Oorlog aan
den Oorlog!
I
Staatsminister POULLET
tta BoMrtag te 8 ure alia naar fle Maal van let Sta Ms
Aalstersche Vereenïgïng voor den Volkenbond
13
voert het woord
Vrijdag
Nov. 1951
AALSTEETAARS
Oe Mislukking van de Frontsrs-
bstoogiig op lle" Novemfesr
UIT ONZE KOLONIE
DE
XXXVII JAARGANG NUMMER 259
Kofkstmt, 9 eti 21. Aalsl. T»ie/oon 114. DAGBLAD 20 Gonlionion Uitgever J. Van Nuflel-DeGondl.
JPublidtelt^buiten hot Arrond. AALST Agentschap Havae, Adolf filaxlaan 13, te Brussel
Aangesloten bij de Belg. v. v, d. Volkenbond
In alle landen aangesloten bij idergelijke vraag te durven stellen,
den Volkenbond wordt een drukke Maar, de oorlog is zelfs voor de
propaganda op touw gezet tegen mensehheid geen economische winst
Rue de Richelieu, Parijs t— Bank Building/Kingsway,
H. Didakui
Zonop6,57ZonJif4,13
E. K. 17 V. M. 5
-» VC~~o
den oorlog, door de Vereenigingen
voor den Volkenbond.
Het is niet voldoende aan de
mensellen te zeggen, «Wij willen
geen oorlog meer». Wij moeten
hen ook en vooral wijzen op de
schrikkelijke, haast ongelooflijke
gevolgen van den laatsten oorlog.
Het is onze plicht, en ziedaar het
voornaamste doel van onze veree-
niging al onze medeburgers, zon
der een uitzondering, de cijfers
voor de eogen te leggen, die best
de ongelooflijk zware verliezen
door alle oorlogvoerende
geweest. Ver van daar 1
Winners en verliezers moeten nu
(le gevolgen dragen, de zware oor
logsschattingen die ons nu allen
arm maken, die deze crisis -de
rampszaligste misschien sedert het
wereld-bestaan hebben teweeg
gebracht.
De oorlog si de duurste moord 1
Het bedrag der verscheidene mi
litaire uitgaven beliep tot 7,256
milliard frank, zoodat om één'
mensch te dooden men uitgeven
moest, 568,000 frank.
20 Londres W. C. 2
Mm
De plechtigheden te Brussel. Van links naar rechts
Boven De Koninklijke Familie aan het Graf van den Onbekenden Soldaat. De aankomst
Onder de leden der Regeering en deze van den Brusselschen Gemeenteraad.
0 -landen
geleden doen vatten en meevoelen. In Frank,-ijk alleen werden door
Be. Cijfers mse® koilde den oorlog vernietigd
rilling door bet lijf, zij geven ons
741,883 huizen.
23,000 nijverheden.
37 millioen hectaren grond
90% van de ijzervoortbrengst.
33% kolenvoortbrengst.
94% wolproductie.
70% suikerproductie.
Men beeft berekend dat' men
met dat geld voor ieder huisgezin
zou kunnen bouwen in Belgie,
TJuitschland, Oostenrijk, Rusland,
noS jFrankrijk, Engelarid, Ver. Staten,
W1J Ivanada en Australië
een huis, waarde 80,000 frank,
Inet instelling 32.000 frank,
en eenen hof van 16.000 frank.
En met den overschot zou men
in de groot,-: steden voor elke 20.000
inwoners kunnen oprichten
a) een groote bibliotheek,
b) hospitaal, godshuizen voor
ouderlingen met instellingen,
e) scholen met kosteloos onder
wijs.
een voorsmaak van wat de volgen
de oorlog voor bet menschdom zijn
zou. indien wij in een nieuwe we
reldramp meegesleurd moeten wor
den.
Wie lircft den oorlog c/cwonnen?
Wie heeft hem verloren
Menschen oordeelt volgens de
cijfers die volgen en beantwoordt
zelf deze twee vragen.
Wij spreken hier alleen
maar van de gesneuvelden,
verzwijgen de gekwetsten, de in-
valieden, de verdwenen manschap
pen en het getal dergenen die, na
den oorlog, ten gevolge van hun
soldaten leven gestorven zijn.
Oordeelt maar zelf.
Duitsehland gedooden 1.885,000
1.450,000
437,000
101,000
2,753,000
1.426,000
945.000
507,000
400.000
67,000
339.000
107.000
280.000
Gisteren werd gansch het land door
tot in de kleinste gemeenten de ver
jaardag van den Wapenstilstand
plechtig gevierd; immers alsdan werd
een einde gesteld aan den gruwelijken
oorlog en de verjaardag sta-at meer dan
ooit in liet teeken van de vredesgodaeh-
te.
Te Brussel
In de hoofdstad werd'de dertiende
verjaring- van den va pens tils landsdag
op plechtige wijze gevierd.
De plechtigheid \ing aan met een
Requiemmis in de Ste Goedelekerk
door Mgr Marmis opgedragen en wel
ke bijgewoond werd door generaal Dvze mis werd olm 9 ure opgedragen
Biebuyrk, verlqgenwoorhiger van den jn de St. Jorisberk door den Z E H.
Koning en door verscheidene ministers Thyssen, pastoor der parochie. De kerk
en vele overheden. w»s in grooten rouw, zat dicht bezet
De kerk was gevuld met eene vrome met eene ineetogene menigte
menigte. - - -■ - -
Te 10 ure werd aan do Scliaarbcck-
sclie poort een stoet gevormd van tal-
Oostenrijk-Hongarie
Tuxkve
I bvar ie
Rusland
Frankrijk
Engeland
Italië
Servie
Beigie
Roemenie
Ver. St. v. Amerika
Andore landen
do stoet om 10 ure, gevolgd door af- leerlingen der school die ien prijzë van
vaardigingen van het leger, de gen- llun leven de vrijheid san ons
darmerie en oiud-strijders en invalie-
den. De bijzonderste straten der stad
werden doortrokken en om 11 ure werd
halt gehouden voor een minuut inge
togen heid,
Te Antwerpen
-Zooals gewoonte werd de verjaring
van den W apenstilstand door de veree-
niging van den wapenstilstand, door,
de vereeniging «Yzerstichting» her
dacht met. een plechtige zieledienst
voor alle gesneuvelden en oorlogs
slachtoffers.
"t-i öuiniuuseinui oe oiiicieeie aoc
rijke oud-strijdersbonden die bloemen hulde plaats aan de gesneuvelden
crinn-nn nnr.rl,nn-.nn,i 1r. I fC -t,.
Ten slotte werd de Nationale vlas
Totaal 10.677,000
Wij mogen dan zonder over-
Urijvuig zeggen, dat deze laatste
oorlog, in ronde cijfers, meer 'dan
'11,000.000 menschenlevens gekost
heeft.
Moest, men al die dooden. die
lijkkisten op een rij zetten, men
zou een afstand bereiken van Pa
rijs tot Vladivostok.
Is er een fmancieele onderne
ming zooveel slachtoffers waard
Het is op zich zelf al een vloek
Zullen wij ge'dotogen dat een
nieuwe oorlog weer eens de wereld
verwoest, zooals zij nooit door een
barbarenvolk werd verwoest.
In plaats van al die schoone in
stellingen dit*wij voor den oorlog
te duur vonden, wat hebben wij
Twee en zestig jaar lang zullen
wij -overwonnenen en overwin
naars oorlogschulden betalen
aan Amerika
Daarom is het hoogtijd dat alle
volle overtuiging met ons mee roe-
mensehen zonder onderscheid uit
pen
Oorlog oen den oorlog t
En leve een schoortere menseh
heid
Namens het voorloopig bestuur,
A. V. v. d. V.
Alb. BAEYENS.
Hingen, neerleggen c»p het Graf van den
Onbèkenden soldaat.
Te "t 1 ure wordt de koimst van de
Koninklijke Familie door klaroenge
schal aangekondigd.
Uit de Hofkoetsen stappen de Ko
ning, de Koningin, prins Leopold,
prinses Astrid en prins Karei. De Ivo-
ning treedt naar hef graf loe, brengt ue uu„-ou-1Juor,
den militairen groet en legt een mooienlaan de slachtoffers
krans neer met een driekleurig lint en'
het opschrift, Albert en Elisabeth.
De Koning treedt dan achteruit,
groet opnieuw en dan wordt gedurende
een minuut stilte behouden. Roerend
oogenlrlik, waarin ongetwijfeld ieder- Vel van Kapitein Ceulerick
jeliefd
^Belgenland herwonnen. Begeleid deij
drié kleinste pupillekens gaat hij ver
volgens het standbeeld der gesneuveld
d« pupillen bebloetaien.
Daarna volgt het défilé^
In de stad
Ondanks het ongunstig weder
regen en wind waren de openbar.)
gebouwen en vele woningen van s
morgens vroeg bevlagd.
Te 9 V2 ure vergaderden op den koej?
van het landhuis de invalieden, do oud-
itrijders en de oud-krijgsgevangen
met muziek en vlagigen. Talrijke vader-
landschgezindcn maatschappijen met
vlaggen 'kwamen hen vervoegen. Dn
stedelijke overheden (met M. Moyer-
- ----- -o— soeri, burgemeester, aan 't hoofd zijn
E. P. Sigisbcrtus, capiuicien, hied eene ook" 'tegenwoordig en stoetsgewijze be
treffende kanselrede. Daarna had op gev«*i zich" de maatschappijen naar St.
hef. Schoonselhof de officieele dooden-jMartenskerk, waar te 10 ure een plech
tige mis van dankzegging door den Z.E.
II. Deken' werd gezongen.
In de kerk werd de eer. bewezen door
oen peloton pupillen. Een groote me
nigte. woonde de plechtigheid bij en
hun
gehescben. terwijl de «Brabant;onne»
triomphantelijk luid weergalmt.
Te Aalst pieciru^jueia o
Nusr nooit werd de verjaardag1 van verscheidene scholen hadden er
den Wapenstilstand met zooveel luister iloerlinqen naar toegestuurd
iïovierd. TalrijK» vaderlandschgezmdc. Na "de mis werd het Te Doum gezon-
maatschappijen hadden er aan gcfiou- Iron en ito kerkplechtigheid werd met
den de oud-strijders te vergezellen om eene «Brahanc.onne» besloten
aan de slachtoffers van den oorlog Na de mis, werd een optocht gevormd
hulde te brengen. waaraan eene groote menigte deelnam'.
Aan het monument der Pupillen Op den doortocht werd halt. .gemaakt
Te 9 ure vormen de leerlingen en [aan de gedenkplaat dof gesneuvelde
gansc.ii het personeel der school het,spoorwegmannen aan de statie opge-
vierkant op de Graanmarkt, onder be- riclil. aan het monument der pupillen
Vel van Kanitein fTpnfprirk j.
Majoor Moors, bevelhebber der
school vergezeld van do heeren Mayer-
soeri, burgemeester en Boaiclraerf.,
een terugdenkt aan de vier jaren el
lende van den groote oorlog.
Na de minuut, stilte, verwijdert zich
de Koninklijke Familie, door de talrij
ke menigte toegejuicht.
Te Gent
werd op plechtige wijze de verjaardag
van den Wapenstilstand herdacht. [vierjarige verdrukking van het Vader-
Aan alle openbare gebouwen en aan land. het groot, offensief van 1918 en
■vele hu>zen, wapperde de Nationale do bevrijding des lands dank aan de
v a?
On de Graanmarkt waar blociwn wer
den neergeteed. Ook ten stadhuize werd
aan de gedenkplaten der Aalstersche
oorlogsslachtoffers de zelfde hulde be-
arrondissem.enfskommissaris 1 worden [wezen. De plechtigheid word besloten
door kapitein Ceulerick ontvangen. |op den binnenkoer van het stadhuis
Majoor Moors neemt het woord en Burgemeester Movefsoen sprak er cenn
herinnert den slag aan den Yzer, de treffende omsfandigheldsrede uit. (Wij
geven die redevoering volledig in on3
vlag.
Om half tien werd aan de Voorha
venlaan een stoet gevormd van de oud-
«RfadsnieUws»)'.
- - spelen van het vaderlandse!,
opofferingen van duizenden helden. lied «ais do ofrieieele pleehligheid nf-
Na een minuut ingetogenheid ter srelbopen en onmiddellijk daarna deden
7 "uu~ "ere onzer duurbare gesneuvelden en.de oud-s (rijders als gewoonle hun nn
strijders. o,oraf,gegaan door hel mu-|hungerli.|ke slachtoffers herinnert ma- tocht door verschillende slmien Tn
van r'et *-e bnieregiment, vertrokjjoor Moors aan de pupillen de 175 oud-[wijken der stad.
iWij hadden ons verwacht aan eeno
indrukwekkende betooigtinjg. Normaal
hadden er ten minste vijf duizend deel
nemers moeten' zijn, eene reusachtige
propaganda werd op touw gezet.
Het is eene totale /mislukking ge
weest. De stoet die to 9,30u. moest ge
vormd worden, kon nauwelijks na tien
ure optrekken, er waren ten hoogste
vij*f honderd deelnemers.
Waarom Dieze betooging werd zoo
gezegd ingericht door do Y.O.S. Het
publiek echter laat zich niet meer be-
doilden. Wij vinden het vreeselijk jam
mer dat de Y.O.S. die voligens hunne
standregels tot geen partij behooren,
zich door de fronters laten op sleep
touw nemen.
Dit is een eerste reden van de tm'is-
hikkïg.
Een andere reden is dat deze betOQ-
ging werd ingericht op het uur dat de
tradionne-ele dankzeggingsmis en 't Te
Deuni plaats grijpen... Waarom op dat
uur, dat lijkt alleszins verdacht... en
voor Christenè menschen is dat op
zijn minst onbetamelijk.
Aankomst van de st. «Elisabethville»
Woensdag morgen is te 9 uur de
Belgische stoopiboot «Elisabethville»,
van de Compagnie Maritime Beige, on
der hevel van kapitein Potié, van Con-
g'o in de haven van Antwerpen toege
komen en werd voor de aanscheping
der passagiers, aan de aanlegplaats
der Red Starbooten gemeerd.
Aan boord bevonden zich 209 passa
giers.
De lading bestond uit 1739 ton ver
deelt als volgt,
177 ton copal, 436 ton katoen, 1016
ton koper voor O.M.H.K., 63 Ion kof
fie, 25. tQri caoao, 5 ton. caoutchouc 2
ton ivoor, 3 ton hout en 15 ton allerlei
koopwaren.
De overtocht door het Kanaal heeft
O® passagiers laten keunis maken met
den storm.
Nieuwstijdingen uit de kolonie
Op 3 October werd in de Kathedraal
van Elisabethville, 't huwelijk irijgeze-
gend van Mej. Yolande De Vos nyet M.
Louis Reynaert.
M. Postiaux, waarnemend gouver
neur. heeft op 5 October, zijne inspec
tiereis in Ivatanga voltooid en is per,
auto van Jadotstad naar, Elisabethstad
teruggekeerd.
BI. de Lavaleve, districtsagronoom
beeft begin October zijn post te Jadot
stad bezet.
Dr. Trammeli, geneesheer der Ko
lonie, is van de «klem» gestorven te'
Rutshuru; hij Iaat eene weduwe en
twee kinderen achter.
Eene gevangenis werd ingericht
le Wema, gebied der Ua^etus, EJyen^ar-x
district,