OPTIMISME
De FinanciS3l3 Crisis
in Engeland
14
Woensdag
fOetob.1951
PERS-01'ERIICHT
De Parlementaire Zittijd
Voor de Voetgangers
De gezondheidstoestand
van den H. Vader
De Oorlogsschulden
Stevigheid
van den Belgischen Frank
HET CHUXEESCH-
J APAX SC H GESCHIL
De Huishuurwet
Ko/ksiraat, 9 «n 21, Aalst.
XXXVII JAARGANG NUMMER 234
Telefoon 114. DAGBLAD 20 Centiemen Uitgever J. Van Nuffel-De Gendt.
H. Donatiaan
|Zonop6,09Zonaf5,03
E.K. 18 V. M. 26
Publiciteit buiten het Arrond. AALST Agentschap Havas, Adolf Maxlaan 13, te Brussel Rue de Richelieu, Parijs Bank Building/Kingsway, 20 Londres W. C. 2.
Mijnheer Destree
~~:o: heeft lange artikels, geschreven in
Ken aardig woord. ]\iet van jjC g0jr> over de katholieke sociale
Vlaamschen oorsprong, maar toch 1 e.cr. en het Socialisme,
reel in onze taal gebruikte I in een dezer verwijt hij do katho-
Optimisme! Optimist' Weet lieke lee« Uet slechl<! 8edlas V!in
- - - sgmmige katholieken dio niet begaan
zijn met fiet lot der armen.
Ea revue caLholique des Idees et
des'"Fails. gecfi hem liet volgend anl
woord.
En wat bewijst dat a. ai. b.? Dat
katholiek zijn. den tmenscb niet vol
maakt maakt' Nu, dat wisten we ooi:.
Niet meer dan aocTalist-colleetivist
zijn iu niet iedereen alles doet deelen
wat men bezit. Dat neemt echter niet
weg dai flit calholicisme Belgie be
zaaid lieeft met bewonderenswaardige
goede werken. De offer,'vaardigheid
die betoond wordt in de scholen
dooi* duizenden en duizenden unannen
en vrouwen die hun leven wijden aan
ge wat men bierdoor bedoelt
't. Js het leven langs den zonm-
gen kant bekijken, en is er soms
regen of storm, toch steeds hopen
dat men na regen zonneschijn
heeft.-
Zijt ge optimist H e wel dan
zijt n gefeliciteerd, .want u zijt
een gelukkig mensch.
Een optimist is altijd blij ge
stemd en is voor zijn medemen-
schen een troost in moeilijke of
droevige omstandigheden.
Een gewone tegenslag vat hij
niet op als een ramp, integendeel
hij tracht hem langs den gemoe
delijken plezierigen kant op te
vatiten en er zijn voordeel voor de
toekomst uit te 'halen.
De optimist heeft, zelfvertrou
wen, want optimisme kweekt
zelfvertrouwen. Hierdoor is ook
hij helder van hoofd, goed ge
zind, gezond van oordeel, prac-
tisch in zijn besluiten erf energiek
in al zijn handelingen.
Het werk is hem een genoegen,
succes is zijn vurige
het onderwijs en de opvoeding der
kinderen, en- dat voor een korsto
brood in de inrichtingen voor ab-
normalen, in de gasthuizen, in de
godshuizen, enz. gaat ónze verbeel
ding te boven. En Mr Destrée zal wol
moeten bekennen dat tegenover dal
leger van godvruchtige godsdienstige
zielen die zich opoiTeren en zich heel
jen gaiisch geven aan den evennaaste,
liet socialisme niets Ie stellen heet
dat maar eenigszins dat benadert.
van
dan
nog
Met zijn stevig zelfvertrouwen
lacht het succes hem dan ook toe.
Moeilijkheden is voor hem een
sport, waardoor zijn kansen op
succes vertienvoudigen.
Door zijn groote werkkracht,
door zijn veelvuldige handelin
gen, door zijn gezonde besluiten,
is hij een der nuttigste elementen
in de maatschappij.
Hij gelooft in zich zelf, betracht
verdere ontwikkeling en wordt" als
«self-made man» bestempeld.
Ook is hij vriendelijk tegen
iedereen, hij is vergevensgezind
en kent dan ook geen vijanden.
Begrijpt u nu het belang
gezond optimisme Neen,
zijt u pessimist.
Dan zijt u te beklagen
meer dan een melaatschc.
Alles wordt door u duister
gezien. Alle mensehen zijn slecht
voor u, waardpor ge niemand ver
trouwt, tot zelfs u zelf niet.
In elk werk Ontmoet ge tegen
spoed en elk mensch legt steenen
op uw weg. U ziet in de toekomst
zooveel moeilijkheden, dat ge u
niet sterk genoeg voelt die allen
te overwinnen. Zelfvertrouwen is
voor u een onbekend woord.
Wantrouwig tegenover ieder
een, is vriendelijkheid u onbe
kend. Vrienden hebt ge niet, vij
anden wel.
De jeugd is verzot op optimis
me. Ouderdom neigt paar pessi-
Kiisme.
Wilt ge een oude jongeling
zijn Kies zelf.
Als optimist wordt ge een jon
ge ouderling.
Do betooging van Hasselt.
I.a Revue Ca lbo li que des
i T i Ar ie^ ^os rails» is niet malsch in
betrachting, heoordeeling.
Idees
har
Heropening van den Senaat op 20 Oct.
Gemeld was, dat de Senaat pas op
27 Oklobei; zou vergaderen, in plaats
van op 20, ten einde de Kommissie
voor Kunsten en Wetenschappen ge
legenheid te geven haar werkzaamhe
den in verband met het taal regiem in
bel middelbaar onderwijs te voltooi
en.
Naar verluidt zal do Scnaaf toch op
20 Oktober bijeenkomen om; het ont
werp op de waters en bodschen en
eenigc interpellaties af ie handelen.
Het faal vraagstuk zelf zal in ieder
geval niet voor. 2£ Oktober lei; sprake
komen.
(D'e betooging van Hasselt, zesgt
zij, was eene groote onhandigheid.
Op dit oógentlik beloogingen van
dien aard inrichten, die willens nil-
Ions ecri anli-vlaauirsch karakter dra
gen, is al water op den extremis
tiscfien molen...
En verder indien men voortgaat
mot patriot isme te lieeten de anti-
ylaamsehe gevoelens van zoovele
goede betgische patriotten, dan zullen
deze goede patriotten Belgie naar liet
graf dragon.»;
De Katholieke Partij
Minister Sogers had le Malmcdy
verklaard
Hel is door de politiek en slechts
door haar dat we zullen beletten dat
men de heiligste instellingen van de
kerk vernietigt.»
De «Revue» onderlijnt deze verkla
ring.
«Ja. het is door de politiek en het
is slechts door haar dat we zullen be
letten dat men bij ons aan de Kerk
een dodrlelijken steek zou toebrengen.
En ziedaar, waarom, ondanks al de
verdeelingen aangaande taalvraag-
stukken en sociale vraagstukken liet
volstrekt noodig is, dat de katholieke
kiezers en gekozenen £èn blij
ven m eene machtige katholieke par
tij. die de eenige waarborg is, in Bel
gië. tegen eene godsdienstvervolging
hetzij zij openlijk of bedekt geschiedt,
maai; die steeds* dreigend Is.»
Zeker de voetgangers i.eBben reeh-
leri, maar zij liebbcti ook plichten.
Wal dio plichlcn zijn wordt gewis wel
eens vergeten. In een vonnis uitge-
proken door- de rechtbank van Di-
nant linden wij de volgende venmieid:
De voetgangers hebben voor ecr.-
sten en dringenden plicht van te wa
ken terwijl zij zich op de banen be
vinden, op hunne eigene veiligheid.
fs in fout, öe voetganger, dio
achteloos oen slecnweg oversteekt,
zonder zich voorafgaandelijk le ver
gewissen dat hij geen gevaar loopt
van door hot- een of andei: voertuig te
worden aangereden.
De autovoerdcr welke voetgan
gers moet voorbijrijden moet geen
enkele andere maalregel treffen dan
hen verwittigen van zijne aankomst.
De autovoerder moet zijn snelheid
niet matigen bij liet naderen van
voetgangers, zoo ten minste deze snel
heid op ziclizelve niel gevaarlijk is,
Wettelijk mag hij verwachten dat do
voorschriften van de wet door do
voetgangers zullen worden nageleefd
en dat "deze vrij ha au zullen maken
Voor do aankomende voertuigen.
Ais de voetgangers dit wel in hun
hoofd prenten zonden er misschien
wat minder ongelukken gebeuren.
Er werden in den vreemde geregeld
allerlei geruchten verspreid over den
zwakken gezondheidstoestand van den
H. Vader. Ook de laatste dagen was
zulks het geval. Om net (egenoverge
stelde te bewijzen, volstaat het echte
er op te wijzen dat Pins XI nooit zoo
regcTimatig zijne dagelijksche wande
lingen gedaan heeft in de Valikaan-
sclie hovingen als tijdens de laatste
veertien dagen. De gehooren welke hij
bovendien schier dagelijks verleent,
gei.uigen op afdoende wijze van zij
ne bedrijvigheid welke hij zelfs niet
vermindert tijdens de warmste tijd
stippen van het jaar.
Wij zouden een lange lijst kunnen
opmaken der gehooren tijdens de-
welke de H. Vader de laatste dagen
eene aanspraak gehouden beeft, doch
het zal voldoende zijn te zeggen dat
geregeld twee honderd bedevaar
ders per dag in het Vatikaan (gekomen
zijn en zulks sedert anderhalve
maand.
Maandag morgen nog hebben tal
van personen Pauselijke audiënties
aangevraagd, weike niet geweigerd
werden.
De regelmatige audiënties zullen
hernomen worden binnen drie dagen,
wat den H. Vader nog meer werk zal
op leveren.
Ondanks dit alies mag men zeggen
dat er in hét Vatikaan personen zullen
gevonden worden, die nog zoo oud
niet zijn als Pins XI en die toch der
huldigen gezondheidstoestand van den
II. Vader benijden
Dondqn, 12 Oct.
Uit New-York aan de «Financial
News
Volgens berichten /uit Washington
is President Hoover genegen om een
vermindering van 50 t.h. op de oor-
logsschulcfen on een venminflering van
hetzelfde bedrag van de bewapenings-
kosten, betaald op rekening van Her
stel, toe tc staan.
Eetocgir.g van twintig duizend
ambtenaars te Lor.tien
Om te piotesleeren tegen de on
langs gesiemde weddenvoi;laging,zijn
Zondag namiddag, le Londen, twintig
duizend ambtenaars op d<? kaaien >an
de Teems bijeengekomen de floot,
een kilometer lang, begaf zich naar
Hyde Park, waar eene mans term op
tuig gehouden werd. Van aan het
standbeeld van Kingdom Brjnoll, tol
aan de bnug van de Black Fnars, za
gen de kaaien zwart van volk. De
M. Hou tart, minister van financies,
woonde Zaterdag het banket van de
«Société de Propagande Catholique»
bij. Hïj heeft cr het woord gevoerd
over de krisis die over, gansch de
wereld ontstaan is, krisis «die ook
Belgie niet spaart». Voor, dezen toe
stand, zegde de minister, imfoeten wij
allen ons vereenigen en aan de regec-
ring ons volle vertrouwen blijven
schenken ondanks de tegenwoordige
moeilijkheden blijft de stevigheid van
onzen lrank gewaarborgd. Maar om
deze vastheid van muntwaarde te be
houden, is de samenwerking van allen
noodig, alsook de voorzichtigheid, ten
einde het evenwicht in 's lands begroo
ting te handhaven. Wij moeten do
verwezenlijking van ds sociale vraag
stukken ter harte nemen, maar, wij
•mogen de ons opgelegde grenzen niet
overschrijden.
Vervolgens sprekend over den eko-
nomis'chen toestand zegde hij Om
te kunnen leven moet ons land uit
voeren en bijgevolg tegen de Builen-
landsche markten kunnen kampen
de inkomstprijzen moeten laag zijn,
opdat wij goedkoop zouden kunnen le
ven, vooral in zake van wat er noodig
is voor de voeding van den werkman.
Japansche protestnota aan China
•De Japansche regeering heelt aan
de Cliineesche regeering een nota ge-
VRAAG; Op 91 December eerstko
mend# zal da huishuurwet voor gansch
België waarschijnlijk ten einde zijn,
voor wat aangaat de huurrverlonging.
Mag ik als eigenaar van af 1 Jan.
*032 aan mijn huurder verhooging
van huishuur opleggen
Het huis werd door hem In huur £e«
nomen In de maand September 1927.
Aangezien vele eigenaars dan opslag
doen betalen van af 1 Januari e. k;
moet dan da maand van ingenottre-
ding niot meer in aanmerking geno
men worden
Dit huis is gelegen te Gent en werd
in Angustus 1914 verhuurd aan 550 fr,
per maand.
ANTWOORD: Het is aena dwaling te den-
ken dak de huishuurwet op 31 December 1S31
ten einde zal zijn voor alle huurders.
Eene derde onder-oategorie blijft beschermd
door de huishuurwet, namelijk de huurders
en onderhuurders bewonende cp 31-12-1929
huizen waarvan de jaarlijksche huurprijs
op 1-8-1914 was i
a. min dan 603 frank te Brussel, Bru33eP
sohe omgeving, Antwerpen, Gant en Luik
b. min dan 453 frank te Borgerhout. Bruggé
giechelen en doze bewonende gedeelten van
nuizen waarvan de jaarlijksche huurprijs was
op 1-8-1914 van
a. min dan 403 frank tc Brussel, Brussel
sche omgeving. Gent, Antwerpen en Luik.
b. min dan 3oo fr. te Borgerhout, Mechelen
en Brugge.
Deze genieten van huurverlenging tot de'
maand van ingenottr eding. De vermeerdering
van 600 t. h. blijft van toepassing op deze
huurders voor den ganschen duur der ver
lenging. Zoodus kan er geene verhooging toe
gepast worden aan bovengemelde huurders
ttan van af de maand 1932 overeenstemmend
met de maand van ingenottreding on na den
/iriemaandeüjkschen opzeg.
De eigenaars die aan huurders nu reeds
brieven schrijven waarbij zij van de verhoo-*
tcgon 1 Januari 1932 melding maken,
i:ijn in het onrecht, voor al de huurders en
zonden omtrent do gebeurtenissen inonderhuurders hierboven vermeld," ten ward
Mandchourije. In deze nota wordt ver-'!aze hu1u'dops hunn« huizen betrokken had-
kluurd dat liet gebeurde f.et «ovo* is
van de anli-Japansche beweging in «n gezien de huurprijs 1914 de 6C0 frank niet
China welke zoo een uitdagendenb8r!'k't,<vo0' Gont). zoo zal deze huurder
mogen blijven wonen tot in September 1S32
toirn aannam dat de Japansche troe- San 550 maal 7 of 3850 fr. per jaar.
pen genoodzaakt waren maatregelen Drie maand voor September 1932 zal
eigenaar opzeg gevenj en in allo geval driij
maand voor den tijd dat hij wil over zijn huis
beschikken. Hij mag dan ook voorstelIdn doen!
erhooging, voor September 1932. maaW
agj.n ^yafnoi», vooraioai*
dio drie maand vervallen zijn,
te nemen om zich te verdedigen.
De Japansche regeenng stelt China
.dan ook verantwoorde 1 ijk voor al hel
gebeurde.
Verder hebben de anti-Japansc-ho
veieenigingen le Sanghai en in ande
re plaatsen besloten met kracht de
boycot van Japansche goederen vooil
le zetten ten einde te komen tot wat
genocimu wordt een verbreking van de
economische banden met Japan kj^ocr list varstrijken van de huurverlengini
r-trwon,w,vr. |,„„|W f óf voor den tijd voor denwelken hii over zijrf
0\endien valt hei haaldelijk stew goed wil beschikken. Vóór het verstrijken vare
ening en vervreemding van bezRlin-drie maand mag hij den huurprijs niet ver-'
gen van Japansche onderdanen
te nemen en wordl liet leven van de
VRAAG Een eigeaaar verwittigd denj
huurder zes dagen vooraf van den!
opslag dar huishuur. Is rulks wettig
ANTWOORD Zoo het huis buiten de toe
(oasaing der huishuurwet valt, dan most dq
-igenaar een opzeg doen van drie maand
waar tnearde',an- E°n verwittiging ven zes dagorx
c is dus heelemaal onvoldoends.
Japanners bedreigd, zoodat zij ge
dwongen worden verschillende plaat
sen geheel of gedeeltelijk le ontrui
men.
De Ch'ineesche regoering komt ver
der hare belofte niet na om niets te
doen wat clen toestand zou kunnen
Eens drie maand verstreken (opzeg), mag
hij den huurder buiten drijven tenware hi|
overeenkwam met hem nopens de vormaer-,
dering.
De verhandelingen dienaangaande kunnoni
flus binst de drie maand opzeg gedaan wordort
mjar niet in voege treden voor het verstrij
ken,
Verstaan we ons ffojd Tegen sons ver
wittiging van opslag gedaan zes dagen na een
V'Anf>PfTflrfiri f i ft g »au up o g-ua.ll bOj UafcUll Ilfl QCTi
exei,-,eren, daar niets geoaan wordt drlemaandelijkschen opzeg, valt er niet3 t«
om de anti-Japansche
gen te gaan.
Japan stelt China
beweging tc-
aansprakelijk
postijedienden van I.
met spandoeken waarop to lezïn stand
dat drie en Iwinlijg loonsverminde
ringen, op minder dan tien jaar t:.|d,
in hun nadeel gedaan werden. Dan
volgden de groepen telegraaf- en te
lefoonbedienden, ioud bedienden van
de verschillende ministeries en eene
afvaardiging'van de karranunislische
partij.
De stand vaft net pond sterling
Maandag werden op do Beurs te
Brussel voigende gemiddelde wissel
koersen officieel gepubliceerd
Pond sterling 137.75 Fransche
frank 1.4009 dollar 35.40 gulden
14.45 Zwitsersch frank 7.00; Zwecd-
sche kroon 7.05 Tr. Decnsc-he kroon
7.94 fr. Duitscbe mark 8.2925.
Het pond sterling heeft dus zijn
koers van Vrijdag laatstleden ten op
zichte van den Belgischen frank ge
handhaafd.
Bij de opening werd te Parijs ge-
kweteerd dollar 25.39, pond sterling
98.75, 'Belgische frank 0.7095.
Te Londen noteerde men bij de ope
ning rj 138.25 fr., Parijs 98.50, Am
sterdam 9.5570 gulden. Berlijn
16.6250 mark, New-York 3.8850 dol
lar, Ivanada 4.29 dollar.
jondo» dofileerJ,-nlVOOr »'le m®8^ijke -evc'Sen en eiscl" ÜS^L'dT d"# amad
TEN BUREELE DEZER, schoore kous
van kerkboeken en paternosters In alle
prijzen. Boeken leert fransch zonder
meester, 21.00 fr. Duivencaohetten In
doosje en fleschje inkt, twee reqels,
aan 12.50 fr»
een afdoende bescherming van de le
vens en de bezittingen van in China
wonende onderdanen.
Japan blijft de Chineesche steden
bezetten
Op Chiheesch verzoek wordt te Ge
neve de tekst medegedeeld van een
telegram van de Chineesche regeering
waaruit blijkt dat deze nog geen het
minste antwoord heeft ontvangen op
haar uelas aan de Japansche regee
ring waarin werd gevraagd de sle
den aan le wijzen die door de Japan
sche troepen zouden ontruimd wor
den.
De Japanners zotten dus de bezet
ting voort.
Briand naar Geneve
Men verzekert le Parijs dat het
vertrek van Briaiïd naar Geneve on
dergeschikt blijft aan. de gebeurtenis
sen in het Verre Oosten en van do
proceduur die zal worden gevolgd in
den Statenbondsraad.
Briand zal namelijk den buitenge-
wonen zflTijd van den Volüenbonds-
raad bijwonen die zal gewijd zijn aan
het Clïïneesch-Japansch geschil.
De Fransche Minister van JJuileo^
landsche Zaken Is Maandag le .12 ure
naar Geneve vertrokken.
Wanordelijkheden te Canton
Een groep sf/udenten heeft te Can
ton in een winkel al de waren, dié
voigens hen van Japansciïen oor
sprong zouden zijn, bemachtigd en op
straat verbrand.
Zie vervolg onderaan volgende Kolom.
zeggen (of verwittiging gedaan gedurende hot
verstrijken van de drie rnaand); maar wel
tegen eene verwittiging gedaan zonder maer
fces dagen vcor het einde der huurverlenging
oaont-
heerlijk is).
Is er geen huishuurwet meer van toepassing
op het huis (na drie maanden opzeg), dan ia
er ofwel huur jaar in jaar uit. en dan zijn
partijen verbonden wat prijs aangaat, tol
einde vin het jaar huur. Verhooging kan aanj
gevraagd worden drie maand te voren (kart
gedaan worden met den opzeg, of nog gedu-
rende de drie maand).
Y/ordt er geen opzeg gedaan, dan herbegint
de huur voor een jaar aan dezelfde voor
waarden.
Ofwel er bestaat kontrak!, en dan kan es
jgeene verhooging gevraagd worden vóór hel
'«inde van het kontrakt. Qpsla^kan d»Q (zilf»
(den vorigen dag) voorgestelïwordên.
Do politie is tusschcngckomen en.
heeft den leider, der bende aangehou
den. Maar eene opgewonden menigte,
besloot hem te verlossen ».n besiook-
te het politiebureei met 6teenen. Du
politie schoot dan op de menigte
twaalf personen werden gedDDd en 2d
gewond.
Al de winkels, gelegen in de straat
waar, zich de onlusten hebben yoorge-.
daan, zijn gesloten.
Belangrijke pol icievers terkin g pa-»
Ireeljeerd in de wijk.
China bereid den oorlog voort te
zetten
Uit Nanking wordt aan hot agente
schap Reuter gemeld J
President Tc-hang Kai 8hek heeft
op eene politieke vergadering duide
lijk te verstaan gegeven dat China
zinnens is het Mandchoerijsch con-
flikt door den oorlog te Talen be
slechten indien de Volkenbond in zijn$
verzoeningspogingen jnisiukt*