BENTO GENE
P
TANDPIJNEN
Sport.
Herziening der Kiezerslijsten
Indien gij uw fijn linnen
wenscht te beschermen—zonder
over uwe handen te spreken
Dringend gevraagd
Deftige, bekwame Meid»,
liefst van gezellen ouder
dom, reeds gediend heb-
>ende. Z:ch le bevragen
De Gheeststr. 16 T/Sj993
KAATSEN
Ciiateau St Mare
Solemneels Octaaf mei Vollen Aflaat
ter gelegenhoid van den
FEESTDAG DER SER APHIESCHE MOEDER
TERESIA VAN JEZUS
Hervormster van het Karmelus Orde
Gevierd in de Kerk der ongeschooido
Karmeliterssen, to Aalst.
De Goddelijke Diensten als volgt
Donderdag 15 October, feest dar Hoiligo
Moeder Teresia, De eerste Mis om 6.30 uren,
met uitstelling van lietH. Sacrament. De plech
tige Mis om 8 u. Ten 5 u, Solemneel Lof en
Vlaamsch Sermoen.
Zondag 18 Oktober.
De eerste mis om 6,50 u. met uitstelling van
het Allerheiligste. De plechtige mis om 8 are.
Ten 5 Ure solemneel Lof en Vlaamsch Sermoen.
Alles tot meerdoro ear en glorie van God
van de Seraphioscho Moeder Teresia.
Verbond der Belgisoha Kath. Vrouwen
Missic-Naaikring
Op Zondag 15 November zal de tentoon
stelling van de werken in 1931 verricht plaats
grijpen. Wij verhopen dat onze leden nog
«enige kleederen zullen willen maken. Op
den zelfden dag wordt er overgegaan tot de
trekking van den tombola. Da prijs der loten
is gestold aan 1 ir. (De levaraarsters zullen
die loten ton huize aanbieden en ons helpen
hoop ik). In den namiddag om 3 ure, kin
derfeest, verschillige verrassingen, verma
ken, enz. Komt dus allen mot uwe kinderen
om u te verzetten (ingang 0,50 fr.) 's Avonds
om 8 ure, grooto voordracht over de missiën.
Kaarten aan 4, 3 en 1 fr. Daarna trekking
van den tombola. Hot Bestuur.
KATHOLIEKE VLAAIYISCHE
RAD iO-VERE ENIG INQ
wij vernemen met groot /genoeigen
dsif ook Hut (o An 1st eenc afdeeling
Van K. V. R. V. gesticht wordt.
Eene eerste vergadering wordt be-
Jegd op Woensdag 28 October.
Nonkel Jan, komt spreken over «Er
varingen van een Radio-Omroeper.»
Noornf, kinderurn!je te 5,30 ure.
geneest o genblikkelijk en voor altijd uwe
3 fr. in alle Apotheken
De triomf van De Stomme van Porlicl
Gisteren Ring voor een stampvolle zaal
tien talion vonden geen plaats de derde
opvoering door van dit grootsch spektakel
■'uk. Hot overvoldaan publiek was uitbun
dig ui zjju toejuichingen welke b(j het slot
geen einde schenen te willen nemen allen
hebben diep genoten van het heerlijke in
•pel. zang, muziek en mise en scène. Alles
wedijvert om deze opvoeringen terecht te
doen groeien tot de mooiste prestatie van
het Toonoelseizoen.
Ieder welke eene vertooning bjjwoondo
wil graag terugkomen en spoort anderen
aan ervan te gaan genieten. Deze gelegen
heid wordt hen aangeboden door eene vier-
Opvoering welke doorgaat op Dondordag 22
dezer, ton Stadsschouwburg om 18.30 ure.
Reeds zijn do kaarten voor deze vertooning
beschikbaar in .Paviljoen Groote Markt
•n monig teleurgestelde van gisteren, hoel't
alreeds zijne kaarten voorbehouden.
Oppassen is dus de boodsohap
VOETBAL
FEEST BIJ EENDRACHT!
Drie prachtige overwinningen I
Racing Lokeren geklopt met 4-1.
Met wat een belangstelling word hier in onze
stad de ontmoeting Racing Lokercn-Eendracht
niet tegemoet gezien I Eendracht, die tot nog
too, zoo moeilijk op droef was gekomen moest
naar Lokeren. Velen, heel velen hadden maar
weinig hoop Te meer, liet was geweten dat
Racing op zijn plein tegon Assa Ronse een
match gespeeld had die voor ous het slechtste
vree/.en deed. Assa ging er mot puntjes loopen
na oen strijd waarin ze veelal do mindere
waren.
Met kloppend hart werd dan ook rond vijf
uur de uitslag van aezen gowichtigen match af
gewacht.
Wat een gejuich, wat eon tevredenheid, wat
een verlichting als do telefoon ons lieten weten:
Eendracht gewonnen met 4-1. Waarlijk
prachtig 1
't Is een uitslag die in onze stad door dui
dende voetballiefhebbers met genoegen verno
men werd.
Seftons de vlaggen uit Met vroolijke stem
ming de gebeurtenis besproken on hot klasse
ment gewijzigd I
Wo springon drie plaatsen vooruit en zitton
de leiders op de hielen, Past op, Koppioegon
wo komen af I
VERLOREN, goudou ketting gaande van (le
Jozef Meganckslraat, M* uleschettestraut
Sclioolstruat, Nieuwstraat, Keizerstraat, Kat,
Gazometorstrnat. Terug te brengon tegen
goede bjlooiiing Well«keji8stiy 90,-T/S 1957
ESPERANTO
Opening der Cursussen
In zijne vergadering van Donderdag 8
October laatst, nam de groep «Aiosla Grupo
Esperantistade naam van Bdlga Liga
Esperentista—Sfkcio Aalst. Alost De
nieuwe groep wil zijne propaganda voor do
•speranto-hulpwereldtual doen bulten allen
strijd, zoowel op politiek, ais op religieus «n
op taalkwestie-gebied.
Het komitoit werd er samengesteld, de
•tatuten gekozen en de maatschappij dus
volledig gevormd.
De afdeeliug Aalst der «Belga Llgo Espè
rantfsta» opent oen cursus op Donderdag 15
October, in het «Belgisch Hof- fCafó Riche)
Groote Markt, 4. ter stede, om 8 u. 's avonds
De volgende lessen alle Donderdagen op
hetzelfde uur.
Inschrijvingen van nu reeds bij Kapitein
Van Wuuseole, Üertsliage, 43, te Aalst en
in bovenvermeld lokaal tijdons het halve uur
voor hut begin der eerste les.
Wie belet is voor de eorsto les of niet t(j-
.lig is verwittigd, z«I nog toigelatsn worden
tijdens do tweede les.
Het College van Burgomooster en Schepenen
brengt ter kennis van het publiek dat in uit
voering van artikels 27 en -14 dor Kieswet van
11 Augustus 1928 de Kiozerslijsten voor de
Wetgevende Kamers en de Gun mute,(Mannen)
tijdperk 1932-1033, on deze voor de Gomoanto
(Vrouwen) tijdperk 1932-1938. herzien van
1 Juli 1931, in voa^e to stellen op 1 Moi 1932
en voorloopig gesloten op 21 September 1931
ter inzügo liggen van af 23 September 1931 alle
werkdagen, 's voormiddag van 9 tot 12 ure':
A. Ten SLadhuizo Bureel 4 en op het Politie
commissariaat.
I). Op liet Politiecommissariaat van Mijlbeke
Moorseibaaii.
C. Op hot Arrondissomentacommissariaat.
I Uitvoering van artikels 28 on 29 dorzolfde
wo', moeten allo aanvragen tot inschrijving
van eencn kiezer op do eindolijke ljjsten, af
zonderlijken schriftelijk gedaan worden tus
«hen 23 September en 20 Novoinbar 1931
zeel 4 ten stadhuize of op bot
'nentscommissariaat.
Ons elftal heeft zich zelf teruggevonden. Het
zelfvertrouwen beheerscht onze olf lievelingon
Het strijdvuur is ontvlamd. Nog monige ploeg
zal nut ons af ie rekenen hebben.
Ziehier bet verloop van deze voel bewogen
voetbalpartij.
De ploeg <Je zegeploegstond als volgt:
Huylebroeck
Do Pauw, Penne
Roolandt, Van dor Borglit, Do Brauw A:
Van der Ilaegen, Scheerlinck, Da Brauw Norb.
Jules Do Motte, Martens.
Nog nooit kende Racing Lokoren zulk een
volkstocloop als verleden Zondag. Hun elftal
8peolt goed en dat is wol de beste reklaam.
Scheerlinck wint den toss. Dadelijk zyn do
onzon in Racing kamp en de jonge Do Brauw
schiet schoon naar het doel. Lokeren zal zich
echter niet laten doen. Daar zijn zo pijlsnel weg
en dwingen corner af. Niets! He-jl vlug gaat
het spul op en af, tot wanneer André Van der
Haegcn den bal bomeestert en met den 7" mi
nuut onhoudbaar don flinken Celie verschalkt.
Of do Aalstersche supporters blij waren Lo-
koron anelt weer ten aanval doch De Pauw is
op zijn plaats. Leon probeert op zijn beurt,
doch schiet over. Weer ia Eendracht weg, doch
Merteas wordt betrapt op off-side. Aalst speelt
buitengewóón prachtig I
Do supporters krijgon hoop Corner voor
Eendracht geeft niets. Het spel is zeer snel on
geestdriftig. l)e half-back roclus van Lokaren
zwoegt. voor tweo. Celie schijnt niet meer te
verschalken. Een harde shot van Schoorlinck
kan hij toch maar heel moeilijk stoppen. Nuls
het Norhert Do Brauw dio naar het doel op
rukt en mooi aanteekent. Da scheidsrechter
meent list anders: do goal wordt afgekeurd I
t Is niets I De ploeg heefc vleugels. Jules Do
Motto is weg; spijtig zijn eindshot vliegt neven.
Algemeeno aanval der Racingers. Gevaarlijk.
Huylebroeck duikelt en redt Prachtig 1
Van der Haogen vliegt weg, rukt naar binnen
zooals luj dat zoo schoon kan, #a toekont ons
tweede dool aan met don 43» minuut. Bravo,
Andró Do rust laat ons aan de leiding met
8—0. We bekwamen 3 corners, Racing ook 3.
Pas is de bapweor aan 'trollen ofLokeron
herneemt in alle hardnekkigheid don strijd.
Ouze verdediging heeft een paar minuton de
voeton vol. Doch daar is Mortens woggoloopen.
Norbcrt dio goed gevolgd is, vangt een schoo-
nen canter op en onze flinke scholier klopt
Celie 3—0 voor Eendracht I
Lokeren ontmoedigt 2icli niet en valt weer
verwoed aan. Penna redt mooi. Nieuwe Loker-
scne aanval. Huylebroeck moet rap zijn om te
redde-t. Lokerou houdt moedig vol en onze
gansche verdodiging en niet minst de halflijn
hoel't het hard te verduren. Daar krijgt Lo-J
koren een ponalty met den 20n niiiiuut.nCelie
komt hem gaven en ouzo keeper heeft niet de
minste kans om den bal te houden. Het is dus
3—1.
zijn optreden in niets ten onder moest doen
voor dat dar andore.
Als de bal met den 7n minuut bij Verhulst
belandt, aarzelt deze geen oogenblik om num
mep een binnen te zanden. Gejuich bij de v
Eendrachters I Natuurlijk
Eendracht is in lichte meerderheid en he
middentrio bezorgt heel wat werk aan dc
z'-/art groene achterhoede. Stilaan wordt hot
spel weer verdeeld eri beide ploegen halen
mooie combinaties yit.Op den 20n minuut
bekomt Eendracht zijn ln corner, Ver-^rae
ten geoft hem schoon en de keeper van Vol
harden mag van geluk spreken, want Aman
kogelde bijna binnen. Goed zoo, Fiel
Eendracht's aanvallen zijn over 't algemeen
gevaarlijker. Ook neirun ze weer een lichte
meerderheid in bet sp»I, Zoo krijgen ze op
tien minuten tijd vijf corners die allen niets
opleveren.
Volharden verdedigt zich moedig en be
baokpaar onderscheidt zich, Aanval dar zwart
groenen eindigt op corner voor Volharden,
zonder govolg. Hierop is Eendraoht
langs Ysebaert. Gasto.n centert schoon
Verhulst en deze zorgt voor nr 2 met den 42n
minuut. Een spijtig voorval Amant wordt
door den soheidsrechter naar de klearkamar
gezonden. Nog een corner en eo.n penalty voor
Eendraoht, beiden onbsnut, en de rust komt
met Eendracht aan d.e .leiding 2—3, Esndr.
bekwam 7 corners. Volharden twee.
De tweede spaelhelft ziet de ploegen weer
volledig, Hat geval Amant zal dan ook wel
niet zeer erg geweest zjjn.
Het spel verloopt in een tsmpo dat in snel
heid voor den eersten time niet moet onder
doen.
Volharden zet geweldig in en bekomt cor
ner met den 1° minu-ut., Hierop is Eendracht
weg en tot tweemaal toe kan de keeper van
Volharden eerder kansrijk redden.
Volharden herpakt zidh en met den 8n min.
is de stand 21. Eendracht bekomt nog een
ponalty. Weeral neven I
Corner voor Volhflrdap met den lln min,
Ook niets I Eendraoht snelt weg langs Yse-'
baart, deze geeft ovër aan Amant en Fiel
brengt den scoor op 3—1, Een sohoone goal I
Men speelt 14 minuien. Corner voor Volhar
den, Nog niets. Amant breekt door de backs
en hoe zijn kozijn (back van Volharden) hem
ook nazet, Fiel gaat op zijn eentje een vierde
goal maken (4 -1) Volharden ontmoedigt zioh
niet. Er blijven nog 22 minuten ta spelen. Cor
ner voor zwart groen, en dan twee voor Een
dracht, allen zondor gevplg. Eendracht dwingt
dan nog oen corner af er ontstaat een onge
kend geharrewer voor Volharden's kooi. Ein
delijk siapt Verhulst d^p bal en Eendracht
leidt met 51. Men speelt 32 minuten. Nu zet
Volharden alle zeilen bij. De laatste tien mi
nuten voeren zij hal hooge woord.Ze bekomen
penalty met den 35n minuut. Deze wordt over
gezonden.Twee minuten later kent do scheiJs
rechter de Volharder.9 weer een penalty tee.
Waarom Geen enke(^pel,er weet waarom?
De strafschop wordt nogmaals boven gezon
den. Beide ploegen bekwamen dus elk twee
strafschoppen, zonder deze om te zetten
Eendracht is weg langs Verstraeten. Cor
ner door Edmond afgedwongen voor Een
draoht brengt niets bij. Volharden doet er
wat brokskens op. Ze' willen kost wat kost
dsn stand wijzigen. Dit gebeurt mst den 42n
minuut. Eendracht s backs kunnen Walther
niet beletten den scoor op 5-2 te brengen. Een
uwer oudjes - hé, Walter
Nog een corner voor Eendracht en nog twee
voor Volharden en hat ainde is daar.
Tijdens den tweeden time bekwamen de
ploegen elk zos corners.
Eendracht is weg mst de twee puntjes en
het mag gezegd De overwinning is verdiend.
Volgend elftal verdedigde Eendracht's
kleuren
Gij kunt zoo zacht, als ware het een streeling, alle fijne
weefsels met Lux wasschen.
Nauwelijks met water in aanraking gebracht, geven deze
uiterst fijne vlokjes een overvloedig en zacht schuim. In dit
sneeuwachtig zeepsop loopen de teederste weefsels niet het
minste gevaar. Lux bevat zelfs niet een schijn van onzuiver*
heid kunnende de fijne draden of de tcedere kleuren schaden*
Het is een volstrekt zuivere zeep. Zoo rijk, zoo reinigend^,
dat dë te wasschen voorwerpen niet hoeven gewreven te»
worden. Met Lux levert het wasschen in lauw water niet het
minste gevaar op. Het is voldoende goed het zachte,
sneeuwachtige schuim in de weéfsels te doen dringen, om alle
onreinheden voorzichtig uit elke plooi te verwijderen. Bij het'
drogen krijgen de voorwerpen hunne zachtheid en hunnen
glans terug alsof ze nieuw waren. Behoudt uwe kostbare
kleeren ongeschonden door ze met Lux te wasschen.
Alleen in doozen verkocht
ZOO ZUIVER ALS HET WATER ZELF
LX 1 I-C340 BFL
ZïEPZIEDEIUJEN CEBROEDERS LEVER, BRUSSEI.
bu-
Arrondisse-
Geeno vordsring tot inschrijving is in be
roep ontvankelijk, zoo zij niet voorafgaandelijk
aan liet College van Burgomooster on Schepe
nen is onderworpen.
Na 20 November 1931 kunnen geen vragen
tot inschrijvingen meer aanvaard worden. Per
sonendie denken recht te hebben op de Kie-
«erslijsten ingeschroven te worden moeten zich-
ous voor dion datum tot hoogergomelde buree-
»en to wenden.
n.M.'1!" 1)G-n so'ie? kiezing is het gnnsch
km! 210,1 no? aan ts bieden oin.ingt-
lireven te worden, geen enkel bezwaar /.al
an 110g onderzocht worden.
Da c Aa'st, den 19 September 1931.
Bur£omeestor en Schepenen
scar ltE\NI ENS. Romain MOYERSOEN.
Alle fijnproevers verkiezen de pro
jecten der bischuitfabrlck DE TOE-
OlYiST, Avenir, Denderleeuw, omdat
<!e beste zijp.
Nu herneemt do sirijd in volle hevigheid.
Lokeren geeft zich niet verloren en de onzen
doen het onmogelijko om de overwinning niet
te laten ontsnappen. Dat is spelen jongens
Spelen met vuur, met geestdrif- Hoe Racing
zich ook inspant om don stand tc wijzigen, het
zal niet baten. De laatste minuten zijn zelfs
voor Eendracht. Andréis losgeraakt en enkelo
minuton voor hot einde, zorgt hij voor ons
vierde doel. Do strijd is gewonnen Nog enkelo
Aalitersoiie aanvallen on de match wordt afge
floten. Eondracht bekwam na de herneming
5 cornsrs, Lokeren 2,
De punten komen mee naar Aalst, dank zij
hot moedige, geestdriftigo optreden van ganscn
ons elftal. Alle spelers dienen ge'.oofd om hun
schoonen match. Proficiat, jongens in naam
van duizenden Aalstorscho voetballiefhebbers
die vorheugen in uwen prachtlgan uitslag.
De hoofden omhoog, Eendrachtors Da ban
don in elkaar g.-slagon en eendrachtig gewerkt
lot de voorbereiding van nieuwe overwinnin
gen. Betere dagen zijn in aantocht i
NOG TWEE OVERWINNINGEN
Volharden 2 Eendracht 5 Derde spec.
Eendracht 8 Moerbeke I Vierde spec.
Eendracht wint den "derby"
Volharden 2 Eendracht 5
Zooals te verwachten vra.i de belangstelling
voor deze ontmoeting groot. Beide Icarrrpen
hadden talrijke aanhangers rond da krijt
lijnen.
Nadat Eendracht den toss gewonnen heeft,
komt tie bal bij Fiel Amant, die drie, vier
man dribbleert en een mooi,en overzet doet
aan Verhulst, Doze mist op weinig na. Vol
harden antwoordt en gaat corner afdwingen.
Men speelt pas een minuut. De corner wordt
goed gegeven Eandrzcht's baoks missen en
de keeper kan moeilijk het gevaar opklaren.
Of er strijdvuur is I
Om de beurt krijgen we dan een paar aan
vallen langs weerskanten, Het spel is uiterst
geestdriftig, rap en aangenaam om volgen.
Hoe zou het ook anders
Een derby door 22 jonge spelers, of liever
21, want de sportieve Walther mogen we toch
bij de jongsten niot maer rekeneh. alhoewel
De Schryver Alb.
Van Caeckenbargh, Van Goethem
De Winne, J. De SaecWeer, Van Eeokaut
Verstraoton, Verhulst, De Neef, Amant,
Ysebaert.
Voorwaar een schoons ploeg die in tweeds
divisie veel punten halen zou: Allo, Een
drachters, door deze mooie overwinning
staan wo, ook in deze katagorie, aan den kop.
Met vuur onzen Eendracht verdedigd 1 Wo
kunnen het kampioenschap winnen. Zondag
komen de zware mannen van Assa Ronse naar
de Breedostraat. Het zal er nogmaals span
nen I Allen naar de oefening I
Prachtige overwinning der 4® speciaal
Eendraeht 8 Moerbeke 1
De volgende spelers worden in lijn
bracht tegen Moerbeke
Vandenbroeck
De Brauw Joz. Sterck
Tillon Deleord Do Buck
Steleman, De Saedeleer, Vanderryst.
Schoote, Vanhoutt
Ziehier het verloop van dezen matoli wn«n
Van
ln de Eendrachtars onafgebroken
derheid hadden.
de meer*
Van in 't baain afdringt Eendracht zioh op
en de backs van Moerbeke kennon geen
oogenblik rust, Mat den ln minuut kogelt
Vanderry3t keihard naar de goal; de bal
vliegt te pletter tegen de bovenlat Marcel
herneemt en de scoor is geopend, a Wel, Mar
cel I Wel Pierre I
Pas is de bal aan 't bollen of Steleman
schiet weg langs ds lijn, doch zijn csnter gaat
over. Uitgesteld I Edmond geeft een pas aan
Vanderyst. Marcel ontneemt Pierre den ba 1
en er gaat een rauzenkan3 tot doelen voorbij.
Het spel is evenwel aangenaam om volgen.'
Onze jongens hebbao vlougols. Met den 6n
minuut vangt De Saedelesr een mooian pas
van Vanhoutte en we leiden met 2-0. Een
dracht is weor weg, doch Vanderryst klopt
iets tc laat. De bal gaat uit in oorner.
Er wordt vee! naar de goal geschoten het
publiax betuigt dikwijls zijn instemming, liet
wordt een gedurige worsteling voor de goal
van Moerbeke. Doch hun keeper is er rap bij.
Met dan l7n minuut kogelt Vanderryst
noch tan s num mor drie binnen. Twee minuten
later krijgt dezelfde speler een schooüon
overzet van Maroel en nummer 4 is geboren.
Bravo, Pierre.
Corner voor Eendracht brengt niets op.
Onze keeper heeft nog niot eens den bal ge-
raakt. Met den 20n minuut moet hij echter
rap den bal snappen. Nieuwe aanval van Een
dracht. Paul Van Schoote schiet hard haar
de kas, doch de keeper redt moeilijk in corner.
Vanderryst zendj rechtstroeka n. 5 binnen.
Het Bpsl verzwakt hoeganaamd niet.Er wordt
buitengewoon rap gespeeld en Moerbeke
heeft nog niet eens den tijd gehad om op
dreef te komen. Staleman gaat twee corners
afdwingen zonder gevolg.
Met den 37n min. breekt Marcel door en
doelt onhoudbaar 60. Een minuut later is
Paul Van Schoote de rapste, hij snapt den
bal voor den nam van back en keoper on We
tellen 7 goals. Tot mat rust niet bijzonders.
Den tweeden time is de gansche ploeg van
Mosrbeke gewijzigd.
De jongens toonen zich bijzonder moedig,
Met den eersten minuut gelukt het hun d
eer te reddsn met een shot dÏ9 aan Staaf nie
ta minste kans geeft. Opgezweept door di
succes leiden de bezoekers eenige schoone
aanvallen, jOnze halflijn is er levenwei vlug
bij en ontzet. Mot den 5n min. kogelt Vander
rystjzelfons achtste doelpunt binnen.
Ver van zich to ontmoedigen, vallen de Moer-
bekenarea flink aan: Sterck en De Brauw
moeten op hunno hoede wezen, Ze doen dit ton
andero too goed dat on/.o staf weinig of niets
te verrichten krijgl. Ds onzen schijnen vur-
moeid. Den eersten ti ne hebben ze zich ook
overtroffen. Corner voor Eondracht met dun
]8® min, doch 't brengt niets blj.Moerbzke ver
dedigt zich moedig. Hun Keeper krijgt links
en rechts ballen te shotten. Zijn backs staan
hem flink bij en er komt niets door.
Met den 42 min. gaat Pierro voor ons nog
een Jcorner afdwingen. Doch zonder gevolg.
Langs weerskanten nog een aanval «n 't eindu
laat aan Eendracht een welverdiende overwin
ning met 8—1.
Bravo, jongens. Ge deedt allon goed uw best.
't Was eau lastige Match, voorzeker. Doch die
schoone zege laat ons aan h9t hoofd van 't klas
sement. Cnze vierde speciaal weert zich l
Zondag was het dusbij de Eendrachters volop
feestEu ni9t zonder reden. Drie ploegen in
lijn en alle drie prachtig gowonnen I
Onze supporters mogen wol oen toontje hoo-
ger zingen.
Alleon hot Scholierenelftal moest niet spelen.
Zulks belette niot dat onze jongens het hunne
bijdroegon tot hot veroveren van deze sohoone
overwinningon. Zoo had de 4» speciaal beroep
gedaan op Paul Van Schoote, De Brauw Joaef
en Marcel De Saedeleer.
In de 3de Speciaal speelden niet minder dan
drie sjholierenYsebaert, De Winno cn Van
Eeckout, torwijl in het eerste elftal De Brauw
Norbert optrad.
Al dexo schoiieren hebben hun man gestaan
en ook zij hebben hunnen rustdag good be
steed. Ons flink scholieren elftal staat oveneens
aan 't hoofd der klasseeriog 1 Er roert vat
onder de Eendrachters I
Nieuw levon 1
Morgen gevea wo de klassgmenten van onze
vier ploegen. WIT en ZWAltT.
mïh 'toch nog in 9 spelen lo halen te
gen 13 aan hunne tegenstrevers.
Dit eerste optreden van Aalst 'Een
dracht 1932 alhoewel geene overwm-
nnig zijnde toonde het talrijk publiek
pjelteinin dat met ouze ploeg zh4 die
nen afgerekend te .worden toekomen
de jaar.
Over al hunne middelen Kesehik-
kPTide en met eenige oefening zai
Aalst Eendracht J032 zich doen gel-
den zooniet als kampioen dan tocfc
als de gelijkwaardige dei' kampioenen.
Er staan do balspel liefhebbers toe
komende jaar nog schoone dagen lo-
wachten.
V.M.
De mensch wil altijd nieuws..,
Daarom, koop uw romans
In Boekhandel J. Van Nuffel-De Gendt
Kerkstraat, 21, Aalst
vV*
BÊRICHT
Ten welgekend.? Huize
AW* DE KEGEL en ZOON
aangekomen Twee schepen Grove Kolen
van beste hoedanigheid, aan voorJeeligw
prijzen, alsook Musscliekoppen?
De Losdagen van heden tot Maandag a. s.
AM. DE KEGEL en ZOON,
1995 Burgemeestersplaat!, Aalst. Tel. 523
Gisteren ging onder reuzeiïbelang-
slelling de sluilingslutlc tussohèn
Aalst-Eendr. en Nijvcl door. Nijvel
vei vangt Slccq door Delwarte. Met
3/4 jrur vertraging stellen de ploegen
zich~ïn lijn.
In den beginne igaat de strfjü .ge
lijk op en alles laat een prachtige lut-
le voorzien,dóch het gehalte vermin
dert cn het wordt een doodgewone lut-
te.
Gomheer/Van Medegael cn Podc-
vyn kunnen gezien hunne kwetsuren
niet doorgeven en daardoor heeft Nij
vel hier een schocne gelegenheid dé
ploeg van Aalst Eendracht 1"932 to
overwinnen.
De Aal stenaars gelukten er nielte-l
B. BAELMAN Cie Verwerijstraa»,
*.3, ter etode, vrageu Boenen- e.i Voe:en-
breisters voor machien 12,-Boordekenazet-
slera en Remailleerster. 1992
GEVRAAGD Deftige Meid voor klein
huishouden. Zich wenden Burgemeesters
plaat! 16 T/S 1994
Zoete, Witt®
WIJN
A.SIMKENS, Borgerhout. 1272
Komt te verschijnen
THERESE NEUMANN
door,
Z. E. II. Kan. Eug. DE HOYRE
een prachtig boek
over een hedenciaagsch onderwerp
De Gestigmatiseerde van Konnersreutli
Het boek in-8o 288 bladzijden
op CRO'XLEY ESPARTO papier.
Prijs 30 frank
Te verkrijgen boekhandel J. Van Nuffel-
De Gendt, Kerkstraat, 21, Aalst.
