Ben armen gegeven
is aan God geleend
J
Van Sinte Anna
Priesterlijke benoemingen
Briefwisseling
De Overdrachistaxe
IN HET WOELIGE
SPANJE
Rood-Kruis van Belgie
Een vlieger komt midden
Krokodillen terecht
De Financieels Toestand
in Duitschland
XXXVil JAARGANG NUMMER |63
Korkstiaaf, O »n 21, Aalst. T»Ieloou 114. tt DAGBLAD 20 Centienun Uitg»T«r J. Van Nuffal-DêGsndt.
publiciteit buiten het Arrond. AALST Agentschap Havas, Adolf Maxlaan 13, te Brussel Rue de Richelieu, Parijs Bank Building/Kingsway, 20 Lo ndres W. C. 2.
ZONDAG 26 JULI
H. Anna
Zonop4,17Zon&(7,37
MAANDAG 27 JULI
1931
H, Pantaleoofl
Zonop4,18Zonaf7,36
V. M. 29 L. K. 6
(FOLKLORE)
Met geestdrift en vol eerbied; met
godsvrucht en belantfstellinB viert men
Sinte Anna, de moeder van de Onbe
vlekte Maagd Maria, echtgenoote van
den vroomen Joachim.
En Guido Gezelle, de heldhaftige
Vlaamsche dichter voegt erbijSinte
Anna do patroonesse der touwslagers,
bezemmakers, van naai- brie- en spel
Uwerk, van kleermakers en lijndraal
ers- van handschoenmaaksters enz.
elscok van de christelijke hope staat
hoog bij ons volk in eere en wordt ver
beeld gelijk te Bottelaere met Maria en
't Jezus-Kind.
De Vlaamsche namen Nanne, Tan*
ne, Veranne, Veranneman. Quatannes,
Claranne, Marianna, Anneke. Hanneke,
Anneesens, misschien ook wel koman
voept van dien schoonen naam. welke
gij moogt koeren en wenden want die
blijft toch immer identiak dezelfde.
Ja
God groet n, Moeder Anna want
gijrustende in het vaderland
door uwe name ons denken doet
Aan Jesus en Maria zoet
Te Bottolaore in Oost-Vlaanderen
wordt de H. Moeder Anna meest ge
zien en gsvierd, Praohtige tempel Gads
ter ©ore van Zijne moeder en de Moe
der van Zijne Moeder opgebouwd.
Vroeger bediend door de Carmelietfin.
ruim, in renaissanciestijl opgetrokken,
gemeubeld zooals niet een ander. Al'
les spreekt u daar van Sinte Anna. De
misaiegewaden en ornamenten zijn «r
antiek en bewonderenswaardig. De om
megang langs de zeven kapellen staat
bekend en wordt gegaan.
Eertijds waren het kleine kolommen
aan welker voorkant eene geschilderde
plaat was vastgehecht, verbeeldende
eene der bijzonderste gebeurtenissen
uit het leven der heilige moeder van
Maria.
In Vlaanderen vierde men zoo wak
Overal Sinte Anna als eene goede be»
schermster en oude wassen beelden
bestaan nog op de kassen van aommi*
ge boerenhoven welke ona de heilige
voorstellen. Zeker zij zijn raarder dan
deze die ons O. L. Vrouw, Sint Jozef
en Sint Antonius, ganech in 't gcud
en in 't zilver gehuld au gekleed herin
neren, dooh ik heb er met eigen oogen
bekeken... schoone, wondersohoone en
geheel de H, Familie stond er bij*
Men zong vroeger Sinte Anna ter
eere
En als daar Sinte Anna wichten komt,
Ons hertje die vol blijdschap was.
En wij gaen al naer de war/te
En van de werke naer de kerke.
En wij gaen al 't saemenpaer en paer.
Om met wassen heersen te offer te gaen.
En wij hooren de hoogmisse
Wij kiezen Sint Anna voorpatroonisse.
Zoo nouriëde man te Bellp of Bail-
leul in Fransch Vlaanderen, waar men
thans nog vlaamsch kout en insgelijks
in Zuid West Vlaanderen,
't Does als staaltje
Dan na de mis reden de meisjes per
koets naar da omliggende dorpen.waar
hen een feestmaal aangeboden werd.
Zij reden er naartoe met een wagen
mat Ioover en vaantjes in 't papier,
met bloemen en behangsels versierd,
en ze gaven katoen van
Als de misse wierd gedacn
Wij zijn al blij van detere te gaen
Josephus is gekomen alhier
Met zijn wagen van plezier.
De provianden,
Koeken in manden
Dragen wij mêe.
Die willen al met ons meegaen.
Moeten heel 't jaer hun mesdag doen
En die niet hebben gedaen
Moeten thuis blijven en niet meegaen
De kantwerksters en ander vrouw
volk kenden ook de spreukEene
kermis is eene (jeeaeling wserd».
want 's anderdaags bij het binnengaan
der school, zongen ze
Sint Annadag is deurc
'k Ben mijn geldje kicijt
Nu zit ik te treuren
Met kleinen appgtijt
'h En heb geen zin van werken,
Hel werken doet mij pijn
'k Wilde dat g'herie dage
Sinte Anna mogte zijn.
Zia hot prachtig boek van Priester Celis,
van Oont, Heirnislaan, t Volkskundige Ka
lender voor het Vlaaznsehe land.
('t Vervolgt) MARC-
Z. H. E. Mgrda Bisschop heeft benoemd
tot Eere-Kanunniken van St Baafs dan E. H;
V. Mannaert, S. T. D.. professor aan het
Groot Seminarie te Gent den E, H. F. Ver-
cruyssen, Ph. Th. L. en S. T. B., superior
van het Klein Seminarie te S. Niklaas en
den E. H. F. De Mol, Bestuurder der Dames
van het Christen Onderwijs (St Pietersge-
sticht) te Gent tot Pastoor van S. Goorix-
Audenhove den E, H. A. Dauwe, onderpas
toor te Nieukerken-Waas van Heirbrujj-on-
der-Lokeren (nieuw opgerichte parochie) den
E. H. A. Ponnet. onderpastoor te Lokeren
S, Laurentius tot Onderpastoor van S. Vin-
cantius te Gent don E. H. F, De Loose, pries
ter in het Seminarie*
Voor de Missie van E. P. Thomas 0. C.
te Pasrur (Engl, India).
INSCHRUVINGSLMST
Bedrag dor vorige lijsten, 107ö ff.
M, Louis Van de Meerssohe, Aalst, 60 fr.
H. Hart van Jesus, 10 fr,
Onbekend, Aalst, 23 fr,
Onbekend, Lange Zoutstraat, Aalst, 10 fr.
Leve do Kajotters 1 fr»
Onbekend, Begijnhof, Aalst, 2
Totaal 1174 fr.
Alle gifton worden dankbaar aanvaard eu
suilen rechtstreeks naar den E. P. Thomas
gestourd worden.
Aalst, 25 Juli 1931.
Heer Uitlever,
In het nummer van 15 Juli verscheen
in «de Werkman» eene korte samen
vatting van mijn sermoen den 12 Juli
uitgesproken in St-. Marlinuskerk al
hier.
Die samenvatting is valsch, en liet
is voor mij een plicht daar openlijk
verzet t,eigen aan te tèekeneiL
Gelief deze enkele regelen in het be
lang der waarheid in uw blad te wil
len drukken.
Met achting;
de pater predikant
van St. Martinus
op 12 Juli.
De nieuwe wetsbepalingen heden van
kracht.
De wet houdende verdubbeling der
overdrachistaxe is in het «Staatsblad»
van 25 Juli 1931 verschenen. Ze zal
daags daarna van kracht worden.
De bedrajgeill dei; oveitiruchtstaxc
worden verdubbeld, met inbegrip der
forfaitaire taxes. Hetzelfde géldt voor
de laxte op do aannemingscuntracten
en voor. de laxe op de roerende veï>
huringen en het vervoer.
De facluurtaxe van 2 p.d* wordt be
houden op haai; huidig bedrag.
(De weéldetaxe blijft vastgesteld op
6 t.fi. voor de voorwerpen vatbaar
voor die taxe bij den verkoop van den
verbruiker. Ze wordt op 8 l.h. gc-*
bracht voor. de bij de bron belaste
voorwer.pin.
'Er wordt een i'orfaïlai.t e o.ver-
drachtistaxe van 4 t.ht .gestold op de
weefsels. Die taxe wordt geheven ter,
gelegenheid van den verkoop door den
wever. Ze stelt de overdracht der
grondstoffen vrij. Doch de latere wo-
derverkoopen van hot weefsel blijven
vatbaar voor de gewone taxe van 2t.h.
TEN BUREELE DEZER, schoone keus
van kerkboeken en paternosters in alle
prijzen. Boeken leert fransch zonder
meester, 21.00 fr. Duivencachetten in
doosje en fleschje Inkt, twee regels,
aan 12.50 fr.
Jri een vesting herschapen.
Uit Sevilla wordt gemeld, dat het
hoofdkwartier van de kommuniajen
aldaar, do zoogenaamde «Taverne de
Gormello» door, artillerievuur, volko
men is vernield.
Het igebouw was door de opstande
lingen in een soort v^stiug veranderd.
In hel gehe«ele land Ueeft gc regee-
.rinjg troepen gemobiliseerd cm het
overslaan van de onlusten naar ande
re steden te voorkomen.
Bankier van de kommunisten
Sevilla, 24 Juli. Gormello, dc
houder van de door ue artillerie ver
nielde afspanning, is eigenaar van
drie andere drankgelogenhedr tl. In den
laalsten tijd, was li ij de bankier var
de kommunisten die van hemr pistolen
togen zes peseta's kochten.
De vuurgevechten duren voort
Te Sevilla zijn zooveel militairen
samengetrokken dal men m de istraten
haast evenveel uniformen als burger-
kleeding ziet.
Op hel daJk van het gebouw van de
Spaansc.be Bank, slaan machinegewe
ren opgesteld, evenals bij hot stafd,-
huis, dal tevens ijs bezet dooi; militai
ren.
De gebouwen der dagbladen staan
onder sterke politiebewaking.
Den igohjcelen dag en nacht door
werden grojbte aantallen, gewonden
naar de Hospitalen en ziekenhuizen
oveTgebraoh/t, terwijl de stroom ivan
lichter gewonden, die zich «elf komen
aanmelden, zoo (groot, is, dat de ge-
ueesheeren met het verplegend perso
neel dat. ter hunner beschikking is,
het werk' niet afkunnen, en een groot
deel van den nacht doorwerken.
Militaire vliegtuigen cirkelen voort
durend boven dc Blad.
De Nationale Federatie van den Ar
beid is onwettig verklaard evenals de
kommuistisoho vakvereenigingen, wier
kantopen door. de, overhel^ zijn geslo
ten.
Afdeellng Aalst.
Besmettelijke ziekten
De Roos
Oorzaak. iDe roos is een zeer bc -
sfmet.lelijke huidziekte, die haar, oor
sprong heel't in het indringen van
een gekende microob door, diepe .en
oppervlakkige wonden yan huid en
slijmvlies.
De smetstof zet over, door, de lucht
en door, besmette werktuigen en han
den, die de microob in wonden yan
huid en slijmvlies overbrengen.
De kiemen zitten in de verzwerende
wonde en in het vocht der blaasjes,
alsook in de afvallende huidschilfers.
Kentcekens. Koorts, zwelling cn
roodheid der. huid (dikwijls rond den
neus en in liet aangezicht);
.Weldra ontslaan blaasjes, alsook in
de afvallende huidschilfers.
Voorzorgsmaatregelen
i'l) De afzondering is noodzakelijk,
zoo er in do woning personen zijn die
wontien hebben.
2) ATle verbruikte verban cis to (Ten
(gaas, watle, .windels)] seffens ver
branden.
3), De verpleegster mag niet lot an-
picre fci often overgaan, alvorens zij
eerst de handen en de gebezigde .werk
tuigen ontsmet heeft*
Al wie een mcnschlievend hart heeft
zal niet nalaten, lid fe w,orden van liet
llood-Kruis^
Vijf uur lang levert hij een gevecht
met de monsters
I>e Engelsche vlieger Vines, die met
zijn Gipsy.-Moth-toastel in Kampala,
in Ooegandi, is neergestort, kwam te
Nairobi in Kenya aan en gaf er, een
'aangrijpend relaas van het yrewsielijk
gevecht dal hij, vijf uur lang, had
imioetcn leveren met de krokodillen die
zich in den poel ophielden, waarin zijn
vliegtuig neerkwam.
Vines moest herhja-a'Ideilijfk. gebruik
maken van zijn revolver. Hij slapte op
zeker oogenblik op de krokodillen.
Herhaaldelijk viel liij cn zonk dan lot
aan den hals in het water. Do mons
ters reten hem de klceder.cn van het
lichaam en het was schier, geheel
naakt dat. dc vlieger na vijf uur ein
delijk den vasten grond kon bereiken.
Toevallig werd hij later door inboor
lingen ontdekt en naar Kenya ge
bracht.
Vines was van Oegandï Raar Kenya
onderweg om daai; in het huwelijk te.
treden.
De bankiers van New-York schijnen
het niet eens
Uit New-York wordt aan de «Times»
gemeld
De financieele middens van Wall-
istreet logenstraffen z«ekere berichten,
die uit officicèle bron van Washington
schenen uit te gaan en volgens welke
•president Hoover de uitdrukkelijke
toetreding van de voornaamste .ban
kiers had verworven, om de kortenter-
mijnkredieten aan Duitschland te con-
solideeren.
Hot komiteit der deskundigen
Het komiteit- der, deskundigen is
Vrijdag morgend op de Schatkist to
"Londen vergaderd. De zitting duurde
van 10 ure tot 12u.30. De deskundigen
hebben een onderzoek gewijd aan de
eerste kwesties, die door, liet plan
Zij zullen met meer, dan twee duizend
zijn. Het j.s een verheugend getal,
wanneer, men bedenkt dat do socialis
ten op de feesten van «Vooruit» te Gent
geen twee duizend Ajotters en Ajotslers
verwachten uit ganach het Vlaamsche
Land. Dc Kajotters, zij zullen met
meer dan twee duizend zijn; uitsluitend
van het Bisdom Gent.
Eindelijk, zullen wij ze dus te Aalst
zien. Het" publiek heeft veel over hen
gelezen in de dagbladen, net weet uil
de verslagen over, hunne studiedagen
dat zij ernstig werk yerriehlcft, hel
weet dat. zij een hoog ideaal nastreven.
Zondag, zullen de Aalstenaors ze door
de istraten yan Aalst zien optrekken
met. hunne vaandels, met hun Kajolter-
spcldekc op de borst, met liet Ivajot-
terslied in den mond. De Bisschop van
Gent, in eigen persoon, komt voor hen
naar Aalst. Hij komt. hunne vlagge
wijden, hun toespreken, hunnen sloet
in oogen,schouw nomen, hunne feest-
vergadering voorzitten.
De tegenwoordigheid van dc Bisschop
is voor al de Christene menstben eene
klare aanwijzing dat de Kajoltersbewe
ging, eene beweging is naar den geest en
hel hart der, Katholieke kerk.
I-Ioed af voor de K.A.J. I
We kennen niet voldoende de diepe
noodzakelijkheid van (deze beweging.
We kennen niet eens den toestand van
de Arbeidersjeugd in onze stad. Weet
men bijvoorbeeld dat in de *J32 onder
nemingen van het gropt bedrijf te Aalst
(ondernemingen tmiet een personeel van
.10 man en meer) er twaalf honderd
vier en twintig jonge arbeiders van 14
tot 2t jaar .werkzaam zijn en vijf
en twintig honderd vier en dertig meis
jes dus tweemaal zooveel meisjes
als jongens
Weet men dat er dagelijks vijf a zes
duizend, soms tot. zeven duizend werk
lieden uit AaJst naar; Brussel trekken?
Het percentage van jonge arbeiders is
eerder gering, omdat de arbeider slechts
dan naar Bru'ssel trekt als h~ij hiec I'S
Aalst zijnen stiel geleerd heef!., het
is bizonder liet geval v.ooïj <lc schoen
makers. iWcet men dat. etf ander
zijds honderden werklieden en vooral
werkmeisjes dagelijks naar Aalst uit
do omliggende dorpen, vooral Lede en
ITofstade komen werken.
Dat zijn reeds enkele gegevens die
dc uitgebreidheid van het vraagstuk der;
jonge arbeiders omgeeft.
Welk is dat vraagstuk
Eenvoudig dit Zijn diet ongeveer dui
zend jongens: tusschon 14 cn 21 jaar,
komende uit de scholen van Aalst, die
allen op weinig uitzondering na een
Christelijk onderwijs hebben genoten,
waarvan de 2/3 uit vrije Katholieke
scholen komen, zijn die duizend jon
gens christelijk gebleven of niet
Neen Waarom niet We bezitten
nog geen vaste statistieken over plicht
getrouwe en plichtverzuimende jonge
arbeiders in onzie stad. Zouden we dur
ven zeggen dat de, helft plichtgetrouw
is gebleven, wijl te Brugge dat per
centage niet wordt bereikt en zeker
niet te Gent, waar mcn-jfpreckt van
80 k 90<f0 plicht ontrouwe jonge arbei
ders
Waarom Waarohn) is dat zoo
Is dan het Christelijk onderricht on
toereikend Wij hebben dat .vraagstuk
niot te onderzoeken.
Vragen wij ons eerder af, w it er met
óns zou gebeurd zijn, indien we op
veertien jarigen ouderdom onze studies
hadden moeten schorsen, on hulpeloos
de wijde wereld werden ingestuurd
De jonge arbeider treedt onvoorbe
reid in het arbeidersleven. Van beroeps
keuze sprak men hen nooit Gelukkig
komt hierin verandering, en zij worden
met den dag talrijker de onderwijzers
van de hoogste klas die hur.no laak in
dezen zin volkomen begrijpen. Huldo
worde hun daar voor gebracht
De jonge arbeider komt in het arbei
dersmidden op de gevaarlijkste ouder
dom, de&e waarop de driften ontwaken.
Wie geeft hem leiding Waar ie do
vriend dio hem' goeden raad geeft De
fabriek', het arbeidsmidden, het gezel
schap in dat milieu is meestal verder
felijk. De jonge arbefdori dio goed wil
blijven Heeft een Harde strijd te voe
Hoover worden opgeworpen, name-|rcn legen zich zeiven en vooral togen
lijk in verband met de afkorting der .het menschel ijk opzicht dat hem be-
uilgestelde annuiteit. loert uit de spottende oogen van oude-
De bespreking is. ao_g ÜUfiFjfiit- re werklieden of jongcrep «reeds, ingo-
den aard* tayijdsu
De K.A.J. wil dat veranderen. Zij
wil dal het .arbeidsmidden voortaan
geen jmiidden van verderf zou zijn,
maai; een midden waar de jonge arbei
der, zijne zuiverheid en zijne ohriste-'
lijkc gevoelens even goed kan bewaren
en ontwikkelen als de zoon yan de bur
ger, in het schoolmidden, of do zoon
van de landbouwer, in de huiselijken
kring. Zij wil ten behoeve van de
«bchaohf» de beschermende «voogdij»
der oudere inrichten. Zij wil de arbei
dersjeugd redden en behoeden door de
arbeidersjeugd zelve.
Het is een heerlijk programma, de
prachtige, de troostende resultaten be
komen, bewijzen dat de K.A.J. liet
doelmatigste middel gebruikt. Er is nog
ontzageTïjk veel te doen. Onze jongens
kennen somis1 nog zwakheid en moede
loosheid, Imj&ar. er zijn er bonderden,
duizenden in het land die tot echte
«ridders» zijn opgegroeid.
Wij weten dat het geheim van deze
verheugende herwording het boven
natuurlijk leven is dat onze beste Ka
jotters leiden.
Hier te Aalst, het mag gezegd wor
den. werden op dat gebied troostende
resultaten bereikt de recollecties, de
retretten kennen eenen builengewonen.
bijval, veel kajotters gaan weko-
lijks te communie en ondar lien ont
waakten reeds geestelijke r.oepingenj
Laat ons betrouwen hebben in de
K.A.J. Boven vele teekenen van verval
instorting onzer maatschappij
prijkt liet Kfljottérsteekcn als een si
gnaal van herleving en In rkeslening.
Wij moeten betrouwen hel ben in;
de toekomst van onze werklieden om-!
dat de K.A.J. die Tien J-ot Ohristtis wil
herleiden, eerst en vooral in Chris!us
in zijne Sacramenten in zijne kerk, de
kracht in de leiding zoekt tcr: verove
ring.
Ik zeg Leve de K.A.J.
L. WOYEItSOEN*
DIOCESANE KAJOTTERSDAG
Belangrijke Mededeelingen
Zondag, morgen wordt er in al de
«nissen eene aanspraak gehouden ove?
de Katholieke Actie*
Treden op j
In St. Martinuskehk de Z.E.H. Vcr-
cruysse, Bestuurder van bet Klein Se
minarie, te St. Niklaas. Proost van het
Jeugdverbond van O. VI.
In St Jozefskerk i Eerw. Pater Bo-*'
gaerls, S.J., een groote vriend en me-,
dewerker, van de K.A.J,
In de kerk van Mijlbeck; E. P. Ro-
geriu&, Minderbroeder,
In de kerk van het II. Hart.;: E. P4
Marcel, Ö.T.C.,
In de kerk van hel SI. Jozefscollc-
ge E. P. Do Jaegher, S.J.
In al de missen omhaling ten voor-»
deelc der Katholieke Actie.
To 9 uren Hoogmis in St Marli
nuskerk. Het koor wordt voorbehou-»
den voor de KajoMers.
Te 2 uren j Lof, Vlag gewijd ing*
Aanspraak door 'Z. Exe. Monseigneur
Coppieters Bisschop yan Gent.
Het publiek wordt alleen foegela-*
ten langs het portaal, van.de Pont
straat. Gansch, 'dej mijl den beuk., hjDfc
koor en de zijbeuk (kail Rozemarijn-
slraal) wordt voorbehouden voor da
Kajotters*
Optocht. Wegwij-z^r Molenstraat*
Markt, Kattestraaf, Esplanade, Dirk
Maertenstraat, Schoolstraat, Nieuw-
straat. Lange en Korte Zoutstraat.
Zönnestraat.
Mgr. Coppieters zal den sloet in
oogenschouw nemen aan hei SI. Maar-'
lengesticlit.
Aalstenaars, bcvlagt uwe huizen op
den doortocht
Te 6 uren Cabaret-Avond in 't Groen
Kruis. Iedereen wordt uitgenoodigd I.
De Vlagge der K.A.J.
Zondag 26dezer wordt de vlagge van'
't Verbond Aalst, plechtig gewijd ckooi;
Ecx Mgr. Coppieters.
De vlagge werd geteckend doofl
kunstschilder. Jan Iluels, lid van de
«Pelgrims»
Hot is een mooi werk. Kleurrijk",;
eenvoudig; een groot wit kruis dat als
het ware do tm.odorne industrie-stad
omarmd. liet ideaal der K.A.J. wordt1
aldus zeer suggestief uitgebeeld.
We hopen dat de Kajotters steeds
hunne vlagge en hun heerlijk jdeaa^
R.USB blijven^