V?'n ó«cn
Kussens voer de Voeten
SM MDRDPOLE
vut-'
"Wat een verschil!" zegt
Anna's Moeder
Rijkdom en Armoede
Bericht san het Publiek
A.MONCEAÜ «SESffSS Bult m iertro'jwa.1
A. Roelandt^Keppens
'geoM, qui péüM
•EK? u£.-?:ï.°ku "•uSaS'
64
K ATTESTRAAT
)ij Alfons Gheysen Zoon
HET -LEV Ef* IS DUU
VERWARMT I)
ZUINIG
I ES hONPERlES BRUXELLOISES
64
1
GERMAIN VAN DE MAELB
••Wat een verschil tusschen Anna en
menige barer gezellinnen," zegt eene jonge
moeder. "Ik weet dat bare vreugdige
stemming en weerstandsvermogen te danken
zijn aan 'Califig.' Ik heb baar dit regelmatig
gegeven sinds haar zes jaar. Altijd i* zij
goed en gezond geweest, nooit ben ik een
oogenblik over baar bezorgd geweest."
Gelijk wanneer bij een kind zich teekens
vertooncn dat de ingewanden dienen
geholpen te worden: riekende adem, be
slagen tong, hoofdpijn, koortsachtigheid, gal,
gebrek aan eetlust en kracht, aarzelt niet.
Geef uvr kind een weinig 'Califig'- Sirop de
Figues de Califomic en de ongemakken
zijn verdreven.
Vendor is het beter alle gevaar van
onpasselijkheid të voorkomen en het kind
in goede gezondheid te behouden door een
regelmatig wekelij kSch reinigen van het
gestel met dit zuiver plantenprodukt
waarop de kinderen verlekkerd zijn; genees-
heeren vinden het goed en millioenen
moeders herkennen het als onfeilbaar»
zachtagerkend en doeltreffend; Uw
apothèker zal het u aanbevelen:
Vraag aan uw apotheker 'Califig SifOi
de Figues de Californie. Prijs: Fr. 23 d
fieschr halve f.esch Fr. 12. Gebruiksaanwij
zing op de flesch gedrukt. Let er op dat gij
'"derdaad 'Califig' ontvangt.
ft 1SIROP de FIGUES de CAUFORNIËI
"het ideaal laxeermiddel voor KINDEREM
meubels.,
die de schoonheid is van Uw
lino's, den rijkdom van Uw par
ketten, de weelde van Uw
is het boensel dat op bijzondere
wijze is bestudeerd voor de
noodwendigheden van de huis
houding. Het wordt
niet nagemaakt, omdat
het ONNAVOLG
BAAR is.
Vervaardigd door de
SAPOLl-lorichtingen, Brussel
MEN VRAAGT goede en deftig® Meid.
Zich bevragen Café PANDA Kerk
straat, 11, T/S, 1541
MEN WENSGHT te. huren of te koopen,
te Aalst, klein huis met werkhuis (met groo»
te ingang voor rijtuigen) Tan 300 tot 5ö0ma
Antvr» aan A. T. L. Agence Havas Brus
sel. 22,255
GEVRAAGD: bekwame pompon-bewerk
sters, Rubanerie d'Alost, 53, Drie Sleutel-
slraat, Aalst. 1539
Wordt gevraagd ter breifabriek Ver
hulst, Érembodegem, Hoogeweg, een
jacquardhreisleih Hoog loon en stand
vastig werk. 11533
TE KOOP. Schoone drooge mutsaard.
Zich te bevragen Albrechtlaan, op het bui
tengoed Van M. Moyersoen.
TE HURËN OF TE KOOP mei gemak
van betaling, schoon nieuw gebouwd bur-
gétshjns niét gröbtèo bof, groot 4 aren.
gelègën verlengde Vakschoolstraat. Te
bevragen Vooruilzichtstraat, 56, ter stede.
1382
Wilt gij boeiende lectuur,
Werken van blijvende waarde
Boekhandel J. Van Nuffoi-De Gendt.
83, MOLENSTBMT. AAi.ST. 01/3
40ale*V'ervolg.
Ik ga onmiddellijk de hecrên Peek
on Fcaibcibv spreken, die dc zaak-
\Vn ar nemers van de gravin waren. Zij
Honden mijn vuiler, zeer. goed, en heb
ben- me als knaap ook zeer goed go-
Htrnd. Onder hunne berusting be
vindt zich mijn vaders trouw- en mijn
gajUborloakte en alle- verdere papieren
«lie noocfig zijn om mijne aanspraken
•tb doen gelden.
Morgen woog met den eersten
trcun, ga ik dus na-at' Londen, tmaar
kan den kleinen jongen niet mede ne
men. Wilt gij "hom len uwent bren-
irrn. Humphrey, en gedurende mijne
afwezigheid zorg voor hent dragen
De vrouw van den bestuurder, ver
pleeg» Hem zeer lieflijk,en ik hoop
mij daarvoor erkentelijk te looncn;
maar Hums wil ik liet kind Hefst niet
meer hij den troep laten.
Goed, miiijnheer, gaarne ant
woordde deze. Maar. hebt gij geen geld
noodig 7
Gisteren weigerde ik uw aanbod,
beste Humphrey, maar thans zoudt ge
mij met een paar souvereinen oen
groot en dienst bewijzen.
Ik dacht liet'wei, zcitle Humphrey
een lederen beurs te voorschijn ba
lende,dat gij op dit oogenBTfe be
hoefte aan geld zoudt hebben, en ê-lak
du3 mijne spaarpenningen op zak.Hier
zijn er. drie,mijnheer.
De graaf en zijn voedsterbroeder
naderden thans opnieuw liet Kermis
plein. Hier verkeerde nagenoeg alles
in rust, want liet was reeds na mid
dernacht. Slechts enkele wandelaars
troT men nog tusschen de kramen en
■voor de spelen aan, maar de voorzijde
van den eirkus was iceds goslotcn.Toeu
zij dlcTit bij (te achterdeur der tent ge
komen waren zagen zij een forsehe rij
zige gestalte naderen, in welke den
graaf terstond den clown herkende.
Waar is dc kleine vröog hij op
een loon van onstc-Hcnis aan Milword.
Welke kleine V
Wel, de kleine Cornelus
Waar Cornelus is Ligt liij
dan niet op zijn Bedje, vroeg SliKvord
eheel ontsteld.
Wij z»cn hem nergens. Mevrouw
de bestuurster wilde hem zoo even met
de beide andere jongens le bed leg
gen; maar zij kon het kind niet. vinden-
Ik zeidc haar. dal gij waart uitgegaan
en Cornelus waarschijnlijk Bad me
degenomen.
Neen riep Mï!wordr toen ik uit
ging lag liet kind-gerust le slapen. Hij
zal in mijne afwezigheid wakker ge
worden zijn en dc kermis rondgegaan
zijn óm naar de andeVe.' spelen te kij
ken. Als'wij met ons drieën naar hem
zullen zoeken, zullen wij hem zeker
spoedig vinden. Volg gij dezen weg
Wij zullen een andere ridding nemen,
Goed, antwoordde de clown. Terr
Depot rdor Aalst en omliggende:
Germain Van de Maefe
Espliuiadestraat, Aalst. Tel. 281
f^r-n - ri i-fA-t "iT
Heeft een groot getal Occasie
NAAlMACHIENgg
Eerete klai gerepareerd en gansch in orde
gesteld zooals Singer, Pfaf, Vesta, Kayzor,
enz., enz. Reparatie eener systeemen.
MECANICIENS
Eenig dépot der MUNDLOS en PHOENIX
Sneln aai mac kienen 1521
MET BEHUS.P EER *3$^'
i.AOv^ilMemiiifefa. 9oedkoo&e&
0RUXO
HAEREN-BRUSSEL.
Z7ZQ
Met deze maakt de Heer
WijnhandelaarESPLANADESTRAAT,3, TjS,
Bekend dat hij sinds iwaaff jafWt da
EEN1GE algeraeene Depothouder voer
Aalsten omliggende der oud nekeadVhCnO.'
rale Wateroo Topbronnen is. Buiten du liuisj
bestaan er gfeno depots, maar eenvoudig»
uitzetters, Bijtondor prijzen' voor dcie
laatsten voor TOP, TOP-CITRON, TOP-
GRENADINE. 217®.
Qenezing zonder Operatie-.
Gevaar of tijdverlies, door toe
passing dag en nacht zonder,
gevaar of ongemakder nieuwe
wetenschappelijke toestellen,
der specialisten breukmeesters
DUMONCEAU
D... l00 beroemde toestellen inkomen in do Tentoonstellingen van Antmerp.n en
Lvdk 1930 hot diploma mei gouden Medalie en geluk,oonschon der Ju,-gleden:
Croote ireuioe büval,
D, Kieuwe tebreveteerie wetenschapp.lrjlta toestellen wonde, .eer^
of ,U,Heken en Dreuk-Cor,ellen met vier dobbel» plooibare ™g.lmg: j
voorzien der nieuwsoorligo tanslmitig. handvorm.». vreorhofftnle:
IZZ Prevellen 242844 .o 285113 door koninklijk be.luit van 15'
Maart 1920; toegestaan aan <i« tg,maal gebr.vet.erd. Gediplomeerd-
specialist
ai] n de lenige to door geooeakundig» korpsen erkend als nutbar»
(l.lc.tn die dienen te v/orden toegepeit om da Br,üm ts boitnjden;
reval waar taehtig per ionderd eijn van aangotast on he! derde deel
lijden door onvolmaakte toestellen bijzonderlijk door desa der rond
reizend. vreemd, v.lsehr rpociaüteiten j a»ng«boden m.t belofte v.n
genezing nooit verwezentlijk De Toe,tellen d.r spocialtsten dar
Famili. DUMONCEAU mijn iterk-lenig en van langen duur; drageB zich
dag en nacht zonder gevaar of ongemak; door hunm eohranilora ver.;
binding versterken de .pieren en buikvliee-, weerhouden met alleenlijk!
i de zwaai.t. zak-, cater., ader- of navelbreuk; maar volbrengen bij da
nog mogelijke gevallen. 4e wkora tolledige 'ganennj.
Ziehier eenige uïtgéhozeno bewijzem
Deer H. Mestdagh, 372, Wellingstraat te Beernem op7maand®n ganozen van brouk, daat
tin allo werken zon dor band.
M. J.-B. VandonHo'utte, laudbouwer ta Asboek-Asscha op dan ouderdom van 59 jaren nog
Wed,'vo™OK.Ü66, Ransfortstr.at te St .Tanv-Molenbeak na S operaties van darm-
l'1MtC'ÉtmifoaWyran,tts°PPutberg;'!Aescbbs«k.Asscho was van z'akbrcuk, kinderhoofd groot,
«anóotas' door ons toestel gansch verdwenen on werkt nu zonder ongomak,
Mad Snauwaert te Zedalghem op 1 jaar volledig genezen van zware navelbreuk.
M Clutasene Henri te Drongen-Boerle genezen van maagzakking.
M Lippens Kloei'straot to Oeeraardilierg8n, zijn jongen genezen van dubbel breuk
M G Desmet 19, Sergeant Debruynestraat te Cureghem genezen van dubbel breuk.
m' Welvacrt,'(gehucht Gravinne] te Middelburg (Vlaanderen) genezen van zakbreuk
M Fastre Guillaume, machinist der ijzerenweg, Avendoreu, 52, Tienen. Na langa jaran
liiden van msagzakking, is nu met ons toestol gansch verlost, eet on drinktzonder etoornu.
Specialist Bieukmecater DUMONCEAU, ontvangt van 9 tot 2 u- to.
i-CMT De 2* VRIJDAG en 003" ZON DAG der maand.
Uc-'v 1 HOTEI. DK TERMONDE, 4, Wilaonplein (ijniditati.),
De i'ic .1) d. 3"e ZATERDAG der mnaad.
""l-a 1 HOTEL DU COMTB DE FLANDRE (Statie) van 9 tot l unr.
oral iccci Alle WOENSDAGEN en DONDERDAOEN van 9 tot 8 u:
vU O& L L jjia pieuse, 65, hij Leopold II laaD, Kerk St Deny.
wijl gij.waart is hier een vrouw
lar u 'kojwu vragen.
Eervö^TÓuw riep .Mjlwörd.eene
vrouw die Auar mij kwam vragen
Ja, zij éeheen zeer naar u te ver
langen.
Vroeg- zij naar mij f
Neen, antwoordde de clown,
aanclachtig gadiC5laar.de, maar naar ecri
schilder dié Milword heette, doch naar
dc beschrijving die /.ïj' van den iniian
opgaf, welden zij zocht, bedoelSe zij
niemand Snders dun u.
Franklin Milword '7
-Ja, Franklin.
Wuis hel eene jonge vrouw met
zwarte oögért en zwart haar,
rJa.
Meldde zij zich aan, voor het kind
vermist werd, of na dien tijd
Omstreeks lieu minuten voor wij
de kleine misten.
Zij zegde te willen wachten, tot gij
terug kwaaml. Ik iicl haar daarop bin
nen, en zette een stoel voor haar
neer maar toen Tk oeni,gen tijd later
terugkwam, was zij weg.
En mijn kind ook riep Milword.
Ja wij imisten het ten min
na dien tijd.
Nu is me alles duidelijk riep
Milword. Het kind is gestolen mijn
jongen is gestolen door
Door wien, mijnheer vroe
Humphrey, toen de vader eensklaps
ophield met spreken.
I -- Door .de ergstg vijandin, die hij
heeft Welaan, Humphrey, (spoedig
gij dezen weg uit, én gij goede clown,
den anderen kant liep Milword. z^ij
kan nog niet ver verwijderd zijn met
het kind, en als wij dus ieder een'ver
schillenden weg gaan, moeten we haar
vinden. Gij kunt haai' gemakkei ijk her
kennen, Humphrey; Eene vrouw irrnet
een zwart uitzicht en van middelbare
grootte. Ik smeek u, doe uw best. Re
ken op mijne erkentelijkheid.
De drie mannen begaven zich ter
stond op weg. Zij doorkruisten zoowel
het kermisplein) .als den omtrek daar
van, en vervolgden daarop hunne na-
sporingen in liet stadje, maar. alles te
vergeefs. Humphrey trad verscheide
ne -herbergen binnen, en deed navraag
bij kramers, nachtwakers en p&licie-
agcnlen,. maar niemand kon hem c-enig
bericht van de vrouw- en het kind ge
ven, die hij zocht. Na tot twee uur van
den morgend ronHgeloopen en elkan
der op hunne ronde verscheidene ma
len ontmoet le hebben,moesten zij hun
onderzoek opgeven, omdat alle loge
menten en spelen gesloten waren
zij nergens meer, bewijs van leven
konden bespeuren.
De clown had even goed zijn best
cdaan, als (le heide anderen, en zich
vooral het doorzoeken der, kermisplei
nen ten taak gesteld.
Ik dank u beiden, zcide Milword,
toen zij "de 'ten!, van den bestuurder,
weder binnentradeh.Ik had me een ge
lukkiger uitslag van Qn§_ onderAQëk U.Q-
locfd. Maar ik Een de persoon, die ine
het kind ontroofd lieefl, en zal haan
wel weten te dwingen om liet mij leruig
te geven.
Heb goeden moed, mijnheer, ze-i-
de Humphrey het kind zal zeker te
recht komen. Maar waar zult igij va»)
nacht slapen ;-1
Ik denk in het geheel niet te sla*j
pen, Humpiêy, antwoordde Milword.;
Ik ga nu naar, Shorncliffe om aangiftej
te doen bij de politic.
Dan ga ik medc,zeide de jager.
Milword acfittc bef bij nader inzien:
beter, dat bij niet persoonlijk met de-
policie in aanraking kwam, en droeg
dus nan Humphrey dc taak op dert;
kommissaris te spreken. Hij liet dezen
een nauwkeurige beschrijving van den
kleinen Cornelus en van zijne vrouw
•geven, en de plaats le Londen aanwij
zen, waar men de laatste vermoedelijk
zou aantreffen, terwijl hij eene aan-i
zienlijke belooning op de bezorging
van den knaap uitloofde.
De dag begon reeds aan te "breken,
toen bij naar het paardenspel terug
keerde. De clown lag op éen strcozak'
in een boek van bof, zoogenaamde:
slaapvertrek van den troep, o'fschoonj
nog niet lang want eerst kort voor»
dat Milword de tent weder lïinnentradt!
was hij uit het stadje teruggekeerd,
waar hij in eene achterbuurt, in een-f-j
kroeg, die lot logement diende, ëen
langdurig onderhoud met een Italiaan-»,
schcn ongoldrnaiec Hyd gehad.
Vervolgt*
