MANNEN, VROUWEN EN KINDEREN
WAT DE DOKTERS ZEGSEfi
w 1952
'ASPRO9 is goed voor allen
SUIKERIj
HERWIN 01 GEZONDHEID MET
O! PIJN Te OVERWINNEN
KmuSmi Tiiwnfc
CETUKSCHRKTEN wficktim
Voor reizen en uitstappen
BEROERUJKE TIJDEN
IK GEBRUIK STEEDS
Geheel hersteld 2
Kalms nachten
dank aan ASPRO
Ik Hjd niet mm
Snelle verlichting
Hst is mijn redder 2
Eerste Htalp
vaor de Eieedsrs
GEBRUIKT "ASPRO" TEGEN
AneienneMaison
Lsuis mm%
BRUSSEL
"ASPRO" is mijne
esülge remedie
Verkrijgbaar in alle gesds Apotheken
bij den populairsten wagen ter wereld
De Saedeleer
fGEEN DROMKAARDS meep
Hel is veel
voordeel i qer een
pakje van 20fr
le kooper, hel beval
60 lablellen die
een wacrde hebben
von 25 frpnK
Dc Chevrolet Sport Coupé 193!
1 Om gezond te zijn moet gij vooreerst TEGEN
HOUDEN, verwijderen hetgeen U ziek maakt,
en een regiem BEGINNEN dat U een betere
gezondheid zal schenken. Aldus zal uw voor
deel dubbel wezen. Een eenvoudig onderzoek
zal U spoedig verklaren wat de oorzaak uwer
kwaal is. Wanneer de ziekte gepaard gaat
met pijn, slapeloosheid, prikkelbaarheid, of
wel van koortsigen aard is, kunt gij verzekerd
zijn dat ASPRO het krachtdadigste, af-
doenste en niettemin de onschadelijkste reme
die is. «ASPRO» verwijdert in enkele minuten
gelijk welke pijn, houdt verkoudheid en griep
tegen vanaf hun verschijnen want ASPRO
werkt, na inname, als antipyretiek, kiemdooder en oplosser
van urisch zuur. Niet alleen verjaagt ASPRO de pijn, maar
valt de oorzaak ervan aan en VERNIETIGT dezelve. Meer nog,
gij hebt niets te vreezen, want ASPRO verwekt geen ge
woonte, hij tast noch hart, noch maag aan. In één woord,
u ASPRO is de afdoendsle en onschadelijkste remedie door
de wetenschap voortgebracht om het lijdende menschdom te
verlichten. Een proef met 2 tabletten zal U overtuigen. Beproef dus ASPRO en
Gisteren moest ik, ten gevolge eener val
ling, vergezeld van hevige hoofdpijn, mijn
bureel werk staken. Ik dacht aan ASPRO
en nam 3 tabletten alvorens slapen te gaan.
Ik moet U bekennen dat ik dit middel zonder
de minste overtuiging nam, want gewoonlijk
is mijn vailing hevig en weerstaat zö aan alle
remedien. Oordcel dus over mijn verbazing
wanneer ik 's morgens, na een goeden nacht,
geheel hersteld opstond, zonder de minste
hoofdpijn.
Paul LEJEUNE
Walcourt.
Ik moet U zeggen dat mijn echtgenoot
en ik veel aan rhumatiek en hoofdpijn leden,
en ook dikwijls slapelooze nachten doorbrach
ten. Wij hadden reeds verscheidene soorten
comprimés beproefd zonder eenizen uitslag te
bekomen. Sedert wij ccbtcr ASPRO gebrui
ken zijn onze nachten kalm en verkwikkend.
M. MATHIEU
I, rue Fond d'Arquet, Namen.
Lüdend aan gewrichtsrhumatiek sedert
meerdere jaren, had ik alle soorten cachetten
genomen die mij echter maar tijdelijk verlicht-
emdeiyk ASPRO ki
kennen en
ten. Ik leerde eindelijk
heb er van gebruikt. Mijn rhumatiek is ver-
t meer.
MOUSSEBOIS
Rue de la Qlacfère, Moustier-sur-Sambre.
Sedert twee jaar kloeg ik, geoefende de
Wintermaanden van pijnen in den schouder
en den linkerarm. Sedert ik «ASPRO» gebruik
voel ik een verlichting die met den dag toe-
neemt' V. BOSSELOIR
79, rue du Fourneau, Griveguée.
Daar ik veel aan rhumatiek lüd, gebruik
ik ASPRO die mij snel verlicht. Ik heb een
zuster die aan gordelroos leed; alleen AS
PRO kon haar verlichten. Zü nan?er soms
10 per dagging voort hem te nemen doch bij
verminderde dosissen. Thans is zij volkomen
hersteld. M. BEGU1N
128, avenue de Salzinnes, Namen.
Sedert lang^ebruik ik ASPRO en kan
het niet genoeg aanbevelen; het is voor mij
een redder daar ik altijd veel aan hoofdpijn
heb geleden. Mmc PASTEGER
51, rue de la Jardlnière, Angleur.
Verscheidene malen reeds heb ik uw
produht beproefd.
Ik houd er aan U te bevestigen dat uw
produkt mij algeheele voldoening heeft gege
ven, en dat zijn kraoht zeer werkdadig is.
Van alle merken die ik voorschrijf is «ASPRO»
het beste te verdragen.
Dokter O. H.
Ik heb de tabletten ASPRO die gij raü
gezonden hebt beproefd. De zieken waaraan
ik ze gaf hebben er zich goed mede bevonden
en ze tevens opperbest verdragen.
Dr. V. E.
Ik verklaar me ten zeerste tevreden
over ASPRO zoo onder oogpunt van
verdraagzaamheid als van goede werking.
Ik laat niet na het gebruik er van aan
mijn zieken aan te bevelen.
Dokter J.C.
Wil zoo goed zijn mij eenige stalen
ASPRO te zenden voor mijn persoon
lijk gebruik. Mijn vrouw lijdt aan hevige
schedel hoofdpijn en heeft reeds alle mid
delen beproefd. Alleen, uw ASPRO
stilt baar pijn.
Dokter F.
Het meeste deel der kinderen zijn on
derhevig aan tandpijn, oorpijn, ver
koudheid en plotselinge koortsen.
Men inag in deze gevallen A3PRO
geven. «ASPRO» zal dc pijn stillen en
spoedig de koorts verminderen.
HOE
TE SEVEN
AAN KINDEREN
Er zijn twee eenvoudige manieren
om «ASPRO» aan kinderente reven:
of in wet melk, of de tablet brekeft
en ze toedienen in een koffielepel
confituur. De dosis is kinderen van
3 tot 6 jaar, een halve tablet v&n
6 tot 14 jaar, eea tablet van 14 tot
18 jaar. 1 1/2 tablet. - ASPRO -, zoo
als overigéos alle andere remedies
mag met gegeven worden aan kin
deren onder de drie jaar, dan op
voorschrift van den dokter.
INFLUENZA
HOOFDPIJN
SLAPELOOSHEID
ZENUWPIJN
HEUPJSCHT
JICHT
VERKOUDHEID
LUfftiSAGO
PRIKKELBAARHEID
ZENUWONTSTEKING
HOOIKOORTS
ZENUWACHTIQHEID
Uitsluitend Rgenlschap
Sociótó Anonyme
HET PAK
Zoodra ik zwaarte in het hoofd heb, een
begin van verkoudheid of neiging tot griep, is
ASPRO mijne eenige remedie. Dat wil zeg
gen dat ik hem wist te waardeeren en dat die
remedie steeds de eerste plaats in mijn kleine
apotheek heeft.
Jean COLAERS
134, place d* la Gare, Nessonvaux.
Ondergeteekende dokter verklaart dat hij
met bijval de ASPRO gebruikt heeft en
ze zijn klienteel aanbeveelt.
Dokter 45.
Wil de goedheid hebben mij eenige stalen
ASPRO te zenden voor m(jn persoonlijk
gebruik. Mijn vrouw lijdt aan schedelhoofd-
pün en heeft reeds alle remedies beproefd.
Alleen uw tabletten ASPRO kalmeeren
baar. Ik schrijf ze heel dikwijls voor in geval
len van griep.
Dokter te D. P.
RHUMATIEK
GEVOLGEN VAN EEN
OVERVLOED DR1NKËB
STGOSKIESE» DOGÏt
CE &AA3DSTDNBEFJ
KALAR1A
De Chevrolet 1932 biedt U
het voordeel van vereen
voudigde Free-Wheeling.
Voor den bestuurder betee-
kent dit een groote verbetering.
Hij kan naar eigen wensch
steeds onmiddellijk overgaan
van gewoon rijden naar Free-
Wheeling of omgekeerd, het
geen het rijden veel aange
namer maakt.
Geruischlooze Syncro - Mesh
gangwissel, soepele 6-cylinder
motor en krachtige remmen
behooren mede tot de belang
rijke verbeteringen in de Che
vrolet 1932. Bezoek ons eens
voor een proefrit, het verplicht
U tot niets.
Onze service is bovendien
even goed als de wagen, dien
wij verkoopen.
per Autccar (25 pleetssn). Alle auto
vervoer en veihuizingen, tcxi, wendr
men zich tot885
Kooplmndelstraat, 6. t. s. Tel. 6S8
noun uiTSOHEioiN'. van bedrijf
UITVERKOOP
Tail allo slach van M. ubels, alsook HUIS
TE HUREN bij VAN
Molenstraat, 36, ter stede.
AUDENHONE,
375
POUDRE JANEHJO
Onschadelijk, roader MlïaV. Dcc» 12.59 fr
COaCSblS. i, Drecckcre plea:*, Brua'cl
SPOEDIG VERBETER
4p"the*k Do Valkeneer, Esplanade. 14 T/S
MEN VRAAGT Keukenmeid van gezeite
ctiierdom voor Dame alleen. Bareel ian liet
bl.id ondvr de letters J MJ 384
UIT TER HAfêD TE KOOP.
laatste nieuw mo ei luxauio,-5 zitplaatsen,
waarborg an 't fabriek, zoo noodig
ren aangeleerd. Schrijven ten
't blad onder da lel tors L.B.
bestu
bureele van
366
Zavelgroeven van l/lierzele
papegem
(Verbinding m t Buur spocrweg)
Begelmatigeleverin van tcherppe ZAVEL
dienstig vo r ondernemingen. Bouw- en
Kassei werken, voor bestellingen in 't klein
zic.h wenden bij mijne vurtrgenwoordi ers,
of l ij de Weduwe DE WITTE Koolst-aat
(Tramstatie), of rechtstreeks bij O." M KIR
SCH ABT, Vlierzele (Papegem). Telefoon
Burst. 96. 830
TE HUREN, vier ruime fcovenplaatS6n#
kelder en zolder van een schoon lingers-
puis. Schrijven ten bureelo van blad onder
de loiters A. K. 327
Huis en Bouwgronden
TE KOOP. Leo de fcetnunelaan. Te bevra
gen bij Florent Van Bellinghen, Kerkhhof-
■aan. 49, T/S- 361
TE HOREN burgersiiUis, dienstig voor
winkel. Water, gas en eleciricileit. Ruime
plaatsen, 28. Bra. antstraat. Vrij op 1 Maart
a. s. Zich bt-vra-en, 30, Etabanistmat, ter
stede. 379
Door
cp-
geest
die
geest in Dui-kschland, geest van
stand en onafhankelijkheid,
van hervorming en vernieuwing',
,zich op duizend wijzen uitte en
hoogtij vierde in Munster Munster
waar 't gemeen van elk land en elke
gouw al wie boer was of kleine .man
al wie niets had en niets verwach'.ti,
zelfs nu, dat die stad bedwongen
KySSVKöüWEiftï
u melkproducten van HOLLANDIA
aan te schaffen i.ebl U de grootste verzeke
ring zuiveie waren te vtrbruiken.
Dagelijksche bestelling ten uize. 2149
door A. GERMONPREZ
N. 201 uitgegeven door, 't Davïdsfonds
32* Vervolg.
Dab Antwerpen was hij gekomen m
In te nemen, niet met .geweld van wa
penten, daartoe was zijn strijdkracht
en opkeek. Al die te zamen bestook
ten de grenzen of blaakten het bin
nenland onveilig', waar de toeshand
anders al hachelijk .genoeg was door
geldgebrek, het steeds nijpend in
nooit te heden geldgebrek, in 's Kei
zers kisten. En die aRen te zamen
zouden hem, Van Rossum. nu helpen
om Antwerpen in zijn macht te krij-
van den Keizer; de Franscfie Koning,j Ardennen, de tanden liet zien en overi Hij wjst liet en verheugde er zich
aan wien hij, Van Rossum, trouw had de rotsen van de Ourthevallei de ver-jover> Binnen die sfiad was de toestand
gezworen; die aan zijn meester, den binding tusschen Gelderland en Frank-; troebel. Daar waren, sedert jaar
hertog van Gelderland voor dezen tocht; rijk bewerkstelligde; Luik, waar'dag, geheime krachten aan het werk.
ken zoo onlangs uit Enkhuyzen aan
gekomen, hek zaad van 't LuUierdom
van kansel en redenaarsstoel zoo
overvloedig gestrooid, dat het Magi
straat er nog altijd niet in gelukt was
het te wieden daar hadden kooplie
den uit alle heimelstreken .jaren lang
heti nationaal (gevoel verzwakt en on-
.vas dèrmijnd daarheen waren muiters
uit alle steden en bannelingen uit al
le windstreken verhuisd en hadden
zoodoende hef; getal vergroot derge--
nen, die "durf hadden zonder einde en
vooroordeel hoegenaamd niet.
Daar was zooveel brandstof opge
hoopt, dat één vonk de vlammen he
melhoog zou doen oplaaien. Daar was
zooveel gisting in den kelel, dat één
mutsaard meer hem onfeilbaar tmioesfc
doen overkoken...
!D.e Maarschalk strekte zijne bee-
nen uit', kruiste de armen overeen.
400,000 goudstukken had vereerd en' Fransche invloed altijd dc overhand P.aar hadden
ook de anderen de beurzen spekte. Ver-' had gehad en weer iets aan liet broeien;
volgens Christiern van Denemarken,'was; Gent, dat over zïjn verloren]
die, hoewel hij op dat oogenbTik op privilegiën, gesloopte muren en ottt-j
liet kasteel Sonderboerg gevangm at hoofde burgers treurde: de hertogen
le gering^ maar met den bijstand van. en tot machteloosheid was ged »emd, van Gul ik en van Kleef, de Grootmoes-
die daarbinnen, waarvan hij er zooveel door zijn talrijke en werkzame partij—] Der van Lijfland, de koning van Schot-
op zijn hand had en met de hulp van gcnoo'fiêïf'nog werk genoeg gaf; En- land en wie niet allemaal? Het was een
al zijn bondgenooten, lang afzonderlijk geland, dat van alle gelegenhgden ge- bonte verzalmeling, maar nog lang niet
optredend, nu tot een geweldigen bond bruik maakte om het vasteland af- volledig. Baarbij moesten nojg komen
aamengesjnreed. Want elke vijand van breuk te doen; de machtige Hanze- Lange Pier en de kapers van de Zui
den Keizer en de Keizerlijken was hem steden en in het bijzonder Lub eek met derzee, welke zicli' reeds een naai
een helper en steun. Hij overliep ze in ,ien sluwen en heerschzuclitigen Wul- voor'Veere hadden gewaagd Magnus
gedachten, somde ze in hef. hoofd één levvever. In Luxemburg, La Marck, die Gyldenstiern, die fiefj plan had ge-
voor één op. Daar was eerst de Fian- iaar weinig minder dan zijn naamge- maakt de dijken van Walcheren door
fiohe Koning, de onverzoenlijke vijand)noot en bloedverwant, do Evei; .uil de steken. Maar allermeest de. nienwfi
de Augustijner monni-
Vervolgt.
