VIGOk
pgVsiagery DE K1MPE-PHL1PS
«^1rncC
I If 1
dank zij VIGOÜ
AmerikaanscSia Redicposten
Siiikerij F. G. JACOBS
De nieuwe Ford Actitsylinder in 'V'
blijft niet langer een last
Afwasschen
voor een gemakkelijkorv
en zuiveren afwaschl
HOWARD BRUNSWICK
HOVENIERSSTRAAT, 5, AALST
Waar men het Beste Vleesch
aan de Laagste Prijzen verkoopt.
Het kost li niets
uwe kans te wagen.
Nieuwigheid
VAN BREIGOEDEREN
VIGOR
jiiwiwi ui'H'r Hiii-"r
Sint Niaartenskerk
(Mannenbond van het Heilig Hart
Viert den Eersten Mei
Voor ons. Katholieken, staat de viering van
den liersten Mei in het toeken der kinderlijke
liefde, der vertrouwvolle verecring van de
Lieve Vrouw. Boven het Hoogaltaar zal haar
Beeld te prijk staan in bloemen en Jicht.
Naar Haar zu 11 on we deze maand opzien uit
do diepte van onze treurnis en kommer a's naar
de -Oorzaak onzsr bli.jdscliap» en de «Trooste
res der bedrukten». Mocht Zij, de Moeder van
liet Liclit, dj donkere wolkan, die zich boven
onze hoofden samenpakken, uiteendrijven.
Mannen en jongens van den Bond, tot dat in
zicht coinmuniceeren we toekomenden Zondag.
Mocht Maria ons genadig zijn
Op hot orgel zullen da volgende stukken uit
gevoerd worden
Ave Maria Arcadelt
Ave Maria Schubert
Lentelied Mendelssohn
GROT VAN MIJIJ EEK
Zondag le Mei Jaarlijksciie Redevaart
met Offerande naar do Grot door de inwo
ners van Mijlheek
Om B uur Sermoen en vereering der
Reliquiön,
Alles tot meerdere eer en glorie van
O. L. Vrouw.
STATIE AALST
Ter gelegenheid der H, Bloedprocessie te
Brugge, op Maandag 9 Mei aanstaaud®, zullen
volgondu treinon uit Aalst Noopd vertrekken
Bijzondere trein Aalst V. 6ul0 Brugge A. 7u27,
stopt te Lede ou ie Gent St Pieten.
Aalst N. V. Cu2l, Brugge A. 7u37 stopt
te Wcttpron en Gent St Pioters, (te Gent
St Pietors overstappen,!.
Aals N. V. 8ul6, Brugge A. 9u22, stopt te Gent,
bijzondore trein.
Aalst N; V. 8u?8 Brirggo A. 9u55, stopt te Ledo
Wetteren en Oeut St Pioters,(te Gent Sint
Pietirs overstappen.
Aalst, N. V, 10u7, Bruggo A. Uu20, stopt te
Gent Sint Pieters.
TERUGREIS
Brugge V. Ilu57 Aalst N. A I3ul5
to Gent St Piet'-rs overstappen
ZEEPZIEDERIJEN GEBROEDERS LEVER. BifUSScL.I
VLAAMSCHE TOERISTENBOND
(Tak Aalst)
Zondag 1 Mei. Per auto nnar de Hollandsclie
bloembollenvölclen (alle plaatsen zijn reeds
bezetj.
Donderdag 5 Mei Gezion da overgroot© be
langstelling wordt een tweede autotocht naar
de Hollandsche bioembollanveldon ingericht.
AALST, Antwórpan. Breda, Moerdijk,
Rotterdam, Delft, Schevoningen, Den Haag
(middagmaal), L.'iden. Dan dwars door do bloe
menvelden, Katwijk, Noordwijk, Hillegom,
Liss®, Sassomheim, Leiden. T rug uaar Aalst
over Voorschoten. Voorburg, RijawljK, Rotter
dam, Dortrecht, Broda. Antwerpen.
Vertrek, Belfort 5 ure (na «lo etrsto mis in
de Jezuitenkerk).
Prijs 125 fr. (alles inbegrepen auto, tollen,
veren, uitstekend middagmaal.)
cmio Tomlriü nagemaakt
NOOIT GEEVENAARD
A. 13 u15
A. 14 u 31
A. I6ufi7
A. 19u6
Bijzondere trein
A. 19ul5
A. 21u21
Bijzondere trein
Er zullen ter dier gelegenheid ook Week-end
biljetten afjjelevord worden. (Prys 25,50 in
üerdo ou 45 fr. in tweede klas.
V. 12ti 50
V. I3u3
V. I5u23
V.17u47
V. I8u3
V. 20ul5
Zomerconcsrten 1932
Zaterdag 30 April Fanfaar Hand aan Hand.
Zondag 1 Mei: Fanfaar Tot Heil des Volks.
Wosnsdag4 Mti Fanfaar Kunst en Vermaak
Donderdag 12 Mei Fanfaar van het Stadolijk
Pompiorskorps.
19 MeiKoninklijko Harmonis Al
Groeiend B.'oaieüd,
9 26 Mei: Koninklijke Harmonie Les
Vrais Amis Constants,
2 Juni Fanfaar Hand aan Hand.
9 Juni Fanfaar Tot Heil des Volks,
n i6 Juni": Fanf. Kunst en Vermaak.
23.1 uni Fanfaar van hot Stedelijk
Pompierskorps,
u 30 Juni: Koninklijke Harmonie
Al Groeiend Bloeiend.
BERICHT Aan hoveniers
PLANTENVERKOOPERS
Do jaarlijksche loting voor do marktplaatsen
zal geschieden op Maaudag 2 Mei aanstaande,
om 2,30 uren namiddag, ten stadhuize, Aalst,
Het Bestuur.
nog de geheime stokerij
In verband van do ontdekking der geheime
stokory, in ons blad van gi9teren vermeld,
vernemen wij nog dat ecne aanhouding werd
gedaan te Meldert by Thiohtn. Het aldaar
aangeslagen materiaal aou herkomstig zijn
vin Aulst.
Na het onderhoor hier ter stede godaan,
werd de onderlioorde persoon in vryheid
gesteld,list onderzoek wordt inmiddels voort
gezet.
Eed3vaart naar het Heilig Bloed te
Brugg3
OP MAANDAG 9 MEI 1932
De Bedevaarders naar het Heilig Bloed
te Brugge die verlangen tijdig te Brugge
aan te komen om eerst en vooral te zegenen
te kunnen gaan in de Basili' k, voor de aan
komst der overlalrijke menigte die met bij
zondere treinen zullen toekomen» worden
aaneen aand van de bijzondere gelegenheid
gebruik ie maken, de reis in au:ocar to
doen :.an de gematigde prijs van 22,50 fr.
per persoon en zich te laten inschrijven deze
weck nog bij Keer De Gols Gustaaf, Sint
Vinconliusstraat 21, ofwel bi) den Aute-
eigonaar Jean Schellinck Werf Aalst,
Wij "zullen vertrekken don Maandag 9
Mei om kwaart voor 5 ure aan de Werf Ka
pel om le Brugge aan te komen rond zei
en half uur.
Terugkesr zal geschieden aan de statie te
Brugge om 3 u. met aankomst ta Aalst rond
5 ure. Het Bestuur.
STAD AALST.
Herstelling en vsrnieuwing van de Lood-
wsrken der St-Martenskerk.
Hel beheer van den Kerkraad der Sint
Martsnskerk ma «kt bekend dat er on Din--
dag 10 MEI, le IC ure voormiddag zal
wo den overgegaan tot do aanbesteding van
de vernieuwing <n herstelling der loodwer-
ken aan de Si-Mai te.islcerk te Aalst.
Voor inlichtingen, ton Stadhuize Bu
itel 6. De o i ziiler, 852
O. Van der Haegen.
sisperhéiéroslyne (7 lampen)
EENIRE VERDEELER
voor Aalst en omslraksn
latera SCHJSJLFOVT
Molenstraat, 39, Aalst.
Telefoon 438. 221
VOETBAL
Voetballiefhebbers
de laatste affieieele mateh
EENDRACHT— M EU LESTEDE
.(Eindronde dar 4r spaoiaalj
De twee bopplosgen der finaal staan tenn-
ovnr elkaar I En dit voor <i-n laalsten match I
Een (Ir clit tolt J3 punten. Mnulnstodn 11. Ht-ft
Meuleatrda kans om den kampioenstitel h nr
tn komen wophalen 1 Wo mennen lint niet,
want ro zouden diarvoor den match moeten
winnen met 8-0, hatKeen wo als onmopêl .k
aanzien. Do titel zal dus wol door Eendracht
worden binnengepalmd. Hrt ware nochtans te
wantchnn dat onzn spelers aan hunne «alruka
supporters eens toonden dut er ook in de 4<le
speciaal elementen optreden die het besto laten
verwachten voor de club.
Aalstersche voetballiefhebbers, uw vopttnl-
soizoen wo dl Zondag geslo»* n. Wat zullen de
Zondag namiddagen voor velen !.<ng en verve
lend worden I Nog een match en we krijgen
vacantia, Sportmannen, talrijk naar hon-
d aeht's plein om er de krRnige kampioenen
in strijd te zien en ze na den match too to
juichen voor het flinke woik dat ze verricht
hebben gedurende 24 matchen.
Spelers, doet nogeens uw bcsto schoenen
in, en woe-t u
Als scheidsrechters do heeren Morchiers,
Govaert en De Wilto. Bogin te d is uur.
Wit en Zwart.
Ve Strafste Gebruikt er Minder
KAATSEN
OFFICIEEL KLASSEMENT
Gespoelde lutten Punten
6 48 op 4%
5 34 op 40
5 28 op 40
Braina
Soi niaa
Nivalloa
Aalst
Estinncs
La Lcuviera
I rueiu' tie I onrtrunrden in de
24 op 40
16 *p,24
16.00 32
KALENDER DER WEEK
Zaterdag 3 April
Aalst VarkensmarktAalst—Nyvol.
Enghien Braina Soignioe.
Zondag 1 Mfi
Baudour La Louvier®'— Nijvöl
Estinnes Estinnes—Braina
Boignies/Soignies—Aalst
Maandag ei
Braine Bruine—Soignies—La Louvtere.
Nivellcs Nivelles—Estinnes
Donderdag 5 Mei
Aalst Houtmarkt Aalst-Braine
Estinnes Estinnes--La Louviare
Soignies Soignies—Nivelles.
Kampioensehap van Vlaanderen
voor Liefhebbers
GEWEST AALST
Zondag aanstaande, 1 Mei bagiut ons Kam
pioenschap vooi' liefhebbers
Er wordt gespeeld te
AalstEsplanade—Geeraardsbergen
Niuove Balop—Herdorsem
Sollegem Sottvgem—Aalst-Houtmarkt.
IedFra partij speelt ovenveol lutlen to
worden gospeold in 15 spelen, de wlnn&nr
hok o int 5 pumtJi, dus alle 4 spelen een punt,
De party Ui® het grootste getal punten be
komt is kampioen en speelt tegen de kam»»
pioen van 't Gewest Hammer-Dendannoud®.
ESPLANADE: Zondag 1 Mei, te 3 uur,
zeer stipt, lut'.e van liefhebbers de lolcalo
plosu Vun Boxtael-Ruyssinck tegen Goa-
ruerdsbergen PierardSteppe.
Wo voorzien een harden strijd tusschen
beide ploegen om de eerste punten te be
machtigen. Gezien ouze lokale ploeg op eigen
plein spool r, heeft zo een lichten voorkeuren
vertrekt ze ula favoriet.
Alle balliefhehbers daarlieon om ouze jonge
ploeg aan te moedigen. A. R.
Allo fijnproevers vorklezen de pro®
ÏJuotan der blsohuilfabriok Ul£ TOE-»
K^lVST, Avenir, Donderleeuw, orodal
üy bcsto zijn.
DUI VEN N IEU WS
Maatschappij «Eerlijk -duurt Langst* ge-
vt stigd in 't Klein Gent, Aaist.
Op algsnitene aanvraag
Zondag 1 Mei.
Croofte Prijsvlucht uit St Quentin
lil p-«a 8 VMII N« y
Special® poule «Hit Varken»» inleg vaat*
gosield op 2 fr-, waarvan 300 fr. atn den
eersten, den ©verèchot in pryzen van 100 fr,
Gratis vooruit 2 Regulateurs.
Zie plakbrieven.
Iukorving Zaterdag avond van 5 tot7 l,'4u.
gUpt# 857 Het Bestuur.
Lokaal Stadsbond Aalst, bij den Heer
Alfons De Baeker. Houtmarkt
Jaarlijksche Monstemlucht
uit Quïevrain
op Zondag 1 Mei. IiikorTlng Zaterd«g Tan
5 tol 8 u. M.l InBOhrilTingan aan fr. 1.—.
den Jagiiar iukorving fr. 8-8
GROOTE PRIJSKAMP
OP LIGGENDE WIP met Karabiena ran
den buize. 1» Pr. 50 Fr en Pluim. 2° Pr.
23 Fr. 3° Pr. 15 Fr. 4 Pr. 10 Fr.
Bcin om 5 ure. Kampen 10 ure. Café
- Het°Fonteinlje Hoek Wellekenetraal »n
Viaecberstraten T/S Allen daarheen 865
THE UNIVERSAL CAR
WORDT TENTOONGESTELD
ZATERDAG 30 APRIL
ZONDAG 1 MEI 1932
vaa 10 tot 22 uur 863
bij de Etablissement* P. PLASMAN
10 Msuriae LemonierlaRn, BRUSSEL
ALGEMEENE UITVERKOOP
IN Dlï MOLENSTRAAT jy[r 50
A A L S 1
Aan Buitengewone Lage Prijzen
Beneden Fabriekprijs.
Komt rieil en oordeelt.
861 Vrijen ingang langs de Poort.
MEN VRAAGT SCH0ENST1KSTERS
binnen- en buiten huis. Zich berragen DE
SMF.TH, Anbeidstraat. 34. T/S. 854'
MEN VRAAGT bekwame Sehoenslik-
sters. Zich befragen Geiitiche Steenweg,"
132-134, T/S. 75!
TE BEKOMEN jonge Kiekens, 3 dagon
oud aan 2 Fr 'tatuk. bij M. Romain Du
Hert, Kasteel Ten Rooaen. Botermelkstraat
Aalsl-Mijlbeke. 837
TE KOOP Sohoone Automeliecbe Piano
bij Jan De Cuyper St,Janstraat 39 Aalei.868
EEGL00. 28 «pril. Bot"r, 15-15; eie
eren 0,30 0,32; eiggens,100-175; aardappe-
ten 0 70.
AUDENAERDE, 28 April. Boter,
16; eieren, 0.32- 0,32; konijnen,
kiekens 10 45 't koppel; bonnen,
ganzen, 18-20; duieon,
duiTen, 9-10 bet koppel; iig6»ns,
Ex-president van Urugay overleden
Parijs, 29 April Generaal Uriburu,
éx-presidenl der Uru-geesohe
is lieden 111 ongeil in eene kliniek 4e
r:js overleden, nadat de laatste H. Sar
kramenlen liern werden toegediend door
pater Engel de Urrutia, overste van een
Spaansth klooster.
Generaal Uriburu stierf ten gevolge
'eener gevaarlijke hcelkundiige newer
king. Vooraleer te siferven verklaaido
hij aan al zijne teigcntrevers te verge-
yen wat zij hem misdaan hebben.
AA-
VIGOR neemt het onaangename van vettig afoaschwatet
wegDe oude methode vettig schuim op het waterj
gestold vet in den schoteldoek en erger nog gekloven
Shanden behoort tot het verleden
Vigor lost het vet onmiddellijk op. Een koffielepel in een.
kom heet water doet al het vet verdwijnen eci
maakt uw vaatwerk, blinkend en glanzend.'
Verjaag het vet van uw sfwaicutverk me':
Vigor
