KLEIN GAZET
NIEUWSTIJDINGEN
Het Passiespel gaal om 't succes
Pan 't bier DE GHEEST op vat en flescfi
Dit bier wordt door elkeen geprezen
En zoo zal 't Passiespel ook wezen.
Buiiaiilandsshe
De B-0X most 3000 meters
Kei seizoen in de Alpen
Werkeloosheid in Amerika
29 AUGUSTUS. DE ONTHOOF
DING VAN, DEN H. cLQAN^FS-BAP-
TIS"fA. Da b11q VoorFoop^r d*i
Heeren di3 gedufe'ndJ dertig jaren
geleefd had in do wöostijn, vefweet
'openlijk a n Herodes zijn ergerlijk gc-
[flrag, do echtbreuk en hot cversp9l mot
Herodias, zijn ci^en schoonzuster.
Hcrodes liet hem gevangen zetten en
tijdons eevi feestmaal list hij hom ont
hoofdon om willo van" Salomaa, de
wulpsche danseres. Deze wraakroe*
pende gebeurtenis gedenkt de H. Kerk
op vandaag,
EEN ISRAËLIET GEDOOPT. -
In de Kapel van het Godshuis van de
Zusterkens der Armen, te Rome. na
bij do kerk van Sint Piaters Banden,
hoeft er eene aandoenlijke plechtig
heid plaats gehad.
Een oude kostganger van het Gods
huis, een Jood, hadhet vorlangen uit
gedrukt opgenomen ta worden in don
Schoot van de Katholieke Kerk. Na
het noodig onderricht ontvangen te
nebben, kwam Z, Em. Kardinaal Lépi-
cier, boscharmliaor van hat Gidshuis
den nieuwen christen h»t H. Doopsel
toedienen. Da-pleohtiglioid- dia zeer
indrukwekkend was, werd pij gewoond
door vele geestelijken, door talrijke
vooraanstannde wereldlijke 'girsone.n
en door al de kostgangers van hat
Godshuis, De niauwgedoopte 'dia ins
gelijks de H- Kommunia Ontving en
gevormd werd, hneft den naam van
Alexis aangenomen, kloosternaam van
Z, Em. Kardinaal Lépicier, die behoort
tot de Orde der Servieten.
VOORHISTORISCHE ONTDEK
KINGEN. Bij Heidenhsim, in de
Zwaafsche Alpen, hseft men can voor
historisch graf ontdekt, mst vuurstes-
nen en gebeenten van mamoat, neus-
hcorndier. wild paard en hoienbeer
ock zijn gevonden voorwerpen ontdekt
uil den tijd bekend als dien van de i
«Man van Aurignac en dagteekenend i
van ruim 50 duizend jarsn voor onse
tijdrekening ivoren naalden, ivoren
en becnen werpspiesen,lampen en
werktuigen. De voornaamste ontdek
king is die van eon schedel van den
«man van Aurignac» den eerste .in
Duitschland gevonden. De andere
werden tot dusver ontdekt in Frank
rijk, Oostenrijk en Zuid-Engeland.
DE BELGISCHE VLOOT wordt niet
verlicht met BELGRAM-gloeilampen.
MGR. NOLENS OVERLEDEN-
Mgr. Nolflns, de voorzitter der katho
lieke staatspartij in Holland, is Don*
derdag avond overleden,
BESPARINGEN IN HET HUIS
HOUDEN M. Fernand Baudhuin,
de gekende economist en learaar aan
de Hoogeschool te Leuven, heeft uitge
rekend dat onze huismoeders 40 mil
liard per jaar uitgeven voor hunne
huishouding. Hij meent echter dat dit
bedrag met 10 t. h. zou kunnen ver
minderd worden, zoo do huishoudens
beter waren ingericht en zoo onze
huismoeders steeds bij gelijkheid van
hoedanigheid, de goedkoopste waren
kochten.
10 t.li. besparing of 4 milliard, welke
regeering zou in de huishouding van
don Staat ooit zooveel kunnen bespa
ren
TWEEVOUDIGE AANHOUDING TE
BRUSSEL
Sedert eenigen lijd werd vastgesteld
dal 's nachts planUn gestolen werden
uil den Kruidtuin te Brussel.
Rechterlijke agenten hieiden een
oog in 't zeil Woensdag naehl zagen
zij twee kerels ovei den muur künymoiil
langs He St.* Lazariusstiaal. Daar het
.stikdonker was "verloren de agcnlen de
kerels uit het oog.
Vei sterking werd gevraagd en bij
middel van zoVtlichlón" ontdekte men
weldra de twee kerels, zijnde de ge-
naaimdcrn Maurice De Rn vier, 52 jaar,
wonende Kaasmarktstraat en Leon
Vanden Wyngaerdt, 20 jaar, wonende
Vsavstraat,' le K'Ier beo k". Zij worden in
bezit gevonden van een half dozijn dek
sels van radiatours, die zij van verla
ten aulos hadden gétstolen.
De Iwee dieven'werden opgesloten.
BETRAPTE AUTOPLUNDERAAR
AANGEHOUDEN TE ETTERBEEK
Door de plaatselijke politie, wérd
Woensdagavond» barrel T., Antwerpr
sehen steenweg; aangehouden op liee-
tontiRffl Van "hu-lcplifnitlering. Hïj ver-
DOODELIJK AUTO-ONGEVAL TE
SWEVE2.EELE
Donderdag morgen, om 10 y2 ure,
reed do vrachtauto' vfm de Margarine-
fabriek «Solo»," i.Vt stiiiurd door hun ver
legenwoord iger Van Hevc CviTlJe, wo
nende te Brugge, Komvets 9'4, langs tic
groolc baan van. Brujgge naar Kortrijk.
Te Bwevezeelfc, aan de, Kruiskalseicle.
jwaar verschillige wegen samenloopenr;
kwam de vrachtauto in botsing met een
vei blijvende in oen groot hotel van den
Zeedijk tc Blnnkenberghc, een armband
in platina, bezet met briljante'n, ecner
waarde van 100.000 frank. De bena
deelde deed opzoekingen' doen en loof
de een premie uit uit aan den-persoon
die haar liet gestolen juweel zou te-
Jrtsf KrrTi^f- MTVriK"-M ir,-i-eik- f?»|™sbjongctt.T*ee dagen later ontving
n.inr neoi./t trilt, M., ir«geiijk.|door Tal&e,-éoh«eive"nT8briMnl lê-Cor-L,,
gehuisvest. Antweipschen steenweg. ,,omill,,k. ,v,,a,.in hail- J
VERLOREN JUWEEL TERUGGEVON
DEN TE BLANKENBERGHE
Enkele dagen geleden verloor Mad.
Wed. Joell Salomon, van Londen, en
ir ,"'t Iilak:',dein0 heerenatelo.' die bestuurd
TE LOVEND EGEM
lemarek, waarin twee Engelschen had-
!den plaats genoimen.
een Engelsehnn-n
AUTO-ONGELUK
Wocn
heerenauto onklaar op uc- truuic uuttu
t, r, iBcve werd gedood.'.Die kleine auto werd
naar (.«ent. De autobestuurder De Zul-,1,
uit laatstgenoemde, stad, moest mevr.I
ldie haar verklaarde hel verloren ju-
weel teruggevonden te hebben. Hij was
.sdagnamidda; geraakte een! «chok r» zoo geweldig dat dejberejd Het dp cigenar#8 \enJg ,e
.ulo onklaar op de groolc baanl^"*Ul? omkantelde waaroeer Va,, beMrgen legon ,B0 pönd st?rling bo_
kust voeren en toen hij de stilstaande
auto bemeikte, zwenkte Tiij links af.
Een auto uit Mechelen naderde uit te
genovergestelde richting en botste te
gen die van De Zutler. De schok was
half vermeldden oj»zij geslagen. De bc-
1 •jSluurder Talcko.is ongedeerd, doch een
der Engelschcn liep zware verwondin
gen op. Wie de oorzaak van dit ongc-
,val draag'., zal liet Parket van Brugge,
Hat in den namiddag ter plaatse kwam,
hebben uit te maken.
'I
zoo geweldig dat unevr. Dehy voorover NOODLOTTIG GEVAL TE EYNATTEN
dooi' bel. windscherm "geslingerd werd'JONGETJE STEEKT ZWN KLEERTJES
en legen de straatsleenen terecht] BRAND
kwam. Zij had een arm gebroken enj Het vreedzame dorpje Eynatten, in
lien verwondingen op aan hel hoofd, de streek vap Yerviers, werd in op-
Doktor l>e Nobele, uit Gent, verpleegde schudding gebracht door de volgende
het slachtoffer en deed haar bi j hoog-'gebeurtenis Terwijl zijn vader in den
■dringendheidi nam oen klinièk over- stal werkte en zijn moeder op liood-
brongen. De gendarmerie van Zomer-1schap was, vermaakte zich de 3jarigo'
gem waarschuwde het parket le Gent.-Leo Zimnienifia'rf met solferstekjes
doen krakenen ontvlammen. Het
DRAMATISCHE ZWEMPARTIJ TE
DE PANNE
Een jonge baadster verdrongen
knaapje had.de stekjes ergens in ecu
hoekje gevonderi.'Ongelukkig stak de
kleine zijn kJeerljes in brand.' Hui-
NIEUW R EU ZEN PASSAGIERS-
SCHIP. De nieuwe Franschï
Ocesanstoomer Atlantique zal in
September van dit jaar zijn eerste
reis van Bordeaux naar Zuid Amerika
doen. De -Atlantique» is oen van de
grootste passagiersschepen ter wereld;
het eohip heeft een waterverplaatsing
van 40.030 ton, eon lengte van 237 m.
cn oen snelh9id van 24 knoopen*
De inrichting beantwoordt aan zeer
moderne eisohen, wat betreft hygiène,
confort, enz.
Er is b.v, ook een winkelstraat van
140 m, lengte on 5 meter breedte, waar
in vele groote Parijache winkels filia
len zullen hebben.
De mequette van de «Atlantique» is
tentoongesteld op de Meir in hot reis-
bureel der Fransche Zeevaartmaat
schappijen.
Donderdag», omstreeks het (middaguur lende liep Jret manneken naar den
waren vier jonge kostgangslérs van het'stal bij vader.- Deze wikkelde liet arme
«.homo Sle-Eliisabeth» voorbij hetknaapje in een-^dekon, maar liet ventje
«Oceaanhotel» te pe Panne aan hè',was reeds erg vcijirand over gansch
baden, toen zjj plots verrast werden;het Iichaaiip en av Jen naclH erop be
door gon i^pj.l'sjag; De meisjes dip niet 'zweten.
konden zwemmen, voelden geen vastenI
grond meer cn slechts twee hunnerjEEW DUIKELAAR, AAN 'T WERK TE
kón'dcn zidh uit liurï moeilijken toestand O'OSTEN.DE
redden, Badgasten bemerkten het ge- Sedert twee dagen word de aandacht
vaar en riepen om hulp. Daar de red- Van andelaars, die laiigsbeen den
dingsdienst vei van de plaats van het itwectI,:P ^oli lcwan1en. getrokken op den
ongeval verwijderd was, gingen een
sledelijken duikelaar, die daar af en toe
paar goede zwemmers le water om to|®n^ei^am-Pelcler ;Dat duurde zoo van
"Grachten de di enkelonjgen,, uie fn de I 'uor.gen tpt den avond en er werden
richting van Sint-Idcsbald afdreven, j"1^101 verondo,,st^"'ugen gemaakt,
op liet droge tc brengen. Spoedig was1 m'^'?n 7-^gden dal dc man op zoek
een der meisjes gered. Toen de red-jUaS ^'aar ocn ^r,?»kcling, anderen be
ding booten aankwamen zag men heli,® en t!at er eene misdagrl moest ge
vierde meisje nog boven water komen- - en a!,es bijeen was het
en ten slotte werd ook deze bereikt. Delf1, m zlJn ei^en- r-e duikelaar zocht
twee drenkelingen ontvingen op het',10 eenyóudig naai twee gouden her-
strand dc hulp van een drietal genees-1 °£ies' die dóór de eigenaars in zee ver
hoeren. Bij een der «slachtoffers kon-l ,0ren waren« on (,aar het stukken zgn
den do levensgeesten on.gewe.kt wonden. Lan 00,e waar(len, hadden de void ia-
maar alle pogingen om het andere meis-iZerf er wel waf over 0m trachten
le redden, bleven vruchtelus. Na 2 |ZP tori3g m ,um be2i'- 'e krijgen. De po-
uren werken was er bij haar geen spoori|ing<:n J'an (,en duikelaar werden met
leven meer le ontdeKken. Het'^t" uiL^la5 bekroond, doch het!Georges samenwoont, Kwam tusschen
belde maar Georges sprong naar hem
■toe on b/aohl hqm: zeer gevaarlijke sla
gen toe met den kolf van den revolver.
Georges Ilovcrtein werd aangehou
den. Hij verklaarde dronken te zijn en
niet te Rebben geweten wat hij deed.
van
sl
looning. Mad Joel Salotmon wilde
de eisehen van den persoon niet in
gaan, doch stemde er in toe hem een«
belooning van 50 pond -te geven. De
Engelscliman cischle meer, doch ten
slotte werd het .geregeld dat hij ."0
pond sterling zou krijgen. Eenigc uren
later zou dc-Engelschman liet juweel
terugbrengen. De dame verwittigde
intusschenlijd den policiekommissaris
die de terugkomst van den persoon af
wachtte. Toen deze eindelijk aankwam
ondervroeg de piolicickotmimistsaris
hem en nam het juweel dat hij aan da
eigenares terugschonk.
Daar de zaak niet al te juist bleek
zijn, werden inlichtingen gevraagd
bij liet parket van Brugge om te weten
of .men den Engelsehrnan ónder aan
houdingsmandaat moest stellen en het
onderzoek moest voortgezet worden.
Daar/liet parket van Brugge oordeelde
dat hot niet noödig was de z;j,ak le
vervolgen, werd dc zakenman los
gelalen.
BLOEDIGE TWIST TUSSCHEN
broeders TE QUAREGWON
Zekere Ern-ile Hoverlein, i8 jaar oud,
mijnwerker lp Quaregnon, kwam
Woensdag ilvond met zijn broeder Ge
orges 39 jaar oud, van zijn werk te
rug van de koolmijnen Hohvu en Was-;
west Zij hadden vele herbergen be
zocht en waren beschonken.
Emiïe ging naar huis. Daarna be
gaf hij zicli met zijne vrouw bij zijn
schoonbroeder, Andfé Descamps, te
Jemappes.
Toen Georges vernam dat zijn broe
der bij DQScalmps.was gegaan, onl|sla!;
hij in een hevigo gramschap en zoel.t
zijn broeder op. Toon hij hom vond
had een heftig looneel plaats. Vrouw
Hoverlein vluchtte weg, juist, op liet
oogonblik dat haar man getroffen werd
door een revolverschot, gelóst door
Georges.
De scboonvader van Emilo Hover
lein de 81 jarige Eniile Huffin, die met
Het vliegtuig DOX 2, gebouwd voor
rekening van do Italiaanschs regeering
moat haden Friedrichshafen verlaten
cm zioh naar La Spezzia te begeven.
De reis gaat over do Alpen. EOodat
bet vliegtuig een hoogte van ongeveer
3000 meter zal moeten bereiken.
Z7« Franschen in Marokko
Verwoad gevecht
Eon detachement van da Fransohs
troepen, galegerd te Assif Quirine, in
de Tadla.wasop verkonning uitgegaan
daar da aanwezigheid in de nabijheid
bemerkt was van opstandelingen^
Do geregelde soldaten kwamen in
botsing meteen groep der lnatst8n en
een hevig vuurgevecht ontstond, Da
opstandelingen werdon ten slotte mat
groota verliozen teruggeslagen, Een
Fransoh officier werd gedood evenals
een inlandsch soldaat. Twao andera
inlandsche soldaten zijn gekwetst.
De gevolgen van den storm
op de Fransche Westkust
Het aantal slachtoffers van da storm
op da Fransche Westkust is, volgons
do jongste berichten, gestegen tot 17,
Ook in het Kanaal was de storm zoo
krachtig, dat dc groote nieuwe Engel-
scho stoomboot "Empress of Brita
de haven van Cherbourg niet kon
bereiken en rechtstreeks koers zette
nsar Southampton,
Hot is verscheidene kleinere vaar
tuigen on vipschersschepen, over wier
lot men zich ernstig ongerust maakte,
dio er in gelukt zijnde kust te be
reiken.
slachtoffer is een 18-jarig meisje uitlï'J Hjd en m0Ci'P want hij
Luili, dat eerst sedert den vongen dag 5„.er niet. f1"" dan tw«u volle dagen
ïgen dag
aan zee verbleef.
Dit ongeluk, not eerste van dien aard
De Panne wekte onder do talrijke
bodgasten, die mei honderden de moei
lijke reddingspogingen bijwoonden,
gróotc beroering.
naar gezocht.
OPBRENGST DER BELASTINGEN
Gsdurendo do vfrloopen maand Ju
li brachten de belastingan 608,453,000
fr cp, hetgeen eene vermindering daar
stelt van 22,376,000 fr tegenover Juli
1930.
Derechtstreekschs belastingen ko>
m»n daarin voor met een bsdrag van
222,189,000 fr. de lol en acoijnsrechten
mat 186,752,000 fr. de enregistreer*
r.ehtan met 109,522.000 fr.
De grootst» vermindering valt waar
te nemm bij de reehtstreskschs belas
tingen ms 71,413.000 fr.
Voor de 7 eerste maanden van hst
jaar bedroegen da totale opbrengsten
fr. 4,376,149,000 togen fr. 5,156,573,000
voor hetzelfde tijdperk in 1930.
De varmindering van Ontvangst is
vooral tos te schrijvan aan de toege
stane ontlasting. Van af Augustus
gullen oohter de inkomsten Opnieuw
stijgen wegens da nieuw» lasten welke
llsdsn in vooge kOmsn.
Cinio TOMAAT Bf.VEN ALLEN.
ERG VERKEERSONGELUK TE
OOSTENDE
In den nacht' van Woensdag op Don
derdag rond 20.30, had er op den hoek
Politiecommissaris Verkimpc leildde n ",i?® ,Hendrik SernD'sl«an Joseph
t eerste onderzoek. P' '"n u n "T verkeersongeluk
iplaats. ,De taxr, bestuurd door Gustaaf
GEEN huisgezin"^ Aalst of hetlr 'T"',' Pl'fd<^lsfhe steenweg, kwam
moet ten minste één serie foto's der', J°»eph*<RWl geretfen, u,t de rich
Passiespelen koopen om ze aan vrien- h v - a® Gekomen aan den
hoek van de TdJcph-n straat, kwam hij
den, familieleden
sturerl.
in den vreemde te
BRAND TE WERVICK
.Woensdag avond, rond 7 ure, brak
eensklaps brand uit in eene mijt, foe-
bohoorende aan den landbouwer Leon
Collie, gehucht Pionnierspark. Vier
werklieden waren bezig met ongedor-
schen haver, in eene mijt te zetten, toen
deze opeens njet .vlammen omringd
werd. De werklieden die boven op de
mijt stonden hadden juist den tijd om
af (e springen en. alzoo uit den vuur
poel te geraken. Hen vermoedt dat de
brand zal ontslaan zijn door do onacht
zaamheid van een dep Werklieden, die
eene nog brandende sigaret in het
strooi zal geworpen hebben. "Aan blus-
in bofsing imei de huurkoets, gevoerd
door Albert Spellior, 48 jaar oud, woon
achtig Touroutsche steenweg. De schok
was vreeseJijk.'Het paard werd omver
gereden en zo.o. erg gekwetst, dat het
ter plaals moest afgemaakt worden
door den bijgeroepen veearts, Dr.
Adriaens. Inmiddels kwam ook Dr Ghy-
oot ter plaatse om den koetsier te ver
zorgen, dien hij in allerijl naar het hos
pitaal deed overbrengen, alwaar vast
gesteld werd, flat hij ribben gebroken
had en enge hoofdverwondingen beko
men.
De stoffelijke schade is langs_ weers
kanten nog al groet.
DIEFSTAL TE SPA
Jh de villa.(ocbehoorende aah don
sc.,en viel niet le denken en garisch de bevelhebber Keloeoro, van liet le regi
on,t werd de prooi der vlammen. De ment lansiers, le.Spa, zijn dieven in,ge-
pompiers, spoedig Ier plaals gesneld broken en hebben talrijke voorwerpen
konden do aanpalende mijlen vrijwaren .van waarde gestólen, alsook een ijze-
nf,.S.' 30,00 is sle.chts gedeelte-(ren listjc, bevattende verscheidene dui-
izendpn franken.
lijk verzekerd.
VROUWENLIJK OP DE SPOORBAAN
BIJ AARLEN
Donderdag morgen rond l/i' ure
ontdekte een paswerker der werkhuizen
van Stockern, op de spoorbaan bij A'ar-
len, het .verminkt lijk eener; vrouw,
schijnende rond de 30 jaar oud. De on
gelukkige was de beide heenen afge
sneden en het hoofd vermorzeld. De bij
geroepen geneesheeren konden nog
slechts den dood vaslistellen. Een streng
onderzoek is geopend door de gendar
merie en door, het beheer der spoorwe
gen. Geen enkel eenzelvigheidsbewijs
Werd op bet lijk aangetroffen. In een
boek van Raar zakdoet zat eene som van
acht frank gebonden. Zij droeg een
ring met Ret JaarfM 1028, -• l
Het klim-seizoen In da Zwitsersche
Alpen is dit jaap ongemeen noodlottig
gewaester zijn tot nu toa al, bijna
100 ongelukken geweest met doodelij-
ken afloop.
Do hotelhouders klagen steen en
been, tengevolge van het voortdurende
slechte weer regen én mist, wordt
het in de hotels en pensions al leeger
er? leeger.
MJJNINSTORTING TE SERAINQ
Een doode.
In den nacht van Woensdag op Don
derdag werden drie mijnwerkers in put
10 van dc mijn van Marihaye, doot eeri
instorting ingesloten.
Door Ier, hulp gesnelde wetkmakkef^
konden aldra tweo werklieden uit hun
hachelijken toestand bevrijd worden.
De derde echter, do 52-jarige Jan pel-
comune, van Rolheux-Rimière, kon
slechts ten 4,30 ure bovrijd worden. De
qn^elu^ki^e was reed9 overleden^'
Groote brand te Gouda
Een hevige brand heeft gewoed
de gebouwen van dan huidenhandel
Interlapin ta Gouda. Rond 12 uur sloe
gen de vlammen uit het pand. Er werd
groot alarm gemaakt en de brandweer
rukte mei al het beschikbare materiaal
uit. Hqt vuur verbreidde zich zoo snel,
dat om kwart voor 1 uur het geheel*
oomplex over een lengte van ongeveer
43 meters en eene breedte van circa
25 m. een vuurzee was.
Hei gelukte de brandweer evenwel
die met 12 lansen het vuur aantastte,
dit te beperken tot de pakhuizen.
Om half drie was de brand zoo goed
als gebluscht en ken men zioh bepalen
tot nablussohen.
Oorzaak van den brand is vsrmoe*
delijk broei in de huiden.
De 67-jarige Mej. Ponsioen, die Haar
den brand was gaan zien, werd door
hfi schouwspel van de hoog oplaaiende
vlammen dermate verschrikt, dat *ij
onwel werd en korten tijd iater aan
hartverlamming is overleden.
Uit New York wordt ean de «Daily
Telegraph geseind, dat het getal
werkloozen in de Vereenigde Staten
thans op omtrent leven millioen wordt
geschat.
Men vraagt wetgevende maatregelei
om de werkloozen ter hulp te komen
Daarom zou men in pleats van 100
millioen dollars een milliard dolleri
noodig hebben.
Noodweer in Zuid-Slarie
Elf perionen door den bliksem
gedood
Uit Moitar wordt gemeld, dat tijdens
het noodweer, dat gisternacht boven
de omgeving heeft gewoed, elf parso#
nen door den bliksem zijn getroffen o
gedood.
Alle fijnproevers verkiezen cle pro
ducten der bischuitfabrick DE TOE
KOMST, Avenir, Denderleeuw, orrnte!
d9 £ijn5
De
'h
tch