Sunlight behoudt
Sunlight Zeep
het wollengoed wit en
Smkerij F. C. JACOBS
Spekslagerij DeKimpe-Plilips
uit pi
Luisterrijk Concert
Zorg voor uw gezondheid en
EET MEER VARKENSVLEESCH
VAN BELGISCH CONGO
TOT DEN BELGISCHEN
VERBRUIKER
SPANNING tusschen
JAPAN EN RUSLAND.
Tokio, 19 April, De JdpflnsCh'o 'mi
nister van Buitenb.ndsche Zaken vef-
klaarde
Het lijdt geen twijfel dat de Sovjets
niet tevreden zijn over de Japansehe
militaire actie in Mandchcurie. Zeker
l"s het dat Japan zou ingrijpen moest
Tiet tot een geschil komen tusschen
Rusland en Mandchcurie. Men schat
pp 70.000 man de Russen die aldaar
bijeen gebracht werden,
Verschansingen werden opgebouwd
op het eiland Sakhaline.
ONTPLOFFING TE TOKIO
Tokio, 19 April. Men meldt uit
Tokio dat in een munitiedepot in de
nabijheid der stad een verschrikkelijke
ontploffing plaats had- Een groot getal
personen werden gekwetsten 50 huizen
werden gedeeltelijk vernield. Nadere
inlichtingen ontbreken.
v'V*
AUTO RIJDT EEN BESPANNEN
KAR AAN
De voerman gekwetst
Dinsdag mcrgend te 10 uur kwam
do genaamde heer Jacobs, woonach
tig te Brussel met zijn auto uit de
richting van Brussel den Gentschen-
steenweg grondgebied Erpe, opgere
den met een gematigde snelheid- Uit
de Molenstraat kwam een persoon ge
reden van Meire, met een door één
paard bespannen kar. De man dacht
dat hij den steenweg nog kon overste»»
ken vooraleer de auto van varmeiden
heer Jacobs er zijn zou. Zoo kwam het
dat de auto op de kar reed wal de voer
der ook deed om de botsing te vermij
den. Kar, paard en voerder vlogen on
derst boven op den steenwsg, terwijl
de auto op de tramriggelsterecht kwam
en ook nogal gehavend uit den slag
kwam. De man klaagt van inwendige
pijnen in da lenden en in den rug en
kwetste zich aan het hoofd. De auto-
voerder kwam er met den 6Chrik van
af- De gendarmerieafdeeling van Meire
deed ter plaatse het ondsrzoek ter be
paling der verantwoordelijkheden.
-WV
De Commissie van Openbaren Onderstand
VAN AALST
ontving van de "Verbroedering der
Officieren van den Oortog 1914-1918
Afdeding Aalst de som van fr.5265.90
voortkomende van het Liefdadigheids-
ferst. op 16 Januari laatst, door deze
vareeniging op touw gezet.
Vo gens overeenkomst zal dit bedrag
ter onderstandsdeeling van 3 Mei a.s.
uitbetaald worden aan de, door de
commissie ondersteunde, gezinnen
met minsten drie kindaren en in ver
houding van het getal kinderen te hun
nen laste.
OPSTAND TEGEN DE POLICIE
EN OPENBARE DRONKENSCHAP
Een genaamde V„, kwam verleden
Maandag om zijn ondersteuningsgel
den dat hem toegekend wordt als
werkloozen, V. was zoo onbeschaamd
zich aan da bur33lon van den Onder
stend aan te bieden in dronken toe
stand en de omsteanders en de bedien
den het lastig te maken. De politie
werd werd verwittigd en maande V.
aan zich kalm te houden. Dan begon
V. de politie uit te maken. Proces ver
baal voor openbare dronkenschap en
opstEnd tegen de politie werd te zijnen
laste opgesteld.
VLAAMSCHE TOERISTENBOND
(Tak Aalst)
Zondag 24 April: Fietstocht naar Lede,
Wanzele, Chorsoamp, Watteren, Laarne(bezoek
aan 't kasteel), Melle Quatrecht (bezoek aan de
provinciale landbouwschool;, Oordegem, Er* on
degem. Vertiek Esplanado, 13 30 uro.
Donderdag 28 April: Achtste bezoek aan Oud*
Aalst, het oud-hospitaal en zijn omtrek. Bijeen-
komst achter bet koor der hoofdkerk te 18 ure.
Wandolvoordracht door den lieer J. Van Over-
straeten.
Zondag 1 Mei. Per auto naar de Hollandscho
bloemenvelden. Antwerpen. Breda, Moerdijk,
Rotterdam, Delft. Scheveningen. Don Haag
(middagmaal). Leiden. Dan dwars door de bloe
menvelden, Kat wij Ir. Noordwijk, Hillegom.
Lisse, Sassemheim, Leiden. Terug naar Aalst
over Voorschoten. Voorburg. Rijswijk, Rotter
dam, Dortrecht, Breda. Antwerpen.
Vertrek, Belfort 5 ure (ha do eerste mis in
de Jezuitenkerk).
Prijs 125-fr. (alles inbegrepen auto, yollen,
varen, uitstekend middagmaal.)
TOMATE Soep saus
oogcnbiikkelijk klaar.
TOMATE Gewaar
borgd door zijn supe
rioriteit.
TOMATE Dringt
zich op door zijn on
geëvenaarde kwaliteit,
TOMATE Bereikt in
Begiü 8J 0/0 van bot
totaal verbruik. 21)
Het wollengoed met eene te harde zeep gewasschert
krimpt, verschiet en verliest zijne malschheid.
Zotg er voor dat uw wollengoed donzig en schoon
blijve door het gebruik van Sunlight Zeep. Door de
werking van haar zachte schuim verdrijft ze alle vlekken,
geeft aan het wollengoed zijne blankheid terug, in één
woord maakt het zoo malsch en mollig als ware
het nieuw.
Gebruik öok Sunlight Zeep Vööf UW toilef, hate
Zuiverheid zal zelfs de teerste huid niet schaden.
S 2 3-55SB fTFL
2EEPZIEPÊR1)EN 6E&R0EBERS LEVER. BRUSSEL.
DIAMANTEN JUBILEUM
Wij vernemen dat het Koninklijk
Zang, Tooneel- en Letterkundig Ge
zelschap «'t Land van Riem" in dan
loop der maand Juli aanstaande zijn
Diamanten Jubileum vieren zal. De
feestelijkheden zullen op het kermis*
programma vermeld worden,
OPROEP
Door dm hond der, Verminkten van
Arbeid en Vrccle
Kameraden,
Op Zondag 24 April, om 2 V-z uren,
in ons kcaal, Varkensmarkt, word',
L'cci. uilfecnoodigd deze belangrijke
vergadern.g bij te wonen.
Dagorde
Bespreking der WeG op de Yerim,ink
ten Bi spreking der Wet op dc Ar-
boKls-Verminkten; Uildeeling kerf, blad
«d6 verminkte»; Verslag feesleommis-
ie; Rf geling der vlag:
Strijdmakkers, daar deze vergade
ring vTuthl-dragend zal zijn, rekenen
wij stoli'g op uwe aanwezigheid.
EEN GEZELLIG DANSFEEST
uitsluitend voor de Leden en huisgezin
wordt door de Koninklijke Rederijk-
kamer De Catharinisten aangebo»
den op Zaterdag 23 April a. s, om 8 ure
in de prachtige zaal Modem Palace
Lange Zoutstraat.
Select orkest Cornand, eigenaardige
faeërische verlichting, inkom vrij.
Nieuwe leden kunnen zich laten in
schrijven ten lokale "Het Paviljoen»
Groots Markt- Jaarüjksche bijdrage
16 franken.
N. B. De Dansfeesten der Catha>
rinisten zijn gekend als de gezelligste
en de meest vermakelijke.
De nieuwe Concerten te Aalst
Tot haar groot spijt is de concertinrich*
ting verplicht hot optreden van het in den
laatsten omzendbrief aangekondigde har-
penkwartet te verschuiven tot in den aan
vang van het naaste seizoen. Eene der
medewerkers van bewust ensemble is plots
ernstig ziek gevallen.
Het harpkwintct (harp, viool, altoviool,
cello en fluitdat vroeger hier met het
grootste sukses optrad, en wiens concert
een der hoogtepunten van de N. C. uit
maakte. zal op een waardige wijze het har-
penkwarteivervangen, met een gnnsch nieuw
programmakwintetten, trio's, duo's en
narpsoli door Mejuffer Craps, die destijds
i.et publiek der N. C. in begeestering
bracht.
Het vierde concert der reeks 1931-1932
heeft plaats op Donderdag 21 April, te
7 1/2 ure 's avonds, in de Feestzaal van het
Stadhuis, waar geen enkel muziekliefhebber
van Aaist en omliggende zal willen afwezig
zijn.
Enkelkaarten voor niet-geabonneorden»
aan den ingang vanaf 6 ure.
Do artistieke Leider der N. C,
Stephen De Jong lie.
Op M -andag 25 April a. s. te 8 ure
's avonds zeer stipt op 's Stadsschouwburg
wordt er een luisterrijk concert gegeven
door de Russische studenten der Hoogs-
school van Leuven.
Het orkest staat ouder leiding van Lian-
binoff.
Die kunslconcerten zijn gegeven geweest
in Brussel, Leuven. Antwerpen, Gent en
Brugge, en hadden overal een overweldi
gend suoces I
Dat kunstconcert bijwonen is een over-
heerlijken avond doorbrengen en meedoen
aar. een liefdadig werk.
Kaarten worden verkocht aan 15, 10 en
5 !'r. Win geen kaarten ten huize aangebo*
den worden kunnen er zich aanschaffen bij
Mevrouw R, Moyersoen, Nieuwstraal 40,
of op den schouwburg op Zondng 24 April
van 10 tot 12 ure, en den Maandag voor het
begin van 't Concert
Zomerconcerten 1932
Zatardag 30 April Fanfaar Hand aan Hand.
Zondag 1 MeiFanfaar Tol Heil des Volks.
Wo«nsdag 4 Mei Fanfaar Kunst on Vermaak
Donderdag 12 Moi Fanfaar van het Stedelijk
I'ompiorskorps.
n 19 Mei; Koninklijke Harmonie. Al
Groeiend Bloeiend.
I* 26 MeiKoninklijke Harmonie Les
Vrais Amis Constants.
2 JuniFanfaar Hand aan Hand.
9 Jnni Fanfaar Tot Heil des Volks.
16 Juni: Fanf. Kunst en Vermaak.
23 Juni Fanfaar van hot Stedelijk
Pompierskorps.
3d Juni: Koninklijke Harmonie
Al Groeiend Bloeiend.
De Strafste Gebruikt er Minder
HEROPVOERING VAN
De Schamels Straatzanger en
't Mirakuleuze Lievevrouwken
Bij den ingang van do maand van Onze
Lieve Vrouw, heeft 't Kajotteratocneel
de jonge, knappe tooneeikring van de K
A.J. Verbond Aalst, het gedacht opgevat
het zoo vroom en volksohe legendespel van
E.H. Jo7, Van den Kymle terug op te voe
ren op Zondag 1 Mei om 4-30 ure in de
frissche zaal van den Volkskring van Mijl
beek, Moorselbaan te Aalst.
Met dit legendespel dong 't Kajotters-
tooneel» mede iii den provincialen katogorie-
prijskamp. Deze vertooning ging door in
den St Jozefskring, Meulesohettcslraat. op
13 Decemher 1931, voor een proppensvolle
zaal die 't Kajolterstooneel» een over»
weldigenaen bijval deed genieten.
Dit succes staal borg voor de heropvoe
ring
Als bijbrokje, vooraf
s Het schelmstuk van
Broeder Genievre
de Franoiscannsche klucht van den overbe-
kenden Franschen tooneelschrijver Henri
Gheon in de vertaling v.:n den E. H*. Al. De
Maeyer, een onzer beste Vlaamsche tooneel*
critici.
Verderen reklaam voor dezen aangena-
men toonealavond schatten wc overbodig
We twijfelen er niet aan of geen tooneel.
liefhebber zal aarzelen op le Meiavond die
genoeglijke heropvoering bij te wonen.
't Kajotierstooneel heeft nog nooit iemand
teleurgestold.
U wordt dus verwacht.
Kaartèn 4 fr, en 2.50 te bekomen hij de
Kajotters van de afdeeliog Mijlbeek.Aalst,
alsook bij den ingang van de zaal.
N. B, De vei tooning eindigt voor 8 ure;
laat dus nog 'n avondwandeling toe.
Alle fijnproevers verkiezen 3e pro*
ïuetan der bischultfabriok DE TOE*
KOFJST, Avenlr, Denderleeuw» orodaS
|o üe beste zijn.
ra»
VOETBAL
Eendracht 1 Volharden 1
Eindronde der 4e speciaal
Ziehier de-samenstelling van Eendrachl'a
vierde speciaal die verleden Zondag tegen*
over een versterkte vierde speciaal van Vol
harden werd geplaatst.
Van den Broeck,
J. De Brauw, Van Caekenbergh
Ds Neef. Rabioowioz, De Loose,
Sterck, Verslraeten, Vanderryst. Delcoid,
Van Goelhem,
Scheidsrechter Merchiers, bijgestaan
door twee officieele grenswachters, zal den
match leiden en laat het ons maar seffens
zeggen, dat hij de spelers meester bleef van
't begin tot 't einde. En dat was niet altijd
i een gemakkelijke taak. Kapitein Vander-
ryst heeft den toss verloren en Volharden
I mag den eersten time met windaf spelen.
Nadat Van Goelhem een corner voor,
Eendracht heeft afgedwongen, verloopt hel
spel enkele minuten in 't midden van het
speelveld. Aan den 7e minuut krijgt Bos
man (van Dendermonde) een voorzat en n et
een \lng en onhoudbaar shot opent Volhar
den den scoor. Eendracht ontmoedigt zich
niet. Sterck breekt door. doch hij zendt
nipjes over. Eendracht komt niettegen
staande het windnadeel licht in de meerder
heid. Volhardens keeper en backpaar krij
gen het meeste werk, Aan de 17e minuut
rent de doelwachter der zwart groenen een
bijna zeker doel. Eendracht bekomt nog een
corner zonder gevolg* Volharden komt nu
opzijn beurt gevaarlijk aanvallen. Van den
Broedt moet ook een orner toestaan. Vol
harden wil nog meer en dwingt nog een
hoekschop af. Nu volgen weer een drietal
vlugge aanvallen der wit zwarten, doch
back links staat zijn man. Nog een corner
voor Volharden zonder gevolg. Daar is ka-
pilefn Vanderryst met't balletje weggeloo-
pen. De bal gaat links, de keeper loopt uit
en struikelt. De kooi staat ledig en t oh
blijft de gelijkmaker uit. Rust 1-0 voor
Volharden. Twee corners voor Eendracht,
3 voor Volharden.
Tweede time Gedurende gansch de 2de
spet-lhelft vorloopt hei spel met een onte
gensprekelijke meerderheid voor E»i.dr.
Er wordt bijna onafgebroken in één kamp
gespeeld. Reeds aan den 1ste minuut moet
Volhardan's keeper een hardon trap v:in
Van Goethem met de vuist wegkloppen,
Corner voor Eendrachtniets. De half Lijn
van Volharden kan onmogelijk vooruit en
moet verdediging spelen. Daar zendt Rubi*
nowicz hard naar de goal De keeper stopt
onvoldoende, Van Goethem springt toe en
de gelijkmaker zit binnen (1-1) na 13 min.
spel. Een corner voor beide clubs brengt
geen verandering. Eendraoht's drukking
neemt meer en meer toe. De halflrjn dei-
wit zwarten steunt opperbest. Vooral De
Neef doet zich voortdurend opmerken. Vol
hardens achterverdediging heeft geen oo&en
blik rust. Amant (back der 1ste ploeg) die
cenlerhalf speelt breekt tienlallen van aan
vallen.
We vragen ons af wat een overrompe
ling Volharuen's goalgebied zou endergaan
hebben indien deze spelbreker niet in lijn
had gestaan, Jammer genoeg beviel het ge
durig «verre» uitzenden het publiek niet, Er
w-rddan ook nogal eens «armoede» ge
roepen, Aan de 80e minuut komt Volharden
een paar malen tot bij onzen Staaf, dooh
't is maar atroovuur, want tot heleinde van
den match nestelen zich de wit zwarten voor
de kooi der Volharders, Doch de bezoekers
spelen slechts met drie man vooruit, De
anderen vergenoegen er zich Dij de aanval
len le breken en 't balletje over de omhei
ning te jagen,
Einde komt met 1-1, wat voor de zwart
groenen zeer gevleid mag genoemd wordeD
In den tweeden time bekwam Eendracht
negen corners, Volharden één.
Alles laat nochtans voorzien dat de over
winning met een 5-0 scoor aan Eendracht
zal ten goede komen.
Ziehier de uitslagen die in deze eindbeurt
verleden Zondag geboekt werden
EendrachtVolharden 1 1
Sottegem—Lovendegem 3—0
MeulestedeAssa Rouse 8—1
Na deze wedstrijden ziel er het klasse
ment als volgt Uit
Eendracht 8 5 2 1 28 12 11
MaulcBtede 8 4 8 1 18 18 9
Assa Ronse 7 3 3 1 IJ J 7
Volharden 8 9 4 1 9 *5 Z
Lovendedem 7 3 4 0.11 18 6
Sottegem 8 3 5 0 14 25 6
Zooals men ziet tal de eindstrijd geleverd
worden tusschen Meulestede» Assa Ronse
an Eendracht,
Toekomende Zondag reizen onze jongens
naar Assa Ronse, Op ons plein wonnen we
met 2-1 na een zeer gelijkopgaande partij.
Wat zullen onze wit zwarten verrichten op
Assa's terrein Als te met evenveel goest-
drift spelen als verleden Zondag, dan tien
we de twee puntjes naar Aalst komen.Hal
lo mannen, loont ons nog eens wat ge kunt-
Ook voor uzou't muziek spelen* Nog twee
matchen weert u I
Wit en Zwart.
KAATSEN
Uitslagen van Maandag 18 April
Brussel, Boul vurd Jamar.
Eerste lutte Wallonia wint van Aalst
met 7 spehn om 6
Tweede latte Aalst klopt La Louvïcra
met 7 spelen om 3.
BeslissingAalst neemt weerwraak op
Wallonia mit 8 spelen om 4.
Bijzondere melding voor Constant Pode*
vyn en Cornand.
Namen.
Nijvel klopt Soignies met 15 sp. om 13.
Zondag toekomende speelt Aaht te?en
Soigni"S voor de puiten op de Houtmarkt.
Sportliefhebbers op post.
Op Zondag 8 Mei gaat onze ploeg spelen
naar Antwerpen tegen Brain* le Comte.
Daar het eene propagandalutto is moeten
de supporters in zoo groot getal mogelijk de
reis made maken. Schrijft zoo rap mogelijk
in. Per autocar 20 fr. per persoon per
autocmion il fr. per persoon, verzekering
inbegrepen. J. D," M.
^LOOPEN
Onze loopers weren zieh 1
De moedige Adstersche loopers hebben
zich verleden Zondag eens te meer onder'*
soheiden. Dezen keer trokken ze naar
Asscheora er den Groolen Prijs H- De
Bauw» te gaan betwisten.
Deze koers was voorb houden aan juniors.
U Jon St Giilois^ had er Schroeven, den
Belgischen juniorskampioen heengezonden.
Deze won dan ook in onweerstaanbaren
stijl. Op de d- rde plaats vinden we Tem
merman (Alost Sport), op de vijfde Van
Imps, op de z vends De Rybel en op de
achtste Tombeur Louis.
Vier mannen brj de acht eerste, dat noe
men we prachtwerk Voor den beker kou
Aalst Sport niet in aanmerking komen,
want het klassement moest per vijf man op
gemaakt worden en lot nu toe beschikken
we maar over vier juniors, Andors kaapten
we den beker met-en grooten puntenvoor
sprong weg van voor den neus van de reus
achtige Union St Gilloisa, Doch eikels
worden boomen l Reeds een gro >t aantal
voetbalspelers onzer drie Aalsiersche clubs
hunkeren naar de oefening, lie loopers-
sport zal ons in Aalst neg mooie sportda
gen besorgen. Een Eendrachter.
Markt van Dendermonde van
18 April 1932
Hoeveelheid vee ter markt gebracht
16 Koeien, 11 Randen, 12 Vaarzen.
Verkocht
9 Koeien van 2000 tot 4100 fr,
6 Runders van 1400 lot 2700 fr.
5 Vaarzen van 2600 tot 3800 fr.
Aardappelen von 60 tot 70 fr. per 100 k.
Poter van 17 tot 48 fr. per kilo.
Eieren van 0,30 tot 0,37 fr, het stuk,
Prijs per kilo.
Spiering 9 fr. Oezou en 6 ff.
Gelukt 8 fr. Knuisten 5 fr.
Hovenierstraat, 5, Aalst
Telefoon 657. 793
KOMT TE VERSCHIJNEN
DE FILOSOOF VAN HAAGEM
tweed, d„1, door Jef Scheirs. Prij,
16,00 fr. Boekhandel J- Van Nuffol-
De Cendt, Kerkstraat, 21, ter sl»d«.