tij din
Snikerij F.C. JACOBS
BEROERUJKE TIJOEN
Hel Passiespel
Is wonderwel.
'I Valt in den smaak
van velen r
Maar 'I bier DE GHEEST
Loopt om ter meest
Na 't einde door
STADSJHE'U.WS
Ouderdomspensioenen
1 Sport.
a
4
t
HOÏSÏCOLË3I
Studie van Notaris TIB3AUT
aggggaBtaaija
Ontvangst bij den Kening
Brussel, 5 October. De Koning
beeft -gisteren minister, QroiSJtaeait in
^artilitiBer verboor oMvangen. Van
daag liacl de Koning een onderhoud
biet eersten mimsler. M. Henkin en
met minister Ilymans.
Vreeselijk auto-ongeluk
2 deoden
Luik, 5 October. Gisteren avond had
<e Eben-Emacl (bij Tongeren), een
Vreeselijk auto-ongeluk plaats. Een
luxe-auto komende, uit de richting van
«jannes, ging nabij het gemeentehuis
yan Eben-Emacl in bolising komen met
een autocar van Beeringon. oimi do
botsing Ie vermijden zwenkte de luxe-
auto en reed langs de huizen af. Op
hetzelfde opgenblik kwam de genaamde
Henri C.harlier met zijn zes-jarig doch
tertje builen. Zij werden door liet voer
tuig gevat en tegen den muur geplot-
ierd. Zij bobben slechts cenigc oogen-
blikken hunne erge .verwondingen
overleefd.
HET PLECHTIG JAARGETIJDE
zielcrust van wijlen
Graaf GLÉMSSON
zal plaats hebben Dinsdag 6 October to 10 ure
in St Jozpfskork.
LSjftDIERSST
Een tweede lijkdienst voor de tialoruet
van wijlen
Mevrouw Roger Moens
gebor-ii Madeleine JJ'Uondt,
overleden to Gent tl«ri 17 Septombor 1931 zal
plaats hebben in St Martouakork, Donderdag
8 Oc ober, te 81/2 ure.
Dit bericht dfant als eenlgo uitnoodighig
voor vrienden, kennissen en goLuren.
Van wotfe Mevr. Wed. D'Hondt-S.ieys en
familie, Nieuwstrant, 46, Aalst.
Verbond der Bdgisoha Kath. Vrouwen
Miss ie- Naaihring,
Op Zondag 15 November zal de tentoon
Stelling van'de werken ln 1931 verricht plants
grijpen. Wij verhopen dat onze leden nog
eenige kinederen zullen willen maken. Op
den zelfden dag wordt er overgegaan tot do
(rekking van den tombola. Da prijs dor loton
is gestald aan 1 Ir. (Da lavernarstors zullen
die loton ton huize aanbieden on ons helpen
hoop ik). In den namiddag om 3 ure, kin
derfeest, verschillige verrassingen, vorma»
kon. enz. Komt dus allen met uwe kinderen
óm u te verzetten (Ingang 0,50 fr.j 's Avonds
om 8 ure, groote voordracht-ovor de missiën.
Kaarten aan 4, 3 en 1 fr. Daarna trekking
van den tombola. Hot Bestuur.
FOTOGRAFISCHE KRING. Het bestuur
van den Fotografisohen Kring van Aalst
heeft de eer zijne leden te berlohton dat de
lossen over Fotografia opnieuw aanvangen
don Dinsdag 13 October 1931, in het gewone
lokaal Paviljoen Groote Markt, Aalst.
Ze zullen regelmatig lederen Dinsdag ge
geven worden van 8 uur 'a avonds tot 10 uur.
Onderwerp der eerste les Binnenhuis-op*
name met artificieel licht.
De leden worden wrzooht hun apparaalie?r
platen of filmen mede te brengen.
•Niöuwo leden worden aanvaard*
Stadsschouwburg
•Een toeschouwer schrijft
We woonden gisteren namiddag' do eerste'
opvoering van Do Stomme van Portiek, bij.'
Wanneer we naar den schouwburg stapten
vroegen we ons afWat gaan we daar wel to
zien krijgon Wellicht oen of ander draak, wie
weet waar opgediept. Maar, wio beschrijft oaze
verwondering on bewondering Vanaf de oersto
oogonblikken had; hot stuk ons to pakkon
Een aangrijpend openingsiuk en koor, een
verzorgd, gansch -oTigirieeló tooncolachikkiug
en diepgevoeld spel,, zooals wij dit overigens
van «De Catharinistèn» gewoon zijn. Ook wan
neer het machtig eindkoor het oorste bedrijf
sloot, barstte een dónderenk applaus los, En
het vervolg Zeggen we alleen dithet stuk
boekte eou reuzenstfeocs, Wij won6chen breed
voeriger op deze opvoering terug te komen en
hebben bovenstaand onkel indorhaast neerge-1
schreven om doze welke nog geen kaarten
hebben, voor een volgende vertocning, aan te
zetten zioh te spoeden want na het overweldi
gend succes van gisteravond is oon overgroots
toeloop te vorwachton.
BOTSING TUSSCHEN
TWEE AUTO'S-
Verleden Zaterdag in den namiddag kwam
de genaamde Mertons Ilenri, bakker, woon
achtig te St-Nikiaas'Wues, met zyu auto uit
de Kattestrant gereden om zich naar den
Dendermondscheu Stoenwog te begoven. Uit
de Vrijheidstraat kwam zekeren Molraohoot
Odilon, oveneons met zijn oamionnetto ge
reden. Gekomen aan het kruispunt van de
Vrijheidal raat, Eaplanadeetraat en Esplana
deplein werd Martens aaugeraden door den
auto vnu Meirschoot. De sohok was vijj
lievig. De rechter siijkweerdor van den auto
van Mortens evenals het linker voorwiel
werden deerlijk gehavend. Persoonlijke
ongevallen waren er niet te betreureu.
DECOROCLUB. Mot groot genoegen
mogen we mededeelen als dut eon ouzer
leden De Vylder Kamiol, leerling aan de
school Carels, (In Modern Kunstsmeewerk),
het einddiploma behaald heeft met groote
onderaoheiding. Beste geluk wenschen.
Do Burgomeustor der Stad Aelst maakt be
kend, dat do uitbetaling van do ouderdomspen
sioenen, vierde K wartaal 1931, zal geschieden
ton Stadhuize (Trouwzaal,) op de hieronder
vermelde dagen telkens van 2 tot 3 u, namid.
Dinsdag 6 October, van I tot 60.0f'0
Woensdag 7 van 60.001 tot 84.000
Dénderdag 8 van 84.00J tot 120.000
Do Pensioenbcekjes van ovorledono pensioen
genietere mouten onmiddellijk afgegeven wpr-
den ton Stadhuize (Bureel ,3).
Do Burgemeester,
R. MOYÉRSÖEN
ONTVANGEN ten bate van het Rood Krols.
Na een lied gezongen door Frederik Van
Keymolon, Zeeberg brug, 40 fr. Besten dank!
DIEFSTAL*
Ten laste van zekeren D. B. Fl. werd, door
«U« eigen echtgenoot?, klacht ingediend ten
poütiebureelo betrekkelijk een gepleegden
diefstal ln een woning op de Hertsaghe. De
vader en de zoon werden onderhoord.
Daar werden door belden tegenstrijdige
verklaringen afgelegd. Na een scherp onder
zoek kon de politie toch klaar splnneu dat
een partij gordijnen on tafellakons ont
vreemd wareu.
JDe StrafsteGebruikt er Min
Kwaliteit ia onze leus
Wie 't niet gelooft
Bedriegt z'#n beura£026
Vladmsche Opvoedkundige Vereeniginy
AFDEÉLING AALST
Dozo bloeiende vereciuglng begint hei nieu
we schooljaar op Woensdag 7 October, to 18
uur stipt, in de Meisjesstadsschool, Vrijheid
straat.
De Hear Hoofdopziener Iloels zal sproken
over -Geestosnfwijkingen naar het werk van
Dr Vohaban Leertz.
Afdoeling Aalst heeft ook het genosgen mee
te deelen dat een reeks van 10 lessen zal gege
ven worden over Beschaafd Nederlandsch
en do kunst van luidop, liezen», door don Heer
Verachtort, bestuurder aan do Rijksmiddelbare
school en atheneumafdeeling te Aalst, een
ekonde bevoegdheid op dit gebied. Do lessen
zullen gegeven worden «lken Woensdag vanaf
2l October, te 0 uur stipt, in de Feestzaal van
het Stadhuis, Groote Markt, Aalst,
Gezien hel actueel belang van dit onderwerp
he.jft het bestuur besloten dat deze lessen toe
gankelijk zullen zijn voor gansch het onderwij
zend personeel van Aalst cu omliggende en
voor andere mogelijke bélaWgstöilonden;
Door dg gansch belangjoo/.e medewerking
vau den Heer Verachtert is het mogelijk eou
uiterst garing insclii-y vingrecht ta vragen 10
frank voor do leden -en. 15 fr. voor do niot-
leden. Hiervoor krijgtmen dan ook hot boekje:
lk spreek beschaafd N'èderlandsch», wat hot
vo'gon van de lessen veel zal vergemakkelijken.
Men kan inschrijven op'het secretariaat Mo
lenstraat 22, Aalst, bij dp bestuursladen. ofwel
het voornoemde bedrag storten op poslcheck-
lekenihg 186538 van J. De Man, Aalst.
Voor velen zullen da/,eiessen in, oon leemte
voorzien, voor anderen een gelukkige aanvul
ling zijn en voor allen eemniet to ver waarloo-
zen buitenkansje,-
DIEFSTAL VAN EEN UURWERK
Ten nadeel* van «en inwoner van h«t
Oude Mannenhuis, werd door zekere J. V. 1L
e»u oud inwoner van het sted'dyk weeshuls,
een damesuurwerk ter waarde van 60 fr. ge
stolen. De ouderling had vermoedens op J.
V. II.; kloeg hem aan en weldra bleek het
uit het onderzoók dat V. II. liet uurwerk van
son kas in spreekplaats genomen had terwijl
de portier hom een glae wator haalde, V. II. iplnatsèn) vooröehoudén 100 fr.
zul natuualijk zich te verantwoorden hebben I 2de rang: genummerd: 30 fr.
voorliet Gerecht, I 3de rang: niet genummerd: 20 fr.
Nieuwe Concerten: Serie 1931-32
- Op Donderdag jfe"Otflobcr a.s. te iy2
u. s avonds gabD li'et èttrsle coïteerl
ddi- volgende 'Serie')>o Groupe in
strumental de' BruxóTles» treedt op mei
zijn harpkwintet.
Klassieke, rcmanlisclio en modernp
werken
1Ilurpsolo.
2) Barpsolo met snarenkwarlet,
3) trio fluit, altviool, viool.
4) Twee trio's: .harp, altviool, fluit.
5) Een kwintet harp en snaren.
Dit concert belooft een schakel le
zijn in de stijgende,lijn, der N. G. Er is
bovendien gezorgd vuor veel afwisse
ling en voor een zeer toegankelijk
storte dar, dadelijk op p.r. 15(38,93 (St.
De Jonghe, Aalst).
Voor vier concerten
1ste rang. (steunabonncment L'
glstraat, dat voort vrije baan zocht te beladen boot met ben wit en rood
maken, en den schout last had gege- vlaggetje in zijn top leA de verzamelde
ven al de kroegen en taveernen der'manschappen op de voorplecht staan-
stad le bezoeken, ja slrenige hevelen do den hoek van Austruweel om
had laten afkondigen nopens hel vaarde, kende de geestdrift geen palen
houden van vreemde gasten in lo- meer.
islhuizen. Men zag met goedkeuring Langzaam, onderlussehen, zijn zei-
de execulio le gamioet van die lieden, :lcn half door een zachte bries gespan-
welke, door Jan Poortier aangeklaagd non, dreef de boeier aan, tot waar, on
er voor bekend stonden'geld teheb-tgcveor, lipt Steen meL zijn. grijze mu-
ben ontvangen om Antwerpen - Tn de f;en oprijst; dan v/,as pp, een wenk af
handen to helpen spelen van 'dien het dpelc .gp^jprgen, e^.reusachti'ge zee-
Vlaamschc en Biabanlsohe overloo- izelfden Maarten van Rossum, en di«. bewoner. cTic zijn vinnen .toelegt om Le
pers en bannelingen. Men baalde bet aanvaard hadden, door hei stichten igaan rusten, kwam, nog vertragende,
op. dat de groote plunderaar de ver-[van brand, binnen de aandacht af fejde boot naar den oevei^ gedreven, dob-
leitlen van wa!, ondertusschen, buitenberde een wijl op deze|f^le plaats op en
aan voorhereidingen moest getliof-iaf; opeens gingen de pnke.rs in de diep
ten worden. j le en vast geklonken lag de kaper
Men noemde het goed streng voor-jeen lilein, zwart, stevig vaartuig, waai;
beeld le s'.ellen en achtte overigens de een enkel stuk geschut, half verbor-
de stad zoo goed gen onder een rol kabel, van het slou-
jte bedrijf, waarvoor hij de ZC2 bou-
stecg de verbaasdheid weer een graadj Onderlusschen, en ter,wijl de tevre-[wende was, kwam spreken.
Men vergeleek hem met Etzel, (Atlila, denheid en zekerheid bij elk uur stij-' l.uide toejuichingen hadden het an-
koning der Hunnen) den Vreeselijke, gende was, bracht het hooge tijd, mei keren begroet, en toen een oogenblik
en Antwerpen met do Franscho hoofd- een paar andere vaartuigen, vracht-daarna, een bootje van den achterste-
stad. door een wonder des hemels vanjvaarders en koopvaardijschepen, ook!ven m do diepte gleed, en een paar
don inval der breeakakigc Hunnen den boeier in het zicht van Klaas Oem, 'manschappen, ruwe zeebonken, weer-
bevrijd men dankte er God en al zijn den dapperen Anlwenpscho kaper, bin- en zonverbrand, met eenige riemisla-
keiligen voor, maar prce(s -toch de jnenloopendo van een toc-htje op Dene- T?en van den boot weg aan land r.oei-
Koningin voorzichtig, die den Mark- marken en dit nieuwsje van miiond lot den, weiden ze, om zoo te zeggen, dooi;
graaf Reinier van Ghalons, Prins van mond voortgaande, deed de blijdisohapveertig armen aan wal gcheschen en
.Oranje, in den Haag bericht had go-1 weldra overslaan tot een ware diolzin- m triomf binnen gedragen, de een bij
zouden onmiddellijk lenig to keeren 'nigheid. Wijcbert in den Moriaan, de ander bij
0m zelf voor de veiligheid der stad tel Op een wenk waren al do taveernen'Ooossen in de Brooiwkuipe, waar ze,
zorgen, ja, het vocrneimien had te ken- m het Schipperskwartier ledig en debij een vollen kroes, aan de loegc-
zen'den Werf stond zwart van volk
I r
door A. GERMONPREZ
N. 201 uitgegeven door 't Davfdiafonds
6de Vervolg.
Men maakte de som op van zijn
benden zeven duizend Geldenaars,
Vijf honderd Denen, 600 Franschen; de
rest, beloopcnde tot nog acht duiz/cn1d
.jman (waaronder twee duizend rui
ters) meest. Zweden; Ilólstciners,jhanden to helpen spelen van
inelelheid zoo ver gedreven had, als
paardenkoopman vermomd, naar Ant
werpen fc komen, om beter zijn aan
slag te beramen, en daar men dit her
dacht en liet daarna bepeinsde hoe
hij, zonder eenige verstaanbare reden, zaak gewonnen
Van zijn voornemen had afgezien,als veilig.
nen gegeven, vaartuigen le
naar Bergen-op-Zoom, om den Prins nieuwsgierigheid cn vreugdige ,w-t
|n zijn manschappen te vervoeren.jwapfiling ter plaatse gedreven, cn foenl
Men roemde de wijsheid yan het Ma-Jinderdaad, de kleine, tot zinkens loot
door I stroomde hoorders, van hun wederva-
verJren zouden vertellen,
VeJFVolgti
VOETBAL
Eendraehts's uitalaggn.
Eendraebt komt op dreef
1. Eendrccht's oorste ploag ging op hot
plein van Cruyshautora gelijk Epel maken 1—1.
Volgend elftal werd opgosteld
Huylebroock
Penne Do Pauw
Roolandt Van d. Borght Do Urauw A,
Van der Haegen. Seheerlinck, De Brauw N.
Jules De Motte, Mertons.
Zooals men kan opmerken, trad liet elftal
weer gewijzigd op. Velen voorspelden reeds
op voorhand Eendracht zal ginder wat mee
krijgen. Voor allen bleef deze groote sohok san
groot vraagteeke». Inderdaad de laatste uit
slagen vnn Cruyshautem deden het ergste
vreezen. Op het plein van Goeraordsborgon ge
lukten ze gelijkspel mst3-3. Verleden weok
moest Vigor Hamme er ook aan gelooven. Vi
gor kwam er gelukkigüjk mot 90a 0—0 uitslag
vanaf Te meer. drio jaar achtereen gingen we
to Cruyshoutom de twee punten vorliazon. Ja
zeker, menig Eendrachter zat met dea schrik I
De uitslag 1-1 werd dan ook als heel bevredi
gend aanzion en moeder Mathilda mocht vlag*
gon.-
Hoe heeft de ploeg gespeeld was het eersto
wat sr gevraagd werd van zoohaast de autos te
rug waren. Goed klonk het bij allen die de
match bijgowooud hadden.
Goed I De verdediging was op de hoogte.Do
Pauw is een moedig element, De halflyn was
op dreef. I En de voorlijn. .gewaagde men
angstTallig. In orda I Flink gespeeld I Rep
gewerkt I» Een zucht van ontlasting, De Toor-
lijn in ordo Des te beter.
Ileods op dan Jsten minuut brak Do Brauw
Norbert door en doelde op praohtige wijze.
Cruyshautem speelde alsdan verwoed en
wou kost wat kost den stand golijk maken.
Niettegenstaande de luidruchtigste aanmoedi
gingen hunner supporters. golukt9 hst Cruys
hautem niet den weg onzer natten te vinden.
Wo beheerschten zelfs dun toestand tot da rust
kwam niet Aalst aan de leiding 1—0.
Na do herneming krijgen we wlnd-op; Onze
spelers voolen zich verre van thuis op zoo'n 011
regelmatig pleintje. En toch hangen ze voort
durend aan de goal der bezochten. Cruyshou
tems achterhoede speelt met een ongekenden
moed. Hun keeper springt links, rechts, dui-
koit. is weer vlug op en spaart zijn ploeg van
oen echte ramp. Er korr.t niets door. Iedereen
denkt reeds dat do stand niet meer verandoren
zal. Do supporters van Eendracht zijn roods
blij do twee puntjes te kunnen meenemen 011
daar ontsnapt Cruyshautem. een misverstand
van achter en do gelijkmaker wordt gemaakt
heel op't einde van dan match Spijtig, doch
wo mogen tevreden zfjn. Het elftal stak goed
iueen en heeft de moeilijkaten bevredigd. Op
gepast, tegenstrevers I Do -fut» komt er in en
als de geestdrift onze -goede» boenen aan het
werk brengt, dan hoeven do slorksten ongerust
to worden.
Zondag reizen onze kerels naar Racing Lo*
keren; ze zijn vast besloten zioh met een echten
eendrachtmood het ploin op te werpen en hun
nen club een drietal plaatsen te doon winnen
in de klasseering.
We komen de inzinking to boven. Er moeten
er nog velen met ons afrekenen Iloudt er den
moed maar in I
Een spociaal pluimpje aan do jonge De Brauw
fscholier) die op prachtige wijze doelde voor
Eendracht, Hij dooide zelfs oon tweede maal
doch het do Ipunt werd onrechtmatig door
deo scheidsrechter afgekeurd. Bravo Norbert
werkt moedig vdort I
ll,— Derdé Spéciaal troefde Geornordsber-
gen af met 5—0.1 Ziehier dp Samenstelling on-
Zar ploeg.;
De Schrijver
Vermeulen Van Caeokenbergb
Tillon J. Do Bacdoloar De1 Loose
Verstraeten, Rablnowioz, Anjand, Delcord
Boel.
Js'dat geen tweede divisie-elftal De talrijke
toeschouwers i'ulléh zich <la'n 'ook hunne vep-
phiatsing naar de Breedestraat niét beklaagd
hebben. Lieve hemel I Wat een bliksemsnel be
gin, wat een mooi en vlug passenspel. Spytig
verminderde het strljdvuur als Eendracht mot
40 de leiding genomen had. Onze Jongens
rus'ten op hun voorsprong. Doch ziehier hot
verioop van den match
Eendracht valt al dadelijk geweldig aan. Zel
den zagen we een ploeg verwoeder aanvangen
Oeeraerdsbergon heeft den tijd niet om zich
loste rukken. Reeds aan den 4on minuut ko
gelt Rabinowiez onhoudbaar nummer een bin
nen. Fiei Amant overtreft zich. Heal rap op
den bal is hij een voortdurend gevaar voor de
tegenstrevers, Hij dwingt corner af zonder go-
volg. Pas is do bal terug het spel in of Fiel
klopt naar de kas, da koepor weert af doch Fiel
is er rap bij om nummer twee binnen te klop
pen. Men speel 8 minuten. (2Eendracht
foi aangemoedigd door do supporters, schijnt
vleugels te hebben. Een pas van Verstraetsn on
Fiel jaagt nr 3 binnen (13e min.)
Geöraurdsbergen wringt zich los, op ontsnap
ping kan onza keeper op het nippertje red
den. Weer is Eendracht wog. Fiol Aniand
geeft aan Delcord, doch de eindschot vliegt
naast.
De 24e minuut ziet Verstrasten wegvluchten.
Hij rukt naar binnon met den bal. Een krach
tig sciiot en nummer 4 is binnen.
Hierop volgen een pnar vlugge aanvallen
van Geeraerdsbcrgen doch van Caeckonbergh
doot zijn lungo beenon worken cn het gevaar
wordt opgeklaard. a
Delcprd komt alleen voor do goal en zot hard
op dcu paal. Nop een ooruer voor Eendracht en
de'rust treedt in met 4-0,
Goeraerdsborgen herneemt niet 10 man en
gpéblt verdediging, 't Wordt lastiger om er
door ta gpraken. Ook schijnen de onzen op
hunnen voorsprong ts willen loven. De matoh
heeft veel van hare aantrekkelijkheid verloren.
Geeraerdsbergen zet vele ballon uit. Eon verve
lende taktio.i. De voorlijn, steeds go- d opge
dreven door drie puike halfs, nestelt zich onaf
gebroken in 't kamp der bezoekers. Er worden
echte reuzenkansen verkoken. Amant, Deloord
en Verstraeten komen beurtolings drie, vier
maal alloen voor den keeper ea missen jam
merlijk hun eindschot. Rabinowiez die een
schoonen match gespeeld heeft, doot hot beter.
Op mooien overzet van De Loose kopt hij
prachtig nr 5 binnen. Hec einde van den match
nadert en nog steeds is Eundracht meester.
Doch Geeraerdsberger. verdedigt zioh flink-
Vooral hun koeper haalteer van zijn werk. Bij
ons doden allen hun beste.
Wo blijven aan den kop met 6 punten na 3
matchen wo maakten 25 goals on lieten er
slechts drie binnen. Proficiat jongens.
Morgen geven wo 't vera lag van don match
der scholieren en dat van do 4e speciaal.
De eerslo wonnen met 6-3 tegen Vjgor Ham
me, de tweede verloren op het plein van Zele
met 3-2. Een verrassing.
Wit en Zwart.
naar hun netten vond terwijl anderzijds d»
oer niet kon gored worden.
Kortrelaa8: 'i
Volharden wint toss en zat Sottegem tegen
zon an lichte bries. Dadelijk zijn de lokalen,
ten aanval, maar linksbuiten oentert achter.
Volharden loopt in de off-side vai. Dp Block
probeert... klopt nipt neven. Nieuwen aanval
van Groen-Zwart, eindschot vliegt cp keeper.
Als Volharden binnenzsndt Vernietigt de
baas voor off-side. Sottegem beproeft hèt
ook, schiet gewoldig neven. Foul tegen Sctte-
gem juist voor backlijn. Jaak geeft over de
hoofden maar voorlijn is niet gevolgd. Foul
tegen Sottegem op de backlijn... wordt na
off-side onschadelijk gemaakt. Het spel ia
eerder lam... het vuur ontbreekt. Ala Vol
harden corner krijgt kopt Maertena nipt
neven. Als Iedereen denkt dat het met blan
ken scoor gaat blijven weet De Block aan de
44 min. Sottegem te verschalken en hun kee
per heeft 't nakijken. I0. Rust.
Na do verfrissohing trekt Volharden seffens
ten aanval en we zijn nog geen 3 min. aan
gang als n. 2 geboren wordt. Sottegem rea
geert nu, heeft goede oogenblikken maar het
eindschot faalt. Als Sottegem's back het leder
mat do hand raakt in de gevaarlijke zone
wordt de penalty door Jaak ongenadig
binnangezonden 8—0 na 5 min. Volhardan is
nu cp dreef en toont zich de meerdere alhoe
wel Sottegen niet opgeeft. Een aanval vao
Groan-Zwart brengt niets op döor dat links
buiten achter klopt. Sottegem is vertrokken
maar ze kloppen neven. Do Aa stenaars orga-
nisesren zich ten aanval; Van der Sohueren
krijgt het loder en rent naar dool op zijn
eentje, klopt onhoudbaar binnen 40 na 22
min. Als Sottegem weer Inzet moeten de gast-
hoeren twee maal tereke corner toestaan
welke ze kunnen afweren. De Aalstanaars
zijn weer de bie De Block klopt.,, op de
lat. Als Sottegem nog eens In 't Aalsterscha
kamp geraakt klcppon zij van verre hoog
bovan, Volharden's backs spelen een flinke
partij, zenden gepast terug» Groen-Zwart
heeft het tempo vermeld, de halfs zijn in
ppaebtvorm mst Jaak als uitblinkor, maar het
leder wilt niet meer in de ka3. Als de ajuin-
tjes nog eo.a paar maal bombardeeren is het
eindsignaal daar on onze stadsgenooten zijn
weer met de puntjes v/eg.
NABESCHOUWINGEN.
Alhoewel de eerste speelhelft fel leed aan
vlugheid langs beide kanten ging na de rust
het spel beter op. Sottegem verdedigde zich
goed, had zelfs een paar maal onkans voor
't Aalstersohe doel. Volharden's keeper stond
flink zijn man en zijn baokpaar klaarde menig
aardig standje op. Halfs speelden opperbest.
Van voor had De Biook enkele minuten kwade
luim wat niet past bij een flinke cantor-voor.
Rechtervleugel werkte goed alhoewel rechts
binnen geen gelegenheid kreeg om zioh to on
derscheiden. Rechtervleugel marcheerde
good in de tweede helft; als den Tuur allemffUl
zijn ballen zal gepast eenteren, zooals hij dit
kan, kan Volharden gerust de toekomst te
gemcet zien,
IIIe AFD, (SPEC.)
Volhardo's reserven moesten op 'tveld va»
Racing Gent de vlag strijken met 5—2. Alhoe
wel de Aalstenaars op sommige oogenblikkeri
de meerdere waren konden zij het tegen de
flinke Gentenaars niet halen. Laten we ook
noteeren dat do gastheeron «net 3 juniors op
traden die we zagen in 't provinciaal elftal»
IVe AFD. (SPEC.)
Denderleeuw—Volharden C—1
De jongere elementen deden het beter en
wisten Denderleeuw in eigen vesting de punt
jes te ontnemen wat we flink v/erk mogen
noemen daar de mannen van Standard thuis
immer gevaarlijk bleken. TIJD.
Uitsisgün van Zondag 4 Oktobar
II* AFDEEL.ING. BEVORDERING
Gcerasrdsbergan Waosmumter 2 1
WilakraohtS. K Dainaa 7—1
Exc. St-NiklaasS. K Zale 2—2
V. V. Volhardan—S. V. Sottagem 4—0
Vigor Hamma—Evorgam Cenlar 2—1
Rao. Lokaran—A. S. Ronaa 0—2
Kruiahoutem— Eendr. Aalst 1 1
Stand der eljtallen.
G.
G.
G.
V.
V. T.
P.
Himmi
5
4
1
0
12-4
9
A. S. Ronsa
5
4
0
1
18-6
B
Vo'hardan
5
4
0
1
23—10
8
S. K Zele
E
1
1
18—8
7
Waesmunatei»
5
3
0
2
20—11
6
Wilskracht
5
3
0
2
14-9
6
GeeraardsbariJ.
S
2
2
1
11-10
6
Eondr, Anlsl
4
1
2
1
6-5
Lokeran
4
2
0
2
6-7
4
Excalslop
5
1
1
3
8—12
Kruishoutem
5
0
3
2
7-16
3
Evergam
5
1
0
4
7-16
2
Sottegorn
1
0
4
9—20
S. K. Delnra
5
0
0
6
7—26
O
GROEN-ZWART VOLHARDT I
Volhardön-Sottegem 4-0.
Onder groote belangstelling is deze ont
moeting doorgegaan. De Volharders schijnen
niet te willen afbreken met de traditie om op
eigen veld het hooge woord te voeren. Alhoe
wel Sottegen flink doorgaf konden ze niet be-
'etton «lat Volharden tot 4 maal toe den weg
De Duivonliofhabbersmaatschappij
DE MACHT DER BLAUWE DUIF
gevestigd bij Ed. Cornmornmn, Varkensmarkt,
t. s. richt voor do stad alleen op Zondag II
October, tijne Jaarlijksche Nlonoter.
vlucht uit QUIEVBAIN, met inschrijvingen
te bekomen aan 1 fr. tot 8 October. Daarna aan
2 fr. Er zijn 700 fr. gratis prijzen. Men voor
ziet een groot getal duiven. Reeds 300 inschrij
vingen. lnkorving op Zaterdag :0 October.van
5 tol 7 1/2 ure, 1941 Het Bestuur.
Aankomst raa een schip allerbeste
grove Huiekolen en Musschekoppen.
De losdagen beginnen van Dinsdag 6
October lot Zaterdag 10 October 1931
Aan zeer matige prijzen. Vermindering1
van prijs per 1090 kgr. verdere
Anthracieten 10/20 20/30 30/50 70/90;
Halfvett» kolen, Stukkolen, Halfvette
Musschekoppen 30/u0. Briketten H P
Smetskoleo.
Joseph Bicquo
1943 2, Baudewijnkuai A.ilal
Telefoon 276,
SCHOON BURGEUSliUIS te huren,
Naarsiigheidalraat, 12, T/S. Onmiddellijk
vrij* Zichtbaar alle dagen na 5 ure. ^944
te Aalst, Keizerlijke Plaats, 31
N. B. Ten kantoore van bovenge-
melden notaris TIBBAUT, berusten de
minuten van wijlen den beer Notaris
I.eon Hersscns, -te Aalst, alsook degeno
die hij in zijn bezit had namelijk de
gene van de notarissen Leon Limp ens
te Aalst. Eduard Eeman le Erpe en te
Aalst, Frédéricus Van der Smissen to
Moorse!, en yan yoyscheidene anderA
noiarissen* .1903