TISwstwdingen
GMtean St Mare Zoe"t™r
Vliegongeluk in Polen
KLEIN GAZET
Drinkt van DE GHEEST zijn dubbel oud
Wantneder is nu guur en houd
En als het tveer verzachten zal
Neemt dan nen Dubbelen Special.
BisiSssjIasidscfta BerÊeküsa
IJ.
28 OCTOBER. HH. SIMON en
THADDEUS. Apostelen, De H.
Simon, bijgenaamd de ijvefaar, omdat
hij vroeger tot de Joodsche sekte der
ijveraars behoorde, was afkomstig uit
Cana. waar de Godmensch zijn eerste
wonder deed,De H,Judas, bijgenaamd
Thaadeus om hom te onderscheiden
van den verrader, was een naaf van
den H, Jozef en aldus een nauw fami
lielid van den Zaligmaker (daarom
noemt men hem in het H, Evangelie:
de «broeder» des Hearon, d- w. z.
bloedvorwantj. Simon heeft in Egypte
en Thaddeus in Mesopotamië het H.
Evangelie verkondigd. Daarna kwamen
zij beiden naar Parzië alwaar zij na
vele bekeeringen te hebben bewofkt,
als Martelaren stiervon.
POSTTARIEVEN.— Het Staatsblad
van heden maakt de nieuwe posttarie-
ven bekend die zullen toegepast' wor
den van af 9 November a. s.
Namelijk het port voor gefrankeerde
gewone brieven uit hst binnenland
voor hot binnenland is bapaald op 75
centiemen per 50 gram of gedeelte van
50 gram*
De talcs op postkaarten, herkomstig
uit en bestemd voor het binnenland is
bepaald op 50 centismen per enkels
kaart en öp 1 fr. per kaart met betaald
antwoord.
Zelfde taks van 0,50 fr, wordt toege
past voor prent- en nieuwjaarskaarten
met allerhande geschreven meldingen,
ock voor naamkaartjas onder omslag
of onder band met allerhande geschre
ven meldingen-
GEHEIMZINNIGE ZAAK TE IOEGEIY1
Te Idegem nabij Gecraardsbciigen, is!
een duistere zaak bet voorwerp aller
gesprekken.
Een jonge man, 20 jaar oud, uit
Sanfbergen, werd te ldegem. omstreeks
middernacht aangerand in de Neer-
Iraat en zwaai; mishandeld. De aan
randers zijn daarna igevhicht in de
richting der static, en waren weldra
uit het zicht verdwenen.
Geburen hebben de aanranding zien
gebeuren. Maar toen men ter plaatse
kwam was het slachtoffer verdwenen.
Men vraagt zich af wat er, van hem
is geworden.
De policie onderzoekt deze geheim
zinnige zaak.
OUDERDOMSPENSIOENEN.
Dc regoering zal kortelings eon ont
werp necrloggon t»r wijziging der wet
van 14 Juli 1930, dewelke.voor de p9n-
sioenen een stelsel van verzekering
met deelneming van den Staat in
vcege bracht, Het nieuwe ontwerp
handhaaft de huidige regels inzake
den vrijdom der arbeidarsloonen.maar
cal zekere bijzonderheden wijzigen
betreffend het reöht op pensioen van
de personen die andere beroepsinkom-
aten genieten.
SCHOOLSCH1P L'AVEN IR. Een
ontvangen radiotelegram van het
Sohoolschip L'Avenir meldt zijn lig
ging den 23 October op 22,88 graden
noorderbreedte en 20,18 graden wester
lengte (ongeveer 490 mijlen noord wes
ten van Dakar) Alies wel aan boord.
L'Avenir i9 op weg naaf Dakar (Se~
regel) waar het binnen kort ia ver«
wacht. Het begeeft zich verder naar de
Antillen en vandaar naar Farnandina
(Florida) waar het eene lading phos-
phaat met bestemming voor Gent zal
innemen-
Het adres voor de briefwissaling
wordt later opgegeven.
ALFON'S XIII OP HET KASTEEL
VAN LAKEN. Alfons XIII, dia op
dit oogenblik in Belgie verblijft, heeft
Maandag van de gelegenheid gebruik
gemaakt aan Koning Albert oen be
leefdheidsbezoek te brongen. De koning
en de koningin hebben den ex-30uve-
rein ten kasteele van Laken op 't noen
maal gehouden.
BIJ DE MIJNWERKERS. Op de
bijeenkomst van de socialistischs cen
trale der mijnwerkers to Charleroi
werd door don Voorzitter M. Delattre
meegedeeld dat krachtens de bestaan
de Iconconventie en de daling van het
indexcijfer de loonen der mijnwerkers
met 5 t. h. verlaagd zullen worden van
af den eersten Zondag der maand
November,
Deze bijeenkomst sprak zich ook uit
ten gunste van een voorstal, houdende
dat de vreemda mijnwerkers die inde
mijnbekkens van het Walenland wer
ken naar de mijnbekkens van Limburg
zouden gazonden worden ten einde te
beletten dat oude mijnwerkers die se*
dertgeruimen tijd in Wallonië geves
tigd cijn, naar een andere streek zou
den moeten uitwijken.
DE ECONOMISCHE CRISIS IN
BELGIE. De «Board of Trade Jour
nal» die te Londen verschijnt maakt
vergelijkende cijfers bekend betref-
fendodan in- en uitvoerhandel fa do
verschillende landen gedurende de zes
eerste maanden van 1931.
Uit die cijfers die 16 landen aanbe*»
langen schijnt dat Overal de in- en uit
voer in hooge mate verminderd is,
maar dat da Beigisch-Luxemburgsehe
Unie het minst geleden heeft deor de
economische laagconjunctuur.
Percentsgewijze bedraagt da ver
mindering in Engeland 35,7 th. in
Duilschland 25,2 th. Frankrijk 28.3
Ven Stalen 36,7 th. Holland 23 th.
Belgis-Luxemburg 13.5 th.
WAT EEN WERELDSTAD VER
BRUIKT. De vier millioen inwoners
vanParijs verbruiken jaarlijksch meer
dan twee miljard ton waren.
Ziehier onder maar w«t er gegeten
on gsdronken wordt: 450 000 ton brood
307,900 liter wijn, 179 miliioen kilos
vlaeseh 72.ÜO0 ton andere dranken dan
wijn, 26.000 ton eiren, 28.000 ton ge
vogelte, Hieraan dienen toegevoegd
ruim een milliard ton vruchten en
groenten*
LIJK OPGETROKKEN TE GENT,
Maandagiuuniddag,. omstreeks 3 uur,
werd uit dc wateren der Schelde aan
het Sas dei Keizcrpooit, het lijk opge
rokken van den 5&-jarigen Ernest
Pryns, woonachtig Sf. Lievenslraat. De
man was verdwenen' sedert een acht
tal dagen. •- ;y(-/ 1
TWEE AUTO-ONGEVALLEN TE
BRUSSEL
Ma énd agnanriddag' i's de 10-jarige
Lueicnne Verliaegcn, uit de Vosseri-
strafat, toen zij van school huistoe
kcefifle, in de Hoogstraat aangereden
door een bestelauto bestuurd door
-eopold F. woonachtig Olijfboom-
straat, Schaarbeek-, Zij liep] eïnslige
been- en. hoofdwonden op.
Maandagna mi ddag, omstreeks 3
u. 30 is do iTjarige Franfoisr Diussart
uit de Bodegemsehe straat om-vergere-
:len door' de aiilo bestuurd door Jean
D., uit de Beenhouwerstraat. Hij werd
gewond aan het hoofd en de beenen.
Het slachtoffer werd met den zieken
auto van de brandweer naai; het Sint-
Jonèhospifaal gevoerd.
MOEDIGE REDDING TE BRUSSEL
Zondag avond, wandelde de 7'4-jari
ge polijster, H. Lams, uil de Vïerwin-
denstraat te St. Jans Molenbeek, langs
heen de vaart",van Charleroi.
Nabij de Ninóofsche Poort geraakte
de liman te water; gelukkig werd het bleekerij wou de man de baan overste-
ongeluk bemerkt door politieagent Vaneen om er aan den overkant de'rijwiel
Acker, die gekleed le water sprong. Na baan te vervolgen^
IN DE VAL GELCOPEN TE
KOFITRIJK
Maandag morgend, rond 8 ure, be-,
merkte een politieman in de Léislraai)
een slordige kerel'afkomen die en alzoo
wat verdacht uitscheen; LIj ondervroeg
hem over zijn jybidjïijï waarop de kerel
in bet Franse li antwoordde, dat hij in
hel strooi geslapen heeft langs de Lcie
dat hij geen g-étd had en ook geen mid
delen van bestj&iïf, dat liij sedert, Zon
dag morgend rdit Frankrijk gekomen
w.is èn pas lo^eialen uit bet gevang
van Ipjsel. Hij: verklaarde zicvh te noe
men Gliarlier Theofiel-Henri, mijnwer
ker, g boren 1^-Sedan deii 15 Mei 1983
laatst gehuisvest te lloubaix. ©te leeg-
looper werd aangehouden om over de
Fransche grens: gezet te worden door
de zorgen der gendarmerie. Hij werd
naar het gevang bvergebrachl.
WIELRIJDER DOOR* EEN AUTO AAN
GEREDEN TE KORTRIJK
Rond 6 u. 30 'S avonds had er langs
den steenweg op Gent ter liooigte van
de wasscherij Vercmiysse te Korlrijk
een ernstig verkeersongeval plaats on
der volgende omstandigheden.
Genaamden Julien 'Dewecrdt, land
bouwer, 35 jag^ .oud, ongehuwd en wo
nende met zijne moeder in de Sweve-
gemsstraat, tojBellegem, kwam per
fiets uit de richting van Harelbeke ge
reden. Ter hoogte van hoogergcnöemde
10 minii'ten zwoegen, gelakte de agent
er in dén drcnkelinig aan kant te bren
gen.
iD.e oude man wend bij hoogdringend
heid naar liet, St-..-Jans(gastliüfs gevoerd
\ya-ar -de-beste zorgen- hem opknapten.
Ongelukkig werd hij door de aulo-
kamionët der gebroeders Vereecken,
mekaniekbewerkers, wonende le Harel
beke, verrast én ten gronde geworpen.
Dé wielrijder '-wérd bewusteloos aan
getroffen doordén aiutovoerdei", die
oogenblikkëlijk'!Stopte. Ziende dat de
ongelukkige éafi"fiet hoofd overvloedig
bloedde nam dèi«autovorder geholpen
door zijn broeder, bet slachtoffer me
DO&DELIJK ONGELUK TE
LOOCHRISTY
Zondag avond gebeurde op liet
«HoeksKen» langs den An.twensc.hen Jalle voorziehtigihëiid op en voerde den
steenweg, een doodclijk ongeluk. ongelukkige naar .de kliniek, gelegen in
De 60-jarige Pieter Cleirinck reedjde Stacegemstra'at te Kortrijk. De toe-
per velo langs de buurtspoorbaan, toen stand van den gewonde is zeer onnust-
hij door een electrisoh rijtuig werd ge- wekkend. iDe politie werd verwittigd en
vat en een eind ver geslingerd; buiten stapte Ter plaatse af van liet ongeluk,
kennis werd de ouderling in 'n naburi-
CftEERLIJKE REISGEZEL TE
BRUSSEL
M. Pierre Rcxucherie, uit Parijs,
ytapte in de Zuidslalie uit den trein,
in gezelschap van een heerschap,' die
met hem de reis' had' gedaan en ver
klaard had Paul te heeten. Bij 'het ver
laten van het slatiegébo-uw verzócht
Paul zijn reisgezel ë'Vcn een'blad le
gaan koopen en töóen Boucherie daar
mee tering' keerde was 'zijn gezel ver
dwenen en meteen ook zijn reiskoffer,
klocren linnen en 180 fr. bevattend.
A.SIMKENS, BorgorhouL
1272
TRAGISCH VOORVAL TE
EYSDEN-STE-BARBE
Uit Luik wordt gemeld
Te Eysaen-Ste-Barbe, woont de
Pool Waïchak, die aldaar een vleesch-
winkel houdt. Hij heeft een knaapje
van 2 jaar oud, Bnuno genaamd, dat
wordt opgepast door eene kindermeid,
de l"4jarige Poolsche Rvpacci.
Zondag was het meisje met het kind
langs het kanaal gaan wandelen. De
hond vergezelde hen.
Toen zij niet op liet gestelde uur
thuis kwamen, werd op zoek gegaan.
Weldra haalde men het nog warme li
chaampje van het tweejarig knaapje
uit liet kanaal. De hond werd druipnat
aangetroffen innaar van de kindermeid
is geen spoor le vinden.
Gedurende meer dan. een half uur
werd de-kunstmatige lademhaling toe
gepast op-den kleinen drenkeling, diocih
tevergeefs.
Peilingen worden ondernomen, daar
men denkt dat .dok diet meisjé bij de
poging om 'het knaapje te, rédden ver-,
dronken is. Ten - ware' d'e kindermeid
gévlueht Ts'om zièh niet te moeten ver
antwoorden ottv hare nalatigheid.
Blijkbaar,is de hond de drenkelingen
achterna gesprongen, maar zonder
sukses.
Een Smokkelzaak van belang
Da rechtbank te Keulen heeft een
vonnis gaveld, dat wel van betoekonis
zal worden geacht in do Duitsche
rechterlijke annalen*
E^n bende van tien personen is na
melijk veroordeeld tot 7 millioen mark
of ruim 58 millioen fr boote en elk 20
maanden gevang.
Het betreft een van do grootste tot
hiertoe bekendo smokkelzaken, die
Ooit voor een Duitsche rechtbank wor
den opgeroepen. Op 5 weken hadden
vijf beklasgden namalijk niet minder
dan drie millioen sigaretten uit Belgie
nanr Duiischland weten te smokkelen.
Tijdens den eisch v*n het openbaar
ministerie heeft een van de beklaagden
getracht zelfmoord te plegen, door zich
den slagader ever te snijden.
ge woning gedragen waar een genees
heer vaststelde, dab de mail een sche
delbreuk had. Cleirinck bezweek wel
dra. De gendarmen onderzoeken bet-
geval.
VREESELIJK MOTO-ONGEVAL
TE KORTRIJK
Twee personen ernstig gewond
Maandagmiddag, rond 11 u. 30, had
er le Kortrijk een ernstig moto-onge
val plaats onder volgende tragische
BOEKHANDEL J. Van NufFel-De Gendt'omstandigheden
KERKSTRAAT, 21, AALST
TE BEKOMEN
Therése Neumann door Kan. Eug.
De ÏÏovre
De Kajotter door G. Rolf
Lang& den Brugschensteenwcg kwam
er een onbekenden motorijder gereden.
Op de* duozitting had een vrouw plaats
fr. 30,00 genotmen. Gekomen aan de Brugsche-
10,00 straat werd de niblo door een kar van
Communisme en familieleven door den reinigheidsdienst verrast. De mo
il. P. Dr. Berlhold 18,00 tovoerder zette links af, doch kwam
Het. einde der wereld d. J. Seheirs 20.00 op 't gaan pad'berecht en gezien de te
Pee Klak door B. Pullnman 18,00.groote snelheid botste de moto tegen
De Vlaamsche Burgerskeuken door een aldaar staande naftapomp en ver-
G. Droeshaul en E. Van Daele 10.00 volgens tegen de deur van een winkel,
De vrouw, welke acfifter op de moto
Alle fijnproevers verkiezen de pro
ducten der beschuitfabriek DE TOE
KOMST, Avenir, Denderleeuw, - omdat
ze de beste zijn.
EEN
FAMILIEDRAMA TE ISEGHEM
zat, werd door de deur geslingerd en
Zondag namiddag, rond 2 ure, kwamjn deerniswekkéhden toestand aange-
Oscar Van de Casteete, afkomstig van troffen. De winkelierster, die juist een
Heuïe bij Kortrijk, doch thans ver- klant aan het bedienen was, op het
blijvende te Brussel, zijn vrouw, Blan-jóogenblik 3aU bet. ongeval plaats had,
che Devos, van wie hij sedert drie we-viel in zwijm. Ook de moto-rijder werd
ken gescheiden is, opzoeken te Isegem,jGI.nsfri,g gewond.-Zijn hand werd n.l. ver-
ahvaar zij'op bezoek'p geko-men was bij pletterd tusschen de stuurstang van
kennissen in de Mandclstraat. Jzi.jn voertuig en" de deiurstijl. Beide ge-
Hij ging rechtstreeks naar deze wo-1wonden werden Dij hoogdringendheid
ninjg, waar zijne vrouw zich bevond, naar de kliniek'van liét H. Hart over-
en na eenige woorden c-rmede gewis- gebracht. De politie opende het onder-
seld te hebben, aangaande het herne- zoek en 'tracht de eenzelvigheid der
men van het echtelijk ieven, sloeg enongelukkige slachtoffers vast 'te stel-
stampte liij zijne echtgenoote, uat delen. Dc mo^o werd ernstig beschadigd,
ongclukige kermende ten gionde zee.;
AUTCWAGEN t?l EEN GRACHT TE
MEENEN
Zondag middag, kwam de genaamde
Alberic Supplie, handelsvertc.genwoor-
diger, wonende le Roeselarc, per aiuto
ERNSTIGE ONTPLOFFING IN
FÖORKRAAM TE LUIK
Verscheidene personen gewond
Op de Luikshee* foor bevinden zich
verscheidene schietkramen, waar de
liefhebber, die roos schiet, een magne
sium-ontploffing verwekt. Een photo-
graaftoestel neemt vervolgens de hou
ding van dengene, welke het geweer af
schoot, op en als premie ontvangt de
overwinnaar zijn foto. Tn ccn dezer
j schietkramen had Zaterdagnamiddag
een vreeselijke ontploffing plaats,
(waarvan de oorzaak nog niet kon wor
den vastgesteld.
Ganseh het" schietkraam werd tenge
volge dezer ontploffing uit elkaar ge
rukt. Zes toeschouwers werden dooi'
het wegvliegend puin gewond en tal
rijke voorbijgangers door den geweldig
gen knal imiet een min of meer langdu
rige doofheid geslagen.
Onmiddellijk werd de politie telefonisch
verwittigd. Deze kwam aanstonds ter
plaa'ts, maar de kerel had lont gero
ken cn sloeg op de vlucht. Hij ging op
zwier en togen den avond kwam hij,
in bedronken locstand zijne vrouw nog- j gei eden te Meenen. Gekomen aan de
maals opzoeken. Maar ditmaal stond Bru'ggepoort stak een op dc baan bob
hij voor een gesloten deur. lende fietser,' dc genaagwde De Praete-
Men liad wederom de politie ver-jró Camille, wonende te Moorslede,
wilfigd en deze kwam nu niet nutte-links van kant, met liet ongelukkig
loos. want de kerel kon zonder legen-j gevolg dat hij door den autowaigen
snad en zonder dat hij den lijd had om;werd gevat en ten gronde geworpen,
te vlucliten, aangehouden worden. (De wagen sukkelde daarna in een langs
Aan de politie verklaarde hij, dat hij de baan gelegen gracht,
zinnens was zijne vrouw 'te dooden enj De Praetere die een hoofdwonde had
daarna zelfmoord (e plegen. jopgeïoopen werd naar de woning van
Men heeft hem in het .gevang van een geneesheer gevoerd en na verzor-
hel stadhuis opgesloten^ ig'Ag huiswaarts gebfac.ht,
is zeer gevaarlijk voor Uw gezond'
heid. De met vocht beladen lucht,
verergert niet alleen rheumatiek.
en jicht, maar is dikwijls oorzaak
van een verkoudheid. Wees dub-
j bel voorzichtig en vergeet nief
op tijd de onovertrefbare
Aspirine
tabletten.
esnsg op
de wereld R0 aw.
Vraegldeoriglnee'everpnkkfngmef hefBAYER
kruis en het gei vüo netlende Cod«Kt
Het oproer in Cyprus
De kruiser «Colambo» is Zonda?
morgen te Fama^oo3ta. in het eiland
Cyprus aangekomen. De toestand blijft
daar zeer gespannen. Te Paphos is de
krijgswet uitgeroepan,
Nabij Darcana warden steenen ge
worpen op een d-^taohement troepen.
De soldaten hebben op da beloogers
gaschoten. Een dezer werd gekwetst*
Verder is alles kalm gebleven.
Op verzoek vn den gouverneur van
Cyprus zijn viar vliegmrChlenen uit
Egypte te Nicosi? a^n' ekomen*
Qnyeluk nabij Marseille
Tangsvolga van een geweldigen
s'or.regen was de trambaan Marseille-
Aijauoh verzand. Nabij La Terrasse
ontriggelde een tram, beukte een muur
in «n viel op een lager gelegen grond,
Vijftien reizigers werden gekwets'.
.waarvan twee erg.
Schermutselingen in
Zuid-Marokko
In Zuid Marokko werd een kamp
van Onderworpen inboorlingen aange
vallen door leden van een oproerigen
stam.
Eene kompenie Sahara-ruitere snel
de tor hulp en verdreef de aanvallers
die aanzienlijke verliezen leden.
Van den kant der Fransche troepen
werden twee inlandsche soldaten ge
dood, een Fransch officier en zes
inlanders gekwetst.
Titel ver valsching
Oerlijn
te
In de financiemiddens der Duitsche
h'öofdstad ward eene uitgebreide zaak
van titelvervalsehing ontdekt. Zeven
personen werden aangehouden,
Het betreft titels van eene vreemde
alectriciteiison der neming.
Mees'al de pereonen die in deze zaak
betrokken zijn hebben de wijk naar
Parijs genomen.
Hangbrug over den
Hudsonsiroom
Da grootste van de wereld
De grootst® hangbrug van de wereld
over den Hudsonstroom te New York,
is Zondag voor het verkeer open ge»*
steld geworden.
Het is de George Washington Bridge
welke met een enkelen boog van 1050
meter over den stroom hangt.
De bouw ervan heaft mear dan vief
jaar geduurd en meer dan een milliard
gekost.
In hot gevaarte zijn 160 000 kilome
ter kabel verwerkt.
De twee pylonen Op de beide oevers
bevatten elk 40 millioen kilos staal.
Nabij Lwow is een vliegtuig van het
zesde regiment luchtvaart neergestort.
De twee inzittende onderofficieren
zijn gedood,
HET HUWELIJK VAN LADY CAMBRIDGE
In het kleine dorp Baloombe is het
huwelijk voltrokken tusschen Lady
May Cambridge, een nioht van de En»
gelsche koningin en den kapitein van
do Horse Guards, Henry Smith.
De koninklijke familie woonde deze
plechtigheid bij- en meer dan 50.000,
nieuwsgierigen stroomden naar hat
anders stille dorpje.
