01 DIE WEM
WASPKOW
Uhti-criep midd
ikss
r(
S£^ii
Wilt I) goed, spoedig on
goedkoop bediend worden
PIANOS
ARTHUR THYBAERT
Vx>
^rzniï^:tr]
jatpw^5„,,^(
ONiiooELLUK mm asprq
KU NST-MOZAI KEN
Joseph HERMANS en RIGUTTO
Spekslagerij DeKiaipe-Plilips
teens voer de Voeten'
?"</erhTeZ, 0
/t"inf'e"
^WoCVÖ
ute°hlllSS
pf nj G^S1
iSlS^&ftSt
k\
hhees üe eniEP heet
F!EES?, VERWUOERT HAAR
WARE
QRSEPGOLF
Valling in één siaehi
tegengehouden
Gshsel hersteld
van Uriep
Wat de Dektere
zeggen
ASPRO*
Fr
Twee M ASPRO'
waren voidtaentüe
B——H—
ïEietoos
460
Phonos en Platsn
Helpt ons de krisis bestrijden
en koopt meer Varkenspest)!! I
Breukcorselelten
cr bvb T rï® *n Vrydas»
001 Iccnri ^°ensi'a»en
WOOD-MIINE
A. Roelandt-Keppeng
Men kan er ook bekomen Alle benoodigheden
voor Schilders, alsook kuisch- en toiletgerief
^Vo
Ten
s,ocl!
3.0"o,
C
.■^^-•■'■■.i.:i?' -.- - )5-,.
G\MSCSWN°^
0"*® brc^dofd«^P<
TAoqS^0'
l Oinon'
i\\e*
Duizende raenschen weten reeds dat zij de griep hebben
kunnen vermijden, door tijdig ASPRO te nemen. Dui
zenden weten dat ASPRO vlug de influenza verjaagt en,
wanneer zij de griep hebben, weten zij ook dat het vooral
noodig is en dat het het beste is er zich spoedig van af te
helpen met «ASPRO»» te nemen. De diensten door «ASPRO»
bewezen als tegengif tegen de griep vertegenwoordigen een
nationalen rijkdom, welke de gezondheid der Natie redt en
beschermt en tevens duizende frani uitspaart door voor
hen, die ASPRO nemen, te voorkomen dat zij salaris
zonden verliezen met verplicht te zijn het bed te houden (of
ook verlies van salaris dat zij zouden ondergaan wanneer
zij zouden genoodzaakt zijn in bed te blijven). Niets verplicht
te wachten tot de griep daar isgij meet gereed zijn om ze
te bestrijden bij haar eerste verschijnen. Heb steeds«ASPRO»
op zak, in uw handtaschje of in huis voor in geval van nood;
het is het verstandigste en het meest praktische wat er te
doen valt in deze tijden van griep, verkoudheden en rhuma-
tiek. De koorts, de pijnen, de hoofdpijn, zenuwpijnen, de
zwakte in de beenen en andere welkdanige aandoeningen
ook moeten allen wijken voor den vluggen, doeltrcffenden
en zachten invloed van «ASPRO >».Een der best gekende ma
nieren om «ASPRO» te nemen is 2 of 3 tabletten in te slikken
met een warmen drank vermengd niet een beetje citroen.
Bestaat ergevaar voor erge keelpijn, neem clan nog «ASPRO»
als gorgelmiddel. Wij hebben U het middel aangegeven.
"Chf in gonac'B
1 aan "o1 hrr v0rwoe5Knqen'
Ant^penhDeg7!&Sal°aru'^
in Belaip epeP|demiC)v
vooral le ij eer3cW,woedn
?°9°z;jnen l 9roo(e
'uorsdienS,er Ma®qroofe bos- J
lr°°' "onlol oC9!" °Ver h°>
bonpersoneel vasla ?nder
b°venwerkl;ed s'eld-0okde
Het is iaii een genoegen U le laten
welen clat ik ce ASPRO altijd met bij
val gebruikt licb tegen schcdelboofdpijn
en gewone hoofdpijn. Nu weder, bü een
zware verkoudheid, nam ik volgens uw
aanwijzing 2 cachetten in een drank net
citroensapde kwaal was in één enkelen
nacht verdwenen.
Georges MARÉE
Leuven8chesteeu\veg, 73, Namen.
Ik kan niet nalaten opnieuw den lof
van uw comprimés ASPRO te maken.
Een lid mijner familie was door griep aan
getast. Ik raf hem mijn overblijvende
comprimés. Twee dagen later was hij ge
bed hersteld. Ik zal niet nalaten AS
PRO aan al mijn vrienden en kennissen
aan te bevelen.
Léon PREAUX
74, rue de la Croisette, Trazegnies.
93
Ik verklaar me ten zeerste tevreden
over ASPRO zoo onder oogpunt van
verdraagzaamheid als van goede werking.
11; laat niet na het gebruik er van aan
mijn zieken aan te bevelen.
Dokter J. C.
Wil zoo goed zijn mü eenige stalen
ASPRO te zenden voor mijn persoon
lijk gebruik. Mijn vrouw lijdt aan hevige
schedelhoofdpijn en heeft reeds.Cllë mid
delen beprcefd. Alleen uw ASPRO
stilt haar pijn.
Dokter F.
'«i
§3 EÊN
iXEKERE EN
AFOOfcNDE
GORGELDRAMI
TEGEN DE
KEELPIJN EH^
KEELONTSTEKING
Keélpünca en griep beginnen met
koorts en duizelingen, gij hoc-st en
nies'. Daar «ASPRO» een anii-pyre-
tiek is, vermindert hij de koorts,
enkele minuien na dè opneming. Keel
pijn verdwijnt scel wanneer mon met
ASPRO gorgelt. Doe twed tablet
ten ASPRO in een half glas water,
laat ze oplossen en gorgel met dezen
drank, terwijl men er een weinig van
inneemt. De gorgeldrank zal de ern
stige griepaanvallen beletten.
HET
P>A, K.
Het is voordeeliqer een oakje van
2O Fr te koopen net bevat 60 ta-
-bletten die een waarde heb'oén
van 25 Franken
Ik leed aan een. begin van griepik nam
een comprimé ASPRO in een tas
warme melk, 1 1/2. uur later nam ik een
tweede en bestatigde onmlddelijk een
vermindering van koorts en eensnel los
sen van de slijmen, veroorzaakt door den
hoest.
GILLIAS
132. ruede Lodelinsart, Charleroi.
GEBRUIKT "ASPRO" TEGEW
INFLUENZA VERKOUDHEID KHUSiflTitbi
KÖOFOPljS LUMBAGO GEUOLGtll VSH EF.S1
SLAPELCOSHE!» PillKKELBBARHEIU OVERVLOEDIG EHIKKEK i
2EPJUWPIJKEH ZENUHOHTSTEKIEÜQ STOORNISSEN DG3R
HEUPJiCHT HOOIKOORTS DE fSABMaSTGNBEH
JICHT ZEXUWACHTIBHEIO BfiflLfiïilfl
Uitsluitend Agentschap
Ancienne Maison Louis SANDERS, S. A., Epucsel.
YLRKRIJGBAAE IN ALLE GOEDE APOTHEKEN. B.8
(Werkhuizen Kalfstraac
Magazijnen en Bureel
jGeeraardsbergscbestr, 37, Aalst
Vloeren,
Kolommen,
frappen,Dorpels
Behouwen, Muur-
fcekleeding.alle soor-
|en Pompbakken,enz,
Bpoedig» bediening en
in volle vertrouwt»
UITVERKOOP
VAN
aan
FADRIEKPRIJS
Komt zien en u over.
luigen van de werkelijke
occasies, 2423
Huis Hofman
Moorselbaan 143/1 Aalst
TE KOOP
Goed geteerd
paardenmest.
Zich bevragen
brouwerij «De
Gheest» Aalst.
Prijzen voor deze week
Cotolslton.
de kilogram fr,
13,00
Spiering
idem
11,00
Roti, z. bsenen, idem
13,00
Filet
idem
15.00
Gezouten
idem
7,50
Vet
1 idem
7,50
Gebekt
idem
8,00
Knuisten
idem
7,50
Ribbekens
idem
ff.
7.60
Pootsn, sluk
1.00
Stasrtrn. 't stuk
0,75
Tongen, 't
stuk
3.00
Maag - Nier - Baarmoeder
Water - Ader - Navelbreuk
Regel" atige weerhouding eer zwaarste
BREUKEN; langzame vemindering tot vol
ledige genezing der nog mogelijke gevallen
door toepassing DAG en NACHT zonder
gevaar of ongemak der nieuwe gebreveteer-
de VEKRLOOZE toestellen
mot vier dubbele plooibare regeling, laatste
wetenschappelijke ontdekking de eenigste
fficieel erkend door Geneeskundigen aan
genomen Brevet 5S5113 van 15 Maart
oegekend aan de vijfmaal gebreveteerde-
diplomeerde specialist deskundige breuk
meester
DUMONCEAU
opgericht in 18t5
Diplomas, Gouden Medalies: Brussel 1910
Gent 1913 cn 1923; Lyon 1914; Antwerpen
en Luik 1930 bekroond voor verdieaeten
mot Gouden Medaiie der Kroonordé.
Jurylid en buiten wedstrijd, Tentoonstel
ling Vi::cennes-P »rijs 1931.
LEES BEWIJZEN:
J. B. Vandeohoute, landbou
wer, te Asbeek Assche Henri
Mestd&ghs, Wellingstraat, 327
BGernem Frans Bonte, Stui-
venberg, Ooxtkamp G.Deemet
19, Sergeant Debruynestr. 19,
Curaghom; Wwe Vercruysse,
Vaauilelstr, 26, Anderlecht.tijn
GENEZEN na 6 tot 12 maan
den van Breuken; O.Fastré, 52
Hakendoren, Thienen.na jaren
lijden van maag volledig ge
zakt door ons toestel genezen,
heeft zijn vak van machinist op
spoorweg kunnen hernemen
Julian Cosset, Vissegatstp. 4~
Erps-Querbs, genezen van
maagzakktng op 4 maanden
Vrouw Bezeman, 146, Maric-
montkaai, tu Brossel. na twoe
operaties van Buikbreuk aan
getast, door ons toestel volledig genezsn.
breuklijders
vergist onze nieuwe toestellen niet met Metho
den van BandVerkoopers ZONDER BREVET
of DIPLOMAS en toestollen met stalen RUG-,
ZIJ- of BUIKVEËREN, die niet bij nacht kun
nen gedragen wouden, (voornaamste voor be
werking der genezing), ook bijgevolg van afwe
zigheid der dij-banden geven die oude stelsels
veerdrukking van boven naar onder, verwek
ken de ZAK KIN O en verknooping dor Breuk
deelen DOODELIJK GEVAAR; die dadelijke
hoeikuadige boworking eisclit.
BREUKLIJDERS
Na alle toestellen te hebben nagezien of alles
beproefd zonder goeden uitslag, komt dan do
onze keuren gij zult U dadelijk overtuigen
hunner groote heelkundige waarde GEMAK,
STERKTE en ZEKERHEID en nochtans af
geleverd aan MATIGEN PRIJS. NEEMT
NOTA: Al onze toeBtellen zijn volledig GE
WAARBORGD na DRIEMAANDEN toepas
sing worden kosteloos teruggenomen en ver
wisseld of verbeterd in geval dat zij de beloof
de uitslag niet opbrengen.ONS EEN BEZOEK
BRENGEN VERPLICHT TOT NIETS,
Specialist G. DUMONCEAU aüijd
voorzien zijner toestellen geeft raad
en uitleg in het Vlaamsch van 9 tot I u.
tl. IM I Hotel ee Terinonde, 4, Wil-
nplein, 4 (Zuid) Bijzonderen ingang.
AAI O T de late 0,1 Zaterdag,
A A Lü I Hotel du Ccmte de Flan-
dre (Statie),
P n w L L en Donderdagen
van 8 lot 6 ure en de 3de Zondag van 9 tot
2 ure
EN ANDERE DAGEN OP AFSPRAAK
IN ZIJN RIJZONDER HUIS
65-67, Rue de la Meusa, 65-67
(bij Le pold II» en Jubellaan;, Trani3 Noord
letter G, of W, (Afatappen kerk StRemy).
Hovsniersts^aat, 5, Aalst
Telefoon 657. 171
MEN VRAAGT Kindermeid van 14 toi1
16 jaar, voor kleine jongen van 3 jaar op
e passen. Kost en inwoon* 4,25 Ir, per
maand. Zich aan te bieden Denderraond»
sche Steenweg, 109, van 17 tot 20 uur. 172
MANUFACTURE DEMANDE, Demoiselle
daciylo bien au courant travail do bureau,
Bonne écriture, Débutante s'abstenir. Faire
offre par éc. il bureau du journal D. R. 27.
131
GOEDE HOVENIER biedt z oh aan voor
hot aanleggen van Hoven, snoeien van fruit-
boonien, enz. Petrus Van Gysegem, Hooge-
weg, 51, Erembodegem,
TE KOOP een prachtige fonographé
(meubel) dienstig voor herberg, Zioh te be
vragen Dendcrmoudoohe Steenweg, 109,
van 17 to. 20 uur. 174
TE KOOP Cabriolet Mmerva 2 of4 plaat
sen 15 H. P. in zeer goeden staat nog alle
dagen in dienst,zeer voordeeligen prijs.Firma
De Wolf.Cosyns,
TE HUREN OF TE KOOP
tweescboone Burgcrshuizsri gestaan Vak
schoolstraat, bevattende salon, eetplaats,
keuken, verandah, klein keuken, stal en
grooton hof. Pomp- en regenwater, 2 boven
kamers en groolen solder. Zich bevragen
Vooruitzichtstraat. 56 T/S. 1933
TE HUREN 4 kamers in winkelhui»,
liefst daoipn of juffrouwen alleen. Zich te
bevragen Kattestraat 58, t. s. 164
HUIS TE HUREN dienstig voor winkel.
5, O, L. Vrouwstraat. Water, gaz en Elek-
iriciteit, Zich bevragen bij Edraond De
Sae'deleer St Jansstraat, 62, T/S. 433
TE HUREN een werkmanswoning met
tuin en boomgaard, gelag'*» Geer ierdsberg-
sclie Steenweg ("Haring), Zich te bevragen
Eng, De Saedelter-Roelandt, Vrijheidstraat
27, Aalat, 169
fee, MOL£,NSÏRAAT. AALST- Sii£
NA INVENTARIS
ernstige prijsvermindering op al de
PIANOS: nieuwe en occasiön.
PIANOSFABRI EK
B. VAN HYFTE
GENT, Nederkoultr, 32, GENT
(die t bij het Paleis ran Justicie)
Telefoon 104.83 339
De mensch wil altijd nieuwe.
Daarom, koop uw romans
In Boekhandel J. Van Nuffel-De Gondl
Kerkstraat, 21., Aalst
voor wat aangaat VERF- en GLASWERK
WENDT U IN VOLLE VERTROUWEN TOT HET OUD GEKEND HUIS
KERKSTRAAT, 22, AALST
