laatste tijdingen
Hf
m
OER
BADKAMER
NEEMT ALLE
VLEKKEN WEG
Chateau St
wv
STADSNIEUWS
Bedevaar! naar Onze Lieva Vrouw
van Lourdes
OpënliföhfèpeB
SüneriesIè
Een vochtige doek, met
een weinig Vim be
strooid, reinigt het bad,
de kranen en de ge
schilderde voorwerpen.
CJE1Q TOMAAT Bavxst ALLEN.
Sport.
KAATSEN
v
HuiskoEen
Voor de ontwapening
[Washington, 7 Oogst. Men meldt
j'dat president Hoover aan de bijzonder-
'Ste regeeringen zóu voorstellen gedu
rende 2 jaar geene nieuwe soni|mien te
-besteden aan de uitbreiding der oo£-
Jogs-marine.
Dit voorstel wordt gedaan oun, de hui
dige crisis te bekampen en om de Con
ferentie van ontwapening die loeko-
'mcrid jaar gehouden woijdt te Geneve,
xvoor te bereiden.
De gouverneur der «Bank of England»
Londen, 7 Oogst De «News Chro
nicle» meldt dat M. Montagu Norman,
'gouverneur der Bank of England
door-verniiocicms. der laatste reizen, die
bij verplicht was te ondernemen, ziek
js gevallen. M. Montagu Norman mag
.zijne "kamer niet verlaten. Het nieuws
yan zijn aanstaand ontslag dat gilsleren
te Londen verspreid werd, worjdl tegen
gesproken.
De Paus zal de Duitschers ontvangen
[Ya'.iknanslad, 7_Oogst. Men beves
ligt.het nieuws dat Z-. H. de Paus M.M.
pruning en Curl.ius -waarschijnlijk
Zalcrdng in den namiddag ?al ontvan
gen.
flustralle-Engeland in acht dagen
Londen, 7 Oogst. Do Australiër
luilcnan'.-vlieger Mollison die gisteren
voor enkele minuten op het vliegplcin
van Le BouigcL landde, heelt zijne
vlucht voorlgezet naar Londom waar hij
behouiden aankwam. Zoo eindigt zijne
prachtige vlucht Atisti'alie-Engeland,
die acht dagen 22 uren cu 25 minuten
duurde.
Nog de overstrocomingen in China
Londen, 7 Oogst. - Men 'S.cinl uil.
Shanghai aan de «Times»
De overstroom ingen die llankeou
teisteren zijn belangrijker dan rrnen wel
meende. In Shanghai alleen bevinden
zicli 160.000 vluchtelingen. Ilct is on
mogelijk ze le voeden en velen sterven
Van honger.
Lijken van mcnschen en dieren drij
ven pp liet water en zijn oorzaak van
besmettelijke ziekten lussc-hon de be
volking. r
Mo,n(schal, dal. 27 mi-Hioeit -imVonere
door do overstioomingon geteisterd zijn
Do tw.ee derden dor provincie Yunan.
slaan onder wa ter, d O mill (oen men-
schen lijden or door. Hongersnood be-
..^j eigt,gle provincie. -Die loest*and is «'eer
erg en wordt rampzalig indien niet
spoedig hulp opdaagt.
OOST-VLAAN DEREN'S
TWEEDE BRIEF
Lourdes, den 5 Oogst, 's avonds.
M'n eerste brief was eon relaas over de.
heenreis en bse'd 1©, zoo goed mogelijk, onze
hernieuwde Indrukken bij fde aankomst, te
Lourdes.
W« waren ©enigszins vermoeid, bijzonder*
lijk ter oorzako der groot* hitte, die ons den
2on dag der rois «begenadigde». Edoch, we
gingen bijna voltallig, ofwel aun de namid-
dagprocessio deelnemen ofwel meebidden
voor al de zieken, welke dien namiddag
Gods zegen ontvingen,.,
En, 's avonds, naar de lichtprocessie, elk
met een schoon» kaars, waarop een soort
papieren potje.
Kont gij de Ïiaarskensprocessie van Lour
des Iedereen hoorde erover, ten minste
spreken. Den avond reeds onzer aankomst,
wilden velen reeds dit faorisch schouwspel
-zien en genieten. Van op do galerij, <lie naar
do krypte leidt was de aanblik treffend. Die
duizenden en duizenden kaarslleh'jis schrij
den immer voort in rythmisch beweeg, in
kronkelenden kring. De toevloed menschen
is zoo groot, dat de eersten reeds op het
Rozenkranspluin verschijnen, walmeer do
lautsten den gróoten ommegang boginnen.
Eu, uit die bewegende menigte stijgt
zulks zal bijna twoe uren durenliet lied
van -Ave Maria», van Lourdes, in allo talen,
in alle idiomen. Niets is waarlijk schooner
dan het spektakel van die ongehoorde Ba-
menwerking van kristen zielen, O. L. Vrou
we vereerend. Deze universaliteit komt voor
als het symbool van do manior waarop hst
menschdom ten Hemel, de glorie van Ma
ria, zou kunneu bezingen..E911 heldere
klokkenkluiiK, uit den klokkentoren der
basiliek voreenlgt heur stemma bij die der
menschen. Voegt daarbij do heerlijke ver
lichting van den voorgevel van 't heiligdom.
En hot schouwspel wordt nu eon ware ft drie,
zoodat Tc niet verwonderd was, nevens m|j,
te hooren uitroepen, wat moét het ichoon
zijn iu den Hemel
E:i hooger en ho'óger klimmen de lofzan
gen, Maria ter oero. langs de ranke lijnen
der Basilieken, hooger nog ten hemel,
'strengelen zich daar samen in veelkleurigen
Rozonkrans, welke de Moeder-Maagd in
naam barer monschenklnderen, den Goö«
monsoh aanbiedt...
...Plots zwijgt de zang, een korte Gods
dienstige stiltealle deelnemers zijn ge
masseerd op de ruime plaats voor de Bene-
den-kerk. En, vooraan, vangt een zware
•tem, magistraal, den Katholieken Credo
aan. Allen vervolgen, en de zang golft en
«w#H mtt diep »u overtuigd sameugevoel»
Doze geloofsbelijdenis, .&gof -duizenden
deeluemera op algemeen* manier voltrolc-
j ken en trotsch iu liet zlolit fft» hemel en
I aarde verkondigd, roert u §11 maakt u fier
ook klisten te zijn, bij de schoonheid »n te«
yaii8.de verhevenheid van zulkdauige mani
festatie.
T Ia onder de troostende en opbeurende
impressie, die iedereen asldau gevoelt en
hup bijblijft,, dat elke dag eindigt, gansch
aan dé devotie van O. H. Jozus-Krislus en
aan Z(jn Heilige Moeder toegewijd.
Heden Woensdag, was het opnieuw «bran
ie-bas», zeker ni-ot in nen heel vroegen mor
gen, we waren toch oprecht moó en
een bedevanrdor mag liet toch wol zeggen,
't beddeken was zoo goed.
Ook was onze Communiemis aan de Grot
slechts om 7,30 u. Zy word gecelebreerd
door den Z. E. II. Réynaert, Pastoor-Deken
te Aalst. Heel veel onzer pelgrims kwamen
knielen op de steonon bank, voor de traliën -
poort der Grot, om aldus O. L< Heer te ont
vangen,
De zieken werden aangebracht, geleid door
brankardiers (hoe groot is m'n bewondering
voor die menschen, ia hun Verhoven onbaat
zuchtig liefdewerk die voortdurend den
rozenkrans bidden, waarop de zieke devote-
Hjlc antwoordt.
Daar zijn de onzen reeds, uitgestrekt op
hun koetsken, gelukkig sturend naar de ge
zegende plaats waar den hemel de aarde
reikte en begeurd blijft oin Maria's ver»
scliijninp. Daar,te wezen, alleen, is voor allen
het onuitsprekelijk geluk, de zekerheid lie
velingen van Kristus, den Grooten Lijder te
wezen en aldus hun lijden met liefde te dra
gen... zy liggen stil op hun wagentje, wen
bezorgde handen hun goed toedekken» want
het weder in den morgen, is frisch.
Wij willen hem niet naivvprekao, daar
vreugdlge verwachting in hun raak koortsi
ge «ogen straalt zij wachten, in het bijtijt)
van de Onbevlekte, naar.de komst van Jezus,
die hun als teerspijze zal toegediend worde».
En, immer voort schuiven de bedevaarders
op, knielen op den killen steen om, door list
hekken dor Grot, te commu liceeren.
...Voor 10 uur waren wij weer op het
Esplanadeploiu de bedevaarders waren er
met duizenden en duizenden, door 11 Bedo-
vaarten vertegenwoordigd en afkomstig uit
5 verschillende lauden. Verscheidene andere
worden nog verwacht.
Onze Hoogmis kon slechts om 10.20 uur
aanvangen, daar do Rozenkransbasiliek, om
10 uur nog bezet was door de pelgrims van
Le Bourget. Het mag met fierheid verklaard
worden onze Bedovaarders zijn van de bes
te en door hunne overtalryke aanwezig
heid op elk onzer ceremonieën en door hun
zoo voorbeeldige godsvrucht. De ruim* Ro
zenkranskerk was volledig bezet ou luide
galmde, onder leiding van E. H. Van de Fon-
teyae Meester Volclcaert was aan het
groot orgel de «Angelus».
Na het Evangelie hield Z E, II. Kan. Man-
Tüaert de kanselrede do II. Eucharistie is
ons Geloof en onze Liefde liet II. Misoffer
Ia ook ons offer door hetweik.al de genadon
vun Kalvarië over ons neorkórnen. Mochten
wij ons steeds opwekken tot hot Eucharis
tisch Leven.
Die grootscha ceremonio eindigde aan hot
beeld der «Gekrooude Q.-L, Vrouw, waar de
gan8clie groep, geknield, de Goods Maagd
aanbad.
Lourdes, gfheiligd door Maria's tegen
woordigheid, sohitterend tooneal geworden
harer moederlijke goedheid is ook het zalig
aantrekklngspunt gewordon van allo men-
scheiijke ellenden.
I11 DIT teelcen staat dan ook elke bede
vaart. Het dient gezegd te Lourdes, meer
dau elders, is Maria de Bijstand der kriste
nen, de toevlucht der zondaars, de troosteres
der bedrukten, do Gezondheid dor kranken.
En wie voor liet badhuis stilstaat en zijn
stem vereonigt met de aldaar opgaande kra
ton van medelijden, van hoop en van Smee-
kiug, die begrijpt hoe zoovele ongeiukklgtn
den moed hadden hun uitgeputte lichamen
tot bij deze bron te slepen. Hij ziet in, dat
God het goede weet te trekken uit die uit
stalling van elloudeii en kwalen uit dat lij
den welt zoo'n geloof op, zoo'n krachtig be
roep op de Goddelijke Brrmhartigheid, dat
de hemel ouwoorstaanbaar openhaat en het
wonder en de genade kwistig hier neer-
dauwt,
Eiken dag zijn de bedevaarders ge
schaard om het dekken, oin te bidden voor
hun lieve zieken.
Zondag a. s. to 9 üre 's avonds wordt de laat
sto vertooning van het opo'hluchtspel De slag
bij de Hertshaoge gegeven.
De twee eerste opvoeringen kenden 0011 bui
tengewonen bijval. Een talrijk publiek, waar
onder vele personen van het omliggende woon
den do opvoeringen bij en spraken met den
gróótste» lof overlietgoen ze te zien kregen.
Alle mode6polers verdienen lof, de costumee-
ring is prachtig en het kader waarin het stuk
gespeeld wordt is grootsch.
Aan toejuichingen van wege het voldano pu
bliek ontbrak hat dan ook niet, en die toejui
chingen, we zoggen het rechtuit, zijn wel ver
diend.
De ontwerpers van liet stout durvon zien
hunne pogingon bokroondHet openlucht
spel Leeft in onze tooueelstad voet gevat; het
heeft't volk gewonnen. We hopen dat liet daar
niet zal bij blijven.
Indien het Weder Zondag gunstig is, lijdt het
geen twijfel of de bijval der laatsto vertooning
zal dien der twee vorige nog overtreffen.
Zij die 't gezien hebben, hebben goede ro-
klaam gemaakt en wie nog niet kwam zal
Zondag zonder twijfel do kans niot laten ver
beureu iots prachtig, iets buitengewoon praoli-
tig te gaan bawondoren.
BERICHT. De provinciale taks op de hon
den moet aanstonds voldaan worden.
De taks bedraagt 15 fr. per werkhond 45 fr.
andere gewono hond en 150 fr. per jachthond,
(De gomeente opcentiemen erin begrepen).
Volgons de provinciale verordening van 13
Maart 1931 moet deze taks zond jr eenige uit-
noodiging vóór 1 April van ieder jaar betaald
worden. Per uitzondering nochtans voor het
jaar 1981 voor 1 September;
Proce3-vcrbaal zal na dezon datura kunnen
opgomaakt worden.
De Ontvanger A. SCHOTTF
GEVONDEN op de Keizerlijk# Plaats, ©en
Iciuderschoentje. Terug te bekemen ten bu
reel© der Waterleiding, Hopmarkt,
Opanbara Autobusdienst
Het College van Ijurgemeestor en Schoponen
dor Stad Aalst wordt aanzocht door don hoor
Gouverneur dor Provinoio eon onderzoek in te
stellen over het nut van ean autohusdlonst
tusschen Aalst en Wetteron over Hofstado,
Lede. Wanzele. Cheraeamp en Schellobelle,
waarvan do uitbating wordt aangevraagd (loor
de gebroeders Drapier te Wettere».
Degenon welke deawegéns opmerkingen te
maken hebben worden uit gen oodigd deze te
doen kennen aan het Geinoentebeatuur, voc-r
10 Augnsti eerstkomende,
Aalst, 25 Juli 1931.
De Secretaris, Do Burgemoostar,
O. REYNTENS, R. MOYERSOEN.
ZOMER CONCERTEN,
telkeus te 20 1/2 uur, tea Kiosk*,
Groote Markt,
Maandag 10 Oogst Koninklijke Harmonie
«Lee Vrais Amis Constants.,.
Donderdag 13 Oogst Fanfuar Kunst en
Vermaak
Donderdag 20 OogstKoninklijke Harmov
nie «Al Groeiend Bloeiend»
Donderdag 27 Oogst Fanfaar Hand in
Hand
Donderdag 3 September Fanfaar der Vrije
Brandweer,
Onze LEZERS aanbevolen
Butkerijpeën DE RYOKE.
Extra
8367j
Vrijdag u. s. is Mgr. Coppietersfe Lourdes
verwacht, Stoetsgewijs wordt Hij ter statie
afgehaald, om daarna tegenwoordig te we
zen op d© «Requiem-Mis» voor onze hier
overleden landgenooten geoelebreerd,
Denzelfden dag, van af 10,30 uur 's avonds
grijpt de nachtaanbidding plaats voor onze
bedevaarders den Zaterdag doan wjj den
grooten Kruisweg on's Zomlags is liet onze
II. Sacramentsprocessie.
't Weertje blijft uitstekend, alhoewel warm.
Dozen morgen hadden we, plots, rondom 8
uur. een kortstondig ouweder 1 donderslag
met stottregen, enkele minuten duur.
Jean Maurg.
KERK DER ZZ. THERESIANEN, AALST.
Donderdag aanstaande, 2,Ie Donderdag dor
maand, 13 Oogst, ten 6 ure H. Mis ter eero dor
H. Kleino Theresia voor da leden van het
Broederschap.
Passiespelen
Herhalingen voor bat
Tooneelkundig gedeelte.
Vrijdag 7 Oogst, om 8 uur 's avonds ZEER
STIPT, algomoeno herhaling voor het tooneel-
kundige gedeelte van het Passiespol. Al do
modespelers en speelsters, zoowol acteurs als
figuranten, zijn vriendelijk verzocht op be
paalde uur en datum aanwezig to zijn in de
feestzaal van dou Kath. Workmanskring, Zon-
nestraat, 2j, Geeno -persoonlijke uitnoodigiu-
gen zullen gestuurd worden. Men aauschouwo
dit bericht als dusdanig, en weze OP TIJD
tor plaatsOj
Hel Boituur.
Vlaamsche Toeristenbond
Aalst en omliggende.
Zondag 9 Augustus.
V. T, B.ërs uit stad en omtrek, woont het
Middoleauwsch avond.opeuluchtspol bij, op
do Groole Markt, te 20 u 30. De Slag bij de
Hertshaag te Aalst, in 1128., onder regio van
Herman Van Qverbeko, wordt een schitterende
prestatie onzer vier bost* tooneelmaatscliap-
pijon.
V. T. B.-groepen van buiten do stad, wondt
II tot den II. J Van Overstraeten om belang
rijke voordoelen te bekomen.
Zondag 9 Augustus
Naar Gaasbeek per auto en per fiet6. De
auto vertrekt te H u. aan hot Belfort en rijdt
over A6sche. Ternath, St Kwintens Lennik.
Terug ovor O. L. Vrouw Lombeok en Ninove.
Do fietsers vertrekken te 13 u. aan den
Haring over Denderleeuw, Liodekerke.
Borcht-Lombeek, St Kwintens Lsnaik. Terug
over O, L. Vr. Lombeek en Ninove.
Prijs voor den auto 14 fr.
*4'k
'vukcnjirrrfl
[V 10-0340 BFL
'ZEEPZIEDERIJEN GEBROEDERS LEVER, BRUSSEL»
BESTE OUDERS
neemt go waarlijk de toekomst uwer jonge
dochters ter harto, wilt ge ze zien opgroeien als
bekwame bedienden, plichtbesoffenda huismoe
ders en tevens als onderdanige en eerbiedvolle
kinderen, als godvruchtige meisjes, stuurt ze
naar do Beroopsschool der Daraen van Maria.
Onderwijgstraat, Aalst. Daar maakt een doge-
lijk en aangopast onderwijs van hen, of han
dige ou knappe naaisters die hunnen stiel gron
dig kennon, 01' ernstige en bekwame boekhoud
sters, voor wie de kantoorinrichting geeno ge
heimen meer hooft. De studiën dienen aange
vangen onmiddo.lijk 11a het 6° studiejaar van
het lager onderwijs. Voltrokken studiën wor
don bekroond door diplomas van Handelswe
tenschappen, Dactylo, Snelschrift, Snij kunst.
Men schrijft in tot 15 September, van 9 tot 4 u.,
zie bovengemeld adres. Do horopening dor
klassen is vastgesteld op Donderdag 17 Sept.
Aan de Kristene bevolking
van de Streek
Een groote Tombola wordt ingericht
met da toelating van de Bestendige
Deputatie tegen 1 November a- s.
ten voordeele van 't Mobilier der Kerk
van 't Heilig Hart, ta Aalst,
Benevens het schoon kristelljk werk
van liefdadigheid zal dezen, wélke lo
ten zich daartoe aanschaffen, nog ge
legenheid geschonken worden een
eerste lot te winnen van Vijf en Twin
tig Duizend franken, gevolgd van twin
tig Loten dor Verwoeste Gewesten,
waarmede men ean Millioen winnen
kan, gevolgd nog ven een groot getal
andere schoone prijzen.
Het is wellicht eenig in de geschie
denis der tohibola's, zulke merkwaar
dige prijzen té kunnen winnen.
Beste Lezers, stalt dan niet uit loten
te koopen aan do winketten in da
ALGEMEENE BANKVEREÉNIGING
WHt gij boeiende lectuur,
VOETBAL.
Twee nsatehen bij Eendracht.
Eondracht's spelers zijn volop, aan da o«f#-
ning. Driemaal per week gaan ze zich onder
leiding van hunnen trainer, op liet plein oefe
nen. De training wordt goed gevolgd. Het waro
te hopen dat dezelfdo sportiovo ge?st de spelers
blijft bezielen gedurende gansch het kampioen
schap.
Aanstaanden Zondag worden opnieuw 22
spelers geprobeerd. Een elftal reist naar Wil-
lebroeck en zal er in lijn staan tegenovor de
oersto ploeg der lokalen. Allo. Esndrachters.
haalt er eens uw boste speelwijze uitwerkt
mot vertrouwen en samenhang, dan wordt
vriendenmatch een Uitstekende oefening.
Op ons plein ook, zullen' elf wit-zwarten ge
legenheid hebben van zich te oefenen. Ejn go-
mongdo ploeg van Eendracht komt te 4 uur.
uit tegen de sterke derde speciaal van Dendor-
mondo.
Wie het Kampioenschap van Eendracht's
derdo speciaal gevolgd heeft, zal zich wel her
inneren hoe duchtig ons elftal zich moeten in
spannen heeft om zich te ontdoen van de
flinke A. V. D.-spei©rs, Slochts na een hevigen
kamp, op ons plein, overwonften wolieelnipjos
met 2-1 de vlugge Dondermondanaars &u verze
kerden ons zoodoende do dool name aan de
finaal,
Alles laat voorzien dat ds gemengde ploeg
die Eendracht in strijd roept, ook in staat zal
zijn om met eer uit denslag to .komen. Alle 11
dezen oef©nstrgd j met ernst aangepakt I Een
dracht wil en moeter toe komen van een ster
ke tweede divisieploeg in lijn ;ta brengen. Met
de medewerking van alle spelers kan die ploeg
zegevierend het seizoen 19&1-1932 doormaken.
De matcht begint te vier uur. Spelers, toont
u doordrijvend l Supporters, allen naar uw
pleiu l Wit en zwart.
BELANGRIJK BERICHT
Ieder kpoper van een Hoed of Klak. iu hot
huis A. Bcelehs, Breedestraat (rechtover het
Voetbalploinj.-ontvangt van af heden een num
mer, geldig tot dealname aan de afloting van
een mooien match-voetbal. 1554
Braineen Aalst Eendr. Wij zien onzo tnanne»
eervol be? wijken tegen Trémisseau en Cie.
Houdeng.zal zich op eigen plein kwalificeren
tegrnover Feluy ©n Ecaussines voorde linaai
van zijn Kampioenschap,
Maandag. iïoudeng zal het tegen La
Louvière niet onder de markt hebben iii Na
men en het zou ons niet verwonde.-on kwamen
d« mannen van het Cent©r zegevierend uit den
strijd.
Braino zal Soignios in Lessen kloppen.
Dinsdag. Nogmaals in Lessen. Ditmaai
geven wij Nijvelde voorkour.
Donderdag. Hier op de Houtmarkt komt
Soignios op bezoek. Hot zal hier tusschen de
Eeadraohters en Soigniee een reuzenstrijd
worden. Zoo onzo mannen zich goede plaats
vervangers kunnen vorzokaren geven wij li.ua
de meeste kans. V. M,
Klasseering der ploegen van
Eere-A/deeling op 2 Oogst
Naarad. gesp, dew.verl.onb. punten
ploe;
Nljvel
Aalst
Soignies
Estinnes
Braine
Iïoudeng
La Louvière 2d
Jolimont 25
Feluy 12
Jut, lut.
25 9
9 8
8
lut.
329 op 366
239 op 290
219 op 269
267 op 328
2 lOop 298
185 op 249
242 op 338
198 op 291
113 op 179
0 /ft
89,89
82.41
81.41
SI,-IO
Si, 53
74,2?
71.59
63.04
63,12
programma der lutten van:
Zaterdag 8 Oogst.
Urossel-Slachthuizcn. Finaal Beker m La
Dernière Heuro- Wij vel en Jolimont,
Jolimont, Houdeng en Li Louvière.
'Zondag 9 Oogst.
N ij vel. Nljvel en Soignies.
Estinnes. Estinnes en La Louvière,
Jolimont, Jolimont, Brainé, Aalst Eendr.
Houdeng, Kampioenschap. Houdong, Feluy,
Ecaussines.
Maandag 10 Oogst.
Namen, Kampioenschap. Houdeng, La
Louvière.
Lossen. Braine en Soignies,
Dinsdag llOogat.
Lessen. Nijvel en Braine,
Donderdag 12 Oogst
Aalst. Aalst Eendracht en Soignies
Pronostieken
Zaterdog, Nijvel vertrekt favorio in de fi
naal van het Kampioenschap van *La Dernière
Heuro- doch Jolimont zal zich niet zonder he
vigen tegenstand verloren geven.
In Jolimont zien wij La Louvière meester
blijven van Houdeng,
VVorkcn van blijvende waarde Zondau Nijvel onlvangt thuis Soignies
p- en zal zioh de beste toonen evonals Estinnes
goekhandet J. yan NufFel-De Cendt.j tegen La Loufiére. Jolimont spee.t thuis togan
njleNi» Zoete, Witte
llldi b wijn
1877
A. SIMKENS, Borgerhout.
PAROCHIE EREMBODEGEM
O. L. Vrouw ter Muren
Kapellekensdagen
Pater Paschasius, Mindorbroodor van Gent.
opendo Dinsdag avond do NOVEEN met eeo,
allerschoonst sermoen over O. L. Vrouw.
Hij zal alle avonden een groot sermoen pre
diken binst het sermoen van half acht «n 'a
morgens eene kleine onderrichting iu do mia
van 6 uren.
Op Zaterdag 15 Oogst, O. L. Vr. Hemelvaar
sluiton der Noveen met Lof en Sermoen om
6 ure.
Reeds van de eerste dagen worden de ocf#-
ningou druk bijgewoond en 't nieuwe lied ter
eere van O. L. Vr. ter Muren, gedicht doop
Poos Van de Maele, getoonzet door Viotor Di>
Hovro valt zeer in dsn smaak.
TEN BUREELE DEZER, schoone keua
van kerkboeken en paternosters in alle
prijzen. Boeken leert fransch zonder
meester, 21.00 fr. Duivencachetten in
doosje en fleschje Inkt, twee regels,
aan 12.50 fr.
AANGEKOMEN een schip beste grove
huiskolen en mussehekoppen aan voor.
deelige prijzen, De loadagen beginuen van
Vrijdag 7 lot Donderdag 13 Augustus.
Prijsvermindering per 1000 kgr. en aan
vooriverkoopers. Spoedige bediening.
Ja Van Nuffel-Kteckans
B&udewijnkaai, 4, Aalst
1553 TELEFOON 474
