Ons Missie-lioekjs
Woensdag
jSept. 1931
liet bezoek der Fransche
Ministers te Berlijn
HET CHUXEESCH-
JAPJJXSCIl GESCHIL
Be Crisis in Engeland
en haar weerslag
MINISTERRAAD
Toondichter Sylvain
Dupnis overleden
Rond het Parlement
Voor het eemnaken van
den fVerkloozensteun
De Vooruitzichten
in het Bouwvak
Kerkstraat, 9 en 21, Aalst. Telefoon 114.
XXXVII JAARGANG NUMMER 222
DAGBLAD - 2O Centiemen Uitgever J. Van Nuffel-De Gendt.
j H. Hieronymus
|Zonop5,49Zonaf5,82 S
L.K. N. M. U
Publiciteit buiten het Arrond. AALST Agentschap Havas, Adolf Maxlaan 13,10 Brussel Rue do Richelieu, Parijs *r- Bank Buildlng/Kingsway, 20 Lo ndres W. O. 2.
De Zendag geveerde gesprekken
Dc Zondaig- gevoerde gesprekken lus-
sul en de jDluitsche en Franische jniinis-
lers duurde twee uren. Zij gingen
vooral omtrent dc middelen öie kun
nen aangewend worden om de eoono
niische betrekkingen tusschen. de bei
de landen te verbeteren. M. Laval stel
de voor een Fransch-Duilsche commis
sie aan te stellen, commissie die een
raadplegend karakter, zou hebben
die de economische vraagstukken zou
besludeeren. Zij zou van af October
beginnen te zetelen orn beurten i1
Frankrijk en m Bullscliland en zulk,
onder het voorzitterschap van een ,mi
nister van een der beide landen. Die
commissie zou oosgenblikkeli.jk aanvan
gen met de studie der. commercieel©
vraagstukken. De bepalingen van h
verdrag in 1927 tusschen beide landen
regelend, zouden meteen kunnen lier
overzien worden. Men zou eene uitwis
selingsbalans opmaken die minder na-
deeiig is voor Frankrijk dan tie thans
bestaande(. Men weet inderdaad da
Dui.tscliland een meerder uitvoer liec11
van drie milliarden.
Op het nijverheidsgebied verbinden
gesloten kartels reeds zekere nijver
heidslakken beider landen.
Voor wat het veevoer per, land, per.
water en per lucht betreft, zouden bei
de landen overeenkomsten kunnen
sluiten om de tarieven te unificeren
Eindelijk zon een programma kun
nen opgemaakt worden niet het oog
op groot© werken door beide landen
uil te voeren.
Op al die gebieden zal het privaat
initiatief aan de Staatslieden van
Duitsehïr.nd en Franfltrijk belangrijke
voorstellen kunnen onderwerpen.
Ook mag men de toekomstige econo
mische betrekkingen Imsschen Berlijn
en Parijs met een .gerust ook te ge-
ftnioct zien.
Het spreekt dat die economische ac
tiviteit tegen geen enkel ander, land
zal gericht zijn.
Dank aan dc economische inleiding
zal 'men later in Duilschland en in
Frankrijk vertrouwd geraken met hel
begrip der politieke vraagstukken die
men tegenwoordig aan liet gereed ma
ken is.
Maandag onderhandelden de Fran-,
sche en tDuitsche ministers over liet
voorwerp van een gemengd raadple
gend comiteil.
De tweede dag van het bezoek der
Fransche ministers
Berlijn, 2S Sept. Na hel bezoek
aan Hindenburg, dat ongeveer, 20 mi
nuien duurde, reden de heeron naar
het Pergamonmuseum iom daarna
meenschappelijk met dr Bruening en
dr Curtius een autotocht naar de om
streken van Beiiijn te maken.
Men heeft een van de mooiste pun
ten bij Cladcw -uitgezocht, zoodat de
gasten ook een indruk van de schoon
heid van de Havelmcren krijgen. Na
het noenmaal leerden de gasten naar.
Berlijn terug.
In do rijkskanselarij worden van
meidag dan de besprekingen van (gis
leren voortgezet. Vanavond zullen La-
val en Briand de pers ontvangen.
De maaltijd in het Fransche gezant
schap wordt dan het aflseheid. Morgen
ochtend keeren de ministers naar. Pa
rijs terug.
Amerikaansche persstemmen
New-York. 28 Sept. - De morgen-
bladen berichten uitvoerig over hel
bezoek der Fransdhe minister^
Berlijn.
De Herald Tribune spreekt in
hooldarlikelvan het begin van
nieuw tijdperk in bet Franseh-Duit-
sche betrekkingen en verklaart, dat het
bezoek, onverschillig of de onmiddel
lijke uitslagen gróót dan wel kléin
Om misverstanden te voorkomen
Aan den opperbevelhebber, van het
een
een
zuilen zijn, een nieuwe poging betee-
kent tot oplossing der vraagstukken
die sedert eeuwen het Rijndal tot de
sloringscentrum van Europa hebben
gemaakt.
De «Times» schrijft, dat liet bezoek
aan Berlijn der Fransche ministers
geschiedkundige bel eekenis heeft, daar
het, zelfs wanr.eer het misschien geen
rechtstreeksche praqltsche uitslagen
afwerpt, in de oogen der wereld een
symbool be teekent van liet verlangen
er beide vrceigere (doodsvijanden, in
Vrede met elkaar te leven cn te werken.
Als naburen zijn beide landen finan
ce vervolg onderaan volgende kolom.
Japanjsche leger in Mandchoerie, heelt
de Japansc-hc minister, yan oorlog op
dracht gegeven in het geheel geen on
derhandelingen aan te knoopen, noch
eeriigerlei slreven te ondersteunen, dat
de onafhankelijkheid van Mongolië of
Mandchoerie ten dóel heeft, om mis
verstanden in het buitenland te ver
mijden. Deze opdracht werd gegeven
naar aanleiding van geruchten, dat
Cliincêsche en Mongoolscho afgevaar
digden zich zoowel tot den Japanschen
opperbevelhebber als tot den cons-ill t
Moekden gewond hebben.
Een nieuv/ Japansch voorstel
De Cliineesche regeering, die, zoo
als bekend, tot nu toe steeds de vor
ming van een gemengde Japansch-Chi-
neesc-he cormnisisae van de hand heef
gewezen, zou van Japansche zijde eeii
nieuw voorstel hebben ontvanjgen,
waarbij eten vertegenwoordiger 1 van
een neutrale mogendheid het voorzit
terschap zal bckleeden Of de Cliinee
sche regeering dit voorstel zal aanne
men moet worden afgewacht.
In Yoikenbondskringen ie Genève
neemt men aan, dat de Volkenbonds-
raad nu geen uitgebreide bespreking
over het Ghineesch-Japanselie voorstel
meer ji.ai houden. Men vermoedt, dal
dc Chmcesche regeering bereid is, eeni-
gen tijd af ie wachlen cf de Japansche
1 roepen inderdaad zullen teruggenomen
orden alvorens een nieuw beroep op
den Volkeribondsraad zich er toe kun
nen bepalen, voorloopig alleen den
voorzitter van den Raad opdracht te
■ïeven den gang van zaken nauwlettend
te blijven volgen.
Gemeld wordt dat het Cliineesche
arsenaal te Moekden een der grootste
munitiedepots yan de wereld, in brand
slaat
lYlandchourie zou onafhankelijk worden
IiOnden, 28 frept. Men bericht uit
Tokio, dat Mandchourie en Midden
Mongolië als onafhankelijke republie
ken zullen uitgeroepen worden.
De inrichters van dit ontwerp ma
ken een grondwet op die steunen zal
op den wil van het volk.
Er wordt geen melding in het be
richt gemaakt van Tchang Sue Liang
als hoofdman van den nieuwen Staal
Het gerucht loopt öaL dc jonge af
gestelde keizer Pou Yi zou kunnen ge
kozen worden, /mmar, het feit dat hij dc
vertegenwoordiger is eenei, afgestelde
dynastie van Mandchourie verhindert,
dat hij de leiding terug zou kunnen
opneméu.
Alleen neg de spoorwegzone is bezet
Sjanghai. 28 Sept. Naar blijkt ui
berichten van Cliineesche zijde, zou
den de Japansche bezettingstroepen
zich hebben teruggetrokken in de Zuid
Mandsjoerijnsclie spoorwegzone.
Alleen de spoorweghool'den. Kirin,
Tsjang-Tsjoen en Tsjoen-Tsja-Toeng
worden sterk bewaakt.
Japansche ambtenaren staan
het hoofd van den treindienst.
eiecl en economisch op elkaar aange
wezen en wanneer eenmaal vreedzame
economische betrekkingen tot «tand
gebracht zijn, zullen vijandigheden en
wantrouwen op den achtergrond gera
ken.
De reis van Laval naar Amerika
Parijis, 28 Sent. Men zou in Ame
rika voornemens zijn den Duilselien
rijkskanselier Dr Bruning naar Was
hington uit te noodigen en dat een
gemeenschappelijke reis van Dr Bru
ning en Laval zeer goed mogelijk is.
Het bezoek van Laval heeft uitslui
tend ten doel met den Amerikaanscften
voorzitter die moeilijkheden te onder
zoeken, welke in het belang van de
meeste door d«; crisis getroffen landen
geschikt schijnen om den toestand te
verbeteren.
Het beeft nimmer in de bedoeling
van den voorzitter van de Vcrcenigdc-
Staten gelegen de rol van scheidsiech
ter tusschen Frankrijk en Duitseiiland
op zich te namen.
Amerika en Frankrijk denken als de
rijkste landen van de wereld Tilieen er
aan, de door de crisis getroffen landen
hulp te verleenen.
Een gemeenschappelijke, reis van
Laval en Briand zou reeds om deze. re
den ondoelmatig en overbodig zijn.
Frankrijk en de beweging voor de op
geving van den goudstandaard der
munt
In de "regceringskringen evenwel als
in de Banque de France en in de voor
aanstaande fjnanc|ieele} kringen aan
ziet men het als een grove fout den
goudwaarhorg van de munt te schei
den. Men neemt er het vertrouwen door
weg en buitendien is de goudvoorraad
een Barometer, van den juisten, toestand
waarin ene. land zich bevindt. Te veel
goud verhoogt do bjinnenJandsche
prijzen en te weinig doet de muntwaar
de zakken cn stelt eene premie daar
voor, den uitvoer. Van daar eene strek
king tot het Verkrijgeiuyan een even
wicht.
M. Flanöin, minister, van financien,
i,s van oordeel dat eene niet verdiende
herverdeeling van hel goud een lap
middel zou wezen, geen heelmiddel cn
dat dit. middel geroepen is tot misluk
king.
Frankrijk zal in geen geval in gaan
op een samenroepinig die zulk doel zoo
voor hebben. Het is wel bereid te hel
pen in de saneering der internationale
financien.
Do Parijzer Beurs
Parijs, 28 Sept Men kwoleerde het
pond 90 en de dollar 25.39. (134,50 cn
34,60 fr. in Belgisch geld),
Gcud-uitvoerverbod in Noorwegen
afgekondigd
De Nooilsiche regeering maakt be
kend, dat de gouden standaard in
Voorwegen tijdelijk wordt opgegeven.
Tevens is verbod van goud-uitvoer af
ekondigd. Dit nieuws is niet officieel
bevestigd
Geen uitwisseling tegen goud in
Zweden
De Zweed-se he regeer ing heeft do
Nationale Bank corlof gegeven om dc-
bankbiljetten niet meer legen goud uil.
te wisselen. De toelating geldt lot 30
November.
Anderzijds is alle goud-uitvoer ver
boden aan de -banken met uitzondering
van de Nationale. Bank en de andere
buiténlandsche bankinrichiingen.
F/Iet 25 t.h. verlies op het pend zou de
stabilisatie mogelijk zijn
Naar dc Daily Express» uit New-
York verneemt verwacht tmen zich al
daar aan een mogelijke stabilisatie
van het pond teigen den koers van 3
dollar 75 (131,25 fr.), daar de Engel-
sche munt zich gedurende drie dagen
op 3 dollar. 80 heeft gehandhaafd.
liet voorbehouden van een groole
hoeveelheid goud ).öor rekening van
het buitenland wordt tot bevestiging
van deze veronderstelling aangevoerd.
Indien de geruchten uitvallen, dan
ZOU de waarde van het pond 25 t.K.
verminderd zijn.
Verhooging van Discontotaks
Reuter seint, uit Reine, clat het Ita-
liaansehc disconto met ingang van 2S
September is verhoogd van 5 t.h.
tot 7 t.h.
VW
De begrooting in evenwicht
Nagenoeg anderhalf milliard
bezuinigingen
De Ministers hebben Maandagfla
middag vergaderd onder, voorzitter,
schap van den h. Rcnkin.
Na een uiteenzetting door den h. Hy-
mans over de besprekingen te Genève,
hebben de Ministers het begrootings-
onlwerp voor 1932 opgemaakt. De u.
Houlart, minister van Financies, gaf
te dier gelegenheid een toelicht in;
over den financieelen toestand van hei
land.
Naar wij vernemen werden ruim 1
milliard 200 millioen frank op de ge
wone begroeting bezuinigd". Deze be
grooting beloopt thans 9 milliard 600
miïlioen frank. De buitengewone be
grooting werd gebracht op 300 millioen
frank waarin begrepen de 160 imjillioen
frank voor den fortenbouw.
Om tot het evenwicht in de begioo-
fing te komen heeft de Hogeering en
kele bestaande taksen met 250 miljoen
frank verhoogd.
Anderzijds zullen de buitengewone
uil gaven gedekt worden door. ïcenin-
gen.
Het begrootingsontwerp zal onver
wijld aan de Kamerleden woriden uit
gedeeld en zooals reeds op een andere
plaats van dit blad werd vermeld, zul
len do Kamerafdeclingen. op 29 Octo
ber e.k. het ontwerp onderzoeken^
Pater Sanüs^ovsr.gen genoTnen toen
hij. de missie van een gieken Pastoor
bezocht
Sjang-Hai (China), i Pater, Hugo
Sands ,van het Iersche Gezelschap yanj
St. Colomba, in de prefectuur. Hanyang
Hoe-Pei provincie, China, werd zooais
we inleidden door. de Rooden gevangen
genomen op. 15 Augustus. Hij bezocht
een naburige missie waarvan d© pas
toor in ziekverlof was.
Na de H. Mis gelezen te hebben in
de parochie Chi-Wn-Tai, zag hij aal
hij onmogeiijk naar. zijn eigen missie
kon weerkeeren. De Rooden waren ge-
duiende den nacht vooruitgedrongen en
hadden de stad Lo Ja Kow geplun
derd en in brand gesloken. Zoo keer
de Pater, Sands iterug naar1 Ghi \Vu
Tai. Hel land stond heelemaal onder
water en hij vaarde met een bootje
naai; de missie. Hij had juist de mis
sie bereikt toen een Bootje met ltooden
aankwam die hem gevangen namen
cn de missie verbrandden. De naakte
muren alleen bleven nog recht.
Pater Sands had 300 'dollars in zilver
op zich. Hij had ze aan zijh catechist
gegeven om onder de armen uit te dcc
len. Toen de catechist de Róo'den zai_
de missie binnentrekken, wierp hij het
zilver door, het venster in het water.
Dat is hef eenige dat gered werd van
de bandieten. Men heeft nog geen
nieuws vernomen over Pater Sands se
dert zijn nanhoudinig. (Fides).
De toekomst van d9 missiën in Brazilië
Berlijn: Pater Chrysoslomus Stroc-
•mer O.P.M. die goed gekend is om zijn
wetenschappelijke werken over de
evangelisatie van de inboorlingen
Brazilië, heeft een werkje gepubliceerd:
Von Bah fa zum Amazones Iroom (Van
Bahia tot aan den Amazones.lroom) Hef
is het verhaal van een reis die Pater
Stroemer gemaakt heeft per motor
boot in Noordelijk Brazilië, in de (stre
ken bewoond door de Mundukuru-In-
dianen, en in de concessie Ford meer
dan twee maal de oppervlakte van Bel
gië). Do snelle -groei van do bevolking
m Brazilië maakt den nood aan mis
sionarissen en helpers meer dan ooit
dringend. Brazilië kan een grooto
christelijke natie worden :n een tijd
ruimte van twee geslachten. Het kan
echter ook heelemaal verloren gaan.
Alles hangt af van dc propaganda die
er gemaakt wordt cn van de stichting
van écht christelijke gemeenten (Fi
des)'.
Succesvol protest
Hef wetsontwerp betreffende do echt
scheiding in Transvaal is met 52 tegen
3i stemmen verworpen. Tevergeefs
poogde men nog do' zaak le redden,
door te bewijzen dat dc katholieke kerk
hierdoor geen nadeel zou ondervinden.
Dr Laimipecli, een Protestant, wees er
op; dat de staat letten moet op de ver
schillende kerkgenootschappen en zich
de liulp yan deze steeds moet verze
kerd houden in den strijd legen het
zedenbederf.Eer de Katholieke Kerk 'die
nltijd het huwelijk zoo hoog heeft ge
houden. De katholieke vereenigingen
.hebben door hun prolesten oo£ wer
kelijk verkregen dat liet wctlsontwerp
werd verworpen (Wereld-Missie).
Voor genezen melaatschen
Een Oblaten pater, heeft bij Preto
ria in Transvaal een boerderij ge
kocht, vcor genezen melaatschen. Deze
menschen, door de dokters als genezen
uit de melaatschjenoord'en örttslagen,
kunnen nergens een betrekking krij-
on, daar zij algemeen gevreesd en
gevlucht worden. Qm ben te helpen uit
hun nood en hun gedwongen eenzaam
heid, Is deze boerderij aangekocht.Hier
vinden ze werk cn kunnen er een dra
gelijk leven slijten. (Wereld-Missie)'.
Mcii meldt het overlijden van M,
Sylvain 'L'iupius, Belgisch toondichter,
eerebestuurdei; van het Conservatorium
te Luik.
Hij overleed Maandagmorgen om 9.
u. te Brugge in eene kliniek, alwaar,
hij eene heelkundige bewerking had
ondergaan.
De afgestorvene welke lijdend was
aan eene blindedarmontsteking, was
geboren le Luik, op 9 October 1856.
Hij legde schitterende studies af in do.
muziekschool le Luik cn behaalde in
188!, dc prijs van Rome, met de can
tate «De Zang der Schepping
Opvolgenderwijze voltooide hij zijne
studies in Italië, Frankrijk en Duilsch
land en werd in 1886 leeraar in de
harmonie benoemd aan het Conserva
torium te Luik en later in .1911 tot be
stuurder.
In 1900 werd hij aangeduid tot or
kestleider van den Muntschouwburg
en oer Volksconcerten 'e Brussel.
Sinds 1913, maakte de overledene deel
uit van de Kon. Academie van Belgie*
Hij was een krachtig en zeer bekwaam
orkestleider en een toondichter van
onbetwistbaar talent.
Zijn afsterven zal in dé muzikale
wereld algemeen betreurd worden.
TM. Renkin, hoofd der Regcering, zal
aan de Kamers vragen van vroeger dan
den tweeden Dinsdag van November)
bijeen le komen..De Senaat zou den 20
Oktober en de Kamer den 27 October,
bijeengeroepen wonden. De Senaat zou
de wet op hel gebruik der talen in lief
middelbaar onderwijs afhandelen, en
de Kamer, hot wetsontwerp op het taal
stelsel in Bet bestuur.
Eene vergadering te Brussel
Maandagmorgen werd er in het mi
nis'! or ie van Arbeid en Nijverheid eerio
vergadering gehouden waarop de be
stendig afgevaardigden van al de
provinlies aanwezig waren. De verga
dering lïad voor doel de mogelijkheid
van het eenmakon van den werkloozen-
steun in le sludeeren.
Na eene langdurige gedaefitenwisse-
ling geraakte men niet tot een besluit.
Dc provinciale mandatarissen wensch-
ten "de besluiten af te wachten van de
commissie van hot Crisisfönds dal
Donderdag e.k. moei vergaderen ten
einde zekere wijzigingen aan zijn re-
1 glemcnt toe te b.iengen^
Uit - De Bouw/kroniek weekblad
voor liet bouwbedrijf i
Wij lazen dezer dagen in de economi
sche rubriek van een groot Brusselsch
dagblad, dat men legen den komenden
winter een merkelijken aangroei der
werkloosheid in hel bouwvak voorziet,
en dat er daar wel 40 percent werkloo-
zen jouden kunnen zijn.
Ongetwijfeld brengt de winter in liet
bouwvak altijd een zeker deel werkloos
heid mee, doch wij zien niet in waarom
het in 't aanstaande winterseizoen erger
zou zijn dan in den winter 19JO-1931
«n zijn veeleer geneigd om te gelooven,
dat de toestand een lichte verbetering
zou kunnen aanwijzen.
Als men de scherpheid van de crisis in
de andere bedrijfstakken beschouwt,moet
men wet aannemen, dat de bouwnijver
heid er tot heden maar matig door ge
troffen is geweest. Gewis is er bijlange
niet zooveel werk als in de jaren van.
grooten bloei, maar tooh is er door den
band overal werk genoeg, om de goede
en geschoolde arbeidskrachten regelma
tig aan 'twerk te kunnen houden.
Van de zijde der openbare besturen
worden er nog altijd veel werken in aan
besteding gegeven, terwijl de bouw van
goedkoope woningen cn ook van pre
miewoningen eene nieuwe vlucht schijnt
te willen nemen.
Verder mag men ook wel aannemen,
dat de economische crisis sedert gerui-
mentijd haar laagtepunt heeft bereikt.
Stipte het gezaghebbend Instituut voor
Economische Wetenschappen te Leu-
ven dezer dagen niet aan, dat, zoo de
toestand in enkele vakken, zooals b. v.
de steankoolnijverheid, critischer is ge
worden, en daarentegen talrijke andere
zijn, zooals de zware metaalnijverheid,
de textiel-, glas- en paplernijverheden,
waar de toestand gaandeweg aan het
verbeteren is Over 't algemeen be
schouwd, Is de toestand in de Relgisclie
nijverheidstakken niet «rger dan een
viertal maanden geleden,
Hot processus der gezondmaking
neemt toe in Belgie, en de eigenlijke
economische voorwaarden, die ten grond
slag liggen voor eene geleidelijke her
vatting der zaken, worden van maand
tot maand van meer blijvenden aard.
Van een anderen kant blijft de interna
tionale toestand over 't algemeen onzt-
ker eo hij is vooralsnog van aard om
elke gevoelige verbetering te remmen of
te vertragen.
Daaruit kan men dus afleiden dat, be
houdens nieuwe verwikkelingen in het
buitenland, or weinig gevaar bestaat dat
de crieis nog verscherpen zou. 1
Onzes inziens bestaat er dan ook geen
reden om te vreezen, dat behoudens ds
gewone winterkalmte, de werkloosheid
in hei bouwvak zich nog verder zou uitn
.breiden.