rüETDPUKKE"
MODERNE LEVEN
EEEjGMi
Kussens m ie Koeten
KUNST-MOZAIKEN
Joseph HERMANS eu R1GÜTT0
Rijkdom en Armoede
Kon in gs« Bronnen
De Griep mei iwee
tabletten ASPRO
overwonnen
Duizelingen
en Rheumatiek
verdwijnen
ASPRO
heeft een
vlugge werking
A. RoeJandt-Keppens
&MQLmmtërJ*6Ai,si._9ia
Anc. Maison Louis SANDERS
N. V., Brussel
/Werkhuizen ilalfstraat
Magazijnen en Bureel
fieeraardsbergschestr, 37. Aalst
De moaerne handelsmethode die bestaat in het steeds vlugger
werken, om de ernstige concurrentie met goed succes te bestrijden
de opwinding der twintigeeuwscke vermaken, ondermijnen en
purten het zenuwstelsel uit. Als de zenuwen ziek zijn kunnen
zich ernstige kwalen voordoen. Hoofdpijnen zijn menigvuldig
de levenskracht vermindert, en de ziesten komen te voorschijn
slapelooze nachten worden gevolgd door lastige dagen, en
een verzwakt organisme is over 't algemeen een gemakkelijke
prooi voor ziekten die microben als oorsprong hebben.
■Vloeren,
Kolommen,
"Trappen,Dorpels
Schouwen, Muur-
bekleeding,alle soor
ten Pompbakken,enz
spoedige bedioning on
ia volle vertrouwen
Vraag bij voorkeur hel VLAANDEREN'S
tCHT MINERAAL WATER
van KEUERBRAKBL
beroemd door zijne iritm.untendc zuiverheid
en uitstekende hoedanigheden om de spij-
vertering ie bevorderen.
Het wordt door geen enkel product
geevenaard.
De Firma KON IN GS-BRONNEN,
levert ook de Limonade» 305*
Apo Hon en Royal- Citron
Etterbeek, 11-12-28.
Ik kan U niet genoeg danken voor
de uitslagen bekomen niet het gebruik,"
van ASPRO Ik heb 5 of 6 pakjes
van 25 tabletten gebruikt, en ik ben
van mjjne schrikkelijke pijnen genezen-.
Het is nu reeds 14 dagen dat ik geen
hoofdpijn meer gehad heb, en sedert:
meer dan 40 jaar leed ik aan deze pijn.
Gedurende jaren heb ik verscheidene'
remedies beproefd, die wel gedurende
eeuige tijd verzachting gaven, doch
nooit ben ik ervan genezen.
J. Pi DECREMER.
Generaal Lemanstraa, 63.
Sedert lang reeds ken ik de tabletten
ASPRO en ik kan CJ met genoegen
meedeelen dat, toen ik op zekeren dag
door een ernstige griep was aangetast,
ik deze overwon met alle twee uren"
2 tabletten ASPRO te nemen.
«ASPRO» IS fhijli eeritg geneesmiddel.
Mevr. S. SCHUMACKER.
Generaal Bertrandstraat, 45, Luik.'
1Het houdt een hevige hoofd
pijn tegen in 5 tot 10 minuten.
2. Het brengt een zachte slaap
in plaats van slapeloosheid.
3. Het verlicht de rheumatiek In
één nacht.
4. Het verlicht de stoornissen
van het groeien.
5. Het redt vele gezonde tanden
en verzacht de pijnen.
6. Het brengt verlichting zonder
ziekte of slechte spijsvertering
te veroorzaken en schept de
gewoonte van drogerijen te
nemen niet.
7. Het stilt de pijnen zonder het
hart aan te tasten.
8. Het doet de prikkelbaarheid
verdwijnen.
9. Een warme drank met 2 of
3 tabletten «ASPRO zullen
op één nacht een aanval van
verkoudheid of griep tegen
houden.
10. Het vermindert de warm
tegraad op 5 minuten.
11Het kan overal genomen
worden, in de tram, in den
trein, te huis. op het bureel,
overat en gelijk wanneer.
12. Het is zoo zuiver dat een
kind het mag nemen.
13. Het is het grootst gokenae
pijnstillend middel voor de
pijnen der maandstonden.
14. Het werkt de slechte gevol
gen van het misbruik van
alcohol tegen.
Ik ben zeer verheugd U te kutv-
nen meedeelen dat bet produkt
ASPRO wonderbaar is. Ik bad
een zware verkoudheid, en het
hevige hoesten benam mü alle
nachtrust, 's Avonds voor Ik mij
te bed begaf, nam ik 2 tabletten
van uw produkt en onmiddelük
liet het uitwerksel zich gevoelen
ik sliep den gansctien nacht, en des
anderdaags na twee tabletten
genomen te hebben was den hoest
heelemaal verdwenen.
Ook moet ik U meedeel en. dat
sedert ik ASPRO in mijn bezit
bet», ik er reeds aan twee personen
een dienst mee bewezen heb. Een
persoon Van 76 jaar. die de griep
"kreeg was zeer gelukkig mij te
kunnen komen bedanken, want na
's avonds een tabletASPRO
genomen te hebben, sliep hjj den
fcjauschen nacht en zijnen hoest
verdween, de tweede persoon
bekwam dezelfde uitslagen.
Het is niet veel genoegen dat ik
Aiw produkt zal doen kennen aan
al degenen die lijden.
Ldopold OERARD.
Valdorstraat, 9, Luik.
doar ieder«»n voordetlig t» bekomen out te
bouwen, huif, grond of land te koopea; zgt»
zaken uit tebreiden. enz
All* Eildlteningen cp Hypotheak
Ceaaak van afbetaling.— Gratia inlicalni-
gen. Landbouwers en Werklieden ze*r
gunstige voorwaarden.
Spreekuren Tan 4 tot r> ure, 'i Zondag*
van 9 tot 12 ure.
D'G.G. VAN BERGEN &Ad,VERACHTER*
Graanmarkt, iS, Beleostrjut,
AALST. 1123 ANTWERPEN
Ik heb een pakje ASPRO ont
vangen. Ik heb de tabletten genoden
volgens de aanwijzingen vermeld in
het omzendbrlefje, en ik moet erken
nen dat ze mij eeu weldoende slaap
hebben gegeven.
Heel zenuwachtig, sliep ik sedert
eenigen tijd büna niet meer, en ik nam
met gaarne mijn toevlucht tot slaap
middelen. ASPRO heeft tnü slaap
gegeven zonder dat ik het minste
ongemak gevoel, zelfs nadat ik twee
kleine doosjes geoomen heb. Sedert
twee dagen heb ik met de behandeling
opgehouden en nochtans heb ik goed
geslapen. p c teekeuaar.
Luik.
Het gebruik van ASPRO
heeft me oniniddelijk verzachting
I gebracht. Ik leed aan duizelingen cn
I misselijkheid, na enkele tabletten van
uw wonderlijk produkt genomen te
hebben, was alle kwaal verdwenen.
Mijn echtgenoot bad rheumatiek
in de schouders na enkele dagen
waren dc pijnen verzacht. Daarom
heb ik er genoegen in ASPRO aan
te bevelen aan alle personen die lijden.
Mevr. F. BUNDGENS
Place dc la Républiquc Fransaise, 13
Luik.
DRINGEND GEVRAAGD ter firma L.
De Veylder-Hendrickx, Van der Nootstraat,
(Park), Aalst, Goede breidsters voor ronde
machienen. (Circulair#). Hoog loon. 1544
MEN VRAAGT goede cn deftige Meid.
Zich bevragen Café PANDA Kerk
straat, 11, T/S, 1541
TE KOOP. Scboone droogo mutsaard.
Zich te bevragen Albrechtlaan, op het bui
tengoed van M. Moyersocn.
TE HUREN OF TL KOOP mei gemak
van betaling, schoon nieuw gebouwd "bur-
gershuis met grooten hof, groot 4 aren.
gelegen verlengde Vakschoolstraat. Te
bevragen Vooruitzichtstraat, 56, ter stede, i
1382
lk heb opgemerkt dat met
ASPRO mu'n hoofdpijn veel
vlugger genas, dat met gelijk welk
ander produkt dat ik gewoonlijk
nam.
Henri MUNSTER
Rue du Snapeux, 161. Liége. I
iff M ZELFS EEU Kim
RÉ UAC "ASPRO" NEMEN
Jjï Er lijn twee eenvoudige
LrSp - manieren om ASPRO
ij* ian kinderen te gevenof
w I in wat melk, of de tablet
J breken eu ze toedienen in
m een koffielepel confituur.
De dosis kinderen van
3 tot 6 jaar, een halve
tablet van 6 tot 14 jaar, een
tablet van 14 tot 18 jaar, 1/2
tablet. ASPRO zooais overi
gens alle andfere geneesmiddelen,
mag niet gegeven worden aan kin
deren beneden de drie jaar, dan
op voorschrift van den dokter.
HET PAK
Het is veel
voordeeliqer een
pakje van 20ff 5
Je hoop en het beval
•ÖO tabletten die
een waarde hebben
van 25 frank
Alleen Agentschap
IE KOOP IJSKAS, iu zeer goeden slaat,
Te bevragen Pieter Couckestraat, N, 76,
ter stede, lf»4£
43sle Vervolg.
Zonder twijfel, antwoordde Lo-
A'cll. Toen ik van huïs ging om juf-
yroüw Laura naar Londen te vergezel
den, lia-d ik geen ander plan, dan om
Redelijk na uwe aankomst wedei; naai;
jShorncliffo Ie overtrekken,
Gij hebt u oni mijnentwil zeer
veel moeite gegeven, waarde Loveï,
iiernam Waller.
Ilij zat eenigo oogenhlikken in na
denken en vervolgde loen
Uil de briefwisseling van mijne
dochter weet ik, dat gij elkander reeds
leng kent.
Wij zijn met elkander opge
groeid. Voor dat ik naar Oxford ging.
was ik bijna dagelijks bij uw ouden
feecr to Abbey.
En gij zult er mij, hoöp ik. ook
dikwijls komen bezoeken, zeidc Hcnry
halter. Tk geloof mijn vriend, ging
(4tij op schertsenden loon voort, dal hel
»tij niel veel moeile zou kosten oen
J) arts-ge helm van u te raden. Ik zou Im.ij
«eer moeien vcrgissc-n. als gij geene
l)ijzondere genegenheid voor, mijne
■dochter koesterde.
I Arthur zag don bankier verbaasd
8au aijn hart klopte onstuimig, maar,
er. kwam geen woord over zijne lip
pen.
l.k heb dus wel geraden vroeg
de h'èer Walter.
Ja, mijnheer, ik bemin Laura
zoo (ceder, als eene vrouw hemfnd kan
worden imaar
Gij denkl zeker zij is de> doch
ter van een millionnair, en haar vader
zal van niijn aanzoek niets willen
hooien, niel waar
Bemïhde Laura mij zoo fhnlg,alis
ik haar lief heb, dan zou ik haar
vergeef mij mijne openhuiïCighcki
ondanks alle beletselen, lol mijne
Vrouw zien le muknn. Maar zulk een
geluk is niel voor mtj weggelegd, lk
heb met haar gespróken, cn
Zij wees u af V
Zij liel mij blijken, dal z-e mij
slecfits als een broeder kon liefheb
ben.
O, Iaat u daardoor niet ontmoe-
cfigeh, Beste Lovell. Niets is verander
lijker don het hart eener vrouw op
dien .leeftijd; waarin mijne dochter
zich bevindt. Tracht liet met haar,
eens te worden ik" zal u geen moei
lijkbeden in den weg leggen, daar ik
mij verzekerd houd, dat, gij haar, op-
Tècht lief hebt.
Ik dank u. zeido Arthur, de hand
van den heer Walter drukkende, die
deze hem vertrouwelijk toereikte. Hij
wilde er nog jets bijvoegen, maar de
woorden verstierven lie-m op de lippen;
want eensklaps rees het vermoeden bij
hem op, dat da aanmoediging die de
bankier hem schonk, uil de zucht ont
sproot om zich van zijne dochter, te
ontdoen, wier bijzijn hem blijkbaar
benauwds.
Ik kan mij heden avond niet met
de cfamei& bemoeien, ging Henry Wal
ler yoprt, terwijl hij schelde, want ik
moet ©enige papieren voor het kantoor
in orde breng#-. Zoo .gij Laura en
juffrouw Madden gezelschap wilt hom-
den. zult ge mij genoegen doen.
Nadat deze het vertrek verlaten had
vroeg de bankier aan een binnentre
dend bediende
Waar heeft «rwen de bagage gela
ten» die ik uit Southampton verzonden
heb '9
Al uwe keffer,» zijn boven in do
voormalige slaapkamer van den heer
Pcrcïval neergezet, mijnheer.
Goed. Laat licht in die kamer
aansteken en de koffers cn valiezen
openmaken.
Hij overhandigde den bediende een
sleutelring en volgdo hem op den voet.
Bij iden trap bleef hij staan, daar do
stem eener vrouw, die in het voorpor
taal mot den portier, in gesprek was,
zijne aandacht trok. Dit portaal was
van den gang met eene dubbele deur
gescheiden, boven welke zich een open
traliehek bevond, zoodat de heer Wal
ter ue vrouw niet zi©a jinaac haar dui
delijk venstaan kon.
Ik heet Mathilda Wilmot, zeide
zij. Uw meester liet mij Le Winches
ter zoggen, dal hij mij to .woord z.ou
staan, maar verliet de stad, zonder, dat
ik hem gesproken had. Ilc hoop, dat
hel hem thans gelegen komt, mij te
ontvangen.
De toon, waarop deze woorden go-
sproken werden was verre van ruw of
onbeschoft, maar daarentegen zoo
ernstig, dat. hij een dieperen indruk
teweegbracht,dan de hevigste drift
veroorzaakt zou hebben.
De heer Waller, is aan lafol, ant
woordde de portier, cn gij begrijpt
wel,lieve juffrouw, dal ik er. niet aan
denken kan om hern de ©erste maal,
dat, hij hier eet, te storen. Kom mor
gen voormiddag terug dan zal ik u
aandienen.
•Henry Walter wenkte den bediende,
die boven aan den trap stond, om hem
weder naar de eetzaal le volgen. Hij
zette zich hier aan eene schrijftafel
neder en schreef
c Do lieer. Walter doet do persoon,
die zich de dochter van Jozef Wilmot
noemt, weten, dat hij haar nieL kan
ontvangen, en raadt haar welmeonead,
om alle verdere pogingen tot hel be
reiken van haar doel te laten varen.
Zij ontvangt hierbij eeno som van zq-
ven honderd gulden, die, wareneer, zij
zich verstandig gedraagt, on den hewj
jWaller. voorlaan met rust laat, weldrjfl
door verdere bijdragen zal worden ge-
jvolgd.»
I Hij nam eene Banknoot uit zijne
portefeuille, sloot ze met hot briefje fn
een omslag en gelastte den 1-ediendd
dit aan de vrouw lo geven, die zich nog
JJn het voorhuis ophield. Hij Bleef op>
den drempel vun het vertrek staan cn
luisterde met ingehouden adem mmjj
naar Mathilda's antwoord. Hfj behoef
de niet lang le wachten want nau
welijks iiad zij zijn sc-hrijven gelezen,
;Of zij zolde mei eene stem, die dit maat
'maal door den gang veorkJonk.
I Zag nan uw meester, dal ik lie
ver. van honger, zou sterven, dan iets»
van hem aan te nemen en vergoot
niet te vortellen wat, ik mol zijn ge
schenk gedaan heb.
Henry .Waller hoorde 'duidelijk het
scheuren van een stuk papier, en een,1
oogenblik later werd de d©ur van het
hotel achter Mathilda ".Wilmot geslo
ten.
De miljonnair' loosde, nadat de be
diende hem haaf antwoord gebracht
had, een diepon zucht. Spoedig beuir-
de hij eciïler liet hoofd weder og eité
verliet, ongeduldig de schouders opha-i
lende, het .Y£flr©k4
Vcrvoigtj
