Bet Kasled der ïtrtemsnis 't Hoevele maagziekten Za waren wesr op irok (16 CHARELS Fobs van don hoek en de Jef, '1 zijn mij parels! Een ding mag worden lol bun eer verkol DE GHEESTalleen driven ze en blijven Immer gezond i BELGIAN SHELL Cv Landbouw-Comice Aelst SPA MONO POLE lijn niet begonnen door ein overvloed van maagzuur, veroorzakende de zwaarhoien. de water uit de Brugschevaart pompte,! werden stroomen water op den vuur poel gegoten., groots autopomp heeft 25 minu- brandei, de brakingen, de slcchto spijsvorto- Ien 6ev>°''Kt; om i 3/2 ure was alle ge ring cn vele andere ongemakken, zelfs erger, yaar geweken en bleef er een hulppost J ---erger, non brand der zoo lijne inaagvliezin. Om die ontsieltonissiii te voorkomen ol' oni een® vor- zachting der slechte spijsvertering te bekomen, neemt esn kol'fielcpoltjo Magnosio Bismuroe na dn maaltijden of als gij voelt dat bet noodig is. Zij maakt liet zuur werkeloos, vergemakkelijkt de vereenzelviging der spijzen die aan :l ver teeren zyn en voorkomt den brand der maag- yiiezen. Do Magnesie B.smureü is verkrijgbaar in al do apotheken. Probaert zo vandaag, zij zal algauw een einde aan uw maagontsteltenis- sen stellen. dagklapper 15 iilEl. H. Joannes Baptista de Ia ..alle, Beujder. Jiij ig de stichter van do kloostercongregatie der Broeders van de Kris- tolijke Scholen en stierf in lTl9. II. DY MI" NA, Maagd en Martelares. Zij was u# dochter van oen heidenschen koning van Ier-and. Zij werd in het geheim gedoopt en op aanraden en in bet gezelschap van den heiligen priester Üerebermus vluchtto zij naar. Vlaande ren, om te ontsnappen aun de zondige aanzoe kt ng6ii der heidenen. Zij vestigde zich to Zam- mcl bij O heel in eon bosch. Daar werd zy door haar vader ontdekt. Dezo liet den H. Gerober- iïiiis ter dood brengen en outhoofds eigenhan dig zij no dochter. 10 MEI. St Ubaldus, Bisschop en Bolij- "'J werd op het einde der elfde eeuw ts Guhbio in Umbriö geboren. Na zijne priostor- v ij ding werd hij in 1126 tot bisschop van Peru gia gezalfd. Op zijn srneeking word hij van dion last ontslagen, doch twee jaar later tot bisschop van Gubbio benoemd. Door zijne krachtdadig heid kon hij da vernieling van Gubbio door Barbarossa beletten. Hij stierf in 1160 na 31 jaren episkopaut. - -- hulpp tor plan Is, om do nog smeulende pui- ncri te besprooien. •De schade is overgroot; een machien \an groote waarde, is ganscli ineenge wrongen door de hitte Al de andere me- kanieken en een groote hoeveelheid Koopwaren, die niet door liet vuur wer den vernield, zijn lotaal verloren of be schadigd door iiet water. Öe slachtoffers De slachtoffers zijn Konstant Ver- o au wen, 35 jaar oud, meestergast wo nende in de bouw; Karei Kaes, 25 jaar oud, teohnieker. wonende Rooigemlaan oornoeinde slachtollers zijirnog er* verbrand in het aangezicht èn zijn ter verzorging gebleven in de voornoemde kliniek. De andere gewetste werklieden, die zijn kunnen huiswaarts, keeren na de noodige verzorging, zijn Oskar Everaert, woiiende Oude Bees tenmarkt. 2; Jozef De Muynrk. wonende Zwijnaardsclien steenweg 497Marcel Verbeke, wonende Maltebrugstraat n.- 158;. Paul Gintertaele, wonende Land bouwers fraai, 39, 011 de genaamden Droesboke en Aerens. 130 k 135 werklieden werkloos 'I> ramp_ heeft ook voor gevolg dat 130 tot 135 werklieden voor eèn zeke ren lijd werkloos zullen zijn, wat voor zeker. het ergste is, nu in dezen droe ven lijd. ERG VERKEERSONGEVAL TE HAL rijdag namiddag gebeurde er te Hal op de Groote Markt een erg verkeers ongeval. Wegens het breken van hef. stuur kwam een auto te midden van een groep personen- terecht welke een lijkwagen volgden. Een tiental personen werden omgeworpen en allen liepen min of meer zware verwondingen op. Een on derzoek werd door de politie ingesteld. BRAND EN DE KERK VAN STEENOCKERZEEL fs er kwaadwilligheid Onder de inwoners van het Bra- JAMMERLIJK ONGEVAL TE GENT .011 jammerlijk ongeval lieert zicli vnjclag namiddag voorgedaan m de lm- ven \an Gent. l6-4al''8<; schippersknecht bevond zuil aan boord van oen schip dal de naven uitvaarde., De knaap werd aan randsch dorp St.eeiioekerzecl is er ne, linkerbeen dooi- non kabel getrof- groote opschudding verwekt door een ien en wel op zulke vreesoli jke wijze ,brand« welke Donderdag avond uilge- broken is m de seJioone parochiekerk, een juweel van bouwtrant en van kunstversiering., liet was ongeveer G uur, wanneer het vuur bemerkt werd. dat woedtfeyin de Sint Bernarduskapel. OnmiddeiïTjk werd het noodsein gegeven en werd alles in 't, werk gesteld om den brand te dooven, waarin men spoedig kon gelukken, niet echter zonder dat er groole schade aan gericht werd. De parochiekerk, met den H. Humol- Vri jdag namiddag om "MS urn hr-.k •dus als-palroonhoilige, dngteckent uit de plots een hevigs brand uit' in de snin iXVIc ei'",w' In de xlXc eeuw Nveld '3e n-rij «Filsoietis» toebehoorende ain dê'ik?rk hersteld on in 1929 kreeg samenwerking Vooruit gelegen ZIJ een llc,Ieni3c bmnenversiering, on ^U^liehaa^s^^eiUhuïk^rd1^ Men heef! liet slarhnffer, dat in ein- Migen toestand verkeert, overgebracht naar e.one kliniek. i-'e jongeling, was afkomstig van Nicl. HEVIGE brand te gent De spinnerij van de «Fflsoitfs» org beschadigd Twee werklieden erg verbrand Zcndafjr&Bs! Deapotheken zijn slier open tot 's middags. Zal 's namiddags alleen open blijven, de apotheek van M. Delbeeq, Bisschopatraat. Maandag 2e SinxendagM. Van Assehe, Moorselbaan. N. B. De apotheken sluiten dagelijks om 20 uren. Voor de E&ufualifteiten Zal alleen open zijn van 's middags tot 8 u. 's avonds. Apotheek Vooruit zicht Kerkstraat, 13. Maandag (5e Sinxendag) Apotheek Volksverheffing, Korte Zoutstraat. Ter gelegenheid der Sin'xmdagen zullen onze Bureelen Maandag gesloten zijn en zal ons blad dien dag niet verschijnen. Monseigneur Coppiolers in onzo stad Maandag.16o Mei zal 2.H.E. Mgr Coppieteru bisschop van Gent het H, Vormsel toedienen in St Jozcfskerk te. 10 J|2ure, irv St Martenskerk te 3 ure, in dp kerk van het H. Hart te 4 ure en in do berk van h. yvouw Bijstand te 5 ure. Dinsdag 17 Méi te;7 urö in liet gesticht der Dames van Mapia'. Do bewoners van rondde kerk worden vrien delijk verzocht hunne huiden ia bevjagpou ter gelegenheid van het hezook van onzen bemin den bisscgop, HET BESTUUR van St-AuKUstinusschool voor verpleegsters herinner', dat de laatste in schrijvingen zullen aanvaard worden tot 31 Mei 1932. De leerlingen die verderere inlich tingen begeereu, geiiavon zich to wanden tot de Eorw. Moeder van O. L. V. Kliniek le Aalst Mijlbeok. mg Vooruit xcicifcn - - Groendreef fe Gent dcr andere :gebeeldhouwde wandbc liet vuur is ontstaan door liet onl S('h'ollen en gestoelte. Vier dezer be- plolfen van eeno bonbon ne* een °01al ««bollen cn liet gestoelte weiden door werklieden bevonden er zich nmh-pnt ,lcL VLIU1' v<?i'meld. Zij hadden ecne iwec werden erg verbrand in het aamrc 1 waarde van 75»000 fr. Een onderzoek ingesteld daar e'r 't spel zii lil en zes andere werklieden ho kwamen lichte brandwonden |kwaadwilli;gheid zou kunnen in Allen worden dtuteli.ik naar het ver- 21 handlmis der Dieven de Winnestraaf o\ ergehruj.'ht, waar. de Iwec erg go- K wet sten Ier verpleging bleven. De vijf anderen kpnden -na verzoi'- ging huiswaarts keëren. De Branc JAlVilVIERLiJK ONGEVAL TE ANTWERPEN Vrijdag avond rond 7,30 u. werd de Castraat en omgeving in opschudding gebracht door een jammerlijk ongeval. De 9-jarige knaap Hoger Van llerek, Zooals hooger gemeld wordt, ont- woonachtig Diepestraat-, 36, was op een plolfe ecne bonhomie. Door de lucht-[voorbijrijdende vrachtauto gekropen, •verplaatsing weid oen «cloison» stuk Gekomen in,de Gasslraaf, sprong de g«'Magen en de vlammen sloegen door knaap er af en we zoo ongelukkig dat li« gemaakt gal, naar omhoog, waar hij viel en onder de wielen terecht de afdoeling der spinnerij is gelegen, 'kwam. In korte stonden nam liet vuur datl p,c onvoorzichtige jongen werd ve l voedsel vond in de voorhanden zwaar gewond opgenomen. De toestand zijnde koopwaren, ernc groole uitbrei- Vah het. jeugdige slaehloffer, dat eene «ling i !i veroorzaakle <iene ware paniek schedelbreuk heeft opgeloopen is hope- Benzine-Oliën voor Autos Nijverheids-Oliën Gasoil - Füeloil- Dieseloil - Asphalte Inselitendooder Shell-Tox. Huishoudalijke Produkten. BRUSSEL BUREEL VAN AALST VILANDERSTRAAT, 4, AALST Telefoon 1153. 478 BELANGRIJK BERICHT. Het College van Burgemeester en Sche penen laat weten dat den doortocht over de brug Zicjrten Hoeh zal geschorst toorden. voor voetgangers en voertuigen, van Woens dag 28 Mei, van 17 iiren, tot Vrijdag mor- gend. J)e Burgemeester, R. MGYERSOEN. REiS RiJSSEL Gezien de talrijke aanvragen nog bijgekomen, ziet het' bestuur zich ver plicht een auto-car meer te nemen. De ze is reeds half volzet, nog enkele plaatsen blijven open. Liefhebbers van deze plaatsen worden verzocht ONMIDDELLIJK hunne in schrijving te sturen aan den Voorzit ter M. Louis Callebaut, Burgemeester tc Wieuwer-kerken. Prijzen Leden 76 fr. Niet-leden 86 fr. onder dc werklieden. De pompiers Dadelijk werden de pompiers ter hulp geroepen die spoedig met de Imlp- ponip Ier plaats snelden, onder bevel ;van den bevelhebber Verbeke. bezien ',pt groot gevaar werd de au- lopomp ontboden alsook de groole lad der. die ook na enkele minuten Ier plaats waren. Alidderlerwijl werden bij middel van WERKONGEVAL TE GREMBERGEN Aan de Scheldedi.jken werd een arbei der door het ontsporen van een met aaide geladen wagentje in de dieplo medegesleurd. waardoor hij een zeer ernstige wonde aan het linkerbeen op liep. Dokter Van Lerbenghe, uit Den- deimonde, werd onmiddellijk ontboden od en deze verpleegde "nem or plaatse, de huJppomp de blusehwerken aange- 'waarna het slachtoffer, per auto naar -•vangen «m als wanneer de .groote au- zijn woning werd overgebracht. Hij zal loos. Van af heden zal mijn handel van kiekens, duiven, konijnen, enz. overgebracht worden naar do Kaftiestraaf, 76, Aalst, bij den heer Marcel Van Landuyt, Spekslager. 971 Wod. LOUIS DE R1ES. topomp Ier plaats was, waarmede men Oosi-Vlaamsche Dramatische jGcschiedenis door Silvain van der Gucht VERBODEN NADRUK 5de Vervolg Intusschen kwam Hendrik liij hield een klein glaasje met groen achtig water in de hand en, naderend, zegde hij Zie, mijn lieve, laat dit den klei ne drinken, ik "twijfel niet of de kwaal zal spoedüg' verdwijnen ik ga onder- tussehen mij aanklecden, om den geneesheer behoorlijk tc ontvangen. Hij reikte hel glas aan Flora toe. De snoodaard was echter zoo aange daan door dit ijselijk schelmstuk, dat hij vcrrichlle wanl daar. kon loclij gen gruwelijker wandaad worden ge- ecriige"weken werkloos moeien blijven haren zak. Franske had den vorigen avond zoo weinig van den vergiftigen drank ge dronken, dat het wel genoegzaam was geweest om zijn gezondheid te ontstel len, maar niet genoog om den dood te veroorzaken. Die pijnen namen dan ook gedurig af, tol hij eindelijk in een diepen slaap was gevallen. Flora bezag langen lijd dit onschul dig wezen, verbleekt door de pijn, ge folterd, toen de geneesheer, binnen trad. Hij groette zijn nicht en ging VERBOND DER BELGISCHE KATHOLIEKE VROUWEN Wij vorwittig«u ;.l ouzo leden die deel ne men aau onze jaarlijksche diocesane bede vaart nuar Oostaokor, Maandag loekomande, tweede SinxeiHlzp. dat de'trein vertrekt uit Aalst, om 8 u 28 's njorgends. Volgt allen de vlag van 't Verbond der bedevaart, nizoo zullen al de Aulslerscho le den bijeen blijven. De leden die bqgerren voor den namiddag terug te zijn in AnlBtykunnen do troiu némen uit Gent om 12u 44 of Iu 51. De undero loden komen 'terug volgens beliefte. Na de bodevaart komen wij allen de pracht tige Vlaamsche Kermis bezichtigen in den Burgerskriug, Holstraat, Gent. Onze LEZER3 aanbevolen SuikerJjpeën DS RYCKE. Extra 936ü VOETBAL VJER MATCHEN op EENDRACHT'8 PLEIN Met Sinxcn Te half elf, do halvo finaal voor do Schaal van Belgie, tussclien Aalst—Aotwerpen (Scheidsrechters) Het Antworpscho elftal bevat verschillende spelers, diu in ocre-divisie speelden. Een lasti ge taak voor ouzo Aalsïenaars Sportmannen onzer drie lokale clubs, komt uwe stadsge- ncolen steunen. Te twee uur Eendracht—Dendermonde (scholieren^ Goen enkel supporter mag ontbreken op de huldiging onzer jonge kampioenen. To half vier Eendracht I Boorsehot (gemengd) Een schoono match 1 We zijn benieuwd om te wetea hoe onze wit-zwarten het zullen stollen tegenover do kundige kweoke.'ingen der Ant- werpsche school, Met tweeden Sinxen Internationale match Eendracht I Amsterdam Nog een ongelyke strijd, doch onze spelers zullen hun vel duur verlroopen. Allen op post I MARKTPRIJZEN Aalst, 14 MEI 1932. Creemboter fr. 20,00; Boter 18.00; Eieren por stuk 0,33-0,36; Kiekens hot koppal 30,00-,35,00 konijnen per kilo 9,53-ld,00 115 Viggens het koppel 350-500; Rundvloe6Ch met beenon 16,00; Rundvleesch zonder beenon 18,0J Varkens- vleesch 16,00 fr. Tor gelegenheid van St Job-kermis op Zondag 15 en Maandag 16 Mei LEKKE RE WAFELS to bekomen in dc Café «Gusmo» bij Jefken Thybaeit, Korte Zout straat, 52. Men bestelt ton huize. Tel: 1182 980 In allo weigehouden kof fiehuizen bestelt men da Minerale Wateren vanSpa In hot belang uwer ge" zondheid eiseht hot merk waarborg van echtheid De; o Stalieitraat, 8, Aalst. Tel. 1172. 4 anbrsleditig Op 30 Mei, cm 3 ure, ter Pastorij van Erembodegem-Terjoden, .Geeraardsberg- schensteenweg, openbare aanbesteding voor bouwen der nieuwe kerk. Borgt 100,000 fr. Inlicht, bij bouwk. Victor De Smet, Voor uitgangstraat, 20. Aalst. Aaiigeloekendo brieven met port uiterlijk ter pastorij besteld op 28 Mei 1932, vóór zonondergang. 88i Documenten tegen 200 fr., waarop er 100 fr. weergegeven wordt bij vrachtvrij terugbrengen der ongeschonden documenten voor 13-6-1932. BERICHT. - De ondergeteekende EmieP Lambrecht, maakt hierdoor bekend dat hij zich van af heden gelast met alle personen-ver voer, met nieuwe luxe-auto (7 plaatsen). Doopen, huwelijken, reizen, uitstappen, enz. Matige prijzen. EMIEL LAMBRECHT. Drie Sleutelsstraat, 10, Aalst. 978 Telefoon 755 of 707. HUIS VAN VERTHOUWEN Goede boerhespm le bekomen van a' 50 fr. 'i slak. Huis algemeen gekend yoor de fijnste hespeu. Een proef zal u overtuigen ter beanhouwerij-spekslachlerij Vinck, D°n- dermondschest. 212. Aalst- 932 BERICHT OPENING DER CAFE IN MUNTE Zaterdag 14 Mei 1932. Bi] Uvyn Valere. Heek Ledebaan, Pniteput, 73. T/S. 957 KORTELINGS HERuPENI.NG van den alomgekendm Café Van Pamel Meulescliettestraat, 93. T/S. Alsook opening vaneen Oosteulsclien Vischwinkel door M. Gornand-Van Pamel. g77 En de bedrukte vrouw verhaalde de feilen, die wij reeds kennen. De dokter bleef eenige stonden peinzend staan hij had altijd Hendrik als een gierig aard aanzien, dit was de waarheid, maar nooit had hij durven vermoeden dat de hebzucht er een moordenaar van zou maken. De verklaring zijner nicht klonk verschrikkelijk in zijn ooren, en hij sidderde door al zijn le den. Echter nam hij, zuchtend, Flora bij de hand. Men verzoekt ons het overlijden le melden van Mijnheer Jan-Baptist VAN DEN STEEN echtgenoot van Mevrouw Ludovica Buys geboren le Meerbeke den 10 Februari 1883, en overleden te Aalst den U Mei 1932, versterkt door de .Heilige Sacramenten De plechtige Ljjfediênst en Begrafe nis zal plaats hebben .Woensdag 18 Mei om 9 uren, in de kerk v$n St. Jozef. Mén vergaderë ten sïerfliuize- Fa briekstraat, n. T, om' 8 u. Vrienden en Kennissen die bij verge felheid geen doodsbericht zouden ont vangen hebben, worden verzocht dit ais dusdanig le willen aanzien. Maatschappij SINGER, Nieuwslraat,- 3. Aalst, vraagt ernstig cc bekwaam reiziger voor dan verkoop zijner weréldberoemde naaimaohien voor de om streken van Aalst. Vast loon kommissie en reiskosten. Zich aanbieden dm Dm«Jen'az en Zaterdag morgand van 8 1/2 tot 10 u. 982 GEVRAAGD Meid voor alle wark, 30 tot 45 jaar, hoog loon. Getuigschriften ge- eisclit. Zich bevragen Gecraardsbergsche atraat 27. Aalst. 075 MEN VRAAGT STIKSTERS binnen- en Luiten huis. Zich bevragen DE SMETH, Arhoidstraat. 34. T/S. 976 GEVRAAGD TLRSTUND BEKWAME Schrijnwerkers ten werkhuize Scheerlinck F., Aannemer, Denderhautem. Verzekerd werk en desgevallend woning met tuin. 946 PANTOFFEL FABRIEK vraagt werk sters voor buffelzoolei in te naaien: zich aanbieden Kapellestraat, 23, Aalat. 952 tv**b|ue nam recht tot tiet slapende kind. Na liet- Lieve nicht, zeSde hij, alles kan zelve eenige oogenbltkken le hebben[nog bijgelegd worden, maar het i< beschouwd en den pols gevoeld, keerde noodzakelijk krachtdadig lo handelen gij licht, van uw kant, van uw echt hij zich tot Flora. Laat hem slapen, zegde hij, er is geen gevaar meer te vreezen. Flora begon te wcenen en kuste hem de hand. Dokter, Meert baar verwonderd. genoot niets le vrcezen, hel is op het leven van uw kind, dat hij het heeft gepunt, 0111 zich denalatenschap van bezagjdeszelfs vader toe fe eigenen... Hebt gij het glas, dat bet medikament in- Maar nu gin,g zij stil op hare leenen houdt, bewaard aan de deur luisteren, greep den dok-' ter bij de hand, trok hom naar het getwijfeld had "hij den dokter niet iiooren binnenkomen. Hij gaat ontbijten, zegde de ang stige vrouw, maar. gewoonlijk gaat hij eerst zijn paarden bezichtigen. Het ontbijt, dat ik op de tafel in de eetzaal heb zien staan, is dal voor mijnheer Van Heverboom Ja, voor hem. alleen, want ik ont bijt nooit voor tien uur, maar waar toe die vraag Ik wil een misdaad beletten,nicht, en uw kind redden. Flora verbleekte hare knieën bo gen en zij liet zich in een leunstoel nederzijgen, terwijl mijnheer Meert hef glaasje opnam en zich naar de eetzaal begaf. Toen de heer Van Heverboom bin nenkwam, vond l.»j den dotkler recht staande, en met beide handen op zijn slok geleund. Hij groette hem vrien- plcegd, dan een moeder te gebruiken'venster en sprak met een ontroerde 0111 haar kind te vergeven dat hij slem Lieve oom, de geneesheeren zijn geweldig begon le beven, en toen Flof- .verwonderd, hem starlings bezag, wendde hij de oogen af en vertrok. Zulks vernieuwde de vermoedens der ongelukkige moeder. De pijnen, die de kleine Frans leed, schenen oen weinig af fe nemen cn, bekommerd, waagde zij bet niet den drank aan het .kind toe te dienen» Zij opende dan als biechtvaders der huisgezinnenjin- dien ik u eens een geheim toevertrou wen mocht... Dal zal hier begraven worden, nicht, antwoordde Mijnheer Meet'l,de hand op het hart leggend, Luister dan. gij, dien ik altijd als delijk en vroeg op een schijnheilige Flora opende de kast, waar zij het wijze Je glaasje ingezet had en bood het den dokter aan. De heer Meert wierp er een aandachtigen blik op, en legde een druppel van het vocht op zijne tong. Goede God .1 riep hij uit, het is kopergroen. Op dit oogenblik hoorde men de voetstappen van mijnheer Van Jle- verboom, die zich aangekleed bad en zijne slaapkamer verliet. Verberg het glas, sprak Flora ka., en een vader heb geëerbiedigd, ■k zal u ai haastig, daar is mijn man "zij*den"siéutel' in 'klar-n'J e,d .gcmoed_ \er-l Maar in plaats van binnen te treden 1 - Jbegaf; Hendrik zi£b naar: beneden.'.Ou- xelYe sluitend, stak Ons kindje is ernstig ziek, niet waar, beste oom Ilr wensch er, met u eenige ston den over te bandelen. Spreek, beste vriend. De heer Meert zette zich neder cn zegde op een eenyoudfgen loon 'jt yervolgt. Het Kasteel der Verdoemenis is te verkrijgen in den boekhandel J. Van Nuffel- De Gendt, Kerkstraat. 21. Aalst. PNJs 7,50 fr, Z'r-j TE KOOP 2 nieuwe Ressortkarren dien stig voor Bakker of Melkboer. Schoon IJzeren Hekken, lage prijs, Binnenstraat, 34, Aalst.970 TE HUREN of TE KOÜPEN. Schoon huis in besten slaat met hof, Sclioolsiraat 15-Mag bezichtigd worden Dinsdag, Woensdag" Donder'dag, Vrijdag, Zaterdag en Zondag 's morgens van 9 tol 12 ure. Voor voorwaarden schrijven Dokter Janssens le Bcnsecours. 981 BURGERSHUIS TE HUUR; 3 plaatsen beneden, 4 kamers boven. 2 kelders, pomp. en regenwater, Gaz en Eleetr. Bauwens- plaats, 11. Zieh te bevragen Vooruitgang, straat, 20. Aalst. 938 TE HUREN Twee Moderne Apparte menten zich bevragen bij J. De Braekeleer- Jacobs, Coiffeur, Geeraardsbergschestrnat, 26 Aalst. 974 TWEE SCHOONE KAMERS te huur, voorzien van electriciteit rn stadawatrr. (Vrijen Ingang.) Osbroekstraat, 2. T/S 959 TE HUREN schoone villa mot hof en boomgaa d, gelegen te Erpe, wijk Kar, alle dagen zichtbaar. Zich te bevragen bij C ïar- Ies Van dor Gucht, zelfde atraat. 937 'IE HUREN HANDELSHUIS met inrij poort en ruime magazijnen gelegen in centrum der stad. Zich bevragen St Jan- tra at, 7, T/S. 259 0e Brouwerij DE GHEEST N. V. Aalst. verlangt 30 tot 40.000 Kgr nieuw hooi te koopen, le Kwaliteit. Aanbod doen in de Bureelen der Brouwerij Katfstraat. T/S Wie naar LOUR DES gaat, bezoeke hot MAn twerpsch Huis r a Victor Hasaers hfl, BOULEVARD DE LA GROTTE, Groots ksun van Muziekbeelden en godsdienstig» voorwerpen. 10 th, ver mindering voor onre lezers. Deze winkel ie geen Vlaemscha winkel met de Vlaamsche bedevaarten alleen, maar blijft gaaaoh hel jaar door zijn Vlaamacli karakter behouden, g7£

Digitaal krantenarchief - Stadsarchief Aalst

De Volksstem | 1932 | | pagina 2