OPEL-BLJTZ
Groote Afslag
Z>eliier de eitutre prijzen der laatste medellnn
Pretóteii van de General Motors Continental
Ge BESTE en GOEDKOOPSTE WAGEN van de Wereld,
Spekslagerij DeKimpe-Pliiips
De Gfieest, De Ghsesf,
Brengt zon en lach bij
ieder leest
Ge SIigês!» De GSiaest,
De Ëiiesst, cm 't meest
en nog DE GHEEST
St Mare Zoe,9-Wit"-
CENTBAL AUTOMOBILE ALGSTOIS
STADSNIEUWS
Middernachtmis
op Kerstdag
VOOR DE BESTEN
ONZER BROEDERS
Feestdag van sx Nikolaas
GMtOSU öi matt, wijn
^port.
OOIT1]! cy,inders, binneiistuur, Fr. 22,900
Oa cylinders, id. 4 deuren 29,900
TRUCK BLITZ 5000 Kgr. Fr. 42,900
GROOT GEMAK VAN BETALING
Rechtstreeksch Agentschap
39 Dendermondschesteenweg, 88, AALST
Varkensvleesch
Studie van Notaris OE VIS
perceelen Bouwgrond
Hofstede metBouwgrond
SINT MARTENSKERK
Mannenbond van het H. Hart.
't Is Advent.
In dan Advont makon we ona gereed mot
«jnzo -Moedor de H. Kerk op de komst vau
Christus. Als een Redder, als oen rijzonde zon
wordt Hij beproet in do kerkelijke gebeden.
W <t heeft ouzo verwarde, onze ziolco duistere
w-rehl meer uoodig als een Redder, als een
Licht.
M i'iiien en jongens van den Bond, als hot
noodwior js moeten we ^.noodseinen uitzendeu
naar EÉNKN die aliaen don nood kan lenigen,
naar Christus
Laten wo dit doeu toekomende Zoudag in da
Comrnuniemie.
St- Marienskerk (HoofJksrk) Aalsl
fc'olemneelo Mis met volledig gemengd scor
en orgel, waarna nog 2 gelezone Missen waar-
nader Kerstzangen en ürgoispel,
Alieen de groote deur (lijkri ur gonaamd) zal
o lia.f twault' geopend woiaeu en klotes ag
1 l' uro gesloten wérden tot einde der ceremonie
Kaart-ui aan 3 fr van nu af' to bekomen bij
M. Aiions Volekaért, Urusselschestraat, 4,
Boekhandel V.-u Nuffel- a cieudt, Kaï-ic-
Caat, 2:, Drukkerij Do Volksst in Kerk
stra. t, y. Mvjuilers Van clou Eynde, Kei li
st raat, 27.
Gost-Vlaanderens bedevaart naar
O. L. van Lourdes. Feest der OnL-e-
v'V-.te Ontvangenis. Van al do be
namingen di« Maria draagt is zeker
wel deze van Onbevlekte Maagd» I-
ke Haar liefdevolste is. liét is jk
d'.ciiauig dat de duizenden bedevaar
ders.' -jaarlijks de Moeder Gods te
Eourdes vere.ere.(D.
pp,T.'in^iliug 8 December te 7 ure
0. morgens zal van wegc onze Diocesa-
Beiiecaar! in si. -?.!•< rtinuskerk, een
ki'ge Co' Hiuniomis gecelebreerd
vv ro'eij.. f)0 wpjj:lt met .zang bege-
1. iiJ.. J\ aisou ril bloemen voor -c^e ver-
rin-g 7.\Hen inot erkentelijkheid a-an-
vaarü -worden.
DE GHEEST, DE GHEtST
DE GHEEST, DE GHEEST
Nationaal Verbond der Oorlogsinvaliden
AJdeelino Aalst
ONZE JAARLIJKSCHE
KERSTFEEST-TOMBOLA
liet bestuur van het N.V.I. Afdoeling Aalst
houdt ur aan lijn* achtbare beschermers te
harinnertn d«t zijn jaarlijksohe Kerstfeest
Tombola ingericht ten voordeele dor tuinbes
goede kinderen en weesjes der oorlogsinva
liden on invaliden-weduwen zal plaats heb-
bou op 25 Dec. u. s. t© 2 u. namiddag ln de
Feestzaal van hun lokaal, «Burgershuis»,
Groote Markt, Aalst.
Ditmaal staan we echter voor *n dubbele
zware moeilijkheid D» aanzienlijke uitga»
veu der feestelijkheden. Ingericht ter gele
genheid onzor Vaandelinhuldiging, hebben
onze bondslcaa reeds duchtig aangesproken.
Anderzijds staan wo ln diepe verlegeuheid
nogtnauls boroep te durven doon op den mil-
deu steun onzer ocbibare beschermleden,nu
vooral in de/.e nijpende crisisperiode!
En toch zou ons medelijdend menachsn-
tiart het kunnen verkroppen, dat deze reeds
zoo erg beproefde lievelingen zouden be
roofd worden van hun Kerstfeest, waar ze
zoo verlangend naar snakken Voorzeker
noen Zoo elkeen getuigt van een beetje
goeden wil en zich een kleine opoffering ge
noost, kunnen wo aan onze dierbare kleinen
dit goluk cu genoegeu zonder twijfel ver»
schaffen.
Daarom zullen dan ook de kleinste giften
of geschenken, hoe nederig ze ook wezen, ln
den huogston dank worden aanvaard.
Wij «iucven hopen dat de Dame, die zioh
tun uwent zal aanbieden voor het inzumMen
dor gif.enen prijzen, oen gunstig outhaal
zal «oiiieten.
Vooraf zeggen we Ued, dan ook, in naam
onzer lievelingen Dank. duizendmaal
üank om uw mooi gebaar»,
I1ET BESTUUR.
HALLO I HALLO!
HIER TOONEELRADIO
Do Koning Drinkt... Wat Waar Wanneer?
De Koning Drinkt is het meesterwerk van
den Vlaamschen tooneelschrijvor Jos, Jansen.
In een allerleukst tooneolwerk, dat ten gepas-
ten tijde een lach en een traan verwekt, weet
deze talentvollo sehr(jver, in een ware Vlaan>
scho taal, zooals wo die zelf allo dagen spre
ken. ongekunsteld on natuurlijk, onze Vlaam-
6cbe Na-Oorlogseha Boeren op meesterlijke
wijze te schilderen I
De Boer. die voor den oorlog do Slaaf was,
werd na don oorlog De Koning Dat zal 't Land
van Riem ons uitbeelden in een Spel met Zang
en Dans, ln een stemiiiig Vlaamsch deco.*, met
een grootscho flirjk gedrilde bezetting,
En do kaarten Want 't zal er eens te mcor
spannen Vanaf Zondag zijn ze te verkrijgen in
't Land van Riem, Groote Markt 4, tegen 8. 6
of 4 Cr. voor do leden en tegen 13, 8 en 6 frank
voor de niet-leden I
Groepen genieten als altijd 10 0/0 verminde
ring.
Vortooningen op 20, 21 en 27 December in
den Schouwburg van.Aalst,
Onz« LEZERS aanbevolen Extra
Suikerljpeën DE RYCKE. 9365
Vlaamsche Toeristenbond
AALST
Zondag 6 Docember to 14 u., achtste bezoek
aan Oud-Aalst; wandeling io het begijnhof met
voordracht door dan h. J, Van l. verstraeteu
ovor hot heilig Bogijirtje Johanna Dedemaecker
ler gelegenheid van da 3Q0o verjaring van haar
dood.
Vellen Aflaat in de Kerk der Arme
Claren-Cole'enên
Dinsdag 8 D c-nib r, F -es.dag der Onbe»
vlekt'' Omvangen/s Van i\l n la.
Orde dor Gnrideijjk» Diwns'en
Om 6 i). II. Mis en Uitstelling van hot
Allerheiligste S c. -ment tot un het Lof.
Om 7 uro gezongen Mis,
Om 5 u. bot Lof.
Kfirk dar Zusiers Therssianan Aalst
D Mid^rd '.g aanstaande, 2 i Donderdag der
maam!, 10 December, ten 7 u. II, Mis ter eer®
van de H. K:eine Theresia, voordo leden van
höt Broederschap.
Dom. Salvator Van Nuffel, O. S, B. Apos
tolisch Pref «kt van Noord Transvaal (loet
oen "oproep «hu zijn streekgenoot©)! uit het
Lutul van A 1st, oin p«hl in te zumnlen voor
het ophouwen eener Kerk in do Hoofdresi-
dentio Zijner Missie.
De drie Kunstkringen De Koninklijke
Rederykkamer De Catliarinisten. Het Kot
ulnivli}k Zing- Tooneel- en Lu erkumlig G*-»-
zelsch>p 'tLsnd van Riem, samen met den
Kunstkring De Barheristen. «uilen op hun
Vortcfobingon en Concerten neldinzameiin-
gen doen (en voordeele v -n dit Missiewerk,
Aalstenaa^s. St 'sunt dit Ed,l LiefJ«werk
GIFTEN mogen ook gestoft worden op
ons Bureel en zullen rechtstreeks aan deu
bestemmeling gestuurd worden.
Op voorhand dank.
Patrooo oer Winke lions.
Maandag 7 December viert dozo eeuwenoude
giblo der winkeliers onzor stcd haar patroon
feest.
Om 10 ure, in St Martenskerk, plechtige ge
zongen mis.
Om 5 uro solemneel lof met sormoon en pro
cessie.
's Anderdaags om 8 ure, in dezelfde kerlc,
jaargetijde voor do afgestorvene leden dor
gilde.
RETRETTENBOND
De Jaarlijkse)!» Winterretretten zullen ge
houden worden te Gent op elude December
1931,
1) van 25-28 Docemb^.
2) van 29 Deoeniber tot 1 Januari 1932.
Degenen die willen deelnemen moeten zich
laten Inschrijven voor den 15 December ten
laatst®» bij Mevr. Moyorsoen, Nienwstraat
of bij Jufvr. Giênisson, Albert Liéuartatrast,
A.SIMKEN3 Borgerliout. JS77
Een laatste berichtII!
I)- personen welke de opvoeringen van
DE GOUDBOER door de Catliarinisten
zullen bijwoneu op Zondag en Maandag é,a. 8.
worden or «au harinuerd, dat er juist op uur
zal begonnen worden. Het gordijn zal ge
haald worden Zondag om 4 uur en Maandag
om 7,30 u. zeer slipt,
Vriendelijk verzoek op tijd to komen u,
b, ten «inde stoornis lo vermijden.
Nog enkele kaarten zijn disponiebel in het
Paviljoen, Grooto Markr. Telefoon 520.
De omhaling voor de Missie van Dom. Sal-
valor Van Nuffel, O.S.B, zul gedaan worden
tusschen liet 3Je en 4de bedrijf.
De t.rekking van den tombola ten
voordeele van liet mobilier der Kerk
van het H. Hart, eerst aangekondigd
voor 1 Nov. 11., zal plaats hebben den
1 Juli aanstaande.Elkeen lieeff dus nog
eene schoone gel eigen beid, zioh loten
aan le schaffen en mede Ie werken aan
de opluistering der kerk van het H.
Hart.
TEN HUIZE VOOR VERMINKTE
BELGISCH? SOLDATEN.
De jaarlijksohe Fransohe vertooning zal
plaatshebben op Douderdag 17 December 1931,
teu 20 uren, in bot Stadsschouwburg.
Aan het programma: Monsieisi* Beverley
stuk in vier bedrijven door HH. Georges Borr
en Louis Verneuil, met de medewerking van
het Kunstige Gezelschap Maurice Giliain der
Koninklijke Parkschouwburg.
De mgangskaarten kunnen van heden nf
bekomen worden bij Mevr. Achilla Vermeiren,
Korte Zoutstraat, tor stede.
Op Zondag 24 Januari 1932, ten 15 uren, in
de zaal Iting Do Ridderstraat, grooto voor
stelling voor kinderen, met de medewerking
van de «Matinees Enfantinos (Bestuur Renó
De Man) en mot de clows Harrv Ko en Bobby,
Na «Ie voorstelling groote tombola.
N'a do kinderfeest dauspartij on buffet.
BERICHT AAN DE WINKELIERS EN
VOORTVERKOOPERS
Van heden af te bekomen, almanak
ken huisvriend, groote en kleine. Boe
ken van inkomsten en uitgaven, dag
boeken, kantoor-agendas, zak-agendas
met pracht en andere banden, Nieuw
jaarsbrieven, kaarten voor Kerstdag
en Nieuwjaar.
Vermindering aan winkeliers en
voortverkoopers.
Boekhandel J. Van Nuffel-De Gendt,
21; Kerkstraat, Aalst.
FOTOGRAFISCHE KRING VAN AALST
Prach'ig Lustrum-BU 19 Di-cambor 1931. te
8 uur Zaal Mod«rue Palace, Lmgo Zoutstr.
Orkest onder leiding ?an den Heer Cornand
Tombola Kunstfotosj Fotub«noodlgi1hedeu.
Ivaarton 5 Fr. Paviljotn, Groote Markt, onz.
zie plakbrieven.
Do inrichters tan dit Vijfde Bal ipareu
noch moehe noch kosten om het Lustrumbal
in eone stijgende lijn van gezelligheid en
kleurigheid to dotn lukken.
Men is reeds druk aan het werk voor de
versiering van de stemmige feestzaal.
Vele gescheiik»n en prijzen zyn ons reeds
toegekomen zoodat wij mogen versekeron
dat het plulckan van den kerstboom de moei
te zal loonen. Te middernacht zal het halon-
nengovocht aanvangen allerlei verrassing
gen zullen de dansers te beurt vallen.
Hot Bssluur.
STEDELIJKE VRIJE BRANDWEER
liet jaarlüksoh SINTE BARBARAFËEST
zai gevierd worden
Zaterdag 5 December,
te 20 uur. Feestzitting, opgoluisterd door
de muziokafdveling, in de Feestzaal van het
Stadhuis, ter gelegenheid der voorlezing van
het Guldenboek en tot dewelke worden uit-
giinooitigd de werkende leden, «erewacht en
Be8chermleden met gausoh hunne familie.
Zondag 6 December
te 9 1/4 uur, ln het Arsenaal, prachtkleedü
kapot, hélm, handschoenen, wapens en
speeltuigen (verplichtend),
te 10 uur; Krijgsmls in de Sint Martlnus»
kerk na de Mis optocht door de Stad en uit
reiking van Eereteekens,
te 18,30 uur Banket ln den Katholieken
Burgerskring, bij den hear Jos. Vauden Ey u-
Ü3, Korte Zoutsiraat,
Maandag 7 December.
te S uur, in de Sint Martinuskerk, Zielmis
voor de afgestorvene Leden,
Te 18*30 uur, Uitstap met Muziek. Verga»
deren in liet Arsenaal.
Zaterdag 12 December,
te 20 uur, Groot en Intiem Bil aan al de
leden met gunsch hunne familie, aangeboden
in de ruime en gezelligeu zaal van de Rink,
VOETBAL
Verschillende lezers hebben ons gevraagd
waarom we niet eens het kla:semeni der
iweede Divisie-Bevordering laien verschij
nen. Niettegenstaande deze rangschikking
in al dc sportlokalen op het bord slaat en
dan ook door het mae ren deel der voetbal
liefhebbers voldoende geke id is, geven we
vandaag den lmidigen stand der ploegen:
Te spelen matchen 2ö
G. G. V. G. V. T. P.
2
11
II
11
11
11
11
10
11
10
10
10
11
10
10
8
35-11 18
85—14 18
89-17 16
36—22 16
26-20 14
41—34 13
23—25 10
18—27
21-20
20-29
23-25
13-37
17-83
17-48
derde geklasseerd met
Hamma
A. S. Ronse
Eendr. Aalst
Waasmunster
Geeraerdsborg.
Volharden
Excelsior
S. K. Zele
Wilskracht
Sottegem
Lokaren
Evargem
Kfuisncutem
S. K. Deinze
We slaan du:
slechts twee puntjes achterstel op de twee
leiders Ha mme en A est).
En zeggen dat Zondag over veertien da*
gen Vigor Hamme bij ons op bezoek komt.
Nog een groote schok ln afwachting zul-
le i we ons beste doen om op 13 December
Sottegem op zijn plein twee broodnoodige
puntjes te gaan ontnemen, 't Zal niet ge
makkelijk gaan, we weten het want Sot
tegem is flink op dreef gekomen. Doch on
ze spc-lors «willen» winnen. Er heerschf
orde. tucht, kameraadschap en geestdrift in
onze rangen. Best, zoo Vooruit, jongens!
Te Sottegem krijgt ge den steun van een
gauschen specialen trein supporters. Dat is
wel
Zondag rusten Eendracht'* ploegen, be-
liaDe de vierde speciual die naar 3t Pauwels
moet. Moesten onze jougens ginder verlie
zen en dal kan gebea en, dan schieten wij
er onze eerste plaats bij in, Op, spelers on»
zer vierde speciaal.! Met uw besten moed
den lastigen match aangepakt Weert u en
houdt u aan den kop i
Ter herinnering Zondag, te twee
uur, op Eendracht'* plein
SCHEI DSRECHTERS MATCH.
Het Centaehe tegen het Aalatersehe
De heer Berwouts, voorzitter van het
Provinciaal Scheidsrecbterakomiteit zal de
leiding van dezen eigenaardigen match in
handen nemen. Zijn scheidsrechters die
reeds zooveel matchen met het fluitje leid
den, zullen nu ook eer.a dansen zooals het
fluitje wilWe heelen natuurlijk dezs
hetren welkom in ons Sportmidden en zijn
zeer vereerd over hun bszoek.
Ons plein slaat dus goed aangeteekend
Veel volk zal er dan ook Zondag «no
houden dezen match te komen bijwonen en
al deze spelers, waarvan velen de ster van
hun eei'ste clubalftal waren, te komen vol
gen in hun vriendschappelijken strijd.
Er wordt gespeeld voor eon schoonen bo -
ker die ten toon staat bij sportraakker Fritz
De Bisschop, IJz-.rhandel in de Lange
Zoutstraat-
Aalster8che voetballiefhebbars, er wordt
gerekend op een groote belangstelling.
Aftrap te twee uur slipt
Wit en zwart.
Ille Afdeeling (Speciaal)
VolhardenEyne
Aanslaande Zondag, te 2 ure stipt, op
het plein der Groen-zwarten, belangrijke
ontmoeting tussohen twee sterke reserve
elftallen. VoJharden probeert enkele nieuwe
elementen die de eerste ploeg moeten ver
sterken.
Hallo, Supporters, komt uwe mannen
aanmoedigen, want alhoewel-xle derby ver
loren werd, blijft da --geestdrift in de gele-
deren.
De Groen zwarten gaan de mannen van
Eyne flinke repliek geven, dat staat vast.
Vooruit, de harten hoog... er komen ook
nog schoone dagen. 77/7.
VVV
Prijzen voor de week van 4 tot 10 Dec. 1931
CMteletten Ribben 7,50 Roti Hesp zonder
Spiering 5,50 beeneti
Filet 9, Knuisten
Gezouten Spek 4.00 Fibbekens 4,04
Vet 4,50 Saucissen 7,5'0
Koppen 6 fr. 't stuk. Pooien 1 fr. 't stuk.
Hovsniepsinaat, 5, Aalst
Telefoon 657. 2419
TE KUOP, Piano, merk Eické, in zeer
goeden sta.it. Schrijven tot het bureel
van 't blad, onder de letters B.B,
TE KOOP Mo:o, merk Gillot, in zeer
goeden staat. Schrijven tot het bureel
van 't blad onder de letters B,B.
TE AALST
OPENBARE VERKOOPING VAN
VER yCHETDENE
te
HOFSTADE aan den steenweg van
Aalst naar Dendermonde
Be Notaris DE VIS le Aaist, zal na
mens wien liet behoort openbaar ver
koop en
Genijeenle Hofslade
Verscheidene perceelen bouwgrond,
gelegen te Hofslade aan den Dênder-
niondschcn steenweg en aan dc nieuw
■ontworpen straat, leidende van den
D.eiulemmondsclien steenweg naar de
S iryt Annclaan.
Voor verdeeling zie plan op plakbrieven
Enkele Zitdag
WOENSDAG 9 DECEMBER 1931
of 't 'iire namiddag Ier herberg Het
Gemeentehuis» Ie Hofslade, gehouden
door M. Leo. Schamfeleer. 2222
PRIJSKAMPEN VOOR
Baltscliieten,
OP ZATERDAG 5 DECEMBER
naar 2 vette Kiekens bij Octave De Bfuyn-
Goossens, O. L. Vrouwplaals, 15. 2440
Begin om 7 u-en, kampen om 9 uren.
naar een schoon groot Konijn bij de Wed.
Verbrackel, Bolleweg, 2441
begin oio 7 uren, kampen om 9 uren.
naar 100 Fr. In de Pluim, bij Fr. Strickx,
Maanstraat, 27, 244 2
Bogin om 7 uren kampen om 10 uren.
naar 2 schoon Konijnen, bij Valerie Moans,
Bergeraeerschestraat, 6, 2443
Begin ona 7 uren, kampen om 9 1/2 uren
naar 100 Fr. in 't Café Spoil,
Breede3traat, 2.
Begin om 7 uren, kampen om 9
hoek der
2444
1/2 uren.
PRIJSKAMPEN
Hingsclileten
naar 100 fr. bij Louis Plas. Bolleweg. 32.
begin om 8 uren, kampen 10 uren. 2425
naar een schoon Iostrument(Bugel) bij Adolf
Cornand, Moorselbaan, 143. 2446
Begin om 7 uren, kampen om 10 u. stipt
naar 1 00 Fr, bij Georges De Sohrvverin de
Binnenstraat, Cafe in de Velodroom, 2447
Begin om 7 uren, kampen om 9 1/2 uien.
Bij verandering van Woonst
OPENBARE VERKOOPING VAN
te Herdcrsem aan de Broek en Hoogstr.
„,„U| De Notaris DE VIS te Aalst zal na-
o'cq'mens wien het behoort openbaar ver-
koopen
GEMEENTE HERDERSEM
Een hofstede met afhankelijkheden,
en nevensliggunden bouwgrond, ge
staan en gelegen le Herdersem, aan d©
Broek en Hoogstraat, met eene total©
grootte volgens inieting van 33 aren 4 7,
cent/ Verdeeld in elf loten
Lot 1. Een perceel bouwgrond, gele
gen nevens den eigendom van M. Isi—
door Vinck, groot volgens meting 3 a.
7 centiaren.
Lot 2 Een perceel bouwgrond, gele
gen nevens voorgaande, groot .volgens
meting 2 aren 99 centiaren.
Lot 3. Tóen perceel bouwgrond, gele
gen nevens voorgaande, groot volgens
meting 2 aren 91 centiaren.
Lof, 4. Een perceel bouwgrond, gele
gen nevens voorgaande, groot volgens
nieting 2 aren 82 centiaren.
Lol 5. Een poiceel bouwgrond gele
gen nevens voorgaande, kió it volgens
meting aren 7 5 centiaren.
Lof 0. Een perceel bouwgrond gele
gen nevens voorgaande, groot volgens
meting 2 aren 65eenfiaj-èn.
Lof. 7. Ben perceel bouwgrond, gele
gen nevens voorgaande, groot volgens
meling 2 aren 57 centiaren
Lol 8. Een perceel bouwgrond, gele
gen nevens voorgaande, groot, volgens
meting 2 aren 49 eenfiaren.
Lof 9. Een perceel bouwgrond, gele
gen nevens voorgaande, groot volgens
meting 2 aren 10 centiaren.
I;o! 10. Een perceel bouwgrond, gele
gen nevens voorgaande, groot volgen»
motfng aren 32 centiaren.
Al deze loten hebben eene breedte
aan de Broekstraat, van 6 meters, en
zijn onmiddellijk beschikbaar.
Lot II. Een hofstede niet afhanke
lijkheden en grond, gelegen nevens lot
4 0, met eene grootte volgens meting van
F> aren 51 cent. palende Noord d©
Brookstrnat, Oost M. Gustaaf Van de
Velde. Zuid de Hoogstraat, en West de
Broekstraat.
Bewoond door M. Sylvic Van Nuffel.
Onmiddellijk be'schIkbaar.
Voor vordeeling zie plan op plakbrieven
Epkele Zitdag
MAANDAG 7 DEOENIBER 1931
Duiven nieuw»
Zondag 6 December, zal de heer Kelders
Louis zijne duiven tentoonstellen in het lo
kaal bij Jean Ceyineulen, J Gentschestraat
115, ter stedo, *an9tot2,30 u-, 2 jonge
om 3 ure namiddag ter herberg gehou-
door Joseph vinck te Herdresc-m,
Boschkant,
2275
duiion worden afgelot.
WIT TER HAND TE KOOP
Bij verandering van woonst
Een schoonen eigendom gelegen te
Wanzele aan de Halte van Cherscamp,
groot. 72 aren 20 centiaren.
Begrijpende woonhuis, remisié*
stallingen, maalderij, hangaa.rs, koej-.
24 Ï8 hof en" landA
