Hst voorstel van Hoover
TS
Oud-Minister Vauthier
verongelukt
Akelig vooruitziclit
t
1 Zaterdag
Juni 1031
TOS1 §©IgI©
DE GROOTE
VLIEGTOCHTEN
In de Europeesche
Elwnomische Kommissie
Eene Genezing te Lourdes
Geweldige Storm
in Frankrijk
O. L. Vr. van Lourdes
smfeoitrn
XXXVII JAARGANG [HUMMER 146
Kerkstraat, 9 en 21, Aalst. Telefoon 114. - DAGBLAD - 20 Centiemen - UitgeW J. Van Nuffel-De GenJt.
IT rt n._! l_ Bn .1, Dllllrlllin /KlnnfiWflV. 20 LO
Publiciteit buiten het Arrond. AALST Agentsohap Havas, Adolf Maxlaan 13, te Brussel
H. Cresoens
z on»p3,50Zona!7,56
V. M. 30 L. K. 7
Rue de Riohelieu, Parijs Bank Bullding/Kingsway, 20 Londres W/. C.
rater Friodrick Muokermann, die
langen tijd, misschien buiten kennis
der Sovjets, in Rusland verbleef,
hangt het volgende akelig tafereel op:
Om zich eene gedacht» te kunnen
maken dor mogelijkheid van hot sla*
gen van hot «Vijfjarig Plan», moet
mon met het bolchevistisch ieven in
Rusland medegeleefd hebban err we
ten dat in dit gistejido land, zielkun
dige factoren eene even groote rol
spelen als de economische factoren.
Het problems is verhouden aan hst
geheim van liet bolchevisine waarvan
het kenmerk duivelsch is. Ik heb mij
daarover, in de Russische gevange
nissen, rekenschap kunnori gaven,
De factoren waarvan het succes
van het «Vijljaarlijksch plan» afhan
gen kan, moeten gedeeltelijk in Rus
land, gedeeltelijk huiten Rusland, en
voornamelijk in Europa en Amerika
gezocht worden.
De kwestie van te weten of Stalino
san het hooid zal blijven, is van geen
hoofdzakelijk belang. Indien de posi
tie vau dien man kortelings onuit
staanbaar word, dan zou dit eenvou
dig eene crisis openen, wier uitwerk
sel den voorzienen tijd voor het wel»
slagen van 't plan zou verlengen, In
plaats van vijfjaar, zou het er mis-
schion tien noodig hebben. Maar de
bouw van dit plan is onafhankelijk
van hot behoud of den val van Sta
lino.
De tweede kwestie is te weten of
de Soviets er zullen in lukken do vor
ming en liet beschikken te bewerken
van een goeden, degelijken handen
arbeid.
Tot hiertoe laat de hoedanigheid
van dien handenarbeid vobI te wen»
nchan over.
En zal men er lang mogen op ver-]
trouwen De gecollectiviseerde hoe
ren eischen reeds hunne politieke
rechten-Eindeljjk heeft men nog de
zwakke koopkracht der Russische
munt in het buitenland,
En dan, is de centralisatie dor nij
verheid op een grondgebied dat zich
van de Baltischo tot do Gele Zee uit
strekt, geene onderneming, die de
menschelijke krachten te boven gaat?
Naar mijne moening hangt de toe
komst van het bolchevisme af van te
weten of do natiën van WestelijkEu-
ropa, die de groote leveranciers zijn
der nijvcrhoidstechniekers, zullen
voortgaan met naar Rusland inge
nieurs en bouwmeesters te zenden.
Tot nu toe gobeurde dit in voldoende
mate, want zonder hunne medehulp
zou de verwezenlijking van het fa
meus plan reeds sedert maanden tot
het rijk der droomen behooren,
Die toe-komst hangt ook af van de
financieole hulp, die Rusland in het
buitenland zal kunnen vinden, Het
geld uit den vreemde is<>de Sovjets
onmisbaar. Dat blijkt uit de onge
looflijke pogingen, dl» zij aanwen
den, om graan, hout en andere arti
kels tegen lage prijzen, tegen de in-
komprijzen van 't overige der wereld
uit te voeren.
Het is dus klaarblijkelijk dat, in
dien alle markton vóór dien uitvoer
gestoten werden, het instorten van
't plan onvermijdelijk zon zijn,
Maar het is een feit da^ door hun
ne aarzelendeen legensprekelijhe poli-
Helt de natiën van Europa het bolche
visme in leven houden,
Ik ben de meaning van Arnold
Rechberg toegedaan, die gelooft dat
do economische crisis waarde wereld
sedert een jaar aan lijdt, niet zal
kunnen overwonnen worden, zoolang
het bolchevisine zal voortgaan do
buitenmarktsn te vergiftigen en een»
ongezonde beweging in stand te hou
den in China, in Indië, Egypte en
elders.
Welnu, te dezer opzichte is de rol
van het Bolchevisme niet moeilijk,
aangezien de Europeesche natiën, in
plaats van eane Europeesche econo
mische Unie te vormen, integendeel
hunne tolbarreelen dichter en dicht»r
sluiten en elkaar den tarieven-oorlog
aandoen.
Zoolang die Europeesoh» econo
mische Unie een droom zal blijven,
zal het bolchevisme schoon spel Heb
ben Bijgevolg denk ik dat een tij
delijk succes van het Russisch collec
tivisme tot het domein dor onmoge
lijkheden niet behoort. Van die mo
gelijkheid moet m»n ook rekenschap
houden.
indien die gebeurlijkheid, wezenlijk
heid moest wordenzouden de onmid
dellijke gevolgen zijn instorting van
geheel hel Westelijk kapitalistisch
stelsel, instorting die door de huidige
crisis zou vergemakkelijkt worden
ten tweede eene politieke heerschappij
van Rusland ten derde de Europee
sche beschaving zou met ondergang
bedreigd zijnEindelijk, het Christen
dom zou, zooals negentien eeuwen
geleden, gedwongen zijn in citacom
ben te vluchten.
Europa en Amerika hebben dus
hun eigen lot in handen
Afdeeling Aalst.
Besmettelijke ziekten
Ce Scharlakenkoorts
Aard. Deze ziekte, meest roode koorts
geheet-en is een zeer ernstige smetzielt-
te, die vooral onder de hinderen
hee.rscht. Volwassen personon, alhoe-
weel veel minder vatbaar, zijn er niet
van bevrijd. Deze ziekte is nog gevaar
lijk door haar, latere gevolgen ette
rende oorloop, ettering van de halsklie-
ren, nierziekte met verlies van eiwit in
de vloeibare uitwerpsels,. De ongeken
de Bacteriën zitten in de slijmen van
neus en keel, maar vooral in de huid
schilfer®. Daarom; is deze ziekte het
meest .aanstekelijk in het tijdpork der
genezing, tengevolge van de vervelling
van de opperhuid.
Kenteekens. Hoofdpijn, koorts en he
vige keelontsteking. Na drie of vijf da
lgen verschijnen groote roede vlekken,
eerst aan de borst en den hals en daar
na op de ledematen.
Hond den negenden dag houdt de
koorts op, de huiduitslag verbleekt en
de liuid begint te vervellen.
Voorzorgsmaatregelen.
1) Den zieke volledig afzonderen ge
durende minstens zes- weken.
2) Voortdurende ontsmetting der
verpleegster zelf, alsook van alle voor
werpen die in aanraking kwamen met
den patient.
3) Stipt de .voorschriften yan den
geneesheer volgen om latere verwikke
lingen te voorkomen.
4). Binst de vervelling, dagelijks een
iauw bad' geven en na genezing een vol
ledig zeepbad.
5) Na afloop deri ziekte ,de kamer
ontslmelten met ffoiemoldampen.
Het F ran sc h© antwoord overhandigd
Het Fransche antwoord op Hoovers
voorstel is opgemaakt. In groote lijnen
komt het hier op neer
I>e beschikkingen van 't plan Young
mogen or niet dooij geschaad worden
en het verschil Lusschen de voorwaar
delijke en onvoorwaardelijke stortin
gen moet gehandhaafd blijven. Indien
dit onderscheid losgelaten werd, zou
den nieuwe vrijvingjon onvermijdelijk
worden. 'Met andere woorden Parijs
houdt vast aan de letter van de verdra
gen, uit vrees dat anders van lieverle
de het hcele statuut van Europa op los
se schroeven komt te staan. De Fran
sche regeering zocht de middelen om
een algemeen moratorium overeen te
brengen met de onverkorte handhaving
van het plan Young. Eén van die mid
delen schijnt te bestaan dat d,e niet
voor uitstel in aanmerking komende
stortingen van Duitschland dit jaar Ier
beschikking blijven van de Bank van
de internationale betalingen. Deze som
zou op rekening van de scihuldeischers
geschreven en niet in buitenlandsche
deviezen overgedragen worden. De
Duitsche wisselkoers moet daar wel bij
varen. iDie bank kan ze in geval van
nood in overleg met de belanghebben
den voor tijdelijke hulp aan Duitseh-
lands economisch léven gebruiken. De
ze bedragen zouden echter het eigen
dom blijven van de rechthebbenden en
hun in elk geval moeben worden terug
betaald. Het tijdelijke offer, dat Frank-
rijk moet brengen, zou daardoor niet koerswezen was de
verminderd worden. Op die manier zou Sahlmann aanwezig,
althans de toekomst voorbehouden eenige heeren van de Deutsche Luft
blijven. han'sa de vliegers vaarwel kwamen ze
De Deensche vliegers over den Oceaan
Crefeld, 25 Juni. De twee vliegeniers
Hillig en Holrid, die Woensdag, te 7u.
30 (Anter.ik. tijd) New-York verinten,
zijn hier, Donderdagnamiddaig geland,
•te l"7u.30 (Midden-Europeesehon tijd)
op het vlic-gplein van Crefeld. Zij zul
len Treden nog naar Kopenhagen afrei
zen.
De vliegeniers verklaarden dat ze bo
ven Spanje en Frankrijk Iiun weg vei:-
toren hadden.
Op weg naar Kopenhagen
Crefeld, 25 Juni. De twee Deensche
vliegers zijn 'slechts één uur alhier, ver
bleven. Daarna ondernamen zij den
tocht naar te Kopenhagen te 18u.45.
Gathy ©n Post vliegen door naar Siberïe
Zij willen Donderdag nog Irkoetsk
bereiken
Berlijn, 25 Juni.. De beide Ameri-
kaansche Oceaanvliegers Gathy, en
Post, die hier a-angekomen waren na
de tusschenlandi,ng te Hannover, zijn
Donderdagmorgen te 7u.35 van
vliegveld van Tempejbof gestart,
hun wereldvlucht voor te zetten,
zullen, zoo mogelijk, Donderdag
doorvliegen naar Irkoetsk.
Het vliegtuig heeft voor 13 tot 15 u
bezïne aan boord. De Amerikanen
maakten een eereronde boven de stad
en het vliegveld en verdwenen kwart
voor, achten in oostelijke richting. Ka-
mens het rijksminrsterie voor ver-
regeeringsraad
terwijl levens
het
om
ZÜ
nog
De 500 millioen mark, die Frankrijk
in geval van een normaal moratorium
zou ontvangen op het hoofdstuk van
de onvoorwaardelijke annuïteiten, kan
niet >op één lijn gesteld worden met de
500 millioen mark, die het als waar
borgsom aan de Bank voor internatio
nale betalingen moet-overdragen. Het
eerstgenoemde bedrag komt recht
streeks aan de Fransche begrooting ten
goede. Het tweede daarentegen is een
eenvoudig deposito, dat het eigendom
van de Fransche regeering blijft, rente
draagt en, als het niet binnen 5 jaar
teruggenomen wordt haar het ieoht
geeft in de winsten van de bank te dee-
len. Voor Frankrijk betreft het hier
niets anders dan een voorschot. De toe
passing van de Amerikaansclie formu
le zou voor Frankrijk niet op hetzelf
de neerkomen, maar wel degelijk op: een
derving van inkomsten. Bij de Ameri
kaansclie credieten zijn er zeker die
vervallen in het jaar, waarin de beta
lingen van den eenen aan den anderen
staat moet worden opgeschorst. Zal
Duitschland voor deze handelscrodicten
ook van een soort stilzwijgend morato
rium genieten In het andere geval zal
rip aflossansr van die credieten daaraan
Stel niet langer uit lid te worden van ac anuööiufe
Unn Tinrvrmno- •SEAViftYl bOVCÏl de 011\ 001 -
Pest en Gathy in Rusland aangekomen
Moskou, 25 Juni. De Amerikanen
Post en Gathy, die na hun 'transatlan
tische vlucht, de reis om de wereld heb
ben ondernomen, zijn Donderdagna
middag gedaald te Moskou. Hot was
toen 17 u. 30.
Een record
Naar de Eng cl ache draadlooze dienst
meldt, hebben Post en Gatty een re
cord gemaakt, doordat ze 15 uur en 48
minuten nadat zij uit Harbour Grace
vertrokken, bij Chaster, zijn aangeko
men.
Het record stond op naam van de
Engelsche vliegers Sir Alcock en Sir
Whitten Brown, die in 1919 24 minu
ten langer over den overtocht hebben
gedaan.
Voor alle verzekeringen
LE PHENIX BELGE
Antwerpen, Brussel, Gent, Hasselt.
Luxemburg 506
het, Rood-Kruis, dat een
menschlievend werk is.
bij uitstek
M. Maurice Vauthier, die op zo»
tragische wijze aan zijn einde geko
men is, werd geboren te Brussel op. i
Maart i860, studeerde aan de Brussel-
sche Hoogesohool en werd in 1885 at»
advocaat bij de Balie der hoofdstad in-
geschreven.
Doch hij wijdde zich vooral aan hel
professoraat en aan rechtskundige stu
diën. Vanaf 1890 gaf hij verschilligo
leergangen aan de Universiteit, was ja
ren lang bestuurder der Revue de droit
administratif en schreef verscheid ené
werken over rechtskunde en bestuurlijk
recht.
Hij is gemeentesecretaris der stad
Brussel geweest gedurende de bezetting
en na den oorlog, tot in 1921, wanneer,
hij tot senator verkozen werd voor, dq
liberale partij
Op 18 Januari 1921 werd hij minis
ter van binnenlandsche zaken in het
kabinet 'Jaspar en toen, in November
van dit jaar de socialisten hunne me
dewerking opzegden, volgde hij M. Ca-
mille Hnysmans op als minister, van
we-tesohappen en kunsten.
Dit Is hij gebleven tot den vaï van
het. kabinet Jaspar over enkele weken»
M. Maurice Vauthier genoot de ach
ting en de waardeering van al de par
lementsleden, zonder onderscheid, en
zin tragisch afsterven heeft diepe ont
roering in het Parlement te weeg ge
bracht.
In den Senaat 'is ten te eken van rouw
Ier gelegenheid van het overlijden vau
se.notra Vauthier, dezes zetel met rouw
floers omhangen.
Drie honderd bedevaarders uit het
land van Charleroi zijn Woensdag uH
Lourdes met de Nationale Bodervaart
terug gekeerd.
Verscheidene gunsten werden in het
Wonderoord bekomen, en een dezer
dient bij'zonder vermeld te woeden, het
geval van Mad. Delporte, van Jumet,
die beweert te Lourdes genezen te zijn.
Sedert maanden kon de vrouw zelfs
het. lichtste voedsel niet meer verdra
gen. Over drie of vier maanden werd
zij aan radiografie onderworpen cii
eene waarschijnlijke verzwering werd
bestatigd. Vroeger had Mad. .Delporte»
reeds tbeowegen naar Lourdes onder
nomen en zij keerde 'er. dit jaar terug.
Thans* kan zij alle voedsel verdragen
en voelt geen de minste maagpijn
meer. Haar geval is, te Lourdes door,
den geneeskundigen dienst onderzocht,
waarvan de uilsprapk 'toekomend jaar,
zal gekend zijn. In afwachting houdt
Mad. Delporte staan dat zij goed en
wel volkomen genezen is.
Een geweldige storim barsiLte boven
de stad F on teyr.au 11 l'Abbaye los. In
dezelfde lokaliteit kwam eene water-1
massa neer op de wijk betiteld «l'Ane-
r,ie»
Het water bereikte eerst 5 centime
ters maar na een half uur was' het tot
twee meters, hoogte gestegen. Al het
'water, van de streek stortte jn een en
kele beek uit die onder, de abdij van
Fbntovrault vloeit. De engheid van die
'beek belette het spoedig wegvloeien van
het water. De luiken werden geopend
en het water stortte met zulk geweld
voort dat een buis uit de buurt instort
te, waardoor zes andere gebouwen me
de gesleept werden.
De bewoners waren gelukkiglijk een
half uur te voren verwijderd geworden
uit hunnei woningen, nadat zij op de bo
venverdiepingen en op de zolders hun
ner woningen gevlucht waren,
In een "der huizen was eene vrouw op
eene kast gevlucht. Men lvjon haar in
een bootje redden, maar het was hoog
tijd daar: het water haar; reeds, tot aan
de hoogte van de kin gestegen was.
Zo-owat veertig personen werden ge
red en door andere stadsbewoners in
genomen. Eene vrouw wordt, vermist
en men vreest dat zij verdronken is.
Heel 3e 'streek staat, (onder water. De
wegen en telefoonverbindingen zijn on-,
bruikbaar^
den voorrang geven boven de onvoo
waardelnjko annuiteilen en onrecht
streeks de Fransiche kansen op een re
geling van de vergoeding bemoeilijken.
Naar men weet, schijnt Hoover niet
met een tegenvoorstel^ genoegen te
kunnen nemen. Dit maakt 'te Parijs den
indruk van een ultimatum. De Fran-
'sche regeering schijnt er niet op lo
staan, dat de overdracht, in buiten
landsche deviezen in 1931-32 uitgesteld
in het jaar 1932-33 bij die van dit jaar
'gevoegd worden. Duitschland schijnt
zich in die omstandigheden van het plan
Young te mogen bedienen wanneer het
in zijn kraam te pas komt en zich
daarvan te verwijderen als het ver
plichtingen (oplegt.
In het Fransche antwoord wordt ook
nog vooruitgezet dat het Young-plan
door fiet Fransche parlement werd be
krachtigd, zoodat slechts het parlement
termen er van kan veranderen. De
Fransche regeering is dus zonder uit
drukkelijk mandaat van de Kamer, niet
gemachtigd het voorwaardelijk en on
voorwaardelijke gedeelte van t Young-
'plan te laten vervallen.
Het antwoord van Belgie
Men is thans in het ministerie van
buitenlandsche zaken te Brussel volop
bezig met het antwoord gereed te ma
ken dat Belgie zal géven aan het voor
stel Hoover. "Volgens alle waarschijn
lijkheid zal dit antwoord niet voor Za
terdag naar Washington gezonden wor
den.
HUH. Renkin en Hymans beraadslagen
MM. Renkin, eerste minister, en Hy-
jzje vervolg gndera^n volgende kolom*
M. Francqui over de ekonomlsche krisis
Genève, 25 Juni. Donderdagochtend
kwam de Europeesche ekonomische
kommissie in vergadering bijeen. De
redevoering van den Belgischen afge
vaardigde, den h. Francqui, heeft ophef
gemaakt. Deze zette daarin zijn stand
punt uiteen. Hij ging akkoord met de
opvatting van den Britachen afgevaar
digde Sir Walter Layton, dat de op
lossing van de ekonomische krisis
roö*al te bereiken isi door een verla
ging van de toltarieven.
Verder, was spreker van oordeel dat
men de goudvoorraad in zekere lan
den beter moest gebruiken. Door «be
ter» bedoelde de h. Francqui ten bate
'van de niet kapitaalkrachtige staten.
De Belgische afgevaardigde moest
evenwel toegeven, dat liet o,ogenblik
uiterst slecht geschikt was voor hot he
komen van leeningen. Daarom ook is
het noodig, dat er een internaiionale
bank door, den Statenbond zou worden
opgericht, met dezelfde rol als, deze in
Belgie vervuld door de Nationale kre
dietmaatschappij voor nijverheid en
handel, die 's lands uitvoer in de hand
werkt.
De h". Francqui zfcil deze stelling,
die reeds de goedkeuring meedroeg van
de Duitsche en NetKerlandsohe afvaar
digingen, in een rp'.emorandum nader
uiteenzetten.
Oost-Vlaanderens Bedevaart
naar,
11e Zomerbedevaart
van 3e tot 11e AUGUSTUS
onder de Hooge Bescherming van
Z.D.Hgw. Mgr. den Bisschop van Gent,
die de Bedevaarders naar Lourdes zal
vergezellen.
Geestelijke Bestuurder 't. Kanunnik
Van den Glïeyn.
De sermoenen zullen gepredikt wor
den, dn het Vlaamsch door: Z. D. Hgw.
Mgr. den Bisschop en E. H. Mannaert,
Prof. aan het Seminarie van Gent.
In het Fransch .door: Kanunnik Van
den Gheyn..
Vier bjizond&re treinen
1) Rechtstreeks Lourdes et. terug,
met bedevaarders en zieken. Vertrek:
Gent, over Melle, Weitoren, Dender-
monde, Aalst, Denderleeuw, Ninovo,
Geeraardsbergen, Bergen.
2) Langs Parijs (H. Hart van Monl-
martre), Bordeaux en Lisjeux bij de
terugreis. Vertrek: Antwerpen (Waes)[
over Gent, Geeraardsbergen.
3)! Rechtstreeks Lourdes en terug
mans, minister Van builenandsche za
ken hebben Donderdag morgen gedu
rende een uutf beraadslaagd voor. wal
betreft het F»egisch antwoord op Hoo-
1 vers,'a voior/iei.
langs jjAStieux. Vertrek: Brugge, over
Gent, Audenaarde, Ronse, Doornijk.
4)j Rechtstreeks Lourdes en torug
langs Nevers. Vertrek Brugge, over
Gent, Denderjmonde, Alalst Geeraards
bergen.
De inschrijvingen der Bedevaarders
zullen niet meer na de 10 Juli aanvaard
worden.
Vraagt prospectus Mevr. Van do
Kerokhove-CercQÏet, Lange Zoutstraat,
n. 11 Aalst, of aan de Gewestelijke af
gevaardigden.
Afgevaardigden voor Aalst
E. H. Impons, Onderpastoor.
M. ïean Vai\ Nuffel, £Jt Kerkstaat.,