Suikerij F. C. JACOBS
r,rr*cn zij :n ,!en. k001-10, maar «m w
KLEIN
GAZET
NIEUWSTIJDINGEN I
Wat ziet men 'smorgsnds
op straal list earst
Een wagen gelaan met
Bier OE GHEEST
Wat ziat men 's avonds
laats! op straal
Eau wagen DE 6HEEST
die huiswaarts gaat.
Byltefasdseka BerlsUsa
Bvarstroomi ;gen le Grenoble
Fabriek veranderd in kazerne
Be Oceaanvhcht
27 AUGUSTUS. H. JOZEF CALA#
SANCTIUS, belijder. Hij ward in
Aragone uit adellijke oudere geboren
en toonde vanaf zijn prilste jeugd oen
teedera liefde jegens de kinderen. Als
Btudenk te Valenci'é moest hij zijne
deugd verdedigen tegen de verleidingen
eenrr machtige en edele vrouw, Door
goddelijke ingeving liet hij zich priester
wijden en stiohtte eena Orde tot onder-
riohting der arme kinderen. Hij zelf
legde zich met heiligen ijver op dit
nederig liefdewerk tot. Hij vaagde de
klassen en vervulde de meest verwor
pen liefdediensten, Twee en vijftig jaar
volhardde hij daarin en stierf in den
hoogen ouderdom van 92 jaren, in 1648
DE PRINSES VAN PIEMONT.
H. K. H. de Prinses van Piémont, die
in Zwitserland op bezoek geweest is
bij hare ouders, HH. MM. den Koning
en de Koningin van Belgie is thans te
Santa-Margherlta-Ligare, de aomer-
verblijfplaats der Italiaansche Vorsten
DE OORLOGSSCHEPEN VOOR
SCHATGRAVERS. Zooals men
wast, wil men trachten den goudschat
*0 lichten, die in 1922 met de -Egypt»
in de diepte derzee verdwenen is.
Thans Is een verzekering afgesloten
voor dat goud vanaf het oogenblik dat
het aan de oppervlakte der zee zal
komen totdat het in de kluizen der
Bank van Engeland zal opgeborgen
zijn. Het bedrag der verzekering be
draagt 1 millioen pond sterling tegen
een premie van 2 shilling 6 pence voor
elke 100 pond.
Men rekent v»6t en zeker op een
gunstig resultaat van het bergingswerk
Vandaar dat de maatschappij die het
werk verricht bij da Britscha admira
liteit een verzoek heeft ingediend Om
een geleide van oorlogsschepen. Men
vreest n,l. dat moderne zoeroovers de
ze gelegenheid zullen aangrijpen om
meteen boot gewapend met maehien-
geweren een aanval op hst goudschip
te wagen.
De «Egypt» had goud en rilverbaren
aan boord, die toentertijd voor meer
dan 1 millioen pond sterling waren ver
zekerd. Met inachtneming der terug*
geloopen waarde van goud en zilver
wordt d8 waarde thans geschat op
meer dan 900.000 pond sterling.
ZOO IS HET. De BELGRAM*
gloeilamp is de beste.
DE SCHELDE DIJ KEN. M. de
minister van openbare werken zal
Zondag aanstaande te Moorzeke, ten
11 ure, on te Hammo ten 3 ure na
middag, da werken inhuldigen die uit-
gevoord zijn aan do Sc'neldedijken en
den binnendijk.
DE WERKELOOSHEID IN HET
NAAMSCHE Sedert een maand
neemt de werkeloosheid in het Naarn-
echo onrustwekkende verhoudingen
aan. Thans is het werk ook zeer on
regelmatig in een fabriek tj Ciney.waar
vroeger nooit moest verlet worden. Nu
moeten de werklieden reeds om de 14
dagen een week verletten.
PLEZIERTRE1N NAAR DE ZEE.
Op Zondag 30 Augsutus zal er een
plczi srtrein vertrelckon van Brussel
Noord naar N:euwpOOrt en Adinkerke
Panne.
Stat on van vertrek Brussel Noord,
Aalst Noord, Gsnt St Pieters.
Bij do terugrei3 mxgen do reizigers
te Oostend?, B ankenberghe. Zsebrug-
ge Centraal, Hey3t of Knccke a. Zee.
in den plexiertrein plaats naman.
Tueschen twee badplaatsen pc
€chiedt hat vervoer op kosten dei
reizigers.
Een buurfspoorwag verbindt Veurne
Nieuwpcort. Oostende, Blankenberge,
Zecbrugge. Heyst en Knocks a. Zee
Plaatsbewijzen verkijgbaar tot hst
aantal beschikbare plaatsen in voor
melde vsrtrekkantorcn op 27 en 28
Augustus tus 3oil ail 8 en 12 uur.
Abonnementen niot geldig,
Zio de plakbrieven voor uurregeling
on de prijzen.
De Strafste Gebruikt er Min
Kwaliteit is ome leus
Wie 't niet gelooft
Bedriegt z'en beurs. 2925
AANHOUDING VAN EEN VERDACHTEN'
DOODELIJK ONGEVAL TE
ANTWERPEN
ITALIAAN TE BRUSSEL I dinsdag middag greep er aan den
liet Ifooger Koinrileil van Toezicht Luchtbal op n. 171 der dokken een
heeft Dinsdagoc htend den Italiaan Da- smartelijk ongeluk .plaats, waarbij een
niello Leopoldo aangehouden, die er werkman gedood weid.
doc-lloo.s ronddoolde. Zij houding wekte
de aandacht op van tie politiemannen
en daarom werd hij ingerekend.
Hfj kon geen Bestaansmiddelen op
geven. Daniello Leopoldo werd ter be
schikking gesteld van den Veiligheids
dienst.
I \vo;
De 44-jarige Rosseel Edmond, wo
nende te Brasschuet, Kenislei 3, was
werkzaam bij het koien lossen aan het
Engelsch stoomschip. «Gord,uil"».
Er zijn aldaar di ie spoorweglijncn
aangelegd. Bij hot verplaatsen van wa
gons op de middelste baan ging de on
gelukkige tusseïïên de wagons door om
te gaan drinken; als hij terugkwam
had de man dc beweging der wagons
niet bemerkt, en weid tusschen twee
buTfcrs geplettord.
Het slachtoffer, 'dat erge inwendige
kneuzingen opliep, ontving de eerste
VOETGANGER GEWOND AANGE
TROFFEN TE BRUSSEL
Dinsdagnacht, omstreeks halftwee,
werd do autobestuurder Jozef Verdeyen
wonende MaRiislr-aat, in liet midden
van de - Waterlooschelaan, gewond te
gronde aangetroffen. Door een agent [verzorging in het Noorderverbandhuis,
yan.de le afdecling ondervraagd, ver-jen werd daarna naar de kliniek der
klaarde de man dat hij door een auto Kipöorpvest ovx:«gebracht.
werd aangereden, die spoedig uit -het
zicht verdween. Verdeyen werd naar.
hel St. 'Jfansga'sthuis gevoerdv
AANRANDING TE BRUSSEL
Mej. Lotiiza A., uit de Vanderlinden-
straat -le Schaarbeek, werd Dinsdagoch
tend, hallvijf, aan "den hoek van de An-
spachlann en Plallesteen, door vier
jonge straatschuimers aangevallen, die
haar huhdtaschje met G00 frank ont
stolen. Omdat mej. A. zich niet goed
schiks liet overmeesteren, kreeg zij een
paar slagen in het aangezicht, waar
door zij bedwelmd gerankte. Na wat
bekomen te zijn, ging zij naar Tiet po
li liekommissariaiit van do Priemslraat
klacht indienen. Zij gaf een duidelijk
■Signalement \an haar aanranders op>
GEEN HUISGEZIN in Aalst of het
moet ten minste één serie foto's der
Passiespelen koopen om ze aan vrien
den, familieleden in den vreemde te
sturen.
LIJK UIT DE VIJVER GEHAALD
TE ELSENE
Maandag avond rond 10 uren heeft
men uil de benode-n vijvers nabfj de St.
Kruisplaats het lijk opgehaald van een
onbekende man. Men vond op hel lijk
geen enkelpapier. Het blijkt een man
te zijn van rond de .55 jaar, 1,70 m.
lang bruin haren en snor, grijze oogen
gekleed met een bruine veslon on vest,
donkere broek, zwarte schoenen. In de
zakken vond men oen geldbeugel welke
0,10 fr. inhield.
Het* lijk dat maar .kórt in het water
scheen te hebben vertoefd word naar
het doodenhuis overgebracht.
Ten 6 ure 's avonds is de ongelukkige
aldaar aan zijne vrees cl i-jke wpriden be
zweken.
BRAND TE KESSEL-LGO
Gisteravond'óiVlrtónd brand in het
magazijn van dori li. Jozef Donders, wo
nende hoek Kerk-, en Gemeentes L a ten.
le Kessel-Loo.
De brandweer'Van Leuven snelde ter
plaatse doch was ernstig iii hare red
dingswerken belommerd door gebrek
aan water. Na e'en uur onafgebroken
arbeid gelukten de brandweermannen er
in hel vuur le overmeesteren en alle
gevaar van uilbférding af te wenden. Do
schade is vrij aanzienlijk en door vér
zekering gedekt.
SCHOOLSCHIP L'AVENIR. Hat
fC'nOolschip L'Avsnir heeft Viissingen
veriatan op Zaterdag 22 Augustus 1931
'i middags, getrokken door do sleep»
boot «Vulaain». «L'Avenir» is op do
rcede gebleven tot 23 AngustU3, tenge
volge der tegenstrijdige winden.
Een telegram m9ldde dat de Avenir
Maandag cm ISuur kaap Lizzard voor
bij vaarde. Alles wel aan boord.
OP DE BEURS TE LONDEN,
Dinsdag was vastheid het bijna alge
meen kenmerk van de markt te Len
den. Dit fait wordt tcegeschraven aan
de bedaring van da onrust welke de
ltrisis had geschapen.
Er is wel nog gesn algomsona sli>
fing waar te nomen, maar de waarden
bleven vaster en da wisselkoers ver
beterde eenigzins.
NOG HET TRAGISCH ROEITOCHTJE
TE DEINZE
Aangaande 'hot ongeluk, in den
nacht van Zaterdag op 'Zondag, te
Do;nze voorgevallen, vernemen wij
nog wat vlolgt
Do verdronkene, Henri Die Waele,
die zooeven zijn militair kamp had ge
daan, had bij zijn terugkeer te Deinze,
zooals hel veelal de gewoonte is, een
groot getal drankhuizen bezocht,zulks
gezelschap van drie kameraden. Te
middernacht, loon de drankhuizen slo-
ten, is liet ie rial aan de brug gekomen
en de jongelingen, die eenigszins bij
drank waren, besloten een roeitochtje
le ondernemen, met een der bootjes,
die aan do Ixiiebrug liggen. Een voor
enr VCC ;-'aV J°neeI,ng™ over sanscl, fic-t li«lua
violen le water. Een hunner kon zier; _„7 fill r a
AUTO-ONGELUK TE EEKE
Twee brouwfcifegastch van de firma
De Bisschop, uit Gen'., keerden met hun
vrachtauto naar huis. Aan de wonin
van den li. Bos|chem, geraatke de be
stuurder. van der. vrachtwagen het
stuur kwijl, waarbij hij togen een boom
terecht kwam 'eh daarna m een .gracht
tuimelde. De helder viel onder het zwa
re voertuig, wfyay hij dood van onder go
alcl werd.
De autobestuurder bekwam geen let
sel. De verongfcïüli.fe werkman Ts Mau-
rilis Versmissen,..43. jaar oud, uit Aude-
naarde.
redden, im.aar Honri De W;
de diepte.
Zijne gezellen varjn zoo onder
indruk van liet gebeurde. «Jat zij
sloten niets van het ongeluk le
tellen. Het boolje toêbehoorende
Jo zonk i
den
be -
ver-
aan
D.einzo is op de
den hcor Mesu re
rivier afgedreven
Een dor drie kameraden van den
verdronkene, die hol, gebeurde niel
langer kon verzwijgen, zou Zondag
avond alles verteld hebben aan zijne
verloofde, de zuster van het slacht-
DRIE ENGELSOHEN ZWAAR
GEWOND TÉ OOSTENDE
Maandag avond kwam,."dp 'zware ualo
toebehoorende .aan M. Collin en be
stuurd door Willy Mack, langs den
wég' ^Ibfdeïkct^c-t/osiende géfétlcn.
Aabij Ravqisyde, gekomen,, wilde cli.f
rijtuig, hén andéi';voorbijstelten. ïlc'n
ih pc l bevond e f£ (b i I en d a tli e t z i cl 11 v a n
den bestuurde# beneveld werd door een
ander rijtuig; 'whnl toen hij het rha-
nreuver uitvoerde kwam hij ploliSi in
botsing met een veel kleineren auto,
die uïl tegenovergestelde richting
kwam aangereden en waarin vier. per
sonen plaats genomen hadden.
De schok was zoo geweldig dal hel
kleiner rijtuig lolnal vernield werd en
dat de inzittenden met zware verwon
dingen er wcrjpji ui'.gohaald. liet gekfl
de Engelschmarf ChrTslensen, woon
achtig le Nowcibtle on Tyne, High-
buiyslrcel 03, én met verlof in Oosten
de. Hem werd de linker arm gebroken,
•.dingen draagt
tam. Zijn vrouw
jdraagl oen geweldige wonde aan lfct
hoofd men kan zich nog over de ge
volgen niet uitspieken.
Hel doclUerlje liep er nog goed van
af en bekwam sleelilfs: lichte kwetsuren
maar de moeder-van vr< uw Ciirislensen
Ivrouw Van Ifee,1 lfceft een wonde aan
hel linker oog, f welk zintuig waar
schijnlijk zal Yterloren zijn. Daarbij
draagt zi] nog menigvuldige wonden
over ganseh liet lichaam.
Do bestuurder van het zoekuurgc-
sti'cht ie Den Haan a /Zee, M. D. Del-
NOG HET DRASÏ3A TE KOMEN
Een tweede slachtoffer overleden
De plotseling krankzinnig geworden
Belgische slager Eugène Van Hove, die
gisteren op het station te Kennen op de
uit den trein stappende reizigers schoot
iis Dinsdagmiddag in de gevangenis van
Rijsel opgesloten.
Dinsdagmorgen heeft hij zijn onsa
menhangende verklaringen \èin' den vo -
rigen avónd.npgmaals herhaald. In hol
ziekenhuis is Van Hove gokonfióntcerd
met verschillende zijner siachtoffees
doch" de man bleef bier volmaakt on
verschillig onder.
Van Hove, die op 4 November 1895
te Heist geboren werd, was in het be
gin van liet jaar uit llocsbrugge naar
Komen gekomen
Hij had op hel. oogenblik van zijn.
aanhouding een bedrag van 50.000 fr.
bij zich.
Een der slachtoffers, de 17-jarig.:
Marcel I.annoy, die ernstig aan den buik
gewond werd, ii$ Dinsdagirmddag in het
ziekenhuis overleden.
Van de overige gewonden, met uit
zondering van ('len tolbeambte Darras,
is dc toestand bevredigend.
OVERVLODIGE REGENS IN DE
STREEK VAN NAMEN
Zaterdag en Zondag laaïisl begon men
Vreugde waar te neynen, dat. hel peil
der Maas en der rivieren in de streek
aan liet zakken was gegaan, maar van
Maandag kreeg men opnieuw de ee.no
regenvlaag na de andere en Dinsdag
middag was het peil van de Maas nog
maals met 30 centimeiers gestegen.
Dinsdag morgen werd de vólgende-'re
genval geregistreerd: 33 millimetert 3
te Wellin; 30 milfiuïn.: 8 te Roche lort;
10.4 te S'.e Marie; 20 Ic Cinev; -33.4 te
V.ierves; 25 te Ohuhny; 18,4 ié Wal-
court; 24.5 le Honyet; 20,5 Ie Beau
mont: 22 'Vc Hafnois'; J9.3 Hr BeVniTaiHig:
17,6 le I.ibin:' 20 le Ranec; ,26 je Ma-
riembourg; 2S Ie Bertrix.
Dinsdag middag waren 23 naalden
weggenomen aan de afdamming van
Haslièré; 39 te Dinanl; 3'0 ic La Planle
en 30 aan de Grands Malades, te Na-
offni' ~7tui vflmv.mAn i jóhef, die daar -'.oevallig voorbijkwam,
oiici. /a>0 vernamen ook de ouders het -
verschrikkelijk nieuws.
Het lijk is nog niet opgehaald.Door
hel liooge peil van liet water zijn de
peilingen zeer bemoeilijkt.
WATERSNOOD TE HARiELBEKE
Ten gevolge der. aanhoudende ic
ons is do rivier der Lcie zoo hoog ge-
'assen dat zij hare bedding verlaten
heelt en op menige plnalseu de oevers
heeft doen overs!rooinen. Veel vlas werd
weggespoeld of staat groolclijks in hei.
water. Gelukki
bij naciit plas
plaatsen de oeverbewoners en landbou
wers al hunne slaldicren moesten we
brengen.
Dil wo® onder ander lie
in aHerijl de slachtoffers naar
zijne kliniek.voe^qn, ajwaar zij ter ver
zorging vertoeven.
Tengevolge van de onlzagelijke hor-'
veelheid waler welke in de laatste 21
uren was gevallen, Heeft mien Dln-sdag
namiddag nieuwe openingen moeten
maken. De Toestand is onrustwekkend
op de Losse en de Semois. Tot Jiieiloe
is de stijging-minder gevoelig op de
Samber.
Duitsch gevangenè ontvlucht
Oud-luilera it Wendt, van de rijks-
v/eer, een officier die met twse zijner
kollega's beschuldigd werd voor de
nationaal socialisten bij het leger pro
paganda te hebben gemaakt en des
wege veroordeeld werd, is ontvlucht.
Hij was in de vesting te Gollnow opgc*
sloten, maaf had dc toelating bekomen
een paar uur in de slad door te bron-
gen. De pólicie zoekt hom op.
Tengevolge van de hevige regens
van da laatste d»jen zijn langs de ri
vier Romanche, in de nabijheid van
Grenoble (Frankrijk) de dijken op
drie plaatsen doorgebroken. Op som
mige plaatsen staat het land over een
afstand van een kilometer blank.
Verscheidene huizen heeft men moe
ten ontruimen De aangerichte schade
wordt op een millioen gesch et
Te Grenoble wassen de Isèra en de
Dr«c onrustbarend on indien de regen
blijft aanhouden zijn nog meer over*
stroomingen te vreezen.
De zTaak. IVCoulin
Naer verluidt zal de zaak Moulin Op
31 Oogst of 1 September voor de bij
zondere rechtbank te Rome worden
opgeroepen.
Leo Moulin vraagt het verhoor van
drie getuigen ter ontlasting 4de rector
der Hoogesohool van Brussel, de pre-
fekt van het Atheneum van Ukkel en
Al. Lespes-, hoogleeraarta Brussel,
De politie h.4jft een inval gedaan in
een fabriek van Wupparthal (West"
falen) die verdaoht was va i oen verga-
deroord te,zijn van nationaahjooialis-
ten, die deze fabriek in kazerne hadden
herschapen. Een greep nationaal*
Bcciölislen trok er de nachtwacht op,
net zooals in kazernes gebeurt.
Er warden 27 personen aangehou
den en eene hoeveelheid wapens en
munitie In beslag genomen.
iSwar© storm
G'stïren brakop hetkanaal een vres-
selijke storm loe.
Hei jacht "Sunshine» brak zijn
meertouw, werd de speelbal der gol
ven on kwam ten slotte op een rots
torecht. Het scheepje kantelde en
zonk. De bemanning kon nog tijdig in
een reddingbootje springen en de kust
TEN BUREELE DEZER, schoore keusI bereiksn.
VERKEERSONGELUK TE CUERNE
Dinsdag voónm.iddag, rond H ure,
had to Cu erne coil ongeluk plaats dat
erge gevolgen had kunnen nebben! Een
wagen, geladen met telegraafpalen,wérd fiij naar ffe kliniek vai
eer.er lengte van, 10 meters, kwam rond gevoerd, waar hij aan een sc'
voormeld uur uit de richting van In
geval op
elmunsler gereden, naar Korlrijk toe.
dut het noodweer nietOp hot gehucht De Kat wilde een
s greep, daar in vele vrachtauto, "toebehoorende aan den
fruithandelaar Ernest Moulin te Moes-
kroen en bestuurd door Eugeen Tbej-s.
den met paarden bespannen wagen
voorbijrijden. Doch juist op dit oogen-
hel gehucht «Zwaantjes». Ie 'Ooigem,'blik weeli het gespan- op zij, rnet liet ge-
bij flacrhoul en Dcloof Jules; bij do'volg dat dé vraclflnnló terecht kwam op
kinderen Cuglcy stond geheel dé hoevejde lolograafpalcn waar hij opgespiesl
waler. 's Naclils gingen kerels word.
niet slechte inzichten bezield naar de! Hen der vijf inzittenden van den
hoeve, maar loon zij gewaar werden dat vrachtauto werd lichtelijk gekneusd. De
dc bewoners hun huis niel verlaten'overige vier zaten langs den oenen kant
hadden, kozen zij hel hazenpad. De van den auto, zóft'da't zij niet getroffen
stoffelijke schade aan huizen, stall in- 'werden, löe gendarmerie van Kort ri ik
gen en aan vla.s js zeer groot.
1 heeft een ondcizóck jngestelcL
van kerkbóaken en paternosters In allo
prijzen. Boeken leert fransch zonder
meester, 21.00 fr. Duivencaehetten In
doosje en fleschje inkt, twee regels,
aan 12.50 fr.
EEN AUTO MET ARBEIDERIS STORT
IN EEN GRACHT NABIJ NAMEN
Maandag avond rond 9 ure. gebeurde
in bet Naaimsehe een er,g ongeluk, waar
bij een arbeider het leven 'iet.
Van uit de statie van Onóz-Spy-Tout
rijden dagelijks meerdere bussen die
het werkvolk komen afhalen. Twee bins-
sen waren als naar 'gewoonte geladen
vertrekken, tóen aan de kruising der
banen naar, Eleui-us en Jemoppe-sur-
Sambre een der voerders plots zwenkte
en in een gracht terecht kwam.
De inzittenden werden neergesniakt:
een van lien, de 50-jarige Van Kerkh.o-
vc verdween onder liet zware voertuig.
Do man werd met erge wonden opge
nomen en na verzorging in een herberg
an Auvelais
"ïoaclbrcuk
overleed.
ONGELUK TE NIVEZÉ-BIJ-SPA
Aan do onbewaakte spoorwegbar-
rcel van Nivezé-bij-Spa had er een
ongehik plaats.
De machinist van oen reizijgerfelrein
bemerkte een auto die de baaii over
reed. Hij wierp den stoom om, doch kon
een botsing niet vermijden.
De auló, door de lokomofief gevat,
werd tien meters ver m:edegesleept.Ge-
lukkig sloeg het voertuig niet omver.
At. Pirolle, nijveraar te CTtarlevïïlp
(Frankrijk) en een neef, wonende t.e
Francorclïaraps. bekwamen slechts
kneuzingen. Het voerlui? werd gnbeel
verniel d4
Een ander vaartuig jle «Mural Lass»
varende naar Ierland, ward insgelijks
door den storm verrast en tot sinken
gebracht. Ook hier kon de bemanning
aich redden'
Do zeilwedstrijden werden overal
afgelast.
De schade door den slorm aan de
vissohersboot aangericht is aanzienlijk
Het weder is koud en hot regent voort
durend,
Dria visschersbooten vergingen in
de zee. Acht visschers vonden den
dood in de golven,
Tot nu toe heeft men nog geenerlei
beriohfc ovof een landing van net Juti-
kersvliegtuig dat Zaterdag morgen te
Berlijn-Tempelhofjvocr den tocht over
dencoaaan van Oc'st naar West is ver
trokken.
To Hamburg, waar men dan Dean
Johannsen, die hei vliegtuig bosluurt,
zeer goed kent, neemt men aan. dat
de vliègers.die hun voorgenomen vlieg
tocht geheim hebben gehouden, thans
ook opzettelijk geen beriohten geven
van hun landing, welke intussohen
reeds ongetwijfeld is geschied.
Autocar in een gracht
bij Arras
Maandag namiddag is een autooaf,
komends van ËUjsel. gevoerd door ee n
Belgische chauffeur', omgekanteld in
een gracht bij Arras.
Al de reizigers, afkomstig van Bir*
mingham, die de slagvoldsn hebben
bezocht, werden gekwetst.
Twee moesten naar het gasthuis wor
den overgebracht.
Ds reizigers en de chauffeur zijn,
's avonds «aar Oostende kunnen terug
keef en.