeeld
gevolgd van duizende personen, die
slachtoffors waren van het rhuma-
tisme en het verbannen hebben
door een korte behandeling met do
beroemde wereldremediede pillen
De Witt voor de nieren en de blaas.
Gedurende meer dan 40 jaren is
deze remedie beproefd geweest en
zij geniet het algemeen vertrouwen.
Eiken dag ontvangen we brieven
die in vleiende bewoordingen hare
waarde prijzen. Indien ge regelma
tig deze pillen inneemt zult U
mogen zeggen dat het gevaarlijke
rheumatisme verdwenen is, en dat
eene uitstekende gezondheid uw
deel is.
De grootste remedie der ganpche wereld tegen
Rheismatiek Eiaasonisteking Rugpijn
Keupjichi Steen in de Blaas Vermoeidheid
Lendenjicht Graveel Meeste vormen vas
Zwakke Rug JEcht Blaas Aandoening
Verkrijgbaar in alle goede apotheken, tegen den prijs van H frank en
20 frank; de groote doos bevat 2 1/2 maal de kleine.
E.G. De Witt C°Ltd,47/51, H.Wafelaerts straat, Brussel
V<eB*kcrijÊbgaiaa* 4e AaSst
De ValkeneerEeplanadeCallebaut, Botermarkt VolksverheJ/ing
Korte ZoutstraatRenneboog, Nieuwstraat-.DelbeeqBissehopstraat.
HET rheumatiek maakt mil-
lioenen slachtoffers. Het is
de verraderlykste derstoox*-
nissen by de gezondheid. Het begint
met steken in de spieren, stijfheid
in de gewrichten, pijnen in den rug;
en T gaat zelfs zoo ver dat ge kreu
pel ou aan t bed gekluisterd wordt,
dan veroorzaken de onzuiverheden
in het bloed een ernstige zwakte
van het hart.
Het rheumatiek en de slepende
pijnen worden eenparig toegeschre
ven aan de bacteriën en de onzui
verheden die zich in het bloed
bevinden. Het werk der nieren
bestaat in het bloed te zuiveren en
het te ontlasten van de onzuiver
heden, welke de pijnen veroorza-
keu. Zoodra ze dit belangrijk werk
uiel meer kunnen volbrengen,
wordt die schadelijke bacterie en
de onzuiverheden door het bloed in
al de deelen van het lichaam ge-
I Vend KJ in roiie vet'lrouecen tol het SS IMS
Aannemer van Lood- en Zinkwerken
Plaatsen van Waterleiding
Groot» Occ»si» van Pompsteenen te beginnen vjtn 85,00 Frank.
Badkomérs van af 1775,00 Fr.
Huis bijzonder gekend voor zijne Zinke Zitbaden en Kinderbaden. 1197
POUORE JANEHJO -
O-Kh'dcliA. «onder «m*k D»o» 12 50 Ir
CCKSiLIS. Broackerc pluu. Brussel SAJ^ZT,
spaceio vcitscTCRiNG
Apolhe»k D« V»!keneer, Esplanade, 14 T/S
Renneboog, Nieuwslraat, T/S.
Gij hadt de schiilderij -toch wel
eens kunnen zien, vader 1
Ofschoon de dochter van den uit
drager slechts half overluid sprak,
verstond Milword haar toch. Het wa
ron de eerste deelnemende woorden,
welke lvïj dien dag hoorde uiten, zij
troffen Rem zoo zeer, dat hij onwille
keurig Bleef slaan.
Waarom blijft gij niet Binnen,
Sara Ik heb u niet geroepen. Vrou
wen zijn slechte raadgeefsters in za
ken.
Zie de schilderij maat eens, va
der .antwoordde Sara. Het zien ko.si
geen geld, niet waar,mijnheer zeide
zij deelnemend tot den schilder.
De uitdrager, die, hoe barech hij
ook wras, Het zich blijkbaar door zijne
dochter beheerschen, zeide niet dat hij
de schilderij zien wilde, maar gaf ook
het tegendeel niet Ve kennen, en zoodra
Milword zag, dat de winkelier aarzel
de, haalde hij het stuk opnieuw le
voorschijn.
De jonge vrouw was vol bewonde
ring over de schilderij.
O, hoe praohtig, hoe schgon is
dit riep zij. Nu, vader gij behoeft
niet bang te zijn, dat gij dit sklk niet
verkoopeh zult. En indien er geen koo
per voor le vinden i&, dan zullen wij
het in onze kamer te pronk hangen
Och, wat êen engelachtig kind, zoo'n
schoonen jongen lveb ik ftog nooit ge
zien 1 Hebt gij dit het leven ge-
Wilt gij boeiende lectuur,
Werken van blijvende waarde
Boekhandel g. Van NufTel-De Gendt.
schilderd, mijnheer
Mijn oenig kind, mijn eenige jon
gen is lot model geweest, zuchtte de
schilder, «omdat hij droevig was door
de gedachten aan het. pijnlijk verlan
gen, waarmede zijn zoon ongetwijfeld
zijne terugkomst afwachtte.
Ik verzeker u, mijnheer dat dui
zenden het bezit van den knaap zou
den benijden zeide Sara, die zoo ver
baasd was, dat dc vader van zoo'n lief
kind kon zuchten, terwijl men hel be
wonderen moest.
Ik geloof het gaarne, lieve juf
frouw, antwoordde de schilder, hare.-
gedachten radende, en ik heb hem zoa
lief, als iemand zijn kind liefhebben,
kan. Ik wen sekte maar dat mijne liovö
jonge jongen altijd zoo glimlachte, als
hij op mijne schilderij doet. Maar, hoe
jeugdig ook, ondervindt hij nu reeds,
dat het leven voor allen nie' een even
gemakkelijke last is.
De uitdrager, die zich weinig aan het
gesprek had gestoord, liad het stuk
nauwkeurig bekeken en er dc hancj van
een bekwaam meester in herkend,
vroeg toen
Welnu, schilder, wat vraagt gij
voor uwe schilderij
Ik wenschle er gaarne vier-en-
t.winlig guldon voor le hebben, ant
woordde. Milword, eenigzins aarzelend,
't Vervolgt
