GELD
Hypothecaire Beleggingshank
Russens vuur de Voeten
m M0N0P0LE
- - Autovervoer van üjken in en buiten de stad - -
Woonhuis mei Inrijpoort
Bericht aan het Publiek
A.iïÜMONCEAU
Sint Gabriels Gesticht
kiekenkweskers - Plulmvsshcuders
Studie van Nelaris GÜEERT
Herberg, Woonhuis
Bouwgronden
Studie van Notaris EEMAN
Royal-Stout voedt
RoyaPAIe prikkelt
Brouwerij Van Roy,
Misverstand
een Woonhuis
A. Roelandt-Keppens
iB'oaa. quipeMè
HulsIËPi?. "%7'£4,13.
Wintertrcoi^aad
TE ERPE
OPENBARE VERKOOPING VAN
Eeu Woonhuis mei Afhangen
te MOORS £L', «Triest»
Dc Notaris MEERT te Erpc, zal in. hól
openbaar verkoopen
Gemeente Moorsel
Koop één. Een woonhuis imet af
hangen gelegen wijk «Triest» sectie
A, n. x 5 ia, gioot 3 a. 59 ca.
Voortijds bewoond door M. Richard
HcyndricïWc.
Koop tWée 2 a. 86 ca. Irofigrond,
gelegen aclller koop één, sectie A, n.
ex. 52.
Eenige Zitdag
MAAVVDAQ 21 SEPTEMBER 1931
om 2 ure nnmiddag bij M. Frans Guve-
lier te MbDfrsel «Steven». 1692
OPENBARE VERKOOPING VAN
van eene gekalandeerde
te VLIER2ELE, Oordegemschestraat
De Notaris MEERT te Erpc, zal na
mens win het behoort in hel openbaar,
verkoopen
Gemeente Vlierzele
Koop een. Een nieuw Woonhuis, ge
kende IfV'i'berg «In het Fabriek» aan dry
Oord egOM&fth est raat, sec. E, n.218Li en
deel van n. 220d, groot 4 aren 85 ca.
In gebruik bij den heer Frans Steen-
hout.
Ingesteld .31.000 fr.
Koop twee. Een nieuw gebouwd
.Woonhuis met afhangendheden staande
neven voorgaande, gekad. sec. E. n.
218i en drol van 220d, groot 3 aren 98
ca. In gebruik bij den heer Alf. Ras-
sehacrt.
Ingesteld 17.000 fr.
Koop drij. Een bouwgrond Oordegem-
scbeslraat, groot 32 aren 22 centiaren,
gekadastreerd sectie E, deel van num.
281 d.
Verdeeld in tien loten, elk Ier breedte
van 7 meters 20 cenlim. uil genomen
hol lot 1, welke eene breedte van 8 im.e-
ters GO centimeters heeft.
Ingesteld 31,100 fr.
Koop vier. Een bouwgrond gelegen
als voren, gekadasfeerd sec!ie E, n.
393K, groot 11 aren 20 cent. Verdeeld
in twee deelen.
Ingesteld 28,400 fr.
Zie plakbrieven. Voor het nazicht der
plans en inlichtingen wendde men zicli
ten kantore van genoemden notaris te
Erpc, Vijf Huizen.
Tweede Zitdag
DONDERDAG 10 SEPTEMBER 1931
om 2 uren namiddag ter herberg van
den lieer Frederic Meüleman lo Vlicr-
zelo Dorp (neven de kerk). *1420
TE MOORSEL
EINDELIJÏCE TOEWIJZING
cp DONDERDAG 10 SEPTEMBER 1931
om 2 uur namiddag te Aalst, Knpelle-
sIraat ter Zittingszaal van het Vrede
gerecht van
STAD AALST
I. Woonhuis met inrijpoort, «gropt
werkhuis, hangaai, bouwgrond en turn
in de Groenstraat n. 121, groot 15 aren
Verdeeld in 5 loten.
Ingesteld loten 1 -tot 4 81.000 fr.
Ingesteld lot 5 1 1.550 fr.
IT. 1Nieuwgebouwd woonhuis in d_
Groenstraat, 194, groot 1 a. Onverhuurd
Ingeisteld 30.000 fr,
GELD Ten kantore van bovenge-
noemden Nolari9 Tibbaut zgn'le beko
men groote en kleine kapitalen aan ge
matigden interest en mits bezet, ook
om huizen le bouwen aan 4,25 1243
TE KOOP
Goed geleerd
Paardsnmest
in de Brouwerij
DE GHEEST
AALST.
1*81
Bij Woonstverandering
OPENBARE VERKOOP INC» VAN
een nieuw gebouwd
te AALST, De Gheeststraat. 22
Dc Notaris MEERT te Erpe, zal na
mens wie het behoort, openbaarlijk ver
koopen
STAD AALST
Een welgelegen woonhuis met inrij
poort, dienstig voor alle bedrijven, ge
legen te Aals!, Dc Gheeststraat, 22, ge
kadastreerd sectie B, n. 515p mei eene
grootte van 1 aar 70 ca.
Bewoond door den eigenaar hoer Po-
lydoor Van den Bromt.
Onmiddellijk ingebruiktreding.
Ingesteld: 71.000 fr;.
Tweede Zitdag
MAANDAG 14 SEPTEMBER 1931
om 3 uren namiddag ter herberg «Café
Lèopold» bij Lècpold De Schrijver '.e
Aalsl, Burgemeesterplaats. 1557
Souiisgranil te koop
in zijn geheel cfin de>lon, te Haeltert in de
Hollestrjat. VooJ de voorwaarden zich
wonden bij I^uis De Hyck, Zaak- en Hout
handelaar, Erembodogem, Kerk. 1742
PER OCCASIE TE KOOP
Alle soorten meubele, zooala kleerkas-
8en, keukenkassen, tafels, stoelon, beddens,
lavabos, nachttafels, stoven, jachten,salon
vuren, schouwgarnituren. hofbank, bascul,
enz. zoo goed aia nieuw, Maanstraal. 33,
Aalst. 1646
PRACHTIG HEERENUUIS gansch mo
derne ingericht, goed geschikt voor ge
neesheer, chauff. central, garare, hof, enz.
le koop ii et gemak van betalen. Schr.bureel
van 't blad onder de letters A. B. C. 1746
TE KOOP twee tot drie duizend Boou-
sche pannen, deuren, ramen, dorpels, gla
zen pannen, balken en een beuken trap van
17 treden, komende van afbraak. Zich be
geven bij Philemon Schellekens, ondernemer
De Schryverstraat, 20, T, St. 1747
TE KOOP een onlangs nieuwgebouwd
Handelsbuis.welgeschikt voor beenhouwerij
Molen ka uter, 29, Hofstade 1701
SCHOONE MUTSAARD TE KOOP.
Zich te bevragen op het buitengoed van M.
Moyersoen, Alhrechtlaan, T/S.
ChincliiSSa. Te koop schoone Chin
chillas, vrouwelijk geslacht vol jonger». Ook
te kcoo geheel of ge .'esltelijk beplante hof.
Zich te bevrage» M. M. De Wolf, Albrecht-
laan, T/S. 1709
Beide eerste rang verteerbare
hoogergistingsbieren, ter brou
werij zelf afgetrokken en be
waarheid verzekerd.
WIEZB, bij Aalst.
Telefoon: Aalst S4t. Dendermonde 752.
604
Ten einde alle misverstand te vermijden
bericht liet huis Aug. Boelens. Nij
verheidstraat 5, (Statie) Aalst, aan het ge
acht publiek dat er in zijne salons nog nooit
een ongeval hoe onbenullig ook voorgeko
men is bij het toepassen van de permanente
haargolvingen.
Miettegenstaamïe de bijval zijn voorzich»
tigheid en voorkomendheid de kenmerken
van het HUIS BOELENS. Tel. 427, 1727
Met deze maakt de Heer
GERMAIN VAN DE MAELE
Bekend dat hij zinda twaalf jaren de
EENIGE algemeene Depothouder voor
Aalst en omliggende der oud gekende Mine
rale Wateren Topbronnen is. Buiten d t huis
bestaan er geene depots, maar eenvoudig
uitzetters. Bijzondere prijzen voor
Datsten voor TOP, TOP-CIfRON, TOP-
GRENADINE. 2176
OCCASIE. Conduite iaterieure Ford
4 cyl. alsook Cammionette Toliée 15 :0 kgr.
Beide in besten staat, bij E. De Saedeleer-
fioelandt, Vrijheidstraat 22, Aalst. 4714
HAASTIG WEG TE NEMEN bij gebrek
aan plaats, goede RADIO, sclioon eiken
meubel. Zeer voordeelige prijs. Vooruit
zichtstraat, 52, T/S. 1722
OPENBARE VERKOOPING VAN
te LEDE Langenakker
Do Notaris MEERT zal openbaarlijk
verkoopen
Een woonhuis met tuin aan de Her-
dcrgcmschestraat, 'sec. F. n. 206K en
doel van n ?0Gn. groot 2 a. 54 ca.
Bewoond door den eigenaay Renée
Van Hondo.
Vrij gebruik met 15 Oclob. 1931.
Enkele Zildaig
DONDERDAG 24 SEPTEMBER 1931
hij Polydoor I.emmens te Lede, Lan
genakker. T7 40
UIT TER HAND TE KOOP
Gemeente F.rembodegem
Een nieuw woonhuis, wijk Molenkauler
aan de «Kapel ter Muren» gekadastreerd
■sectie B. deel van n. 254b, groot een aar
53 centiaren.
Bewoond en gebruikt per maand door
AchieJ Van der Meerscli.
UIT TER HAND TE KOOR
Gemeenlo Erjie
Een woonhuis Bosseheslraat, sectio
A, n. 623b en deel van N.633i, groot bij
meling 2 a. 98 ca.
Bewoond door den eigenaar M. Crls-
pinus Corthals en den h. Urb. De Sutter
To koop. Een perceel bouwgrond
te Lede. aan don Ledescliensleenweg,
groot. 22 aren 20 ca. gekadaslrced sec
tie C, nummer 300. 1693
GELD. Bij Notaris Meert te Erpo,
groote en kleine kepitalen le vehkrij^en
aflosbaar in het geheel of met gedeelten
ook om nieuwe werkmanshuizen te bou
wen en te koopen aan 4,25 6257
'IE HUREN. Goedgekalaudeerde Café
Ia 't Fonteintje gelegen Hoek De Vis-
scherestraat en Wellekenstraat te Aalst,
Zich te bevragen ter Brouwerij BURNY.
Aalsl. 1638
9S. MPUSfiSJKAAT.,AALST- W
TE HUREN, bureèl en twee gegarnierd»
kamors voor heer of dame. Te bevragen
Kerkstraat, 21. Aalst. 1728
TE HUREN twee kamers, op hei eerste
verdiep. Voorzien van water e:i eleclriak,
bij do wed. De Lang», Burcht. 1. T. S.1744
ZEER SCHOON BURGKRSHUIS korte
lings te huren. Schrijven bureel van 't blad
onder de letters ABC. 1745
Schoenfabpisk
132-134, Genlschc Steenweg, T/S. Vraagt
bekwame stikslers. voor binnen en buiten
huis 1635
MEN VRAAGT siikslers en boordsters
voor pantoffels (cinn n enjbuiten huis). Zich
le wsuden bij Desmeth, Arbeidslraat, 34,
Aalst. 1743
WORDT GEVRAAGD voor boerderij van
30 Ha, gezin van 3 tot 4 personen, kunnen
de verdienen van 15000 tol in de 30.000
frank, eeu deel als vaste loon, een deel als
premieloon, daarbij kost en inwoon. Schrij
ven bureel van dil blad onder de laters V.M.
1718
ON BEMANDE pour Alost, Demoisell
Dactylo, francais, flamand au courant de li
comptabilité. ècrïre bureau du journal
A. B.C. 1712
Tl'. KOOP IJSKAS, zoo goed als nieuw.
Zich bevragen Moorsolbaan, 29, (rechtover
't Slachthuis, Ur stede, 1732
ONMIDDELLIJK GEVRAAGD voor
schoenfabriek goede en bekwame monteer
de!' voor oppinmiichien, Zich bevragen De
Gheeststraat 14. ter stede, 1735
DACTYLO (Vr.) gevraagd, Fransch en
Vlaamsch kunnende, goede referencie3 ge-
ëiacht. Schrijven ten bureelo dezer ondar da
letters A.D.S. 1723
Meubelmakers, Schrijnwerkers.
AANGEKOMEN
eene groote partij Aruerikaansche eik
(witte). Extra schoon en droog. Uitzonder
lijke lagan prijs. Vracht vrij t'huis^ besteld.
Gnmiel ROMBA UT-JOURET
1749 Watertoren, Aalst,
IN AALST
Vela verkoopars van kinderrijtuigen.
Toch maar een fabrikant.
Wilt men de winsten van tussohen-
personan vermijden en da laatste mo
dellen hebben koopt dan rechtstreeks
in liet HUIS PEftNE
KATTESTRAAT, AALST- 1000
8I Sp.-MonopoU I Sp.-Moa.ptt*
TafelwMM Itjorcc da UR.io«| Linaflada
Depot roor Aalst en omliggende:
Gsrmain Van da iüaieia
Esplasadestraa!, Aalst. Tal. 281
MM
dear iedereen voordaelig to bekoman om ta
bouwen, buis, grond of laml te koopen; zijn
aken uit t&breiden. enz
Alle Ctldleeningin cp Hypsttissk
Cemak van afbetaling,— Gratis inlichtin
gen. Landbouwers cn Werklieden zee:
gunstige voorwaarden.
Spreekuren van 4 tol ure, Zondags
van 9 tol 12 ure.
DrG.G. VANBERGEN &Ad.VERACHTERT
Graanmarkt, 48, Beleosthjlvt, 19
AALST. "1123 ANTWERPEN
N- M.
19. AREN BERGSTRAAT, A N T W R P E N
I Kepit- en reeerven /r- 12 SC0.000 Uitstaande hypotheken: 120.009 000
\Tele/oon 254.42. Handelr, Antwerpen 74. Posteheek 8453
KypothsoaËre Leeningen
om Eïgeisdommesi te kooien
of nï£(r.ve hiaizen te Escuwesa
aan zeer vesrdseSige voorwaarden.
Grendpendiobiggatiën, intrest 4,75 o/o netto
met halijaarlijksfhe coupons
kasbons niet premie «oor hoogstens 5 jaar, Intrest, 3.75 netto
kasbons, terugbetaalbaar na 6 maand, intrest, 3,26 netto
Voor kestetoozo inlichtinÉ.n wenda men zich tok den haar
Leopold De Smet-Vander Taelen
Keizerlijke Plaats, 48. Aalst 138:) Telefoon 987
iLL-
Korte Zoutstraat 44, Aalst. Telefoon 840
Genezing zonder Operatie
Gevaar of tijdverlies, door toe
passing dag en nacht zonder
gevaar of ongemakder nieuwe
n etcnschappèlijka toesteilen
derspecialisten breukmeesters
BgjfVaONGEföO
Eeie too beroemde toestellen bekomen in de Tentoonstellingen van Anltcerpen cn
Ltnh 1930 het diploma met gouden Medalie en gcluktcenschen der Juryleden:
Groote nieuwe bijval
D. Nieuwe pebreveteerde Tetenschzppatuk. toesUtlsn tonder eer
of elastieken en Breuk-Corsellen met vier itbbele plooibare ree*':
Toorxien der nieuwsoortigt knmtmitig» handTorraig» weerheffenjj
proppeo. Brevetten 242644 en 285113 doof koninklijk besluit van 15
Maart 1920; toegestaan aan d» vij; maat jebrereteerd» Gediplomeerd.
Opgericht in 1381 Huls m verïrouwiii
geneeikundigc korpsen erkend sis nutbar*
specialist
Yijn de frntg$w dooe
itelseu die dienon te v.ordea toegepast om de Breuk te bestrijden;
geval waar tachtig per honderd zija vaa aangetast en het derde deel
lijden door onvohnaakte toestellen bijzonderlijk door deze der rond
reizende ueernde ^alsche specialiteitenaangeboden met belofte van
genezing nooit verwezentlijk j De Toestellen der specialisten der
Famili» DUMONCEAU tija eterk-lenig en van langen duur; drnge» zich
dag en nacht zonder gevaar of ongemak; door hunna schrandere ver.
binding versterken de spieren en buikvlies; weerhouden niet alleenlijk
de zwaarste xali-, water*, ader- of navelbreukmaar volbrengen bij di
oog mogelijke gevallen, de zekere volledige gonaing
Ziehier eenige uitgekozene hcwijzeni
Deer II. Mcstdagh, 372, Wolllng-straut t# Beernem op 7 maanden genezen van breuk, deet
nu alle werken zonder band.
M. J.-B. VandenHoutte, landbouwer te Aeboak-Assche op den ouderdom van 5) jaren nog
genezen van zahbreuk.
Mad. Wed. Vermoesten, 66, Ransfortstraat teSt Jan3-Molonbeek na 2 operaties van darm-
uitstorting aangetast op 1 .jaar genezon door ons Corselot.
M. Emile Wynants, Putberg, Aseüboek-Assché was van zakbreuk. kinderhoofd groot,
aangetast, door ons toestel gausch verdwenen en werkt nu zooder ongemak,
Mad. Snauwaert te Zedelghem op 1 jaar volledig genezen van zwara navelbreuk.
M. Cluissens Henri to Drongen-Baerle penezen van maagzakking.
M. Lippens, Kloefstraat te Oeoraardsberpen. zijn jongen genezen van dubbel breuk.
AI. G. De3met, lö, Sergeant Debruynestraat te Cureghem genezen van dubbel breuk.
M. Welvaert, (gehucht Gravinne) te Middelburg (Vlaanderen), genezen van zakbreuk
M. Fastre Guillaume, machinist dor ijzerenweg, Aveadoron, 52, Tienen. Na lange jaron
lyden van maagzakking, is nu met ons toestel gansch verlost, eet en drlnktzonder stoornis.
Specialist Breukmeester DUMONCEAU, ontvangt van 9 tot 2 u. 19
r-* er fg -p De 2* VRIJ DAG en da 3" ZON DAG der maand.
- - HOTEL DE TERMONDE, 4, Wilsonplein (Zuidstatis),
fis a I ot De l8te en do 3de ZATERDAG der maa«d.
HOTEL DU COMTE DE FLANDRE (Statie) van 9 lot 1 uu«.
c> c> u cc «r I Alle WOENSDAGEN en DONDERDAGEN van 9 tot 6 u;
Rue dc la Meuse, 65, bij Leopold II laan. Kerk St Dmys
Liedekerke Bi*.
PENSIONAAT VOOR JONGENS
Buitengewone gezonde ligging. Lager-,
Middelbaar-, Handelsonderwijs.
Bijzonder verzorgde «tudie van de Fransehe
taal.
Gematigde voorwaarden, 1442
De eierprys stijgt, ge krijgt de kans inooie
winst te maken, maar., het komt er op aan te
weten wat uwa hennen te eten krijgen. Weot
gcod de voeding speelt de hoofdrol.
Wie de pluimveevoeders .Qegeest- gaeft,
verzekert zich zelfde hoogste opbrengst, om
dat zo de meest inhoudende, van extra grond
stoffen, dus de beste zijn.
Eveneens «Stüelange* duiveneten.
1734 Pfuimvaevoeder6 -Degeest>
Telefoon 639 'Moorselbaan, 9, Aalst,
Voor uwa KOLEN, alia soorten,
(Beste Hoedanigheid) wendt U in volla
vertrouwen ten welgekende huize
Amantl UK KEGEL Zoost
Burgemeestersplaats, 16, Aalst {tel.523)
SPOED1CE BEDIENING VOOR-
DEELIGE PRIJZEN. 1240
Vraag het aan GERB0
HUB DU MIDI, 92, BRUSSEL.
die alles maakt wat aangaat:
STOPPEN OMKEEREN
VERANDEREN,
FATSOEN WERK'
GEEN BIJHUIS TE BRUSSEL-
Gesticht in 1810. 1487