Roode Pillen
w
SAPOLI
ER IS WEZENLIJK GEVAAR
ft dageti
zijn
voorbij
BEKOERUJKE TIJDEN
O irank de doos
m
CALDiS
A utomobiel vereeniaing
nr>V4 rirm i i F& i i-T
bespaart twee maanden voedsel
:**&ZL
bij Aitons Gheysen Zoon
Om U toe te laten GELD te verdienen
KU NST-MOZAl KEN
Joseph HERMANS en R1GÜTT8
ïeietooa
460
IVoor EERSTE COMMUNIE geschenk
Genomen Dij he! ont
bijt, is Ovomsitine
het geschikte middel
voor moede s, kinde
ren, herstellenden en
bejaarden en voor
a len wier organisme
versterking noodig
beeft om aan de da-
geiiiksche overspan
ning te kunnen weer.
£laa*v
OVOMALTINE
H
Verkrijgbaar In alle goede zakef
STAAL TEGEN 1 FRANK Algemeen Depot
VA
384, Kroonlann, Brussel
Ovomaltine is eenkrach-
tig voed el, dat onder
den vorm van met cacao
gearomatiseerde oplos
bare schilfertjes, de zui
vere voedende bestand-
deelen bevat, die op we
tenschappelijke wijze
onttrokken wer-den aan
ontkiemde gerst (mout),
melk en eierdooiers. Al
deze produkten worden
in verschen toestand
verwerkt
Door de VERSTOPPING. Vergeet niet dat VERSTOPPING wil zeggen,
ernaiige vertraging in de werking der spijsvertering, onvoldoende uitdrijving
J- -- -L in hel
der afvallen en ophooping van giften in de ingewanden, indringen
bloed v^n vergiftigde bestanddeel®» en, ten lange» laalste.
BEDORVEN BLOEDONZUIVER BLOED
en weldra ernstige ziekte.
Wacht niet tot uw geval ernstig vicrdt, neem aanstonds de
VAN L- D U P U I S. JU MET-
Dit ber> emd purgeermiddel zal uw ingewanden spoedig
sntlasten van de overblijfsels dsr spijsvrrterinh en hot
gevaar van bloedvergiftiging zal verdwijnen,
Het is i e weergevonden s-ezondheid 1
WAAR ROODE PILLEN I
PRIJS
IN ALLE APOTHEKEN
cn Uw meubels, Uw vloeren
hebben hun glans van den eer
sten dag bewaard. Gij zijt ver
baasd over dezen uitslag dien
gij te dapken hebt aan het
boensel, heb duurzaamste en het
zuinigste, wijl het
NIET VERDOFT.
Vervaardigd door de
SAPOLI-Inrichtingen, Brussel
1E KOOP schoon cn welgelegen winkel,
liais, mei 2 uitstalramen, middenplaats,
keuken, verandah, 2 bovenplaatsen, man
sarde i-n zolder. Gas en electriciteit, pomp
en regenwater. Sohoone koer en afwasoti-
ploats. Schrijven ten bureele onder deletters
M. S. 490
vraagt Jieer.» ie AalstDeadermonde
Ninove, 'Wetteren, Sottegem en omlig
gende gemeenten die automobielhandel wen-
schen aan le loeren. Schrift, aanvr. Auto-
mobielvereeniging, 25, Nieuw Beekstr.
Aalst. 531
door A. GEftMONPftEZ
ft. £01. uitgegeven door, t DavtdpXonds.
37* Vervolg,
En dTc teleurstelling, wellie van den
Veldheer afdaalde, uitte zich, al naar
gelang van hun aard en karakter,, Lij
elk der aanzillenden, op een ander
manier.
De zwijgzame Heydersl'orffer, licht
kens verbleekt, zat naar hot tafelblad.
Ie turen; KorUPenninckk vloekte; Van
Ham volgde, mot de oogen van een
trouwen en liefhebbenden hond, op
Lot gelaat des Vcldheeren, de. samen
trekkende onweersbui, had de vuist
Www
vM/V
\W4-iv vtV|4*.
Twee maanden voedsel; gerekend aan 2 frank per dag,
maakt 120 frank besparing en zulks met twee lepels
Provendine per dag, die sleclits 30 centiemen kos
ten. De verwezenlijkte winst met Provendino zal
dus zijn
2 maanden voedselbesparing
90 dagen Provendine aan 30 cm
Netto winst
bruine
Zeep
vast
en
klaar
Zacht
aan tie
han-
den
Groot
avasch-
ver-
mogen
Gansoh Zuivere Zeep
Te verkrijg hij
X, V au Mol
528 HOVKMEftSSïRAAT. k3, AALST
GEVRAAGD goede K: ukenmeid. Zich
te hevrag'ii bij M. DE GMEEST, Keizerlijke
PlnalS. 49, T/S. 494
TE HUREN burgerstuilk, dienslig-voor
winkel. W.ttor, gas en elacirioiteit. Ruime
plaatsen, 28, Erabantstrftot. Onmiddellijk
vrij. Zich bevra.en, 30, Brabantstraat, tsr
slede. 379
BURGERSHII te* HUREN, Boulevard
Albert, gcedkoope huishuur. Zich wenden
b rouwerij Van der Scliueren, t. s, 54o
BONNE STÉNO-dactylo demandéï pour
correspondence anglais. Ecrire bureau du
Journal sous initialss Z, Q, 5, 541
TERSTGNu TE HUREN, schoon Bur
gersbuis. Zich ie bevragen Vilanderstraat,
0. rechiov-^ Boerenb. Redt U Zelven 522
TK HUftEN sohoune groote weide gele
gen le Erem odegem (Biyokaert) steenweg
ossclien Klooster, Dender on pastorij. Zich
evragen ter firma De Wolf-Co>yns, Aalsi.
KATTËSTRAat"64
te A.A.X-.ST
een groot getal Occasie
NAAIMACH1ENEN
Eersteklas gerepareerd en gansch in orde
gesteld zooals Singer, Pfaf, Vesta, Ka.yzer,
enz., enz. Reparatie cener systeemen.
MECANICIENS
Eenig dépot der MUlNDLOSen PHOENIX.
bnelnuutmac kienen 1525
120 fr
27 fr
93 fr
IOO in 4 maanden
M. Loon REMÉE, rue du Mont, 6, te BIoul, schreef op
16 November 1930 Ik ben ten zeerste voldaan over de Proven
dinemijn ver kens wogen 100 Kg. in 4 maanden.
wordt de Provendine thans verkocht aan 15 fr. het groot pak
FabrikantAncienne Maison Louis SARDERS, S. A., BRUSSEL.
Werkbuizen KaKstrssit
Magazijnen en Bureel
GeeraardsbergscüeBir, 37, Aalst
Vloeren,
Kolommen,
Trappen, Dorp«lè
Schouwen, Muur-
bbklaeding,alle soor
ten Pompbakken,eax
spoedige bediening ea
sa valie vertrouwaa
TE KOOP Radio Pick-Up met schoon
Meubel in Acajou en 12 platen ÏO.COO fr.
onder wanrde.
Zich bevragen GroenstVaat 112 T/S 529
hij, bïj winterdagen, mit de lioogcro
regioenen naar de keuken afdaalde om
bij de dienstboden afleiding voor zijn
eentonig leven te zoeken; een pot
melk, wanneer die aan den hangel
over Tiet houtvuur hing, en die, daar
dit vuur te laag gekomen was, wel
dampte en rimpelde en blaasjes trok
maar niet wilde in den kook geraken
en nief opkwam, en daar, hoe timen ook
rakelde en pookte, zoo hing bussclien
koken cn rauw blijven, lijd bij tijd,
tot de dienstmeid hem ongeduldig af
nam en ter zijde zette met de toornige
opmerking: «Van koken komt niets
terecht; die «melk kappelt of zuurt».
Zou Antwerpen de pot melk zijn,
die irion niet aan T koken kreeg, heden
niet cn ook morgen niet, en zou hij
zelf de teleurgestelde dienstbode we-
ketel
gebald en de oogen gesloten. Voor dienen, die vruchteloos pookte en, t-en ein-
gesloten oogen zag hij Antwerpen on
een zonderlinge gcdachLs was zooeven
door zijn brein geflitst, namelijk de
gedactiUe aan /sen pot melk, zooals liij
dien als kind in zijn huis le Zaïï-Boe-
de geduld, den weerbarstigen
van 't vuur nam en weg deed
Onderwijl sloten zijn vuisten
TE HUREN OF TE KOOP
Een schoon en welgelegen Burgershuis,
geheel en al in goeden staat, te Huur of te
Koop in de Albert LiénarUtraat, 26.
Op het Gelgkvloers, Salon, Salon Suite,
Veranda, Keuken, Koer en W.C.
Op het le verdiep, 3 Slaapkamer,Bureel
Badkamer en W.C.
Op het 2e verdiep, 3 Slaapkamers, ruime
Zolder met 2 Mansardekamers.
Kelder met groote Keuken, Provisiekel
der, Wijnkelder en 2 Koolkelders.
Gaz. Electriciteit, Pomp- en Regenwater,
en Stadswater op allo verdiepen, 526
fel, waarop de kannen stonden, dat ze
rinkelend opsprongen, maar nog bleef
hij met geloken oogetn zitten, terwijl
zooals altijd, wanneer hij toornig t»f
bewogen was, zijn bovenlip omhoog
trok...
Ja, men scheen het zich daarbinnen
niet veel aan te trekken, dat hij hier
lag en dreigde; althans, na de opvor
dering. waarop zoo smakelijk was ge
antwoord, was door de bevelvoerder
oit. de veste geen tegenzet gedaan; liet
scheen of de verdedigers het voelden,
TE HUREN vior ruime bovenplaat
sen, kelder en zolder van een schoon
Burgershuis. Schrijven ten bureele
van blad onder de letters A.B. 327
Ernstige prijsvermindering op al
de PIANOS nieuwe en occasiën.
PIANOSFABRI EK
B VAN HYFTE
GENT, Nederkouter, 32, GENT
(dicht bij het Paleis van Justicia)
Telefoon 10488 339
in handen der gansche Nederlanden,
den grooten waterweg van Dietschland
naar de zee. Gij had gemeend mij \c
bemachtigen, mij hebben zult gij ech
ter niet...
En wat de stad ginder verre zonder
woorden zei, dat had zijn onderhande
laar hem als tegenboodschap op de op
vordering overgebracht. Hoe misprij
zend ze ook was, de tegenboodschap
had hem niet gedeerd; dat antwoord
had hij verwacht; dat was het ant
woord van de overheidspersonen; van
om de stad lag on er langzaam legen
aanliroop, dat was de hoepel, die om
die kuip moest worden gesla'gcn. Was
de gisting groot genoog of spando
de hoepel, buiten, in voedoendc mate,
dan zouden de duigen uiteen springen.
Maar nu scheen het of noch het een,
noch Rel ander zou gebeuren.
Dood de duivels vloekte hij.
Rit.saert van Wetteren Een
flauwe kerel moest hij wezen, of
wat voèrde hij uit En builen... ïïoe
sfonclcn de zaken buiton Van de
dat till Van Róssum, niet bij miaohte het paar mannen, die het centrale ge- Uuipe of den hoepel, wat zou er sprin-
whs Antwerpen in te nemen; heb zag'zag vertegenwoordigen. Wat hij eeh- gen 1 En weer vloekte hij, want hij
2r uit of ze van zin warem het beleg ter wou vernemen dat was het ant-jbegTeep dat het de hoepel zou wezen,
eenvoudig te laden verloopen. Althanswoord van het volk, van het ge.meene Grimmig keek hij voor zich blecS
de stad zweeg. Ivolk. dat niet geraadpleegd was ge- zoo een tijdlang zitten, onder dc kor-
Met fiaar hoogen, trotschen toren worden, dat nooit geraadpleegd werd te bovenlip de schaarsche tanden
lag ze daar verre in de Polders en en toch zooveel te zeggen had Van ontbloot.
scheen hem te willen tarten: Ziet wat dat volk nu zeggen zou, hing het Eindelijk, langde hij Zijn zwaard,dat
"de schoonste lot af van zijn veldtocht. altijd In l»et bereik was van zijn
schallen En Langzaam was er een ander beeld hand, en sloeg met ge gevest op liel
ge, Kier is het; hier is
haven der wereld; hier
zijn
zich
opgehoopt, zoo groot,
dab een men-Ivoor zijii oogen aan 't rijzen, namelijk
nog (meer, sloten zich lot de nagelen soLenleven niet lang igenoeg eon zijn dat van eene gistende kuip. Antwerpen
dien ais Kina in zijn uuis ie .i»w in 'I vleosch drongen; loodzwaar liet om ze to lellen en t,e aanscBouwen was een gi3tende kuip. |De wallen dal
mei dikwijls opgemerkt 'N wanneer hij 51e yulsten neerkomen op de - 1 Wie mij heeft, heeft den voorspood[waren de duigen. Zijn lqgecmacht. die
tafelblad.
9l Vervolgd