BüMandsehe Bariohten
Do Nautilus» op Spitsbsrgsn
Ongeluk te Lourdes
Nog ds ramp van de Saint Philibert
Overstrooming in China
17 AUGUSTUS. H. HYAC1NTUS,
.Belijder. Deze heilige, bijgenaamd
de Apostel van het Noorden werd in
1185 geboren op het kasteel van Kamin
dicht bij Breslau, Hij kwam naar Ro
me en werd daar in do O.'de der Pre-
dikheefen eppfenoman dóór den H.
Dominikus zelf. Op 33jarig®n ouder
dom werd hij door dan H. Stichter als
overste aangesteld der zending naar
Polen. De H. Hyacintus doorliep
Oostenrijk, Polen, Denemarken, Zwe
den, Schotland on Livonie overal het
woord Gods predikend dat door vele
wonderen bevestigd werd. Hij ontsliep
op O. L. Vr Hemelvaart in het jaar
1257.
18 AUGUSTUS. H AGAP1TUS,
Martelaar. Hij wordt vooral in Pa
lestina gevierd. Reods op löjarigen
'ouderdom, brandend van Liofde tot
Kristus, werd hij aangehouden op be
vel van Keizer Aurslianus en met ruwe
pezen zeer lang gegess9ld. Daarna
moest hij onder den prefekt Antiochus
nog wreedera folteringen verduren.
Toen hij vervolgens op 's Keizers be
vel aan de leeuwen werd voorgeworpen
maar ongedeerd bleef, is hij mat het
zwaard omgebracht on aldus de
eeuwige kroon deelachtig geworden.
DE OUDERDOMSPENSIOENEN.
De bejaarde lieden, geboren binnen
den tormijn van Januari tot Juni 1866
dio tot nog toe. naar den tekst voor
geschreven om op den ouderdomsren
tetoeslag aanspraak te kunnen maken,
ten voFIs ncch gedeeltelijk, de storting
van 108 cf 36 frank mochten gedaan
hobben, worden, ingevolge aan buiten
gewone maatrogel van welwillendheid,
er nog toe gemachtigd gehael of ge
deeltelijk de storting te doon noodig
om niet vermolda wettelijke voorschrif
ten in regel te zijn. Daze storting
meet uiterlijk vo^r 30 September a. s.
worden gedaan;
Vermelde maatrejel is eveneens.toa-
passelijk op de personen dia in 1867
of daarna geboron zijn, on die. om da
voordeslen van de wat dd. 14 Juli 1930
te kunnen gcnioten, in 1931 een stor*
ting van 24 fr. mooton doen. indien hst
om vrouwelijke personen gaat en van
73 frank, indian hat mannen geldt. Al-
zoo do personen, geboren binnen den
termijn van Januari tot Juli zijn er
nog too gemachtigd voor 30 September
eerstkomend bovenbedoelde storting
in do Algemeens Spaar- en Lijfrentes
kas te doen.
OVERBRENGING VAN HET LIJK
VAN RENAAT DE RUDDER. Door-
het hoofdbestuur van het Algemeen
Katholiek Vlaamsoh Tooneelverbond
•n door don Vlaamschen Invnlieden-
bond werden aan den oorsten minister
telegrammen gezonden, vragend de
overbrenging van het lijk van Renaat
Do Rudder tegelijkertijd to laten
plaatshebben als de I Jzerbeêvaart.
ZWARE BRAND TÈ MELLE
Zondag, omstreeks den middag,
werd de brandweer van Gent. opgebeld
voor oen brand uitgebroken te Melle,
wijk Vogelboek, bij den h. Oktaaf De
JJocker, bToemist.
De brandweer reed met de groole au-
lopomp ter plaatse. Een stapelplaats,
metende 30 meter bij 7 stond in liohte-
laaie. Do pompiers vielen met. ver
scheidene slangen liet het vernielend
element aan en gelukten er in, na drie
kwartiers de vlammen te overmeeste
ren.
Alles wat het slapelhuis bevatte werd
een prooi der vlammen. Het aanpalende
woonhuis kon gevrijwaard worden. De
aangerichte schade iis> aanzienlijk. Om
streeks t uur konden de brandweer
mannen inrukken.
CRISIS IN DE OPERA TE CHICAGO.
Niot alleen in Belgie heorscht er
eene schouwburgcrisis. In Amerika
weet men er ook van moe te spreken
Getuige hot volgende
Het bestuur van de Opera te Chi
cago heeft bekend gemaakt dat het
laatste seizoen met eon tekort van
ruim 1 millioen dollar sluit, Sinds 1929
is hot deficit dus verdubbeld.
Een en ander is toe te schrijven aan
het feit, dat het aantal bezoekers met
ongeveer een darde verminderde, ter
wijl de kosten sterk stagen. Teneinde
dit verlies te dekken, zou men moeten
besluiten dan gemiddelden prijs van
vier dollar tot achtdolUr te verhoogen,
Hiertoe is men blijkbaar nog niet
overgegaan.
AFGESPROKEN, VON HINDEN
BURG, lader voor zich. Ik geef de
voorkeur atn eigen fabrikaat BEL-
GR AM-gloeilampen.
BLOEDIGE TWfST TE GENT
Zwaar gestoken omdat zij vechters
wilden scheiden
In den nacht van Zaterdag op Zon
dag, omstreeks 2 uur, ontstond te Gent
twist in de herberg genaamd Black
Gal», Meulesteedsche slcenweig, tus-
sclien de dokwerkers Julius Doll en
Al foils Van Puynibrooek, beiden gehuis
vest Meulesteedsche Steenweg.
Richard Doll, wonende Meulcslee.d-
sclio steenweg cn Oskar Ingels, gehuis
vest aan denzelfden stcenwieg, wilden
de twistzoekers scheiden maar dit viel
hen legen daar Richard Doll twe-e mes
leken bekwam in den rechter arm en
Ingols vier messteken in den rug. Ju
lius Doll, die de dader schijnt te zijn
van de dubbele moadpoging, vluchtte
weg uit de herbeng.
Eon geneesheer werd geroepen die,
verzorging, beide gekwetsten deed
overbrengen naar het gasthuis. De toe
stand van Ingels baart onrust en is be
denkelijk, daar waarschijnlijk een dei:
longen doorstoken is.
De politie van de 12e wijk, op. de
hoogte gebracht van wat gebeurde,
heeft don verrnoeclelijiken dader Julius
Doll opgezocht. Hij werd ontdekt ver
scholen op het duivenhok van een inwo
ner der Londenscheslraal. Hij is in
hechtenis genomen en opgesloten ter
beschikking van den lieer prokureur dos
konings.
Dc man loochent de messteken te
hebben toegebracht.
Zondagmongen werd Julius Doll naar.
het gerechtshof overgebracht om
opderhoord te worden door den heer.
onderzoeksrechter Van Ecckhaute, dio
hem, na ondervraging, onder aanhou
dingsbevel heeft, geplaatst.
STOUTMOEDIGE GAUWDIEF TE
ST. JOOST-TEN-OODE
Mevr. Maria Lammens, hit de Korte
Velds'tbaat. te Gent, néar Brussel
komen vooi z^ken, bevond zjclï Zater
dagavond in een kolTielvuis der Vooruit
ga ngistraat. Terwijl zij in ae'telefooncel
was, verdween de gauwdief met haar
pak, dat voor 3000 fr. zijden kleederen
bcvalte en d.it zij op de tafel bad ach
tergelaten. De persoonsbeschrijving van
den dief is rondgestuurd.
BETCOGING DOOR DE OPGE-
ËISCHTEN. De Nationals Fadara-
tie van Opgeëischten heeft besloten
dat voor de opening der Kamers een
bciooging te Brussel zal plaats hebben
zco mogelijk met alle bonden uit den
oorlog ontstaan-
KONGOLEESCH GOUD. De
gcudproduct e te Kilo-Moto bedraagt
over Juli 409 kgr 321; over de zeven
eerste maanden van het loopende
dienstjaar brachten de mijnen 2,875 k.
676 vsort, tegen 2,584 k. 304 verleden
jaar. wat dus een verhooging van 367
kgr 37 beteekent.
MINDER ROOKERSIN AMERIKA
Van Juni 1930 tot Juni laatstlede
werden er in de Vereenigde State
van Noord Amerika 303 millioen siga
retten minder gerookt dan het jaar te
voren.
Van Juli 1930 tot Juli 1931 warden er
19.632,271,900sïgaretten, 5 606,647,600
sigaren gemaakt.
STRENGEN WINTER. De Zweed-
scha astronoom Savdstrom, voorspelt
ons een zoer strengen winter. Volgens
zijne waarnemingen op de Faeroër
met betrekking tot den goifstroom,
stelde de astronoom vast dat de kli
matologische toestand van N. Europa
door den golfstroom wordt bepaald,en
volgan» dezes teekenen mon zich aan
•en buitengewoon strengen winter mag
verwachten-
Het is overbodig u bij de wasebkuip af
te sloven. Laat uw waschgoed eenvoudig
afkoken in een SOLEIL-sop,
Elk SOLÊIL-zeepbelletje op rich zelf doêf
eene zuiverende en klarende werking ont
staan die deze der zomerzon evenaart.
Daardoor wordt het linnen schitterend!
jvit en verkrijgt het een zachte frisch»
heid en een heerlijken geur.
SOLE1L kost slechts 3 frank het
tpak en helpt u van alle beslom
meringen van dë wassh at
EENE VROUW DE TWEE VOETEN
OPGEREDEN IN DE STATIE
VAN BRUGGE
Zaterdagochtend rond 5 u. 45 heeft
er.in de statie van Braiggc en vreesc-
lijk ongeluk plaats gehad, waarbij een
vróuw de beencn word afgereden.
De familie D'Hohdt, van Eópheni,
wilde plaats nemen in den binnensloo -
monden trein van Oostende naar Gent.
De vrouw glijple lusschcn de twee wa
gons cn kwam met beide voeten op de
i iggels.
De voelen werden op afgrijselijke
manier verminkt.
De vrouw werd stervend naar, het
.gasthuis gevoerd.
Uren later bevonden zich nc,g de vr.ee-
selijkc overblijfselen op de riggols. Me
nige vrouw werd ongesteld bij liet zicht
van het bloed, de vorscheurde schoenen
en 'stukken vun vel en been.
Dc stat-ïe-overheid kon wel wat moer
kiescbheid aan den dag Iegigen, zelfs
al moest het onderzoek nog gedaan
worden
1 2-0240A ©fL
EEN WIELRIJDER DOOR EEN AUTO
GEDOOID TE WlALDEGEfirt
Zaterdag, namiddag bij het groot
verkeer langs den straatweg Brnssel-
Oostende, te Maldcgcm, is Êdmond
Yerbcke, 58 jaar, wonende Statiestraat
docr een heerênaulo doodgereden. Do
man, cué per rijwiel een zijlstraat kwam
uitgereden, zal wellicht gedacht heb-1
ben dat de weig viij was, doch werd
door een auto aangereden en op zij
•eslingercLjj 3$en kort daaropvolgende
auto reed ovjei den ongelukkige:. Hij
was op slag dood.
Op deze plaats even buiten het dorp.
dichtbij -hét; éafé «Miosotisj» rijden de
auto's over 't algemeen met een over
dreven snelheid.
Het slachtoffer was. sinds enkele
weken weduwenaar. Zijn ecniig kind
verblijft in Amerika.
Wanneer toch komt er, eene auto
baan Brussel-de kust
grnïlCDERIJEN TCEBROEDERS^Vgl
VLIEGTUIG GEVALLEN TE
STROMBEEK
Zaterdag middag, omstreeks half
vier, is e.eiv toerismvliegtuig,. met de
Iclterleekens O O 'A M B ih een aard
appelveld tc fe trom beek terecht geko
men. liet toestel sloeg'hij de noodlan
ding oyer, den kop. De twee inzittenden,
uit Antwerpen, kwamen gelukkig met,
den schrik vrij.
Het ongeval is te wijlen aan het
vaslloppen van den motor. Do. vliegers
kwamen uit liet Zoute en waren op
weg naar Saint Hubert, waar een
vliegmeeting plaats had.
Het toestel; een lichte cendekfcer,
werd gedeeltelijk vernield.
INBRAAK IN EEN JUWELIERSWINKEL
TE ANTWERPEN
Voor een waarde van 40.000 fr. gestolen
Zaterdagmiddag lussclien twaalf en
twee uur hebben inbrekers zich toe
gang verschaft lot een juwelierszaak,
gevestigd Lange Beeldekensstraat 115,
(e Antwerpen.
Zooals iederen dag was bet 17-jari
ge winkelmeisje, Mej. Nouwens, om
twaalf uur naar huis gegaan. Zij had
de deur van het huis opengelaten, maai
de winkeldeur gesloten.
Toen zij om twee uur terugkwam
bemerkte zij, dat dc buitendeur geslo
ten was, terwijl daarentegen de winkel
deur openstond en liet veiligheidsslot
was weggenomen.
Inbrekers hadden een bezoek aan het
huls gebracht en de geheete uitstalkast
leeggehaald, waarbij zij een groot aan
tal uurwerken, armbanden, ringen en
andere sierader, hadden buitgemaakt.
KNAAP BEDOLVEN TE HEYST
GELUKKIG GERED
Gisteren namiddag speelde de klei
ne Robert Lemaitre uit Leuven op liet
strand te lleysi, in bijzijn van zijne
moeder, die toezag hoe haar zoontje
een diepen put groef.
Spoedig was «ie put zoo diep dat do
kleine niet meer zichtbaar wals. Plots
sloeg,liet znriid in, de kleine volledig,
bedelvend.
Op de kreten geslaakt door1 de' moe
der kwamen getuigen toegesneld die
alles in liet werk stel de ii om de kleine
welke volledig begraven was, te redden.
De gebroeders redders Jleferre,
mochten er weldra in gelukken don
kleine boven te.halen en een Engelsc-he
geneesheer, die zieh ier plaatse bevond
paslc zood^-a de kunstmatige ademha
ling toe.
Gelukkig, kon men het jonge slacht
offer na een half uur werken tot het
leven terug roepen.
DE GRUWELIJKE MOORD TE LUIK
De aangehoudene bekent
Antoine Broeka, welke werd aange
houden in yerband met don gruwel ij ken
moord gepleegd op den 7-jarige Edward
Valkenborg, lieeTt Zondag namiddag,
na een langdurige ondervraging, volle
dige bekentenissen afgelegd.
DE BESTE REKLAAM vcor de Pas
siespelen die gij kunt verrichten is zoo
veel mogelijk de fotopostkaarten naar
den vreemde te sturen.
De «Nautilus» is gisteravond door
een loodsboot van de Adventb^ai naar
Lonyear City gebracht, waar de over
heden en het bestuur van da mijnen
zich aan boord van de duikboot be
gaven om Sir Herbert Wilkins en zijn
metgezellen te verwelkomen*
Het weer was helder, de zon scheen
en er wool een zachte noordörwind. D«
geheele bemanning verklaarde zich
zeer voldaan ovor de reis. Vanaf
Tromsoe heeft de "Nautilus» slechts
op één motor gevaren met een snel
heid van zeven knoopen. Onmiddellijk
nade aankomst nam de onderzeeër 75
vaten olie in. Zondag zullen de ma
chines nagozian worden, terwijl heden
Maandag de eerste tocht naar het
Poolgebied begin.t
De raid van Kolonel Lindberg
Kolonel Linnberg en zijne vfouw
dia de luchtreis New YorkTokio on
derriemen, zullen weldra Nome verla
ten ter bestemming van Siberië, met
Karfiginsk of Kaniokatha als doel.
Dit deel van de vlucht zal wel een
der stoutste en gevaarlijkste zijn.
Boven water hebben zij slechts den
overtocht van de zeeëngte van Berinijh
en een deel van de kqèt van Siberië
naar de Oastkflap, maar gnnsoh do
weg is zeer slecht, tengevolge van de
winden, tempeesten en mist-
Lindberg en zijne vrouw zijn zeer
verheugd over hunne reis eri ae, kolo
nel is van meening dat op talrijke
punten van dit uitgestrekt grondge
bied prachtige vliegpleincn kunnen aan
gelegd worden.
Treinramp in Oostenrijk
Zondag morgen om 5 uur is een
sneltrein in botsing gekomeft met een
goederentrein te Gooss. in da nabij
heid van Loebin in Stiermarken.
Twaalf reizigers werden gedood en
vier zwaargewond, terwijl er nog een
dertigtal licht gewonden zijn.
Een Belg verdronken
Uit Lourdes wordt gemeld dat de
19jarige Belg WalthierS in de Gave du
Pau gevallen is en verdronken.
Eerst thans, nu het wrak van het in
de Loire-mopding bij St Nazaire ver
gane pleziervaartuig «Saint Philibert»
gelicht is, is men ar in geslaagd be
paald vastte stellen hoevéol slaohtof-
fers het noodlottige ongeluk hseft
gemaakt. Offioieel wordt meegedeeld
dat van de in totaal 489 passagiers
452 den dood hebben gevonden. Er zijn'
400 lijken geborgen, waarvan slechts
300 vereenzelvigd konden worden. 8
personen werden na de ramp gered,,
terwijl 29 personen de terugreis niet
meemaakten.
Volgens eön schatting door den
Ameriksanschen gezant te Poking door
gegeven naar Washington, zijn er 31
millioèn menschen ernstig getroffen
door de overstroomingen van de Jang-
tse. Men schat dat tien millioen Chi-
neezen hun huizen hebben moeten ver
laten.
Het Amerikaansche konBulaat te
Hankau schat het aantal verdronke
nen op vefieheidane duizenden. Do
sohade aari den katöenc>jgst Wordt op
over de 1300 millioen fr. geschat.
Het aantal vluohtelingen in de groote
steden schat men 220.000.
Terrorisme in Indië
De politie heeft een ontdekking ge
daan welke er zóu op wijzön dat een;
samenzwering te|en den onderkoning
was beraamd. Zij heeft namelijk een,
auto in handen gekregen met bommen
en ander Ontplofbaar tuig en dit nabij
de stad. De onderkoning njodt aan de
stad weidra een bezoek bröngen.
De revoiutionnalr Avasthy en drie
andere perionen zijn aangehouden.