Molenstraat, 18-20, hoek Kapeliestraat, Aalst
ST MARTEN
Tegenwoordig Buitengewone keus van Sargiëa
aan zeer verminderde prijzen.
Een Goede Tip
Studie van Notaris De Windt
EEN HOFSTEDEKEN
Huis met Werkhuis en Tuin
Stadie van Notaris DE VIS
WOONHUIS
een Woonhuis
Schoon Huis met Tuin
Nieuws
Nie
'uws
"Hoe kan ik mijn fijn linnen
als nieuw behouden?"
Huis met Werkhuis
perceelen Bouwgrond
2 perceeieu Land
&«,aVa,8!'ai,n dc Kork van 'l r t t nami?da«i:e
Stadie vsti Notaris MEERT
Hofstede land en Meersch
Stadia van Notaris Moyersosn
Siudfe van Notaris BUYS
Gebouw met Grond
De Schoonste keus in Stoffen De Beste Kwaliteit
De laagste Prijzen,
De Nieuwste en Voordeeligste Artikelen in Witgoed als
Dekens, Bedspreien, Gewatteerde Dekens, Lakens,
Flawijnen, Handdoeken,
Alvorens uwe aankoopen
te doen voor
Ik h»b A«n vriend, een goedo vriend, die
mij bij tijd en wijl© een tip geeft, die de
mooito waard is. Deze jongs man is een
lekkerbek en zijn wenken
op bet gebied van goad
•ten en drinken zyn altijd
weer een openbaring van
eenvoud 011 smakelijk
heid. Zoo zei hij mij giste
ren
Ge neemt een goed
glas melk en eon paar van
die verrukkolyk», onver-
gó ijkelijke vruchten, die
hoerlyk«, geurige gouden vruchten, die inen
Fyffea noemt, (en zijn gaaicht straalde, bij do
gedaohte alleen) en die altijd volkomen
CÜP zUn.
Ge noemt de schil er nf, die de natuur om
die vruchten gemaakt heeft voor ons plezier
en wolzyo, zoodat geen
enkele, vieze microbe of
onb»sch«iilen worm er
bij kan komen. Gij snfjdt
de Fylfes in schoone.
biunke schijfjes Die lajt
go dry ven in de melk
terwijl gij U verdiept in
het lantsie nituwa van
do gazet. En terwijl gij
U rechtmatig verheugt
over het fait, dat de Beiga zoo vnst «Is
•en rots is, vischt gij stuk voor stuk do
•ohi,jfjes Fy-ff-is weer op,
die gij met smaak veror
bert. Daarna drinkt gij
de melk, in kleine slok
jes om niets von hat
heerlijke aroma te ver
liezen. Waarop gij U
nog tweemaal zoo op- V.
timisti8ch gcvoehralsvoor
Uw ontbijt
«Ik heb hot ook met yoghurt geprobeerd
zei deze tweede BrillaUSavariii. Probeer
hot ook eens en vertel my, wat ge er van
denkt. Maar let vooral op, dat gij Fyffas
neemt, omdat dat de e-nige zekerheid Js voor
de volledige rijpheid. En rijpheid is absoluu-
noodzakelijk.
STIJN BOOM.
te AALST
OPENBARE VERKOOPING VAN
te MOORSEL, Tinnenhoek
Notaris DE WINDT te Aalst, zal
openbaar verkoopen
Gemeente Moors el
Een hofstedeken met huis, schuur"
en stallen, tuin en boomgaard, gehucht
2027Tinnehoek aan de Erenbergdreef, groot
16 arcV 80 ca. Bewoond door den yer-
kooper Cru staaf Lambrecht.
Onmiddellijk beschikbaar.
Enkele Zitdag
VRIJDAG 13 NOVEMBER 1931
om 2 ure nanoen ter herberg van Louis
Wauters -te Moorse], Houten lvruis.
Voor verdere inlichtingen wende men
zich bij den notaris. 2160
De twee loten van koop I zijn res
pectief ingesteld 30,000 fr. en' 10,000
frs.
OPENBARE VERKOOPING VAN
GARAGE en TUIN en BOUWGRONDEN
te HEKELQEM, Kerstraat en Zwarten
bergstraat
Notaris DE WINDT; te Aalst zal
openhaar verkoopen
Gemeente HekeJgem
1Woonhuis Imet verdiep, garage I
met verdiep, magazijn, stal, kiekenhok,'
serre en'tuin gelegen in de Kerkstraat,
groot 14 aren 46 ca.
Hel.'huis 'heeft gang en 3 beneden-
plaatsenop 't verdfep*'5 slaapkamers;
Pomp on regenwater en éfektriekleiding
Gelegen op 300 mv van de Kerk en de
groote steenweg is het allerbest ge
schikt voor het uitoefenen van alle
handel. Op te leggen bèomprijs 400 fr
Bewoond door den .Verkooper M.
Ch. Van Nieuwenhove-if>e Bolle.
Vrij: vier maanden na de verkooping
2) Eenen meersch aan de Zwarten-
„--- - bergstraat, groot 28 aren 66 ca. Vcr-
B, n. 419-R, met eene grootte van een deeld in 6 loten bouwgrond. Onmiddel-
aar 40 centiaren. lijk beschikbaar.
komt eerst zien naar den UITVERKOOP
Vrijlieid-straat BI AALST
Ongelooflijke Lage Prijzen
BOVEN DIEN ontvangt elke koopervan minstens ioo.oo Fr,
EEN SCHOON GESCHENK 2167
TE AALST
Bij verandering van Woonst
OPENBARE VERKOOPING VAN
te AALST, Scherreveldstraat, n. 18.
De Notaris DE VIS te Aalst, zal na
mens wien het behoort openbaar ver
koopen
Een woonhuis, gestaan en gelogen te
Aalst, Schorrevelds traat, aldaar ge
merkt n. 18, gekend ten kadaster sectie
Begrijendo op gelijkvloers: Voor
plaats, keuken, waschliuis, stalling,
koer en hof.
Op lc Verdiep: 3 slaapkamers.
Op 2e Verdiep: (mansardekamer.
Verders zoldering.
Voor plan en verdeeling zie plakbrie
ven.
Tweede Zitdag
ZATERDAG 14 NOVEMBER 1931
oim 2 ure nanoen ter Ti orb erg «A la Bon-
- ine Bière» te Aalst, Brusselsohe steen-
Ver] icht met gaz en electriciteit, en weg aan den Tir. (tramstilstand)2086
voorzien van pomp en regenwater - - - -
Bewoond door den eigenaar Seraphien
Kiekens. Onmiddellijk ingrfbruiktrêd.
Enkele Zitdag
MAANDAG 9 NOVEMBER 1931
om 3 ure namiddag ter herberg gehou
den door M. Jan. Van Gysegem, Hoek
Maan- en Sin t-Gamielstraat, 2094
OPENBARE VERKOOPING VAN
OPENBARE VERKOOPING VAN
te AALST, Arbeidslraat
Notaris DE WINDT te Aalst zal
openbaar verkoopen
STAjD AALST
Een schoon efi zeer gerieflijk woon
huis met tuin in de Arbcidstraat, n.
94, groot i aar 22 ca. De verdeeling
van dit buis is als volgt r
Twee schoon ben'ódenplaatsen, keu-
twee
Uc heb de eer de Geachte Inwoners van
Aalst en van liet Omliggende te Berichten
dat ik heden
NIEUWE RIJTUIGEN
heb aangekocht de Eenigste, de Schoonste
Ceremo-.iievoituren van gansch liet Land l
Een allersierlijkst «DOSSIER» langs
binnen met Wi'.te Zode gecapitonneerd,
gansch Nieuw Modi iel, eenig in 't Land en
best geschikt voor Plechtige Huwelijken
en andere grootsohe omstandigheden zal de
"faam en de ro m nog vorraeorderen van de
reeds jaren hekende Huurhoudeiij
OCTAAF DE BRUYN-GOOSSENS
Opdat het Geacht Publiek de gelegenheid
hebben zou mijne Luxe-Voiluren te bewon
deren zal ik met mijne talrijke Praoht-
Rijtuigen een
Reklaamstoet houden op Zondag fic
en V/oensdag 11 November,
telkens van 10 tot 12 uren in de aanpalende
Straten der Groote Markt-
Ko 1 t dus zien en oordeelt zelf.
OcSaaf De Srujfn-Goossens
12. O. L. VROUWPLAATS, V2
2206 AALST-MIJLBEEK.
Pr'.jzen Buiten Concurealie 1
te AALST, Rapenstraat, 10
De Notaris DE VIS-tc Aalst, zal na-'k.cn' serre, waschliuis, ön tuin;
mens wion het behoort openbaar ver- slaapkamers, mansardekamer en zólder
kóopén Provisie- en koolkeldex met opening
Een .woonhuis, gestaan en gelegen te *ei straat; pom|p- <yi regenwater, gas
Aalst, Rapenstraat, aldaar gemerkt 11. en elektriciteit.
10, gekadastreerd sectie E, n.' 503q en, IJeel buis staat van onder tot
501)r, met cene grootte van zeven en hoyen m de olieverf; de planchers zijn
zestig centiaren, ook .geschilderd. v .y,
Begrijjende. opgelijkvloers: voor- Bewoond door den eigenaar M. Leo
plaats, middenkeuken en achterkeuken F De Brucker. Onmiddellijk beschik
Op verdiep 3 slaapkamers, man- ■a,'y ^lle dagen zichlb.aar, in den na-
sorockniiner en zoldering. .miaaag.
Voorzien van pomp en regenwater, n..-.«F
en vei licht me! eleotriek. MAANDAG 9 NOVEMBER 193"t
Bewoond door den eigenaar M. Ca- ^re .nanoen .tar. "^erberg In
rolus Van Geirt. Klein Gent te Aalst, Jlaanderen
Beschikbaar 3 maand na do toewijzing stl:aat- 2088
Zij liet haar mooi goed door hare vriendinnen bewonderen.
Lieve, gebloemde kleeren; uiterst fijne kousen; keurig,
teeder gekleurd, zijden ondergoed. Elk stuk verwekte
uitroepingen van verrukking.
Hoe kan ik ze steeds frisch en schoon bewaren?" vroeg
ze-"Kon ik hun maar dit nieuwe uitzicht behouden."
Maar wasch ze met Lux," antwoordden hare vriendin
nen, het ideaal produkt voor het onderhoud van alle
fijne weefsels."
Lux is de zuiverste zeep welke er bestaat De zachtheid en
de zuiverheid harer vlokjes laten U toe, zonder het minste
gevaar, lauw water voor de wasch te gebruiken. Voorzichtig,
zonder dat het noodig weze te wrijven, neemt het zachte
Lux-schuim de onreinheden van alle draadjes weg. De
teedere weefsels, met Lux gewasschen, worden bij het
drogen geheel opgefrischt. Behoudt uwe kostbare kleeren
als nieuw door ze steeds met Lux ie wasschen.
AUeen in doozen verkocht
VERDUBBELT DEN DUUR DER FIJNE WEEFSELS
W
ZEEPZIEDERUEN GEBROEUSfcS LEVER, BRUSSEL.
Enkele Zitdag
MAANDAG 16 NOVEMBER 1931
om 4 ure namiddag ter herberg gehou
den door Mevrouw Wc Van den Bos
sche, te Aalst, Varkensmarkt 2158
OPENBARE VERKOOPING VAN
VERSCHEIDENE
OPENBARE VERKOO PING "S AN
te HOFSTADE
Aalst naar
en TUIN, BOOMGAARD en LAND
te EREMSODEGEM Brusseischesteenw.
Notaris DE WINDT te Aalst zal open
baar verkoopen
Gemeente Ererabodegem
i) Een woonhuis niet groote inrij
aan den steenweg van i P^ört, koer, bergplaats en tuin aan den
ar Denderoronde Brusselsche steenweg, n. 163, groot
Ho Notaris DJi VIS Ie Aalst, zal na-'13 aren 13 ca'
foren"'"" "Sl be"00rt 01"'»baa'' ver" lingeót;Sda„inzllT &l^,yerde6
'Gemeente Hofstede eJA.L™™ b°°P?Saard mct 22 Son$?
emeente Hofstade
Verscheidene perceelen bouwgrond
gelegen te Hofstade aan den Dender-
fruithoomen, geleigen op HJhgëveld
achter koop een, groot 13 aren 40 ca'
3) G.oed perceel land op Hugeveld
mondschen stoenweg en aan do nieuw '«nóót 15 are'n f,0 ca
on worpen straat, leidende van den Al deze koopen zijn gebruikt dooit
Piendérmondsehen steenweg
Sin! Annclaan.
naar, de.de med everkoop ster Weduwe Verhulst
Meul email
Voor verdeeling zie plan op plakbrieven
- Enkele Zitdag
MAANDAG 30 NOVEMBER 1931
nre namiddaig Ier herberg Het Bonne Bière te Aalst, Brus-selsohe
gemeentehuis» te Hofstade. .crehondon steenwear aan do. sofiiofhuir^ 1973
Tweede Zitda/g
ZATERDAG 14 NOVEMBER 1931
om 2 ure nanoen in het café de
Hofstade, gehouden steenweg (aan do scfije'tbaan).
aooi M. Leo Schamfcleer. 222"
OPENBARE VERKOOPING VAN
te GYSEGEI»
De Notaris DE VIS te Aalst, zal na-
mens wien het behoort openbaar ver
koopen Gemeente Gysegem
UIT TER HAND TE KOOP
f) Woonhuis met -werkhuis te Aalst,
Groenstraat.
2) Schoon werkmansbuis te Aalst
Dompelstraat, 35, Onbewoond.
3) Kleine hofste.de te Nieuwerkexken
Kwal es traat, 25, groot 4 aren 6 ca.
Kortelings vrij.
Schoon lmis
6 ca.
Koop I. Een pope! landTgöiogen te inrijpoorTte 'MS MoIenSr°
Gysegem, Rouvold, of Rouwbosch, ge- Onmiddellijk vrij olenkauter.
kadastreerd seklie A, n. 509A, groot 5) Perceel land tc Meife Nederhoef
zestien aren vijiug centiaren, palende iffroot 32 a. 00 ca. eaernoef,
Noord de erven Frans Lambrcc-ht, Oost 6) Perceel land >.e Bambrurare Vv
de kinderen krans Bruyland, Zuid de verskauter, groot 8 a. 93 ca
erven J. Van Landuyt en West don weg 7) Bouwgrond met tuin te Aalsï
Koop li. 9en perceel land, gelegeni Gerrlscliesteenweig. 2ifW
L 3Se?er' Knuiskauter, igekadas-],. Bij Notarjï DE WINDt" te
■iron /n in' 2186' ®root vijftien Aalsb Cumontetraat, zijn groote en
ai en 40 ca. In gebruik bij M. Eelix Ael- kIein kHPitalen te bekomen, afkorten
brecht. naar beliefte, om huizen to koopen
te bouwen aan 4,25 o
3) Een perceel land gelogen te Wan-
zele, igroot, 49 aren 80 ca.
Al deze koopen zijn onmiddellijk be
schikbaar. Zich te bevragen bij" Nola-
risDe Vis. 2093.! Enkele Zitdaig
verscheidene perceelen bouwgrond I DIJNSDAG 1 DECEMBER 1931
^uwgfond lo koop aan do Kerk van dopr M Joseph Sterck.0'1* «ehou(1?11 22J!-.8?
of
637
'1 Heilig Hart.
Bouwgrond te koop in de
BostceTstraat.
Eugeen-
Verscheidene perceelen bouwgronden
en blok zaailand gelegen Ie Wichelen,
san den Steenweg van Wetteren op
UIT TER HAND TE KOOR
Bij verandering van woonst
Een sclioonen
_T. W eigendom gelogen te «anaei, groot i
Dendcrmondc. Zicii te bevragen bii no-,zeIc aan Halte van Gher.scamp,!,®rn' mc' recht v
laris De Vis tc Aalst. 1561 i1?1'00'' 72 aren 20 centiaren. 7an ffdAseh liet landbouwbedrijf
Rln.rr»»i 1 n c n J c ihflAQl lo ian 7Jok 1^ 1,
Z^Ï. °80hca Zi,iP' S0CtiC C' n' 183' ^'00t
2932 Zich te bevragen bij de kinderen Re-
my Blaes, te I.cde, Kciberg. 2224
Door woonstveranderinq
- HUREN Schoone en welgelegen
■eigendom dienstig voor allo /h.edWtf
en handel, groot 64 aren te I.clterhau-
an overname (e do0n
Een schoon perceel Bouwgrond
Hofstade, nabij het Dorp.
Twee nieuwgebouwde Burgershuizen
l.o Aalst, Molendreef, nabij den Uent-
schen Steenweg.
Een schoon Burgershuis met ateiier
§n hof le Aalst, Moorselbaan, 2t9-^ 1
Begrijpende woonhuis, remisie,lbccsl'alen- zioh te bevragen bii den ei-
stalhngen, maalderij, hangaars, koer, ganaa'' heer Frans Callebaut (o I.elter-
hof cn land. 'ihautcm. g223
2) Perceel land, dienstig voor bouw- GELD. Bij Notaris Meert to Erpe
grond, gelegen te Wanzele, groot 49|grpoto on kleine ktpilalon te verkrijgen
raen 20 centiaren. (aflosbaar in het geheel of met gedeelten
Vervolg hleP¥or«n'wo„°JS Vie"we werkmanshulzen te b"5u-
r or*niv en en te koopen aan .4,25 625Z
TE ERPE
OPENBARE VERKOOPING VAN
EENE BEHUISDE
te Moor6el, St. Licven-Hautem en
Nieuweêkerken
De Notaris MEERT te Erpe, daartoe
benoemd zal imet lussc-henkomst van
zijnen ambtgenooi. Mter VERBRUGGEN
notaris te Prussel en ten overstaan
van den heer Vrederechter van Aalst
in liet openbaar verkoopen
Gemeente Moorsel
Koop een: Een hofstede met- boom
gaard, tuin en land, ter wijk Kruis-
abeel, sec. E, n. 411e, 41 li', 410b en
409b. groot 20 a. 90 ca.
Gebruikt door M. AU'. Willems.
Gemeente St. Lievens-Hautem
Koop twee. Een perceel zaailand, op
den Duvennekauter sec. A, n. 283,
groot 39 aren 40 ca.
Gebruikt door M. Eü. De Moor,
Gemeente Nieu werker ken
Koop drij. Een perceel land ter wijk
Tecrlingovcld, sec. C, n. 617, groot 23
a. 80 ca. Gebr. door M. J-B Roelandt.
Koop vier: Een perceel meersch ter-
wijk Broeckmeorscn, esctic G n. 810,
groot 49 a. 40 ca.
Gebr. door M. J-B. voornoemd.
Enkele Zitdag
DONDERDAG 12 NOVEMBER 1931
om 2 uren van den namiddag te Aalst,
Kapeliestraat, ter zittingszaal van den
heer Vrederechter, 1975
OPENBARE VERKOOPINGEN
De Notaris MEERT le Erpe zal open
baarlijk verkoopen
Een perceel bouwgrond tc Lede aan
de Bellaerlstraat, gekadastreerd sectie
C, n. 300, groot 21 aren 48 centaren.
Een voorgevel van 22 meiers 30 cent
Verdeeld in 4 loten.
Gebruikt door Mev. We. August De
Soeler te Lede. Keiberg.
Enkele Zitdag
MAANDAG 16 NOVEMBER 1931
om 2 uren bij Alfred Vyverman, te Le
de, (Drcefstraat. 2078
De Notaris MEERT te Ei^e zal open-
baarlijk verkoopen
Een woonhuis met afhangen en
grond, gelegen ter wijk Bossohestraal
sectie A, n. 632b, en deel van n. G33i,
groot 2 aren 98 centiaren.
Bewoond door ]\1. Crispinus Copthals
Enkele Zitdag
MAANDAG 9 NOVEMBER 1931,
om 2 uur «In de Ster» bij Theoficl Cor-
Ihals-Sergeant te Erpe, Gentschesleen-
weS- 2079
UIT TER HAND TE KOOP
Een perceel bouwgrond gel «gen te
.-.list, Dendermjondscbensteenweg ge
kadastreerd sectie G, deel van n. i617e
SToot 4 aren 95 centiaren, 95 milliaren
ïebbende èenen yoorigevel van 13 me
ters. 2080
to AAL3T, Statiestraat, 23,
OPENBARE VERKOOPING VAN
een Nieuwgebouwd Woonhuis
zijnde de welgekalandeerde herberg
«in den Vollen Pot»
te LEDE, Oharlercistraat, 13
groot a. 90 ca. bevattende kelder op
bet gelijkvloers, herbergplaats, keu
ken, scnotelhuis, stelling Icoer en hof
met uitrede der breedte van l,85m
langsheen den gevel van voorschreven
huis; boven drie slaapkamers en groo-
ten zoMer. 6
Is voorzien van electrisdhe verlich
ting en pompwater.
Bewoond door M. Adolf Boigaert. In-
gebruiktreding den l Februari .1.9*31.
Ecnijge Zitdag
DINSDAG 10 NOVEMBER 1931
o.m 1 u. nam. ter herberg «In den VoJ-r
Ier. pot» gehouden door M. Adolf Bo-
gaert te Lede Charleroistr., 13. 2156*
U8T TER HAND TE KOOP
19 nieuwe goedkoope woningen le Le
de, Rammolstraat, van 37 tot 39.000 fr.
met gemak van maandelijksche beta
lingen aan den intrest, van 4,25%. 1736
Bouwgronden te koop aan dc Sinti
AnnaJaan, Parklaan, öpaarzaaimheid-
en Vooruitzichtstraat.
Bouwgrond te Lede «Kat» groot 16
aren 70 ca.
Schoonen bouwgrond te Aalsf, Gent-
schensteenwcg van aan den eigendom
van M. Meganck .tot aan de Linden-
straat, 5^75
TE OORDEGEM.
UIT TER HAND TE KOOP
f. Ifen nieuw gebouwd woonhuis met
inrijpoort te Lcuc «Keiberg», groot 13
a. 70 ca., sec. C. n. cx 6621 on 674D.
2. Een perceel zaailand le Lede
«Keiberg-» see. C Noordhelft van nrs
071 en 672, groot 24 aren 55 cn.
3. Een partij zaailand te Lede, Kei-
Vervolg hiorvoren,
OPENBARE VERKOOPING VAN, 1 1
(vroeger weefleerwerkhulsj
te OORDEGEM, Steenweg van Gent
naar Brussel
De Notaris BUYS te Oordege(m\, fc&.I
namens het gemeentebestuur te Oor^
degem en mol de verelschte pleegvor
men, openbaar verkoopen
Gemeente Oordegem'
Een gebouw met grond zijnde het
gekende oud weefleerwerkliuis, gestaan
en gelogen te Oordegem aan den. steen
weg van Gent naar Brussei, te midden',
der gelmeente, gekadastreerd sectie ,C;i
n. 222d, groot vieri aren twintig cenlia^j
palende noord den steenweg: oost oni
zuid M. Aug. Brisard en kinderen; West!
M. Jos. De Wint. Onmiddellijk inge'J-!
brulktreding, Instelj)rijs_; 23,000 ffy
Eenigo Zitdag
MAANDAG 8 NOVEMBES 193t
om 3 ure 's nami-ddags tef liefbef, "«Iïetl
Gemeentehuis» b'ij den hee'tf Gustaaf;
Vorstuyft, te Ooraegeih, GroqJLe steert-1
weg. 200
Zie vervolg der Notarieele aankondigingen 4 Blad