Nou de Financieels Crisis in Cuitschiend
De Zedelijke Crisis
Vrijdag
Oogst 1951
OVERDREVEN
MACHIENWEZEN
HET ON WE DER
In de Koloniale Tentoon
stelling van Vincennes
DE KOLENCRISIS
MINISTERRAAD
De Graf Zeppelin
Kerkstraat, 9 en 21, Aalst.
XXXVII JAARGANG NUMMER 178
Telefoon 111. DAGBLAD 20 Csnli«m«n Uitgever J. Van Nuffel-D» Gondt.
Publiciteit buiten het Arrond. AALST Agentschap Havas, Adolf Maxlaan 13, te Brussel Rue de Richelieu, Parijs -Bank Building/Kingsway, 20 Londres W. C. 2.
Gaetano
Zonop4,83Zonaf7,20
N. M. 13 E.K. 20
De zedelijke cricis, waaronder de
samenleving lijdt en die baar in
belscli tempo naar den ondergang
voert, is breeder in omvang en die'
per in bare gevolgen dan da eoonc-
miscbo crisis waartegen de wereld
worstelt schaamtelooss zedeloosheid,
wraakroepende kinderbeperking,
miskennen van alle gezag, onbe
perkte eigenliefde.
Eerbied voor do overheid Wie is
de overheid Een menscb gelijk
ik, met misschien meer gebreken en
minder hoedanigheden en,,, op verre
na zoo verstandig niet als ik. Moet
IK dan zulke menscbon gehoorzamen?
Zoo redeneert niet alleen de kortzuch-
tige onwetende massa, ook vele in»
telleclueekm spreken zoo.In de over
heden zien, plaatsvervangers van bet
hoogste Gezag, van God, boe dom
De mins'.e daad van regeerders en
bestuurders wordt dwaasweg aan he
vige critiek onderworpen, bevoor
deeld en bijna altijd veroordeeld,
zolls in 't bijzijn der kinderen, praat
men er maar los op door. Langzaam,
doch zeker, wordt do eerbied voor
bat gezag gedood, eerbied voor gees
telijke en wereldlijke overheid. En
de verblinden weten niet dat dat de
kinderen allo achting en eerbied en
liefde vorliezon ook voor vader en
moeder, want als de ouders bet ge
zag afbreken, boe zullen zij bet bun-
no staande houden Zoo worden ge
zin en samenleving ondermijnd en
communisme en bolchavismo voorbe.
reid, zelfs door diep overtuigde
cbristeno menschen.
EENE VRAAG
Mogen wij onzoKatboiiake Vlaam
eche Nationalisten, onze christene
frontors, onze christens werklieden
bij do socialisten verzeild vragen 1)0.
venstaande waarbeden ernstig te
overwegenon te luisteren naar SINT
PEl RUS.
De Prins der Apostelen scbreel
aan de eerste christenen. Weest
aan alle menschelijk schepsel onder
danig om God, betzij aan den konin
als aan den opperste, betzij aan de
landvoogden als aan de zulken die
door hem gezonden zijn.» 1 Petrus,
2, 13-14.
Hetzelfde schreef do H, PAULUS
aan de Romeinen
AHomensch zij aan do hooger»
machten onderdanig; want er is geen
macht dan van God, en do bestaande
machten zijn van God vorordend.
Derhalve wie zich tegen de macht
verzit, die verzot zich tegen Gods
verordening, ori wie zich daartegen
verzetten, brongen een strafoordeol
over zich zelve... Weest derhalve uit
noodzakelijkheid onderdanig, niet
alleen om wille der straf, maar ook
om wille des gewetens io-1-7.
In zijn trantaat over de Regee
ring behandelt SINT THOMAS de
gewichtige vraag nopens de houding
tegenover een slecht burgerlijk gezag
dat onrecht pleegt tegenover de be
volking. Hoe moet die bevolking te
werk gaan vraagt St Thomas,
Als voorafgaande vermaning wijst
bij er op dat al degenen die gelast
zijn met bet aanstellen der gezagdra
gers er op tijd moeten voor zorgen,
dat er later geen dwinglandij vanwe
ge die gezagdragers te vreezen val».
Dit is toepasselijk op onze kiezingen.
Maar als de gezagvoerders nu toch
misbruik maken van bun macht
Dan is't nog betor, antwoordt hij,
zoolang bet niet te vergaat, den toe
stand verduldig aan te nemen en te
verdragen, dan ertegen in te gaan op
gevaar af in een nog ergere dwinge
landij te vervallen.
EENE GESCHIEDENIS
Zoo was er eertijds, te Sijracusa,
verhaalt St Thomas, een oude vrouw
die vurig bad opdat de dwingeland
Diongsius, dien allen zochten van ltant
te maken, zou mogen blijven leven.Dit
Zie vervolg onderaan volgende kolom.
,Te Munclien is een boek van Spring
ier verschenen waarin de schrijver
wijst op het groot gevaar dat het
monschdojmf bedreigt door overdreven
mekaniseering.
Moet men hem tgelooven, dan zal in
dit en honderd jaar, het aanschijn der
aarde veranderd zijn.
De wouden zullen verdwenen zijn
Nog in het Luiksche
In ons vorig nummer, hebben wij
gemeld hoe schrikkelijk bet'onweder, in
de stad Luik zelf heeft huisgehouden.
Ook in de streek woedde het orkaan
fel. Op de baan van Embourg werden
enkele hoornen ontworteld, aldus alle
De Radio-rede van Dr Bruning
Een verslag over de gebeurtenissen
der laatste weken
Rijkskanselier Dr. Bruning heeft voor
de radio een rede gehouden, die ook in
het Engelsc-h vertaald wend en door
verkeer onmogelijk makend. Te Forges |Versctlliiemle buiienlandsehe on vooral
steeg het water tot 75 cm hoogte. De ^oor Amerikaansche zenders gerelay-
ccrd werd.
nieuwe kaai der Grosses-Ball cs
Do',
werd
overstroomd. Hel water steeg
30
men zal ze benuttigd hebben voor lech- ]100<*
nische benoodJghtSJcn vooral om zictij To'ciK-m'c .slroomde-hel water door
Hij Begon met te verklaren, dat bet
Duitsehe republ. recht heeft,om van de
rijksregoering ee.n mcdedoeling over de
gebeurtenissen van dc laatste weken, te
vernemen. Het opzeggen van buiten-
landsche kredieten lot een bedrag, dat
in de millfarden loopt, was voor hel
papier aan Ie schaffen. Maar van dan aantal straten, en ob dc marktplaats
af zal het klimaat zich gewijzigd heb- jmc.es,en c{e hooplieden de vlucht nemen
hen. ook het kenleeken dei menschen- zij-leden heo, VV11( sciulde.
rassen. I '|'f, Angleur stroomde het water van
Sommige dezer zullen verdwenen zijn rten h0mol af on ovorelroomde Ull ïan 'Dullsche eeonomisehe 'levën ,L" m"
bijv. de Roodhuiden en de Australische woniagen (ot aan |lo| gelijkvloers. al_.Du,lsche econom,sc,'e ,e*en cen ernstl-
dus veel schade veroorzakende.
Te Grivegnéo stroomde het wal er zoo
fel dat een tram ontspoorde, zonder
verdere ongevallen te veroorzaken.
Te Tilleur hagelde het fel en er. vie
len hagelsteenen van 15 tot 21 mm. dik
te, die veel schade veroorzaakten.
Gisteren naclit. heeft wederom over
een groot gedeelte van het land een
schrikkelijk weder gewoed.
Na een stikkenden dag is rond 9 y2
's avonds de temperatuur verfrischt
een sterke wind opgekomen.
Duurde niet lang of het oawedcr speel
dc weer zijn perten. Wij zijn er God-[Europa en van dc gelicele wereld noo
dank in Aalst, nog al goed afgekomen, dig is, dal zij, die over het tragische
de bevolking heeft voorzeker cen Jol van den wereldoorlog Beslisten,
groot uur inel schrik gazelen. Het on-'(hans besluiten on velke wii7P in «Ion
~n"Cn itnle8rendeel G6n ™ler T°edde met hevigheid in dc Zuid-lgemeensehappeiljkcn ncod kan worden
l-iocessu» \an gelijkmaking is aan Oostelijke richting en er viel le vree
inboorlingen; ook zekere dierensoorten
zullen niet meer bestaan
De mekaniseering van het leven hoeft
reeds 'de grens bereikt waar het uitzin
nige bestaat.
De autos zijn zoo zeer vermenigvul
digd dat men in de steden sneller, voor
uitgaat te voet dan met een auto.
In het domein der voortbrengst is
de mensch achteruit, voor wat zijne
ontwikkeling betreft, op die der tech
niek. Hij is niet meer in staat liet reus
achtig mekanisme te leiden, vertegen
woordigd door. de huidige nijverheid do
wereld door.
Het menschdom heeft uitstekende
mannen noodig, uitvinders, ingenieurs,
inrichters. Welnu noch de groole oor
log, noch de na- oorlog hebben ons zul-
ge en een gevaarlijke bloedaftapping.
De uitslag van de crisis ns echter ge
weest, dat thans belangrijke vorderin
gen te zien zijn.
Heden ten dage, zoo ging dc rijks
kanselier voort, is de goheele wereld hei
er over eens, dat de belangen der vol
keren» ten nauwste mei, elkaar verbon
den zijn en ,dat een ziekte van een zoo
groot economisch lichaam als Duitsch-
land is, niet zonder ernstige gevolgen
voor het overige buitenland kan Blijven.
Dq, rijkskanselier herinnerde verder
aan de rede. die hij zes weken geleden
't.heeft gehouden, waarin hij er op heeft
ïl- gewezen, dat het voor de welvaart van
gang onder het menschdom.
Indien het zoo in de toekomst is, zal
de techniek onvermijdelijk achteruit
gaan ofwel de tegenstrijdigheid hierbo
ven aangeduid zal uitkomen op cen-o
universeele ramp.
Men weet niet. welk pacifisme er ten
opzichte dor natuur hij den mensch be
gint geboren te worden.
Do «menschen zijn den belangrijken
strijd tecren de stof moede en de uitsla-j
pn in dien 'Strijd bekomen, hebben iicn «-5erwc^spooid* on'"de o"ogS"t die
eleurgesfeld. Aan daar de blinde voor- op den akker stond werd (p-oolcnc
liefde voor bet sport.
Dc mensch poogt zich van de slaaf-
sehe onderwerping aan de machien te
onttrekken; hij tracht zich zoo van dc
steden te ontmaken die hem gevangen
houden.
Als tegenreactie legen het ijskoude
rationalisme der laatste jaren, voor
zegt Spengler de kortelinge ontluiking
der boven natuurkunde, omdat de
mensch ins.tictim.atig de ramp zoekt te
vermijden ciie hem foegrijnst.
De tijd zal bewijzen wat er daar van
.waar is.
Ivoorzien. Deze overweging heeft ten
zen dat het zou overkomen. Gelukkig slotte aanleiding gegeven tot de confe-
■gebeurdc dit niet. rent ie der zeven mogendheden le Lon-
Volgens onze onze eerste inlichtingen den.
zou nochtans de bliksem brand gc.-| Do maatregelen, welke de regeering
sticht hebben op den Gentschen slcen- heeft genomen, zegde dr. Bruning ten
weg (Zie verder Stadsnieuwe). slotte zijn vooral in het belang van den
Stortregens vielen ruimen tijd en middenstand geweest. DuilsoKland is
hierdoor werd natuurlijk op de velden voorloopig weliswaar nog op zelfhulp
aangewezen, doch kan voor de toekomst
aange-
IW. Van Isacker te Parijs
M. Van Isacker, minister van ver
keerswezen vergezeld van zijne familie
heeft Woensdag de koloniale tentoon
stelling bezocht van Yinccnnes.
De minister hield zich lang op in het
Belgisch paviljoen waar hij ontvangen
werd door M. Carton, algemeen com
missaris der Belgische sectie, die door
M. an Isacker warim werd geluk ge-
wénscht. wegens de degelijke inrichting
der Belgische stands.
Bezoek van Belgische dagbladschrijvers
Vijf en veertig vertegenwoordigers
van Belgische dagbladen zijn Wrens-
dag te Harijs aangekomen voor een be
zoek aan de koloniale tentoonstelling.
Zij zullen ook Vrijdag de ontvangst
aldaar bijwonen van den sultan van
Marokko en zijn ge\oig.
De Belgische gezant za] hun ook
Vrijdag namiddag in zijn bijzondei; ho
tel een the aanbieden.
en in do tuinen groote schade
richt.
Graan dal gepikt stond wérd met het
nog
grootendeels
plat geregend.
Ook het fruit heeft door den geweldi
gen regen veel geleden.
Na 1 y, uur was alles weer kalm», al
hoewel men zich door de bliksem
schichten en het dondergerommel kon
rekenschap geven, dal het onwedei; op
verderen afstand voor.woedde.
Van verdere ongelukken hebben wij
lot hiertoe nog niets vernomen.
Ook in Frankrijk
Een sterm verwoest de streek der
Noorderkusten
Men bericht dat een geweldige
storm woedde over het Noord-Weste
lijke gedeelte der Noorderkusten, ko
mende van den Atlantischen Oceaan,
over hef Kanaal en voortwoedend in de
richting der Noordzee.
De gemeente Poulabay Werd in het
bijzonder geteisterd.
Koeien in den storm gevat werden
herhaalde malen omgeslagen en voort
gesleept. De velden werden deerli jk ver
woest en van dc graanoogst die Belofte
vol was. is geen halm blijven recht
staan. Alles werd afgerukt en voortge-
slingerd. Op meerdere plaatsen stelde
men vast dat storm .slechts gedurende
een kwart uurs woedde.
De bh'k6em veroorzaakt schade in
verschillende gemeenten van den
Gharolais
Een geweldige storm teislende de
streek van Gharolais en de bliksem
toch op betere vooruitzichten hopen.
Wat de Duitsehe pers zegt
Haast al de Duitsehe bladen hebben
de radio-rede van Dr Bruning heden
morgen gunstig onthaald. Zij wijzen op
de kalmte en de beslistheid waarmee do
Rijkskanselier den toestand besprak.
De gedeelten waarin'hij handelde over
de internationale samenwerking en do
goede verstandhouding met Frankrijk
worden door de links-liberale pers met
vreugde begroet.
De bladen der" rechterzijde echten
hebben vooral de aandacht gevestigd
op het bankloezichl waarop dc kanser»
Jier zinspeelde en op zijn houding inza
ke het plebisciet.
Voer de wederaanpassing
Naar men verwacht, zal de deviezen-
contïngenteering, na beëindiging van de
onderhandelingen met de buiienland
sehe Bankiers, in zake de verlenging
van de credielen op korten termijn, snel
weer worden opgeheven, en meerit men
slechts te doen te hebben me', een nood
oplossing van ongeveer acht dagen.
De deviezenvoorraden zijn, naar aan
de «Berliner Borhon C.» wordt verze
kerd. zoo schaarsc.h, dat zij nog slechts
ter financcering van dringenden invoer
toereikend zijn. te meer daar Innen ook
rekening moet houden met voldoende
dekking voor den Bankbillelten omloopt
De Fransche pers en de redevoering
van Bruning
De gisteren door dr Bruning, den
Duilschen rijkskanselier, gehouden ra
dioredevoering wordt door de ge heel e
Parfjsche pers gepubliceerd en ten doo
ie van commentaar voorzien. De belee-
kenis van deze verklaring wordt in het
licht gesteld en vooral wórdt de nadruk
gelegd op die passages in de redevoe
ring waarin over een verzoening lujsS-
schcn Frankrijk en Duilsohland wordt
gesproken, in dit verband noemt men
de rede oen moedige daad van den
staatsman, die den gunsligen indruk,
welken Bij bij zijn beboek aan Parijs
heeft gewekt, volkomen heeft beves
tigd.
De bladen spreken de hoop uil, dat
het aanslaande bezoek van de Fr a mach e
staatslieden aar. Berlijn een gunsligen
invloed zal hebben op do ontspanning
in de betrekkingen tusschen Frankrijk
en Buitsehlnnd.
De radicale «rCEuvro» prijst in de re
devoering van dr Bruning, dat deze den
toestand heeft geschilderd zooals dez>a
is.
«La Repoiblique» schrijf' dat do re
devoering .van dr Bruning een loflied
is op Bet vertrouwen in de internatio
nale solidariteit. Als dr Bruning, niet
slechts voor het Duitsehe volk-, doch
ook voor het Fransche volk gesproken
heeft, dan heeft hij de juiste woorden
gevonden.
De bladen van Coly blijven zich
wantrouwend loonon ten opzichte van
Duilsohland. ondanks dc duidelijke
woerden van den rijkskanselier.
Moeilijkheden in 't zicht
Het Besluit der koolmijneigenaars,
van op 1 Aujg. de overeenkomst op to
zeggen en hun pre avis voor 1 Sep
tember, heeft gisteren op de nij,ver-
hcidsbeurs eene geweldige opschudding
veroorzaakt.
De koolmijneigenaars igeven als re
denen van hun besluit op: de verscher
ping der crisis, de door Frankrijk ge
nomen maatregelen, het weinig succes
der stappen bij de concurreerende lan
den aangewend.
De opschudding ter Beurze Is begrij
pelijk en hel zou hoog tijd zijn eene op
lossing voor de crisis te vinden.
De «"Peuple» schrijft over die zaak:
Hel. is le hopen dat die schikking langs
een of anderen kant zal gevonden wor
den, want de mijnarbeiders schijnen ten
zeerste gekant teigen de nieuwe, loons-
lagimg van 5 t.li., door de,patroons ge
gehoord hebbendevroeg JDionysius
haar de reden daarvan, Welant
woordde het vrouwhe, als ik nog jonge
dochter wasverlangde ik ook naar
den dood van een dwingelandmaar
als hij dood waswas zijn opvolger
nog veel slechterEu 'i is geen ik na
ook vrees n.
BESLUIT,
"Willen wij ons land vrijwaren van
het Bolchevisme, eerbiedigen wij
dan de overheid en doen wij haar
eerbiedigen, M.
[Vraaigd. Sinds» begin 1930 werden de loo-
inen reeds verlaagd »mct 19 t.h. Die 19
richtte op vele plaatsen be lamsrriike i t, i t t
1 1 5 J ,t.h. omvatten twee konvenlioneele ver-
Iiade aan.
rp t) c lagingen van o t.h toegepast ten ge-
Te Boits Sainle Marie viel lui or- een' i t a t a
J 1 'CK.volge van de daling van het index, en
gesticht van ouderlingen, paniek onder n i w i n i
uciuitK ui int, ig j h intrekking van verhoogingen die
boven dc loonkonventie waren toe.ge-
b ren
de bejaarde menschen te wee;
gend.
Te Saint Symphorien des Bois wer
den twee huizen door het hemelvuur in
brand gestoken.
De bliksem sloeg verder in te Saint
Raelio, te Amanze in oen huis alwaar
hij-reeds eeniige jaren geleden eene
vrouw gedood had te Saint Maurice lez
Chateauneur en te Praraayes alwaar
staan.
lloe ongunstig de voorwaarden ook
zijn mogen, gezien dc groote stocks,
schijnt de staking in He huidige voor-
jwaarden moeilijk te vermijden. Wij ver
wachten dan ook dat dc regeering niets
zal nalaten wat kan beletten dat 15G.000
mijnarbeiders tot een wanhoopsdaad
worden gedreven. Hel Nationaal Komi-
Iweo ptiDonen gekwetst werden door fei». der Rfijnwerkerscentrale komt Vrij
dag morgen om 10 uur bijeen om over
dezen toestand te beraadslagen.
den stroom1
Acht soldaten gedood
Dinsdag avond, rond 7 ure, tijdens
een verschrikkelijk onweder, dat een'leerlingen der krijgslschool van Sint
deel der streek van Laon vernielde, viel Cyr.
de bliksem op eene feut van TieI kampI Zeven soldaten werden op den slag
van binonne (Aisne), waaronder in- gedood en een andere bezweek een paar
boorlingcn van Tunisic verbleven, allen !-u ren later. Drie soldaten, verkeer en in
£ie vervolg kolom hierneven .^ervensgevaar.
De regeeringsleden zullen Vrijdag
vergaderen in ministerraad, 't is te zeg
gen ten paleize, onder voorzitterschap
des Konings.
De uitslagen zullen besproken wor
den van de Konfer.ent.ie van Londen en
indien na volledige afloop der regelin
gen volgens het plan Hoover, Belgie
niel ten volle verkrijgt waarop het recht
hoeft, zou de regoering verklaren do
hesluitsclen der konferentie van Lon
den niet te bekrachtigen.
Regeeringswijzigingen f|
Opnieuw doen geruchten de ronde
nopens zekere regeoringswijzigingen.
M. baron I-Joutart zou ontslag nemen
en vervangen worden aan de financiën
door M. Renltin of M. Carton van Door^
nijk.
In liet ministerie van binnenlandscli»
zaken verklaart men echter, van niets
dergelijks te weten.
18 Augustus naar Engeland
Men seint uit FriedrichshaTen r
Naar van kapitein von Schiller worcft
vernomen, zal de oorspronkelijk op 14
Juli vastgestelde vlucht van de «Graf
Zeppelin» naar Engeland thans den 18q
Augustus aanvangen.
Den I8den Augustus zal op het vlieg
veld Croydon bij Londen wórden ge
land. Er zal vervolgens een rondvlucht
boven het vereenigd koninkrijk worden
ondernomen.
Den 19den Augustiuls' zullen do Brit-
schc deelnemers het luchtschip weer,
verlaten, waarna de «Zeppelin»' den
20en Augustus op Friedrichshafen zal
terugkceren.
Volgens een ander bericht, zou het
luchtschip de reis naar Engeland rce<U|
doz£ \yqek ondernemen.