RHUMATIEK
DeWITTI
IN DEN GOEDEN BOTTIEN
DE BOrREH VAN OOIEN
Kussens voor de Voeten
Jan Veihoeven-Goitiials
Opgepast
voor de i
eerste ver-
schijnselen
PBNNE
bij Aliens Gheysen Zoon
BreukeorseleUen
bij de Gezusters SPAENHOVEN
2, Korte Zoutslraat, 2, Aalst.
BRUSSEL
BERICHT
Chateau St Mare Z08,^n"
WOODMILNE
A. Roelandt-Keppens
DE rhumatiek mag als de pijnlijkste ziekte beschouwd
worden. Zeg niet, ik zal er van bevrijd blijven,
want zij bedreigt iedereen, jong en oud, zwakken
en sterken. Zoodra er onzuiverheden in het bloed drin
gen verklaart zich de rhumatiek.
De scherpe steken in de gewrichten, de herhaalde pijnen in
den rug, zijn verschijnselen van rhumatiek, en die voorbijgaande
pijnen zijn tevens een verwi ttiging dat, misschien morgen reeds,
uw dagen en nachteu een ware marteling zullen worden. Gij moet
immer de rhumatiek bestrijden, gij moogt aan dezen vijand geen
enkele kans laten U te verzwakk en, u neer te vellen.
Al degenen, die lijden aan lumbago, heupjicht, of aan de
vreeselijk rhumatiek, mo ten weten dat het volstrekt onnoodig is
het lichaam met allerlei zalven te bestrijken, vermits de oorzaak
van het kwaad in bet bloed te zoeken is. De nieren filteren het
bloed en verdrijven de giffen Alleen een geregelde werking kan U
van pijnen en kwellingen verlossen.
Het snelste en meest afdoende middel om de chronische rug
pijnen, lumbago, heupjicht en alle andere rhumatiekpijnen te doen
ophouden zijn de Pillen DE WITT, voor Nieren en Blaas. Zij zijn
sedert meer dan 40 jaar in gansch de wereld beroemd.
Het beste geneesmiddel der wereld tegen
Rhumatiek Rugpijnen Pijnen in de
Lumbago Krachtverlies gewrichten
Heupjicht Slapeloosheid Nierpijnen
To koop in alle goede apotheken aan den prijs van ffr. II en fr. 20.
De groote flesch bevat 2 1 /2 maal do kleine.
Brussel
1181
E. C. De Witt C° Ltd, rue H. Wafelaerts, 47/51,
IN AALST
wordcïi de schoonste en beste
KltiDERRIJTUIGEN
gefabriceerd
In liet Mu.is
Kattestraai AALST 1000
De mer.sch wil altijd nieuws...
Daarom, koop uw romans
In Boekhandel J. Van NufFel-De Gendt
Kerkstraat, 21, Aalst
64 KATTESTRAAT. 64
Heeft
een groot getal Occasie
NAA1MACH1ENEN
Eerete klas gerepareerd en gansch in orde
gesteld zooals Singer, Pfaf, Vesta, Kayzer,
enz., enz. Reparatie eener sysleemen
MECANICIENS
Eenig dépot dei MUNDLOSen PHOENIX
Üueluaai mac kienen 1521
Maag - Nier - Baarmoeder
Water - Ader - Navelbreuk
Regelmatige weerhouding der zwaarste
BREUKEN; langzame vermindering tot vol
ledige genezing der nog mogelijke gevallen
door toepassing DAG en NACHT zonder
gevaar of ongemak der nieuwe gebreveteer-
de VEERLOOZE toestellen
met vier dubbele plooibare regeling, laatste
wetenschappelijke' ontdekking de eenigste
officieel erkend door Geneeskundigen aan
genomen Brevet 585113 Tan 15 Maart
toegekend aan de vijfmaal gebreveteerde-
gediplomeerd» specialist deskundige breuk-
yi eester
4. DUMONCEAU
Diplomas, Gouden Medalies: Brussel 1910
Gent 1913 en 1923; Lyon 1914; Antwerpen
en Luik 1930 bekroond voor verdienetcn
met Gouden Medalie der Kroonorde.
Jurylid en buiten wedstrijd, Tentoonstel
ling Yincennes.Parijs 1931,
LEES BEWIJZEN:
J. B. Vandenhoute, landbou
wer, te ABbeek Assche H
Megtdaghs, Wellingstraat, 327
Beernem Frans Bonte, Stui-
venberg, Oostkamp G.Desmet
19, Sergeant Debruvnestr. 19,
Cureghem; Wwe Vercruysse,
Vaandelstr. 26, Anderlecht.xijr
GENEZEN ua 6 tot 12 maan
den van Breuken; O.Fastré, 52
Hakendoren, Thienen.na jaren
lijden van maag volledig ge
zakt door ons toestel genezen,
heeft zijn vak van machinist op
spoorweg kunnon hernemen
JuÜ6n Cosset, Vissegatstp. 41
Erps-Querbs, genezen van
mfeagzukktag op 4 maanden
Vrouw Bezeman, 14Ö, Marle-
montkaai, to Brussel, na twee
operaties van Buikbreuk aan
getast, door ons toestel volledig genezan.
BREUKLIJDERS
vorgist onze nieuwo toestellen niet mat Metho
den van Bandverkoopers ZONDER BREVET
of DIPLOMAS en toostellen met stalen RUG-,
ZIJ- of BUIK.VEEREN, dia niet bij nacht kun
nen gedragen worden, (voornaamste voor be
werking der genezing), ook bijgevolg van afwe
zigheid der dij -banden geven die oudo stelsels
veerdrukking van boven naar onder, verwek
ken da ZAKKING en verknooping der Breuk-
doelen DOODELIJK GEVAAR; die dadelijke
htelkundigo bewerking eischt.
BREUKLIJDERS
Na alle toestellen te hekben nagezien of alles
beproefd zonder gosden uitslag, komt dan do
ouze keuren gy zult U dadelijk overtuigen
hunner groote heelkundige waarde GEMAK,
STERKTE en ZEKERHEID en nochtans af
geleverd aan MATIGEN PRIJS. NEEMT
NOTA: Al onze toestellen zijn volledig O E
WAARBOROl» na DRIEMAANDEN tospas
sing worden kosteloos teruggenomen en ver
wisseld of verbeterd in geval dat zij de beloof
de uitslag niet opbrengeu.ONS EEN BEZOEK
BRENGEN VERPLICHT TOT NIETS,
Specialist G. DUMONCEAU altijd
voorzien zijner toestellen geeft raad
en uitleg in hat Vlaamsch van 9 tot I u.
P C MT 2de #n de dde Vrijdag,
VJ EZ. IM I Hotel eeTermonde, 4, Wil-
sonpleio, 4 (Zuid) Bijzonderen ingang.
aai ATile 1ste en 3de Zaterdag,
A A LO I Hotel du Comie de Flan-
die (Statie),
Alle Woensdagen
Donderdagen
van 8 tot 6 ure co dé 3de Zondag van 9 lot
2 ure
EN ANDERE DAGEN OP AFSPRAAK
IN ZIJN BIJZONDER HUIS
65-67, Rue lie la Meuss, 65-67
(bij Leopold II- en Jubellaan;, Trams Noord
letter G, of W. (Afstappen kerk St Remy
(IN 'T KONINGINNETJE)
T« verkrijgen lamste nieuwigheid van Pullovers, Gilets voor Damen
en Heeren, Meisjes en Jongens alle Breiwerken, regenschermen en
wandelstokken. Schoenen van alle slach Luxe- en Werkschoenen voor
heeren, vrouwen en kinderen. Voorts alles wat den etiel betreft.
Komt onze Uitstallingen bezichtigen van 1 December tot 6 Jan.
Aan klant van stad en buiten eaa paar Kousen als Nieuwjaargeschenk
bij lederen aankoop van 100 frar.k voor Damen zijde kousen,
voor Heeren, fantasie voor kinderen 3/4 fantasie.
Ook op schoenen RACING het Nieuwjaargeschenk. 2418
Fragmenten uit
De Vroolijke daden van Keizer Kare!
VERBODEN NADRUK
2de Vervolg.
Wel. ik vraag dan Ilebt ge
geenen dorst, mijnheer de Keizer?
isti hij zegt «ja», en Jef brengt de
gilde potten, en we doen bescheid.
En als hij nu eens hongew heeft?
•vroeg de mulder. Want ik heb hooren
zeggen dat een Keizer ook moet eten.
Sus Kramiek zette, na die woorden
gesproken te hebben, een heel ver-
aasde tronie. Hij had nog nooit zoo
a eel ineens gezegd.
Inderdaad, zei de sekretaris, ei
dat is juist, wat mij de ontvangst zoo
moeilijk doet schijnen... Wat eet oen
Keizer zooal
Wel, het beste dat en is, sprak
Mane Gort.
Wat is dat
Spek met baonen.
Botermelk met boekweit.
Zoete melk, "ja
Wit brood met spekvet.
Peperkoek met siroop.
Dat is 't, sprak de smid.
Neen, sprak Kobe Kiev, dot Is
het niet. Ge vergeet gijlie allemaal,
wat onze wijven het beste gereedma
ken. als het Oolenschc keflm;is is.
Wijstpap riep de mulder.
Gevonden, zei de sekretaris, ge
vonden lUjstpap Waar mijne
zinnen toch waren 't Is zeker, dat
ze in zijn paleis niets anders elen,
met zilveren lepels Sus, ge zijt
een man
«r-, Mijn wijf zal de wijstpap ge-
weedmaken, sprak Sus Kramiek, want
Neen, viel -de burgemeester in,
Ieerst oomeken en dan oomekens kin-
jderen... Het wijf van den bungelmieés-
ter heeft het recht de rijstpap voor.
den Keizer te koken... Of al3 onze
leerde sekretaris soms voor. zijn
wijf...
Ik zal den knoop van die rijst
pap eens spoedig doochakken, sprak
Ser Plas. De heele gemeenteraad
kalmste menscli was, dien .ge in al üe
Staten van Keizer Karei zoudt kunnen
vinden hebben, was zoo zenuwachtig
geworden, dat hij gedurende den ge-
he>elen nacht geen oog kon sluiten
Soms scheen de slaap zich over
hem te ontfermen, maar dan kwamen
ook dadelijk de zonderlingste droo
■niien zijne rust wee* stoóren. en gin,
hij zoo wild te werk met armen en
beenen, dat zijne yrouw hem moest
zal wakker schudden.
rijstpap koken. Ik wil zeggen dat ie
ders wijf een teil zal gereedmaken,en
dat ieder van ons zijn paart aan den
Keizer zal aanbieden... Laat nu de
rest maar aan mij over, en de Keizer
zal hier ontvangen worden, gelijk ze
dat in de groote steden te Heren-
tlials of te Gheel, niet zouden kun
nen...
Leve de sekwetawis riep de
mulder.
Leve de sekretaris klonk het
uit aller mond.
Leve Ooien kreet de burge-.
meester.
Leve Ooien was de kreet van
allen.
De potten werden geledigd, en de
wijzen van Ooien gingen, allertevre-
denst over hunne zitting naar huis.
Eu Wannes riep op den drempel
der deur, waar al de inwoners van
Ooien te wachten stonden, crmi te ver
nemen wat er gebeurd was
Maandag en acht dagen komt de
Keizer te Ooien rijstpap eten I
IIT.
DE GEMEENTERAAD NEEMT EEN
BELANGRIJK BESLUIT
Ser Petrus Plas, die anders de
Liefhebbers van Oud Holland
TE KOOP
Een Prachtige Oud Hoilandsoke Friesiohe
Klok, voorzien van dubbel slagvtrk en
wekker, slaat heel ca half uur veluit ia
geheel ia orde,
Adres: JOH. GEROLT
Vakkundig Horlogemaker,
2482 Overdekte Botermarkt 4 Aalst
PLAATS VOOR AUTOS te gareegen.
Elke plaats afzonderlijk met sleutel. Zich
bevragen Café MEIBOOM, Geeraardsberg-
schestraat, T/S, 2480
BIJ UITSCHEIDING VAN BEDRIJF.
Te koop Auto (4 cylinder,), merk Benz,
draagvermogen 2 ton, met vier bandon re*
serve en toebehoorten, alsook alle slach van
ijzerwaren en gleiwerken, Adres Remi Van
den Bergh, 66, Statie, Haeltert. 2437
UIT TER HAND TE KOOP.
schoon BURGERSHUIS, gestaan Vak-
schoolstraat, groot 4 uren, bevallende sa»
Ion, eetplaats, keuken, verandah, klein
wasohhuis, stal en grooten hof, pomp- en
regenwater, Alles in besten staat. Zioh be
vragen Vooruitzichtstraat, 56, t. s, 2422
TE KOOP Naaimachien in zeer goeden
staat, dienstig voor alle werk, aan zeer lage
prijs, Zich wenden Langestr,17 Aalst, 2470
TE KOOP, Piano, merk Eloké, in zeer
goeden staat. Schrijven tot het bureel
van 't blad, onder de letters B.B,
TE KOOP Moto, merk Gillet, in zeer
goeden staat. Schrijven tot het bureel
van 't blad onder de letters B,B.
TE KOOP OF TE HUUR, Schoon Bur-
gershuis, in zeer goeden staat, gelegen in de
Albert Lién.artatraat, N. 26, bevattende 2
salons, verandah, keuken, schoone en droge
kelders, bureel, badkamer, twee W. C.,
eerste verdiep drie slaapkamers, tweede
verdiep, drie slaapkamers, zolder en tw
mansarden, gaz, electriciteit, pomp. en re-,
genwater, en stadswater op de twee verdie
pen. Te bezichtigen 's namiddags van 2 tot
4 uur. 2434
Ik ondergeteekende maak bekond dat ik
mij van heden af gelast niet VERVOER IN
ALLE RICHTINGEN, Uw dienaar,
Groenstraat, 71, Aalst. 8JS3
Huisvrouwen
Door u melkprodukten van HOLLANDIA
aan te sohafLn hebt u de grootste verzeke
ring zuivere waren to verbruiken.
Dagelijksche bestelling ten huize. 2149
BERICHT. Ik gelast mij met het tan»
nereD van alle soorten van Vellen, en ver
wen, «n het opmaken van fourruren en
paletots, in 't groot en in 't klein.
L?t goed op het adres.
Diö wil goed en eerlijk gediend zijn
wende zich bij Willem Dürdit,
2479 Korte St Janstraat 9, Aalst.
A. SIMKEN3 Borgerhout.
1277
BURGERSHUIS te huren, ook dienstig
voor handel, Te bevragen Denderstraat, 58,
ter stede. 2432
GEVRAAGD bekwame müd, Schrijven
ten bureele onder de letters A. B, 2477
O LEN ST RAAT. AALST. 91/3
Het arme schepsel vreesde voor
een. koppel blauwe oogen en ecnen
bloedneus
Des anderendaags was de sekreta
ris dan ook zoo welgezind als een
ijsbeer bij vijf en dertig graden
warmte, en snauwde zijne gade, die
hem zei, dat de koffie al een hall' uur
op Hem wachtte, zoo onbarmhartig
wreed toe laat mij gerust», dat de
vrouw besloot hem den godganschen
da,g geen enkel woord meer toe te
spreken*
Plas at bijna niet en zat korten tijd
na zijn ontwaken op den zolder zijner
woning, in een ouden, vermolmden
zetel, en het hoofd in de handen, die
per na le denken dan •Colombus, toen
liij Amerika begon te ontdekken.
Tegen den middag begaf hij zic-h
naar de woning van den burgemee
ster, die in zijne voorkamer, geheel
alleen, links en rechts buigingen aan
't jmiaken was, allerzonderlingste ge
zichten trok, en gedurig zijn
Ja, mijnheer de Keizer... Neen
mijnheer de Keizer Zeker, mijnheer
de Keizer...
Tk was eens aan 't béproeven.of
het zou gaan, sprak Kobe Kiev.
Daar doet ge goed aan, burge
meester. Ik zit ai den heelen morgen
mijn hersenen suf te denken, hoe wij
het zullen aan boord leggen. Ik ge
loof, dat ik het nu gevonden heb.
Dat is goed, Mijnheer de Kei...
ik wil zeggen sekretaris. Goed ge
schikt is half gedaan.
We zullen de groote baan met
masleboompjes, cn de huizen aniet
groene takken en wimpels versieren.
En als dan ieder zijnen vloer
keert dan zijn al de huizen schoon.
Gelijk ge zegt... Voor «De Roo-
dc Leeuw moeten al de dorpelingen
op rijen staan, en «Leve de Keizer»
roepen. Ik en gij, >en de mannen van
den raad staan aan den kop.
Met onzen pot rijstpap
Neen. elk mo.et een schotel me
debrengen, en die moet gereed staan
in d e herb érg
Ja, dat is beter.
Gij verzoekt den keizer binnen
te komen, en als hij in de herberg is,
zal ik een gelegenheidsgedicht uit
spreken.
He, wat zult gij uitspreken
Een gelegenheidsgedicht, heb ik
gezegd.
Wat is dat voor een beest
In rijim gemaakt.
Dat heb ik nog nooit gezien.
Ge zult eens hooren hoe schOv>n
het fs... Dan verzoekt ge den Keizer
neer te zitten, cn ge biedt liem een pot
bruine aan.
't Is daarop, dat ik reeds den hee
len morgen aan het peinzen ben, se
kretaris. Hoe moet ik dat doen.
Ja, dat is zoo gemakkelijk niet...
Als ge wilt, zal. ik het u eens voor
doen.
Als 't u belieft, secretaris... Mie
breng eens eenon pot bier... Spoed u,
Mie bracht het gevraagde.
(Denk nu eens dat gij den Keizer,
zijt, burgemeester.
Kobe Kley plaatste zich voor Ser
Plas, het hoofd fier in de hoogte eff
den buik vooruit.
De secretaris najm den pot bij liet
oor, maakte eene groote buiging voor
Kobe Kley, en s-prak met gemaalde
stem"
Majesteit, -het is met allerdiep-
sten eerbied, dat ik u het beste bier
van Ooien sanbied, in de lioop, dat liet
u zal smaken.
En hij reikte den burgemeester den
pot toe.
Neen, zei Kley, zoo niet. Dat zou
de Keizer zeer kwalijk nemen. Ge moet
eersr bescheid doen.
Ge zeigt ziooal iets, bromde Plas,
nadenkend. Ja, het is eene oude ge
woonte.
Hij zetle eventjes de lippen aan den
pot.
Als 't u belieft, Majesteit.
Dat is allebraal goed en wel, sprak
Kley, maar hoe zal ik den pot aan
pakken Gij hebt bet oor vast.
Dat is waar, dat is begaarlingen
waar 1... Gclukkliglijk heeft Jef, uit
«He Roode Leeiuw» een pot met tweo
ooren... Willen we daar eens gaan be
proeven hoe we 't moeten doen
Kom op.
Ge gaat nu toch' zeker niet weg*?,
sprak de burgemeesteres. Het middag
maal staat al op tafel.
Kley wierp haar een woedenden blik
tce en sprak ni(}fe verontwaardiging ia
de £jtcm i
Vervolgt'
