DRIE GROOTE GEDENKDAGEN
ZEER BELANGRIJK BERICHT
1302 1850 1918
Jongelingen denkt na
Die personen moeten vóór
15 September a,s» storten
Niet wachten tot
als 't te Iaat is
Ons MïsslG-lioekje
If
Aalstenaars "Vlsa,gr"fc
Cflerdomspeasioenen
Zaterdag
Juli 1931
Een Artikel van
Arnaldo Mussolini
De personen geboren in den loop V jaar 1866 en
die tot hiertoe nog niets gestort hebben voor hun
- pensioen, kunnen zich nog in regel stellen. Er wordt
hun nog een uitzonderlijke toegeving gedaan
Mannen
Vrouwen
eene
eene
storting
storting
van
van
108
36
Fr.
Fr.
lboor (tie enliele storting zipi die menschen m regel,
en kunnen ze in 1952 het ouderdomspensioen genieten
SP9"/lmitótu;"^ i9t 10 u'
OPEDiLUctlTSPELEN
Inlichtingen kan men bekomen op hei Bureel der,
Mutualiteiten en pensioenen, St. Jorisstraat26-,
Aalst Groen Kruis,
Trouwboekje of Pasport medebrengen
DE VOLKSSTEM
XXXVII JAARGANG NUMMER 157
Korkstraat, 9 en 21. Aalst. T»1«fooa lij. DAGBLAD - 20 Cm»®'» Uitgorer J. Van Nuffel-D» Gsndl.
(Publiciteit buiten het Arrond. AALST Agentschap Havas, Adolf Maxlaan 13, te Brussel Rue de RioheHeu, Parijs - Bank EJuildlng/Kingsway, 20 Londres W. C. 2.
bses#»
H. Godeiieve
Z»nopl,00Zgnaf7,5l
N. M. 15 E. K. 22
Op 11 JULI berdenken wij do schitterende overwinning onzer
voorvader®» op Groeningheveld gailwaar zij in 1302 bet Zuiden
versloegen, dat one als een wingewest poogde te overweldigen.
21 JULI vieren wij de bevrijding van bel Noorderjuk in 1830
en da stickling onzer duurbare "onafhankelijkheid,
11 NOVEMBER herbeleven we de zegepraal der verbonden
is op de hordon uit het Oosten, en de lang betrachte vrijhoid
vier droeve jaren van smarteüjken strijd en knellende bezetting.
Medeburgers neemt allen deel aan de viering dier glorierijke dagen,
EE VLAGT UWE IIUIZEE!
De Burgemeester,
R. MOYERSOEN.
Ie:
ca
It het Staatsblad van 24 Juni 1931
verschenen K. Resluüen die de Pensioen-
f kw s'ie regelen van verschillende cate-
go irt loontrekkenden,
Wegje ven hier bondig weer hoe door
die 1- «dient gehandeld te worden.
I. Lessa arbeiders belast, 't zij mot het
lacton en Hossen van zee- en binnenvaar
tuigen, vs-in koopwaren in da magazijnen
en stapelipiaa'san, 't zij met hatonderhou»
dan en ctirstelien van de Zee- en Binnen»
vaarftrügen
Er dienl hier we! gesteund op het be
grip -losse» arbeiders, ook genaamd
- amhKïajaten
Hc-trijss deze waarvan hi:r sprake is.
De arbeiders die bestendig in dit vak
arbeiden, vallen onder de gewone toe-
prssicg «ter pensioenwet (zie uitleg en
barema verschenen in vorige nummers).
De persoonlijke storting van den.ar-
i beider is D,'25 fr. indien hij maar een
'deel van clean dag arbeidt en 0,45 fr. in
dien hij gzmsch den dag werkt.
l>c PacroD'nsbijdrage is van hetzelfde
bedrag.
De persoonlij! e storting van den ar
beider moet door den patroon van hat
lien afgehouden worden.
Hij moet den zegel van een bedrag van
0,50 fr. (deel wan den dag) of 0,90 fr.
£:r nsche dag) op de kaart plakken en
vcn ietigen.
Tik werk van meer dan vier uren wordt
bi rchouwd als cene prestatie van een
dig.
i e slortingskaart blijft In het
bezit van den arbeider, dus moet de pa
trom geen zorg dragen voor deze kaart.
Le stertingskaart van deze categorie
arbeid.rs word maandelijks ver
nieuwd. Het is de pensioengilde waar
bij cc rrLeider aangesloten is of de pa-
trcon cie de kaart opmaakt.
Op het einde der maand is de arbeider
verplicht z^ne kaart te laten geworden
a; n t e pensioengilde waarvan hij lid is
of aan e'en werkgever die zijn eerste
maande lijksche kaart heeft opgemaakt.
bijefke losialing moet de arbeider zijn
kamt ifjievosn aan den werkgever cm er
der:zegel te Haten opplakken.
Ir.'c;en e?jz arbeider deze kaart niet
voc;f t, (dün gaaft de patroon een ver-
nieifgde zegel aan den arbeider die deze
zdgel zcifxvanbrengt op zijne kaart.
Deze maandelijkse lie kaarten worden
binnen d# eerste vijftien dagen der
maand vcll-geude op die waarin de verze-»
kerinfepflichte verjaart aan de Lijfrent-
kss overgemaakt
De arbeider rrg-et in de tweede helft
van zr;.n werjarmgsmaand zijn laatste
kaart overmaken aan zijn pensioengiide
cf am <£i©n werkgever die.de eerste maan»
delhk&chq kaart heeft opgemaakt en die
de andere kaarten in bezit heeft.
II. Arbeiders nu en dan voor rekening
zn é&o of meer werkgevers werkzaam.
in ótze categorie moeten we opnemen
de kursch- «n de waschvrotiwen-
De portonen die por dag of p_er ge--
d-elte wan een dag, voor rekeningen in
tie womng van verschillende werkgevers
werkzaam .zijn, moeten voortdurend eèni
spccislte kortingskaart in hun bezit heb-
Op S«t einde van hun arbeid mpe.ten
Cczt jpcispnen hunne kaart aan den par
Wowii afgeven,
Be werkgever zal er op plaifken.0,30 fr
vc<Jv fceo .gedeelte van eejj .dag in 0,69 fr.
iWwew a»g,
patroon i)#.u.ia.o daarin a.l.ij
den fcoJ.fi, !Da patroon aa.l .de Mdrage
gto wenvoJa «n&jnaan vV.o.l^ftnda
Over het vakonderwijs schrijft De
Vlaamsche Post
Men stelt over 't algemeen vast dat de
lessen van vakonderwijs in ons land niet
talrijk genoeg gevolgd worden en dat de
vruchten die dit onderwijs zouden moe
ten afwerpen geensiins beantwoorden
aan de verwachtingen, die de nijverheid
en de arbeidsvereenigingon in dese koe.
sieren.
De jongs, theoreihisqhe geschoolde
arbeidsr kan onmogelijk van den begin
ne op de hoogte zijn, en hoeft zich eerst
thuis to gevoelen in het werkmldden en
moet in de gelegenheid gesteld worden
de algemeeno (aak lot in de kleinste bij
zonderheden kunnen nagaan. Dan eerst
zullen sijn kennissen van toepassing
komen.
Maar houdt dien jongen man in 'toog
en vergelijkt na eenigen tijd den uitslag,
dien hij zal bekomen, met hetgeen de
jonge man zonder eenige vakkennis zal
bereiken.
Dan eerst zult gij het geweldig ver
schil vaststellen,
Hoe komt liet dal vele handarbeiders
to. aan liet einde van hun levon handar
beider blijven en dat daartegenover
anderen, die zekere kennissen opdeden,
tot de hoogste trappen der samenleving
gêraakten
Zon..er rekening te houden met zeke
ren aanleg, den wil 0111 er te komen, het
geluk nog als ge wilt, feiten die zich in
elk midden voordoen, is alleen de vak
opleiding er toe in staat dien vooruit
gang te bewerken.
Wanneer een arbeider een degelijk
onderricht heeft ontvangen, in verband
met iiet vak of bijzonder werk dat hij
verkoos, dan staan alle deuren voor
hem open en is er niets, dat hem belet
een man te worden in ds wereld.
Binnen eenige weken, na het school*
jaar, wordt wser een gansoh iegertje
jonge menschen, kinderen nog, de wer
kelijke wereld ingestuurd.
Zij hebben de grootste kans een onge
schoold vakman te blijven of een armza
lig bediende, indien ze niet naar wijzen
raad luisteren.
Wanneer ze echter liet noodlge doen,
vakscholen, beroepslessen volgen, dan
zullen zij gezochte, flinkbetaalda arbei
ders of waardevolle bedienden worden.
Voor hen die nadenken, kan de keus
niel moeilijk zijn.
Aan de oudors vooral er voor te zor
gen hun klnders da goede rifhting aan
te wijzen om deze de gewenschte toe
komst te bezorgen,
De kinderen zullen zich hun leven
lang gedanken, wst hun ouder» voor
hen deden ejt zuilen d»n ook hunne
ouders liefhebben.
Dergelijke gevoelens en de oorzaken
er yan kunnen de wereld alleen mooier
maken sn het algemeen welzijn in groote
male .bsvorderei).
«Vergeten we niet dat de Paus zijn
gezag van God krijgt
M. AtTioLdo Muissolini, broeder, van
den Duce schrijft in de .«Popoio d'Ita-
lia» in verband mei het geschil ius-
tusfschen het fascisme en het yaticaan,
het volgende,
«De geestelijke overhe,den uit de
provincie gewoon aan een, bevoorrech
ten toestand in tegenstrijd met Hvet ver
leden, zijn uit hunne rulstt opgeschrikt
geworden door; de maatregelen tot ont
binding van de katholieke vercenigto-
gen, (maatregelen welke hier, en daar
slecht werden uitgelegd, en hebben
alarm- en hulpkreten geslaakt, 't Is
ten gevolge van deze hevige alarm en
hulpkreten dat. de Heilige Tadcf, steeds
waakzaam is tussch-engekomen, ondeï
zulken harden vorm dat hij ,de Italiaan-
pche katholieken verwonderd heqft.
Maar om wille van de waarheid mo
gen we niet vergeten en dit zeggen
we tot de fascisten dat de Paus zijne
macht yan God krijgt. In zijne eigene
oogen en in de oogen van de katho
lieken van geheel de wereld, ten aan
zien van de ges/ohaiedenjs! van morgen
PENSIOENEN
en van de zekerheid dat hij eens aan j v
God ovejr zijn werk zal hoeven rekening
te geven, zal de Heilige Vader
nooit waakza,am en onbuigzaam ge
noeg achten om de rechten van de
Kerk te verdedigen, overal waar c,en
krenking van die ne'chlem zon kunnen
opdagen,;
van .den arfce.idgr gflioudsn ygn het loon,
Dez.e kaart moet .njet opgemaakt wor
den door tien pat/dón, dpph door den
arbeider zelf of do.or lusschenkomsl der
penaloengilde waarbij hij aangesloten is,
De zegels vyorden door den werkgever
vernietigd,
De .arbeider mpe{ zijne kaart bij de
Lijfrentkas jaarlijks indienen binnen de
15 dagen volgende op .de geboortemaand.
Mdi.3» h.et gebeuren dat pp het pogen-
bJ.ik .dat d.e kaart bü de Lijfrentkas moet
«gediend worden, dat bet bedragzegels
d®ka9.r.t .gepiekt, Minder is d.ao 59 fr,
ü}eUr!K.srt>"m. testflhm d9e; per-
Voor alle verzekeringen
LE FHENfX BELGE
Antwerpen, Brussel, Gent, Hasselt,
Luxemburg 50ti
Dc oponlichtspfejlea IJqme-n. volop
aan de orde van den dag. Mjaanc'ag 13
d-eiZjBË word in het Koninklijk paik To
Laken voor, den Koning en cle Koningin
en lvunne genoodigdon liö-h .openlucht-
yoorsielling gegeven van Elkerlio».
il'e Antwerpen wordt; in het park »Tci;
Rieviereny «Antigonie» opgevoerd. .Te
Aallsft wo'rdt op 2, 8 cn 9 Augustus aan
den voet van het Schepenhuis en het
Belfort de, «Slag bij de Hertshaag» ver
toond.
Tc Gent echter, wordt op vasten
grond een begin gemaakt met'jaarlijk-
s c-li e opcnlu c h kfeejait el ij kihe de n.
De voorstellingen zullen, alhoewel
van anderen en bijzonide,ren aard, zoo
kun alrijk zijn als het «Dam Godis-sp.el»,
tijidens de eeuwfeesten van yerjedon
jaar.
He.t Magistraat dfi£ sLad is zoo wel-
wiljend geweest Zijn bescherming en
zijn steun te verJe.enen aan den inz.et
der traditie van openluchtspelen, waar
mede na het eêuwenf.eelsitspel op St.
Baafsplaals in li^t voorbije jaar, thans
definitief worldt aanjgolegd. Ret heerlij
ke dekor, yan den Eerekoer (oud speel
plein In het park)', zal d;e feerlekaider
zijn voor die heropleving in dramati-
schen vorm van de oude lejgende «Biea-
trys»,
J>e legencLe van de klooster ontvluch
tende en riouwmoedig^' terugvoerende
Benoeming
De Congregatie voor, ,de YoOrlpïaft-
ting Seis Geloofs heeft in hare zitting
van 22 Juni den E. P. Alfons Yerwimp;
•'.j. tot eersten Apostolischen Vika-
riis benoemd vor Kisantulin Belgisch
Congo. De niouwe Yikaris werd gebo
ren te Mcchelen in 1885. Yoor. zijn ver
trek naar de missie wa.s hij lange jaren
prefekt aan het Sint SJozef Kollege te
Aalst en daarna rak tor. aan het Kollege
te Turnhout. In 1928 naar de Kwango-
miJssie vertrokken, werd hij na een
paar. .maanden overste van het semi
narie te Lemfu, In dit aiuiht heeft hij
door zijn beleid en aanpassingsvermo
gen veel bijgedragen lot de ontwikke
ling van dit zoo belangrijk werk van
den inlandachear kle'ruls. De fjverjge
oversile genoot ten volle hot vertrou
wen en het ontzag v&n zfjn i&emina-
risten, zijn toekomstige priesters; ook
bij cle zwarten in het omliggende &la.at
non werd in de wereldliteratuur sederti?H bekend. Dit alles laat
1348 niet minder dan 203 maal' be- v«rtmnn«n ,„n
wcxbt en In het laatst kwart eeuwen 4
inaal Jhj onS! daan Maeterlinois, (Soeur.
Béatrico; Teiiiinci (Ik Dietnjj in opéra
door Yerewans (Bealrya), en'door Yan
Overboko, wions. bewerking op. hol Pro-
grawima 5t.aat dob Geiuociitelcost op
Zondag ;J9, Rinsidatg 21, IDionderdag 23
en Zondag 26 Juli a.s om u, avoiuts
.De imijzpn der plaktaen zijn 50, 25 en
'10 fr.
Eeae prijs.verminderji%
voor "de seSIe drip voorsieilingen en
"voor dc Iwee hoogste pjaatgpn verleend
.op vertoon yjrn lidkaarten van alle be
kende verecnigingen, van abonnementen
öp looneeil-lournees bin bjportgeael.
koliappon, alsook aan altp groepen van
roópr dan plaatsen,
De vertophingen bieden dus ben uit
stekende gelegenheid Voor; bezoek zoo
y.an buiten hts van binnen dé stad
Kaarten 'en iilfe felToliling%h ie be.
komen T Belgian Ezpresfc, .Vlaandren-
straal 16, DphD Tel, '131,75,
112ER 8 J Poet WWO bestellingen
van Bpekon i.n don katholieken boek-
hande) yan ft De Volksstem Kerk
straat, 21, rechtover de 8t. m^lnus,
LkStk, AalaJ,
het beste verhoop.en van zijn toekoms
tige bisschoppelijke werkzaamheid. Het
nieuwe vikariaat is wel niet heel uit
gestrekt, doch de zorg voor do toekom
stige priesters zal ook in do volgende
jaren de voornaamste laak blijven van
den nieuwen bisschop.
Provinciale wetgevingen maken de mis
sionarissen moeilijkheden in China
Kweiyang (Kwelcliow, Chine)] i Dc
regcering van de provincie Kejchow,
die een kontrool nastreeft op de
godjscUenstige oftganisatiosi heeft (een
"reeks wetten voorgelegd, die, in igcval
ze goedgekeurd en doorigevocrd worden,
bet bestaan van de .misisies in niet ge
ringe mate zullen bemoeilijken. Daar
onder keft men volgende bepalingen
aan
Ee vrijheid yan godsdienstige groe-
peeringen om nieuwe scholen te ope
nen moet tgn gtrengste "worden inge
kort]"
fi'et intreden in groep yan gods-
diejiiYtlg gonoot&e-hap is verboden;
3) Kiemand mag een godsdienstig
genoptsQhap intreden eer, hij rneerder-
jarj-g ig;
'ri) ïamand die gr en rekenschap kan
geven yan zijn miqdelen yan bestaan
Is onbekyyaan) prr^ een goHsdjen^|ige
gemeenschap in le treden;
5) Rege-ering en politiek meet eeri
streng en nauw toezicht uitoefenen
over den innerlijken gang van een
godsdienstgenoolschap
6) De geldelijke administratie de^
godsdienstgenootschappen moet aan
regelmatig kontrool worden onderwor
pen, om te voorkomen dat Zie tot een
ander doel zouden worclen aangewend.
Deze wetgeving wordt uitgelokt dooi!,
het bestaan van een aantal politieke en
geheime genootschappen yan twijfel-
achtïg alloi, die zich als godsdienstig
voordoen. Het Christendom lieeft zich
immer boven (alle verdenking gehouden
maar indien deze wetten in voege tre
den zullen ze de missies toch veel las(,.
moeilijkheden berokkenen.
De politieke toestand
Helping (China); De loes,tanri
wordt voortdurend somberder; een oor
log schijnt onvermijdelijk cn wordt'
dan ook langs beide zijden voorbereid.
De rogeering van Canton, die zich na-
lionalilstiach heet, is sedert den 2D M u
samengesteld. De ontevredenen, die;
van de centrale ïegeering geen geld,
ontvangen, en dit Tnet reden, trekken,
zlolv op "Canton samen.
De partij van het Noorden heeft zic,h
noch voor Canton, noch voor Nanking
uilaesproken. Maarschalk Tolutng Huq
Leung its ernstig ziek en ligt in een hos
pitaal te Peking. Het schijnt wel geei\
diplojpat.'achc ziekte te zijn.
Communisme
In Kiangsi zijn "de communisten
overwinnaars; ze hebben Kianfu weer
ingenomen. In het Noorden ia de par-''
tij zich volop aan 't organiser:ren; in-
dien een nieuwe oorlog moest uitbre
ken, wa"ro terug het ergste te vreezen.
Yele jongelingen, die uit Europa te
rug keeren, kunnen geen positie vin- -
dien, hebben geen middelen van bestaan
én worden communist. Zo zeggen vlak-
af «Bij do eomlroiuniaten heeft men;
geen dagloon, maar men bedient zich
zelf». In den grond zijn zo geen com-
munisl uit overtuiging, maai ze gedra-
gen zich zoo onder den drang der uitéfev'
lijke omstandigheden. Zoo gaat het. tyi
met de universiteitsstudenten, die we
ten, dat ze na hun studies evenrfjin een
plaats zullen vinden als. hnn voorgan
gen, Zop zijn de uniyevsHeilen Kernen
van j)Qj^évisnie. (£ijjes)r
