Laatste Jj dingen
BEROERLIJKE TIJDEN
I
STADSNIEUWS
Fijne kousen hebben niets
meer te vreezenmet deze
zachte zeepvlokjes
Studie van Notaris EEMAN
mji
Brussel-Biarritz in 5 uren 25 m.
-. Biarritz, 9 September. Baron
ifempain die gisteren Het vliegplein van'
•Evcjrc verliet-te l i ure, is te Biarritz
geland te 19 u. 25 na een korlopont-
rhoud te Le Bourgct en te Toulon.
Auto-ongeluk bij Rochefort
Rocheforl, 9 September. Een ca
mionneltc konïcnde van Jcmelle is na
pij Rochefort tegen een boom gebotst
en gansch vernield. In de camionnetlè
zalen drie peifeonen. Zekere Cabu, ge
huwd en vader van twee kinderen werd
op den slag gedood. Een ander inzit
tende Poncin \\drd~ erg gekwetst* De
autovoerder bleef ongedeerd.
Een Fransch eskadril naar Afrika
Le Bout gel, 9 September..Een. es
kadril, beslaande uit 10 jaoïtl vlieg tui
gen van ïiét'3 ic 'reginu ril, onder, bevel
"van kommanda'nl Rozaóy, heeft de-
yap t Le
Hen te Roche
fort landen, eerste étappe van eéne
/rondvlucht in Xoord-Afrika
'zén morgen 'hqt vliegplein
Boürgél verl^Uh. Zij' zullen
Een onderhoud Briand-Curtius
Geneve, 9 séplemb. M. Aristide
Briand beeft gisteren avond een be
zoek gebracht aan zijn Duitschen col
lega M. Curliüs, met wien li ij een lang
onderhoud had over de werkzaadiihe
den van den Volkenbond. Het is waar
schijnlijk dat. de twee staatsmannen
Donderdag het woerd zullen voeren bij
de bespreking der werkzaamheden van
cien Volkenbond tijdens liet \crloopen
jaar.
der
/Wgr. Siepel, kandidaat-voorzitter
Ocstenrijksche Republiek
Wc en en, 9 September. De leiders
ijer Hei mat'scliulz hebben, tijdens eene
vergadering le T.oëfion" beslist, Mgr
Seipel voor te sfellcn als kandidaat bij
de aanstaande presidentieele 'verkie
zingen.
't
Ilot Jaargetijde voor de ?M»rust vnn wij
len Mevrouw EDMOND VAN REN BONNE
zal plaats hebben in S -Martlnuskork Don-
dei d -u 10 Ssptemb >r te 8 uur.
Komt te verschijnen
THERESE NEUMANN
dcor
Z. E. IE Kan. Eng.. jDE HOVRE
oen prachtig"- boek
over een hedenoaagsch onderwerp
De Gestigmatiseerde van Konnersreuth
Het boek in-8o 288 bladzijden,
op CHOXLEY ESPARTO papier,
Prijs 30 frank
Te verkrijgen boekhandel J. Van Nuffel-
De Gendt, Kerkstraat, 21, Aalst.
ONS 2DE MENGELWERK
Als de plaats liet ons zal to'clalen,
zullen wij op het 3e blad ecnige kolom
men van ons tweede mengelwerk geven
Beroerlijke Tijden
door A. Geijmionprcz
een boeiend geschiedkundig verbaal
dat gretig dooi; iedereen zal gelezen
worden.
Uitgegeven door' bet Davidsfonds
spreekt het borg »voor den letterkundi-
■gen vorm.
door A. GERMONPREZ
201 uitgegeven door 't Davidsfonds
Antwerpen, 15 42*
r Te midden van bet gewoel der koop
lieden Aan alle natiën, 'ondanks al
lerlei bekommernissen en dreigende
beroerten toch op liet gewone uur ter
Beurs vergaderd om de belangen van
bun handel te behartigen, stond do
beer Sloedls in diep gepeins verzonken
over zooveel verontrustende tij'dingen,
hem van links en rechts medegedeeld.
Hij woog en overwoog in hoeverre die
tijdingen gegrond of waarschijnlijk
konden zijn en overlegde bij 'zlchzel-
ven in hoever de terugkeer van zijn ge
zin naar de stad geraadzaam was.
PJols scheen bij een besluit le nemen
en verliet haastig het Beursgebouw.
Op een zonnewijzer aan het huis van
GEDENKT DE ARMEN
Wij hebben bericht ontvangen dat de heer
Commandator bestuurder Qleich alle ver
minkten, blinden, weezen dia in gestichten
verpleegd worden ultgenoodigl heeft tot de
namiddag vertooning van Woensdag 23 Sep
tember. Die uitnoodiging geldt slechts voor"
bezoek in groep.
Vele van die ongolukkigen die den grooU
sten circus der wereld wilden zien, toch er
de middelen niet toe hadden, tullen aldus
eeno vertooning kunnen bijwonen, in tien
cirkus Glelch, die slechts voor eeulge dagen
naar Aalst komt.
Laat ons hopen dat die wenk van liefda
digheid eene bron van voorspoed zal daar-
steilen voor den heer bestuurder .Gleich.
De bestuurders der gestichten waarvan
hierboven spraak, worden verzocht te onder
handelen met het bostuur van den Internatio
nalen rouzeuciekus Gleich vanaf Donderdag.
Glelch geeft slechts goede zitplaatsen omdat
hü slechts over zitplaatsen beschikt.
Stedelijke Muziekschool Aalst
Schooljaar 1931-1932
Da heroponing dor leergangen heeft plaats
op Vrijdag 2 Oktober.
De volgende klassen zijn voor het ooganblik
ingericht
Notenleer (3 klassen) klavier (3 klassen)
viool (3 klassen) koperon blaasspeeltuigen
Kouten blaasspeeltuigen (2 klassen) vioolcel
en contrabas kamermuziek declamatie- en
tooneelklas.
Een loergang van muziokgesogiodonis zal
nog dit jaar worden begonnen.
De inschrijvingen worden aanvaard (en bu-
reele van den heer bestuurder in da school
Wocusdag 16 Sept. van 16 tot 18 u.33 (voor do
oud-leerlingen moisjes).
Woensdag 23 Sept, van 16 tot 18 u.30 (voor de
oud-luorliug*p jongens).
Woensdag 30 Sopt. fan 16 tot 18 30 (voor de
nieuwe leerlingen meisjes,
Vrijdag 2 Okt. vanaf 17 uur (voor de aieuwe
leerlingen jongens)..
De Passiespelen.
Belangrijke mededeeling.
I. Bestuursvergadering. Een zeer be
langrijke vergadering zal plaats bobben Don
derdag avond te 8 u. zeer stipt in den Kath.
Burgorskring, Korte Zoutstraaï, 40.
II. Herhaling voor de Tooneelafdeeling.
Eon korto herhaling voor do tooneeiafdeeling
(8prokendo rollen figuratie) heeft plaats Vrij
dag avond te 8 u. zeer stipt ln de zaal va:»
den Kath. Werkmanskring. Deze herhaling
heeft voor doel speltekst op te frisschon.
Iedereen weze op postDeze mededeoJing
diene als uituoodigiug.
DONDERDAG 11 SEPTEMBER 1931 to 8.39
ure, op de Kiosk, Groote Markt, CONCERT
door d« Fanfaar Hand aan Hand, onder de
leiding van M. Louis Spitluels.
Programma
1. Marche dü Progrèa Aug. Eenhaus.
2. Sous la feuilléa, ovegture J. Strauwen.
3. Gruud air vurié pour Tuba L. Langlois.
solist M. Le Smet Fr,
4. Fantusio sur Cuppélia Delibes.
5. Vie (1' urtislo, Grande Valse Strauss.
HALLO!! HALLO II
Vergeten wij niet het Gezellig Dansfeest
der Catharinisten Zaterdag aanstaande te
7 1/2 urn 's avonds, ln do prachtig versierde
zaai Moderne Palace. Lunge Zoutstruut.
Versterkt Select Orkest, Origineels Ver
rassingen, Veelkleurige Belichting, Leute en
Gezelligheid staan aan de orde vuu dien
avond.
Dit feest is gansch kosteloos en uitsluitend
toegankelijk voor de Leden en hunne Huis-
genooteu. Nieuwe leden kunnen zich laten
nschryven iu 't lokaal Het Pavl joen
Groote Markt. Jaarlyksch# bijdrage 15 fr._
ROOD KRUIS VAN BELGIE
Afdeeling Aalst
Het Rood Kruis van België hoeft eeu hand
boek uitgegovon Onderrichtingen betrelïon-
de da bescherming der burgerlijke bevolking
tegen de giftproducton*.
Het is te verkrijgen bij Juffrouw Fernanda
Callobaut, to Aalst Botermarkt, of in den
hoofdzetel van het Rood Kruis, Livornostraat
80 to Brussel, togen deu prijs van 4,50 fr. plus
de verzendingskosten in voorkomend geval.
Het Bestuur.
GEVONDEN op do Groote Markt porte-
monnaie eenig geld Inhoudende. Terug te
bekomen ten politiebureau.
.^PERANTO
Wie wil de wereldhulptaal Esperanto ken
nen i
Zooals wellicht opgemorkt is, hangen er
sinds eonigen tijd^plakbrieven in do stad Aalst,
die iederton aanzetten tot hot aanleeron dor
werel'dhulptaal Esp ran to,' welke woldra do
tweede laai zal «Ijn van iedsr ontwikkeld
monsfih, en die zonder veel- inspanning op kor
ten tijd kan aangeleerd worden. Wie dit laat
ste wil beproeven- kan eèn dor roeks lessen
volgen welke gegeven worden in een lokaal der
stadsmeisjesschool, Vrijheidstraat, welwillend
door hec stadabosluüf ter beschikkin g gesteld
der Esperantisten.
Da eerste reeks vangt aan op Vrijdag 18
September a. s. te 7-uur 's avonds ds tweede
reeks op Zondag j27'Septomber om 11 u, voor
middag.
De lessen zullen kosteloos zijn en ton gotallo
van 12 of 13.
Hot bestuur van dé Esperantista Crupo
- Pioniro.
M EU L E SC HE T T E- K E R MIS
Nestor De Tière Schoolstraat
Evenals verlcdon jaar. is er in voornoemde
straten voor een puikon kormis gezorgd. Do
verlichting en versiering dor wijk belooft Iets
eenigs te worden, terwijl ook da aadero pun-
ton van "t programma opperbest voorbereid
warden, dankzij da goede verstandhouding dio
heorscht in dezo volkrijke gebuurte.
Wij schrijvén' hier do orde der feestelijkhe
den over on twijiejen pr niet aan of do duizen
den bezoekers dia. h\èr verleden jaar samen
stroomden, zulloü terugkomen en zich to goqd
doon aan eenigo uurtjes gezond en deftig ver
maak.
Programmf-.d.er Feestelijkheden
Zaterdag 12 Septemb9r
Grooto Prijskamp met da kaart, 3)3 frank
prijzen, bij de ledan herbergiers, vuor do
leden.
Zondag,]3 September
Om 2 ure Balle,ken.IT«,okken«
Om 3 ure, Eio: koors.
Ora 4 ure. Balloriv*wistri,jd, 590 fr. prijzen.
Om 7 ure, uitstap.met Muziok.
Urn 8 ure, MonstorverlichtiQgón versiering.
Maandag lf September:
Om 10 ure voormiddag, Groot# Jaarmarkt.
Om 11 uro. Du'lvanprijskamp uit Bordeaux,
500 frank prijzon uitsluitend voor do leden
Om 2 uro namiddag, Ringsteking ta paard.
Om 3 ure. volksspelen voor da vrouwen.
Om 4 ure, Valie/Jobkoors voor de mannon.
Om 5 ure, inhuldiging voor den burgemeestor
en zijn gevolg.
Om-7 ure, Wandel-Concart en Bal.
Vooral het Wandoi-Concert vale tolkens in
den smaak dor bezoekers. Honderden dansers
on dansoreesen verdringen z ch achter 't mu
ziek en of 't or jolig toegaat
Alshetgoedo wedijr meehelpt zal do toewij
ding van ons feestkómiteit mot oan grooten
bijval der feestelijkheden beloond werden.
Allon naar de MouUschetta-kermis 1
GEBUUR.
RIJKSMIDDELBARE MEISJESSCHOOL TE
AALST; Bij ministerieel besluit zal vanaf
15 September e, lij eon Grieksch-Latijnsch®
afdeeling worden opgericht in de Rijksmid
delbare meisjesschool, Brusselschestraut, 55.
Inschryvingen worden aanvaard en allo
verdere inlichtingen worden gaarne vorst; o
in'l lokaal der school, op Dinsdag 15 Sept.
van 9 tot 11 ii. voormidd.igF.
voor het veel le kleine, middeleeuwsche
Sledchuis, te woelen slond. Hij wist,
wat er gaande was, en dai, op dees
zelfde istonde, schepen Adriaan .Vle-
dinckx binnen het pand .gezeteld was,
omi in bijwezen van den griffier der
gemeente den eed van getrouwheid aan
den Keizer le ontvangen, welke door
het Magistraat gf-ëischt wer,d van de
menigvuldige vreemdelingen, door den
voorspoed van de haven naar de stad
geTokf en daar gevestigd of tijdelijk
verblijvende, maar allermeest van al
wie geboortig was uit het land lileef,
van Gulik en van Gelder, uit hooide van
de oude vcete, die tuss'chen die streken
en het keizershuis bestond; veetc, aio
in Karei van lügmont öeliclïaamd, in
het korte dreigde beslecht (e zullen
wordon.
Hij twijfelde er niet aan, öf die eed
zou zonder aarzelen door, de mëesten
afgelegd worden, want iedereen wist,
dat het Magistraat zinnens was met
degenen, die ongewillig waren of vcr-
BURGERLIJKE STAND VAN AALST
ÖiiëÖÓRTEN
Mannelijk 13 9.
Vrouwolifk: 11
HUWELIJKEN
Marcollus Roos, electriokor, Pietèr Coacke-
s'.r, met^JoannaV. d. Elst.stikster. Diepestr.
Frans Keyineulon, haudelaac. Korto Zoutstr.
met Maria Vau don Borre. zb. Koolstraat.
Charlos Van Geert, schrijnw. Koolstraat, met
Loontina Wellekens. kl^érm. Diepestr. Mau
rice Liuvens, schryh\Vorkor, Somargem mot
Julia Samuel, zb, Dandorm. stw. Évariste
Yan den Bruele, bouwkundige, Haeltert, mot
Diana Steleman, zb, Nieuwslr. Jozef Hon-
drickx, bloemist. Meorsel, met Joannetto De
Meyst, zb. Moorselbain. Albert Wouters,
houthandelaar St Joost ton Noodo mot Clara
Eeckr.aut, hod. Hopmarkt Remio Van Ilau-
donhovó, bouww. Hofstade, met Martha Buylo
broister, Dr De Moorstraat, Potrus Moens,
loodgieter, BiunenStraat met Laopoldiua Van
Landuyt, zijdebew. Oud Dendorm.stw.
OVLRLIJDENS
Arthur Thy baart, echtg. Maria Francois,
schilder, 56 jaron, Korkscraat. Frans Cor-
nand, echtg. Maria Van Eeckhaut, kaaiw.
Groonstraa 56 jaren. Rosalia Beeckman,
echtg. Domlnicu3 Franck, zb. 47 j. Binnenstr.
Delphyna Matthys, weduwa Theodorus De
Naeyer, bez. 7i) jaren, Leopoldslaan. Adolf
Canimu, wr Maria Stoenhaut, zijdebew, 53 jaar
Baudewijnkaai. llemi Buggenhout, echtg,
Maria C .rdon, 26 jaren, wonendo tu Moorsal.
Volgt de bevallige bewegingen der danseressen in het
schitterend voetlicht., Óverweegt even hoe de,kousen,
onder deze dansen te lijden hebben. Denkt er ook aan
dat de kleinste onvolmaaktheid onmiddellijk in het oog
valt. Maar hoe komt men er toe hun het nieuwe
uitzicht te behouden?
Lux de vlokjes Lux in lauw water. Hoe zacht
werkt het zuivere schuim op deze uiterst fijne weefsels.
Onnoodig te wrijven; geen spoor van onzuiverheid
kunnende de draden, zelfs de teederste, schaden.
Dit legt uit waarom de duur uwer fijne voorwerpen
verdubbeld wordt, indien gij ze met Lux wascht. Zij
zullen tevens hun nieuw uitzicht, alsook hunne frisch-
heid behouden, zelfs na herhaald wasschen.
Wascht uwe kostbare voorwerpen met Lux. Behoudt
ze 6teeds frisch en bekoorlijk.
UX
Alleen in doozen verkocht
VOOR HET WASSCHEN DER FIJNE WEEFSELS
LX 1 2-0340 BFL
ZEEPZIEDERUEN GEBROEDERS LEVER, BRUSSElJ
RETRETTENB0N0 VOOR MEISJES
Do 'jaarlijkaclie Stptomberretrei zal ge
predikt worden lil de Kapel dor Dayiau. van.
Maria, door -eenon Ëarw. Pater Jesiiiet van
Lïuven, vau Maaudüg 14 tot Donderdag 17
September.
Het morgenaerméen zal beginnen te 6 1/2
ure, daarna II. Mis en gezamentlijlc ontbijt,
hetwelk de deelneemsters, tooals de andere
jaren zullen gelieven mede te brengen.
Het lof en avoudsermoeu te 6 1/2 ure.
Het bestuur verwacht de opkomst van
alle ledeu die niet onvermijdelijk belet zjjn
en groet u hartelyk. Het Bes.uur.
komen, dat deze - ambtenaar, zonder
verderen omslag, Tde twee weerden, als
trawanten vau den Gentenaai; Caninghs,
onlangs voor hoogverraad jmet den
zweerde geëxecuteerd, en al wie anders
bij voorzeid bezoelt in die taveernen
aangetroffen wertf, door, zijn knechten
had laten oppakken en veilig achter,
slot en grendel zétten. Maar lilj wist
ook, dat h"el uitdrijven van wie den
eed weigerde niet'zonder heftlgen we
derstand zou gebeuren; dacht er over
na, da! de Franscbe koning grof geld
bezat en Karei van Gelderland grooten
haat en dat er, veel rottigheid naar bo
ven komt wanneer het ergens aan het
gisten gaat; hij voeldo er eeno gehoime
vrees vooit dat afvalligen van religie,
daarloe opgehitst door de DuilscKe kot
ters en in- liet bijzonder; doof de We-
derdoopers van Munster, van de om
standigheden gebruik zouden' maken
om beroerten te verwekken, die op
roof en plundering zouden uftloopen.
Maar hij was anderszins evenmin ge
rust over den toestand op het platte
Degenen die de gesloten retret bijwonen
zijn verzooht een brei- of crochelwerk mede
le brengen.
Er wordt voor dezo retret voor do eerst©
maal aan de deelneemsters de gelegenheid
geboden de heeleu dag van 'b morgens tot
's avonds in ingetogenheid door te brengen
in het Gesticht der Dameu van Maria. Wij
hopen dat al deze die zich gemakkelijk kun
nen vrij maken, van doze gelegenheid zullen
gebruik inuken, daar onbetwistbaar eene
gesloten® retret meer vruchten afwerpt dun
eene andere.
De deelneemsters liosven slechts te zorgon
voor hal ontbijt.
Zij gelieven hunnen naam op te geveu vóór
Zaterdag aan Mevr- Pilate, Niouwstraat, of
aau Mevr, Moyersoen, Kasteel, Albertlaan.
Vlaamschen Tosristenbond
Zondag 13 September naar den Donok te
Overmeire, por nuto en par fiate. De auto
ver trék t te 13 u.30 aau het BHforl
Pr(|s 10 fr.
Onmiddellijk Inschry ven
De Tlèlseré vèrtrékkeii te 13 uur zeer
slipt op de Esplanade.
Aan en op don Donk allerlei spsl en ver
maak.
dacht voorkwaimen of geen voldoende
Culko Ateliers, die in GoihiS J?" iko^Vt^XnSnoe'waf^i1^'
Iers het waarschuwend opschrift pel le maken. Daartoe vtas de^.er hoofdlieden gemeens hadden met
i— gemeens hadden met
schout, Willem van de Werve, reeds den beruclit.en Maarten van Kossuni,
begonnen met een bezoek aan «De Tm-jheer van Porroyen en Zalt-Bommel en
,nen i o(» en «do Korenbloem», tweo'een echte roovershoofdman, ja dc
kernen in het Scheldekwartier en .slotsom van zijn overpeinzingen was
I- - de gewone vergaderplaatsen van veel dat het op den duur binnen de &tad
straten, <He naar het Marktplein leid-,vreemd gespuis, da!, wars van eerlijken
en, terwijl, op" dit plein zelve, schr.eeu- arbeid, bi j voorkeur vischte in troebele
Weiul én deinend een bonte menigte [wateren ja, het wais hem le ooren ge-
fu-
Sit hora brévis,» (De korte uren vli
yen) droeg, lag een donkere schaduw- liV
streep lusschen de cijfers vier en .vijf,'(avi
Dn
een ongewone druklc was fn
toch nog veiliger zou wezen dan buiten,
en dat hij zijn kinderen, die, met
uilzonderfng yari 'zijn pudslen zoon
Jan, welke voor. handelszaken naar Am
sterdam was, onder de hoede van
hun zuster Sanne en een paar, vertrouw
de dienstboden, op zijn buitengoedje
«Den ï>crk» te Brasschaet den zolmer
doorbrachten,, lieJst maar, weer naar
Antwerpen moest halen.
Onder die overpeinzingen wa,s hij
voortgestapt en, lïaast-zonder er zich
zelve rekenschap van te geven vóór
zijn huis In de Hoogstraat aangeland*
Al zijn bewoners kwijt, stond het
voor liet oogenblik van onder lot boven
met gesloten luiken, en alleen dc ge
kapte leeuwkëns, die tot spuflsteenen
dienden on die zioh op dakshoogte uit
den platten gevel verhieven, zagen in de
diepte op hem neder. Maar, zoo gauw hij
den klopper liet vallen antwoordde on
der liet h'oogc gewelf, dat van den hof
naar de poort leidde, geruoht Yan stap
pen en weldra keek door; het getraliede
spiegat het gezicht uit van Lo Scrupers,
zijn dienstknecht, die in de afwezig
heid van al de anderen met de bewaking
van het huis gelast was*
«Spoedig, Lo', zadel rtii.jn paard, ik
ga naai; Brasschaet», zegde liij. Een
half uur, later reed hij. een kort man
telken over zijn schouders geworpen en
in tegenovergestelde richting yan straks
over; dc Markt,
VexVoJgt.;
TE MOORSEL
FJNDELIJKE TOEWIJZING
op DONDERDAG 10 SEPTEMBER 1931
om 2 uur namiddag le Aalst, Kapelle-
s tra at Ier Zittingszaal van liet Vrede
gerecht van
STAD AALST
I. Woonhuis met inrijpoort, -groot
werkhuis, hangaar. bouwgrond en lum
in de Groens!raat n. 121, groot 15 aren
Verdeeld in 5 lolen.
Ingesteld loten t !ot 1 81.000 fr-
Ingesteld lot 5 11.550 fr.
TT. 1) Nieuwgebouwd woonhuis in dtf
Groenstraat, 194, groot l a. Onverhuurd
Ingeistold 30.000 fr.
2) Nieuw woonhuis, in de Groen
straat 113, groot 86 ca. Onverhuurd.
Ingesteld 36.000 fr.
3) Nieuw woonhuis, nabij de Groen
straat in de Keybergslraat, n. 3, groot
94 ca. Gedeeltelijk vrij.
Ingesteld 25.000 fr.
4)Negen perceelen bouwgrond, hoek
dor Groenstraat en der Molens og, ge-
zamenllijk groot 20 a. 35 ca.
Voor den verkoop uit tor hand en voé-
dere inlichtingen zich wepden bij den
werkenden Notaris Eeman. i60i
Men make het ruchtbaar.
bekomen le beginnen van
4,.o mits goede hypotheek 1428
DE PASSIESPELEN, AALST.
Hebt gij de pracht-ultstalling van do
hoofdfiguren uit dc Passiespelen reeds
bewonderd bij kunstfotograaf Steven
Franck, Nieuwstraat, Aalst
Deze kunst-foto's zijn In den handel
en te verkrijgen bij S. Franck.
PANTOFFELST1KSTERS worden ge
vraagd voor binnen, en builen huia. Zich
aanbieden Ledebaan, 93, ter stode. 177fr
NATIONALE
UEMÖiVISTRATIEWEEK
WIJ GEVEN HEDEN 14 UUR LANG
PROEFRITTE.il
AMERICAN AUTO-GARAGE,
GENTSCHE STEENWEG, 108,
TEL', 184, ,1725. AALST,
