aatiebykl
Afwasschen blijft niet langer een last
Chateau St Mam
eeuwen Werkmanswoningen
doodelijk verkeersongeval
Franciscus-LéDntius BERffF
Gouden Bruiloftsfeest
voor een gemakkelijker!
en zuiveren afwasch
w\
TJit, LedLe
Gieterij VULCAIN
v
fransche oud-strijders
TE BRUSSEL
Bi UsseJ, 2] Juni. Da Fransche
oud-strijders dia ©an omreis doen/door
Balgie, habben dezen morgen te 10 1/2
uur eens kroon nederdalend op het
tfraf van den tDnbekenden Soldaat.
Na deze plechtigheid werden de Oud
strijders ontvangen door den minister
van Binnenlandsoha Zaken, M. Carton.
Minister Crockaert an een afgevaar
digde van het Franseh gezantschap
waren tegenwoordig,
te BRUSSEL.
Brussel. 21 Juni. Dazen morgen
rond 9 ure werd de wielrijder Albarè
Savornet, 24 jaar oud wonende Volks-
Etraat verrast door de autobus Lon-
derzeel-Brussel. De ongelukkige werd
ven zijn rijwiel ge;likt en kwam Onder
de wielen van hot zware voertuig te
recht. De wielen reden hem over het
lichaam. De dood was oogenblikkslijk.
Men verzoekt ons hot overlijden te
pielden van
MIJNHEER'
echtgenoot van'
MARIA HAECK
gelioren te Wichelen den 26 J nuari 1859
en overleden ie Aalst den 19 Juni 1932.
(Voorzien van do II. H. Sacramenten
Lijkdienst en begrafenis Woensdag 22
Juni 1932, te 9 ure, in de kerk van Sl-Jozef
De Vrouwmis onder de Vigiliën.
Vergadering (en sterfhuize, Ledebaan, 155
om 8 30 ure.
De Gregoiiaansche missen zullen laler
aangekondigd worden.
"Vrienden en Kennissen die bij verga*
ielheid geen doodsbericht zouden ont
vangen hebben,, worden verzocht, dit alg
dusdanig ie willen aanzien.
VIGOR
VG 16-038S 8FL
Het Davidsfouds
Aalst en Omstreken.
gneft tor gelegenheid dar Sporenherden-
king, op Donderdag 14 Juli aanstaande, te 7
uur 's avonds, in do feestzaal van Sint Maar-
tensgestichc, Esplanade, oen prachtig Kunsl*
feest met de medeworkihg van do «Zingende
Meisjes van Iia: le« onder de loiding van Toon
dichter Remi Ghesquiere.
De Familio OSCAR REYNTENS
Overlijden van
meldt het
Diana-Valeria. Francisca-Gudula-IWaria
REYNTENS
Oame iVlarie^Eugen©
DER DAMEN VAN MARIA,
geboren te Aalst, don 27 April 1906 en god
vruchtig in den Heer ontslapen te Moeskroen,
den 16 Juni 1932,
(Versterkt door de HII. Sacramenten^
Een plechtige Dienst zal geschieden in do
kerk van Moorse!» den Dondordag 23 Juni 1932.
te 10 1/2 uren.
.Vrienden en Kennissen die bij vor-
gelelheld geen doodsbericht touden
cptvaneen hebben, worden verzucht dit
el»- rinednnie te aanzien.
ebben een avond beleefd #eni<? in zya tusschen vlaggen,
werden.
Wat verscheen in Geeraard cp 1 Januari
1928. na een vertooning to Geeraardsborgen
(Davidsfonds).
Wij bobben
aard: v ij hebben er; oogenblik ons volk ge-
zion gelijk wij het w nscli n, noon ge ijk het
nog wezenlijk is in hoc die.'SiO van zijn hart
Christelijk en Vlaamsch, eenvoudig en gemoe
delijk en juist daarom schoon.
Wij hebban bij stonden gebeden van vroom
heid, geuoton van deugd, gejubeld van vreugde'
dit alles wai zoo diep-verrukkelijk on wo voel-
don het omdat,- hetgeen ons werd voorgesteld
ten slotte toch maar was een d el van ons eigen
zeiven ons eigen volkskarakter, onze oigon
volks/ijl, zoo trouw weerspiegeld in het spel
van deze eenvoudige kindoren.
Verleden Maandag was de wijk Mijlbeek
en bijzonderlijk de Binnenstraat en aanpa
lende straten in volle feeststemming tor
gelegenheid van liet Gulden Bruiloftsfeest
van de echtgenooten Verbeslel-Thienpont.
Van '8 Zondags af waren de gèburen be
zig met de Binnenstraat te versieren. Er
werden sparrekens en stuken geplant waar-
oot en klein gehesschen
VLAAMSCHE TOERISTENBOND
(Tak Aalst)
Donderdag 23 Juni. Bezoek van
hetsleminig-mooie klooster der Ai me.
klaren, SI. Annalaan, onder de leiding
van den Z. E. P. Cyprianus, O.C.
Bijeenkomst op de St. Annuhuin, te
19 u. Kaarten al te halen aaii 'i- ft.
Gheeraerdlslaan, 3 of De Vilanders'.r.,
39.
Zondag 26 Juni prachtige wande
ling van Oudegein naar Appels; over
den St Onolfsdijk, langs de Schelde
naar Dcndcrmonde. De onvormoeiba-
ren bezoeken nog de beide belangwek
kende kerkhoven van Dendermondo tn
sporen terug uit Oudegem (19 u. 15).
D.e anderen nemen den trein te Den
dermondc (18 u. 25)
Vertrek uit Aalst (e 14 u. 12. Wc3k-
endkaartje lot Oudegem (3.30 fr.)
Donderdag 30 Juni. Voetwandeling
naar de schilderachtige hoekjes van
Hofstade en Gysegcm. Vertrek te 19 u.
zeer stipt op het Statiepiein.
Zondag 3 tot Dinsdag 5 Juli onze
schitterende driedaagsche auto en
boottocht naar den Rijn. Prijs 480 fr.
(goede au'bo, reispas, boot, 1ste rangho-i
leis en restaurants, fooien, loe^ngsgeldjf^^^'^'^™
Cinema Palace
Sehoolstraat Aalst.
Dinsdcg 28 Juni om 15 en 20 ure stipt.
Grooie Gala-Vertooning
ten voordeele der zieke bedevaarders
van Oost- Vlaanderen naar Lourdes
Programma
1. Sprekende Pathé Dagblad met de
laatste gebeurtenissen van 't land.
2.Boubouleke kom fkomiak in2 deelen)
3. HET WONDERBARE LEVEN
VAN BERNA-BETTE.
4. Teeken-KIankfilm.
Op de avond-Vartooning cal de
Kunstzangeras Mevr. Rombaut-Uten
hare goedwillige medewerking verlee-
nen.
Kaarten te bekomen aan de Cinema
Van af 2 ure 's Namiddags
en 7 ure 's Avondi.
Liefdadighc idscinemavertoonïng
Op Donderdag 23 Juni e. k. te 8 u. zal
de nieuwe cinema Palace,Schoolstraat, in
onze stad, zijn opsningsvertooning geven,
waarvan de totale opbrengst o. m. zal ton
goede komen aan de plaatselijke afdeeiiug
van het Rood Kruis vnn Bek'ie. Hei Be-
stuur van 'i Rood Kruis dankt langs dezen
weg openbaarlijk de Inrichters van d*ze
gFOote liefdadigheidsvai tooning en zat ieder-
een aan er deel aan te nemen.
en verzekering). Reeds meer dan 100
deelnemers zijn ingeschreven. Verge
makkelijkt a. u. b. onze 'baak niet zoo
spoedig mogelijk le storten bij de lei
ders J. Van Ovcrstraelen, en R. Tal-
loen.
De lijst wordt beslist afgesloten op
27 Juni 's avonds. Staat reeds vast: 4
auto's, 4 leiders.
A. SIMKENS Borgerhoul.
Zoete Witte,
WIJN
Rondhaiing voor het grafmonument van
EDWARD P0PPE
Dezer dagen 2ullen ieveraarsters van den
Eucharistischen Kruistocht in de huizen
epn prentje afgeven waarop de .sympathieke
figuur van den in roep van heiligheid ge
storven priester staat afgebeeld, zijn korte
levensschets en het gebed om zijn zalig
verklaring te bekomen, wordt aangegeven.
Dal prentje wi! zijn als een schamele be-
delhand. Het vraagt needrig en overtui
gend zooals M* Poppe zelf het zou doen
om een kleine aalmoes bij armen en
onvermogenden, om een mildere bijdrage
bij meer gegoeden.
E. H. Poppe is een van onze allergroot
sten in den.edelsten zin van dit woord, Ni'ar
mate zijn leven beier wordt gekend en de
tijd van zijn heengaan verder afwijkt neemt
de figuur van Elward Poppo groots afme
tingen aan. Hij blijkt wei te zijn en
moohi hei eens door de Kerk plechtig wor
den erkend een man die heldhaftig ge.
loden en gestreden heeft om zijn ideaaleen
heilige ie worden on anderen zalig te maken
Er is g^en puurder glo: ie dan de glorie
van een heilige, er is geen passend r ver-
eoring dan de vera-ring van san heilige. Dai
z.ilcns volk, waarin de zin voor echte
groothei 1 nog levendig blijft, weten te be-
ssffen. Mocht ook het cliristene Aalst het
zijne bijdragen om een monument op te
r.rhtnn waardig van den groeten apostel
VLi; den EucharistLokeii Kruistocht en van
Dra Maandags van in den vroegen mor
gen bulderde het kanon oin aan gunsch de
bovolking te laten weien dat het kennis
wr-zen zou dien dag óp Mijlbeke
A/haling ten huize van de Jubilarissen
Plechtige Jubelen Dankmis
To 9 uur werdeh de jubilarissen doo
het f estkomiteit en dë geburen afgehaald
aan hun huis in de Binnenstraat. Ee mooie
kindergroep in 't wit vergde de I et jube
lend paar en de familie naar de k-rk van
Mijlbeke, waai- de jubilarissen opgewacht
werden door de kerkelijk? overheid. De E.
II, Pastoor wist in gepaste woorden here
oudjes geluk te wenschen.
Ondertüsschen liep de kerk goed vol
voor het bijwonen der plechtige H. Mis,
welke lo 9 1/2 ure opgedragen werd our den
Heer te danken voor al hec goede dat Hij
gegeven had aan deze voo' beeldige wor-
kersfamilie in den loop van hun vijftigjarig
huwelijksleven.
De Jubilarissen
Laten we onze lezeishu even kennis ma
ken met hot jubelend paar zelf. De familie
Verbestel-Thienpont is immers een der
voo; beeldigs te families geweest van gansch
Mijlbeke* De goede cudjes hebben negen
kinderen gehad waarvan er nog zes in
leven zijn. Zij mogen zich verhau en in 10
springlevende kleinkinderen die de herte-
diefkens zijn van grootmoeder en groot
vader 1
Naar het Stadhuis
Ontvangst door de Stedelijke overheid
Na de H. Mis werd op den drempel der
erk een praontfoto genomen van de jubi-
Dat zal een blij-
VIGOR neemt het onaangename van vettig afwaschwater
wegDe oude methode vettig schuim op het water,
gestold vet in den schoteldoek en erger nog gekloven
handen behoort tot het verleden
Vigor lost het vet onmiddellijk op. Een koffielepel in een
kom heet water doet al het vet verdwijnen en
maakt uw vaatwerk blinkend en glanzend.
Verjaag het vet van uw afwaschwerk met
Vigor
ZEEPZIEOERIJEN GEBROEDERS LEVER. BRUSSEL.
Stedelijke muziekschool. Openbare
prijskampen 1931-1932. Feestzaal van
het Stadhuis. Vrijdag 24 Juni, om
5 uren voor de klassen van vioolooi
om G V'i u.: voor de klassen van viool.
Zaterdag 25 Juni, om 5 u.: voor de
klassen van Neder], voordracht (decla
matie)
Maandag 27 Juni om 5 u. houten
blaaspeeltuigcn; om G u: voor do
koperen blaasspeeltuigen.
Woensdag 29 Juni om 5 u.: voor de
klassen van piano (.middclb. 2e afdeel.,
hoögere le en 2e afd.)
EEN KUNST OPENLUCHTFEEST.—
Het Kunst Openluchtfeest, dat op Zaterdag
9 Juli door u 'i Land van Riem zal op het
getouw gezet worden ter gelegenheid van
zijn jubileum wekt veel belangstelling, Het
feest zal doorgaan op de Grooie Markt. Ge
kende kunstzangers en zangeressen verlee.
nen hunne gewaardeerde medewerking. Er
zullen koren uitgevoerd worden. Ook zal
er klokkenspel wezen, orkestuitvoering,
samenzang door al het volk enz,
PAROCHIE VAN DEN H- JOZEF
De Vlaamsehe Kermis ten voordeele
van de schildering der kerk, zal plaats h b-
ben in de lokalen van St Jozefskring, Meu-
lfSC.hêttëstraat, op Zondag 28. en Maandag
29 Augustus, on op Zondag 4 en Maandag
5 September.
Men rekent op de welwillende medewet'
king van alle bereidwillige personen der
stad. Het inrichtend Komiteit.
1772de Ware Godsvrucht tot Maria.
vend aandenken wezen van dezen mooien
dag!
Nu werd er stoetsgewijs, door de be-
vlagile straten naar het stadhuis gegaan,
waar de viag ook wapperde, de koene ju
bilarissen ter tere
In de trouwzaal van het stadhuis werden
ze ontvangen en geluk gewenseht door de
stedelijke overheid. Een mooie bloemengar
ve wer.i aangsbolen in naam der stae.
Hier werd ook een prachtig feestlied ge
congsn door de kinderen onder leiding van
den He r D'Haeso Frans, die hier ouk een
gepast gelegenheidsgedicht voordroeg.
Ontvangst dóór de geburen
Van hei stadhuis ging het naui* de wo
ning van het jubileerend paar. Aan alle
huizen zónder onderscheid wapperde nu de
vlag.
Een welkomfeda werd door eón der ge
buren uitgesproken en mm donderend hand
geklap door allen beantwoord In naam der
gebuurte werden aan de jubilarissen (wee
prachtige ciubzstels aangeboden
Het Feestmaal
Des middag? werd een feefcimaa! opge
diend, waaraan de jubilarissen an hun fa
milie, en ook veel genoodigden deel namen.
Dat het er lustig losging, hoeven we U
niet te roggen.
Het Avondfeest
In den vooravond werd nog eens het
gelegenheidslied door de kindereu gezongen
een muziekafdeling bracht een serenade
aan hei*jubelpsftr. Dan werd am bezoek
gebracht aan do reburrv». Fr werd g'zeu
gen, gelachen.. Het w^s r iu een woord
feestelijk.
Zoo ging het voor tot in ds late uurkens*
Wij wenschen de achtbare jubilarissen en
hunne familie van fcarte geluk bij dis mooie
iV si en moge Gad life nog lange- jaren
bewaren in volle gezondheid*.
Oud-leerlingenbond
der Teehnisehe Scholen A. V. A.
CONGRES EN VLAGINHULDIGING
le LUSTRUM.
Op Zondag 26 Juni aanstaande, heeft het
5e Jaarcongres alsmede de vluginhuldiging
plaats vnn den Oud-leerliiigenboud dor
Technische Scholen te Aalst.
Te 9 ure voormiddag, vergadering voor do
verschillende vakken Metaalbewerkers,
Modelmakers, Meubelmakers en Schrijnwer#
kers, To 11 ure Mis met zangen off r in Sint
Joz"fskerk, tor intentie vnn de overled'iio
oud-leerlingen der SchooJ. Da kauselredo zal
gehouden worden door E. P. Oswald.
Vlagwijding, Na de Mis, optocht met menlek
door de stad. To 3 ure namiddag. Fees.ver-
gaetring in de zaal van den Volkskring,
MeuleschsttestraatBesluiten van de sectie-
verMadsrlugen, zang «n feestrede over
«Idanal en Karakter» door Heer Prof. Dr.
A If. Verbist.
Huldiging Dichter Hubert Suyle,
Lede maakt zich gereed om zijn onder
pastoor, den vlaamschen dichter E. H. Hu-
i)frt Ëuyic, op waardige wijze te huldigen.
Onder vleinaam Gerry Heldereaberg, ver
wierf E. H. Buvie met zijn dichtbundel
De Smeltkroes de leltei kundige Beer*
naertprijs.
Deze viering gaat door op Zondag 10 Juli
en belooft prachtig te zijn.
Dit plan ward van verschillende zijden
met geestdriftige instemming begroet* Van
overal worden dan ook toetredingen ter*
wacht, om hulde te br-mgen aan dezen fijn
zinnige Vlaamsehe priester-dichter.
Binnenkort volgt hst volledig pogram a.
KAATSEN
AALST. - HOUTMARKT. Uilslag
der hitte van Maandag 2QJuni.
Aalst wint van B' inA-lr-Onite met IS
spelen 63 vijftienen om 5 spélen 42 vijftie
nen.
Over^eU^erdo ballen Podcvyn 9,Gom-
beer 5, T mmerman en Bertcau 3, Tremi-i
seau en Bary 1,
Van in 'l begin was Aalst de meerder»
om me: da rust le leiden mot 8 spelen om 2.
't is langgeleden dat wij onze mannen zoo
in prachiform zazen, Michel en Chorles,
maar bijzonderlijk Constant hobhpn gekoerd
zooals ir weinigen zullen nadoen goed zoo
mannen, speelt zoo de naaste wiek en de
wiVelbeker Monvet komt naar Aalst, Wan
neer gij eene partij als Braine, die aan het
hoofd staat van 't klassement, op zoo e n
afgeteekende wijze kunt overklassen, dan
ben ik overtuigd dat gij de besten zult
kloppen.
Dó lutte van Maandag heeft ds talrijke
schaar supporters aangenaam verrast en
ieder is voldaan naar huis gekeerd, met do
belofte van Zondag op post te z jn om de
wedstrijd bij to wonen tusschcn Aalst en
La Louvière immers, 'l is de eer3te maal
datin Aalst gespeeld wordt voor de groot»
federale week. Morgen geven wij volledigen
uitleg over dit kampioenschap, die het
grootste is van gansch het jaar.
v/S/*
Aalstersc'ne
Naamlooze
voor het
Maatschappij
Markt van Dendermonde 20 Juni 1932.
Hoeveelheid vee ter markt gebracht
3 Koeien, SRuoder», 2 Vaarzen.
Verkocht
2 Koeien van 3200 tot 3600 fr,
4 Runders van 1500 tot 2000 fr.
Vaarzen van 3000 tot 3400 fr
Aardappelen van 70 lot 80 fr. de 100 kgr.
Boter vsn 16 io: }8 fr, de kilo.
Eieren van ü,4ö lot 0,50 fr. per etuk.
te Aalst.
(In likwidatio)
(Standregclcn Bijzondere Verzameling
1891 nr256)
Gelijkvormig aan art. 22 der Stand-
regelen worden de hepren aandeelhou
ders verzocht de, Algemeene Vergade
ring bij le wonen op Zaterdag 9 Juli
1932, te 10,30 u. voormiddag in de
Zittingszaal van den Gemeenteraad, ten
Stadhüize van Aalst.
Dagorde
.1. Verslag van het College der Ver-
efijenpars.
2. Goedkeuring van do Balans en van
de Rekening der Winsten en Ver
liezen.
3. Allerlei. 1202
Het College der Vereffenaars,
Naamlooze Vennootschap Ledebaan 94
AALST
De heeren. Aandeelhouders worden
hierbij uilgenoodigd tot de Gewone
Algemeene Vergadering onzer Ven
nootschap, welke zal plaats hebben op
11 Juli a. s, te 4 uur 's namiddags, in
't' Burgershuis, Groote Markt, Aalst.
Dagorde
'ijj Verslag van den Beheer .en Toe-
zichUra&d.
2) Goedkeuring der balans en dcij
Winst- en Verlies rekening.
3) Ontlasting aan dc Beheerders en
aan dc Kommissarissen.
4) Verkiezing van een Beheerder ert
van een Kommissaris (Uittredend on
herkiesbaar)
Om lot deze vergadering toegelaten
te worden, worden dc heeren aandeel-
I houders verzocht zich te houden aan
artikel 27 der standregelen onzer Ven-
nootschap, 1203
TERSTOND IN HUUR TE NEMEN.
Sohoon Handelshuis met Gafage, uiterst
best gelegen aan de Statie te Denderleeuw,
Zich te wenden Van Stall#, Statieplaats.
Denderleeuw, 1204
