ïEum.
HANDELSRECHTBANK
2
sen van Werkmanswoningen
Gieterij PLJLCAIW
Koninklijk Zang- Tooneel- on Lelterkundig Gezelschap
XjSt:o.ca. -vox». f%.iezxx
J. ARYS-MEDAER -
.Tftfcast
Ochtendvergadering van Donderdag
De vergadering wordt geopend, om
10 uur, onder voorzitterschap van den
h. Poncelet.
..Zonder opmerkingen worden aange
nomen in eerste lezing
1Wijziging van hoofdstuk VI', al-
deeling V, Boek I van het Burgerlijk
Wetboek (bepalingen betreffende rie
rechten en plichten van de ech'tgenoo-
ten)
2. Wijzigingen aan de grenzen van de.
gemeenten Dourne. Merxem. Beveren-
Waas, Mclsele en Hamme-Weert.
Vervolgens wórdt-het statuut van hét
gemccn'tepersoneel verder behandeld.
De lib. MA ROK, verslaggever, MAX,
liberaal, en CARTON, minister van Bin.
Zaken, dringen achtereenvolgens aan
op de aanneming'van den. tekst yoorge-
■sleld door de regeering, dit ten einde
de pensioenregeling voor het gemcen-
tepersoneel onverwijld te kunnen af
kondigen.
5 M. MAR.CK stel't amendementsgewijs
voor in. den teksteen bepaling Ie las-
schen, luidens dewelke onderhavige wet
van kracht zal zijn enkel lot wanneer
Óen definitief sta tuut. y oor lieLgemeon
tepersoneel zal aangcnomen.zijn 1 innen
een termijn' van "twee" jaar.
M. MAX wijst er op, dat de kommis
sie lot voorbereiding van het definitief
dringend zal beraadslagen.
M. UYTROEVER, soc.. betreurt dat
de niet-benoemde bedienden op pen-
voengebie-d niet op gelijken voet wor
den gesteld als de vastbenoemde.
AUTOBUS-ONGEVAL
TE SEVENEECKEN
Gent, den 30 Juni. Een autcbus
van Vo'lezele, die een 30 tal vrouwen
vervoerde, die een uitstap hadden ge
daan, is te Saveneecken in botsing ge
raakt met een tractor,
Da botsing was hevig, het voorste
gedeelte van den autobus werd inge
drukt en 15 vrouwen werden gekwetst
w. o. 4 nog al gevaarlijk.
Geneeskundige hulp was aanstonds
ter plaatse.
X-
1
KUNST-OPENLUCHTFEEST. Een
der mooiste nummers op de K< r,::isaffiche
van onze stad is wel het Kuns'.-Openlucht.
feest, aangekondigd door het Koninklijk
Gezelschap 't Land van Riem, dal zal plaats
liebbeu op de Groote Markt, te 21 uur. Veel
volk zaldan ook de Marki wezen als het
weder eenigzins moewillen zal. Anders gaat
dit Vlaamsch feest door in de feestzaal van
het Stadhuis.
AARDAPPELDIEFSTAL. Op de
Oude Gentschebaan word ten nadeele van
de genaamde Van Rossom Phi omon een
diefstal van aardappelen gepleegd De diefstal
werd gepleegd des nachts en een dertigtal
S'.ruiken werden uitgetrokken. Kl.aeht werd
bij de politie ingediend die de zaak onder
zoekt,
BEROKKENDE SCHADE Twee ge
kende per onen hebben een tarweveld toe»
beboerende aan boer De Bruyn op den
Ouden Dendermondsche steenweg, zenr be
schadigd met er in te gaan en te midden al
het graan plat te loopen. Het koppel is ge
kend on aangoklaagl. De Rechtbank zal
hau wel vragen wat zij in die plek tarwe
verloren hadden.
STEDELIJKE MUZIEKSCHOOL
PRIJS KAM PENr UITSLAGEN
Klassen- van Klavier (29-6-32)
Leor. Mevr. Ha^zaert, Mevr. Tango.
H. Bestuurder.
Middelbare Leergang, 2de Afdeqling.
1ste prijs met ond, Caminaert, Gust.
1ste prijs: Meert Julia; Van der Vekon Eli
sabeth,
2dg prijs met ond. Goubert Iv. Van Bocxstacl
Roza, Van d-'r Meirsch, Maria,
2de prijs Meert Elis.; Stnyvor Adr,
Hoogere Leergang
lste afd, 2de prijs met ond. Vermóiren Kar.
2de afd. A. 2de prijs niet ond. De INaeyer Elza.
2de prijs. Van Neck Mar iet to.
2de afd. B, Gouden eerenietaal, met onder'
scheiding. Vorheydeu Emma.
Gouden cerem<rtaal met algemeenheid De
Vos E mil ie.
De Eerewacht van 0. L. Vr. tor Druiven
verzoekt hare ledeen bascharmleden to wil
len tegenwoordig zijn op Maandag 4 Juli om
8 uren in St Martenskark om het H. Misoffer
bij te wonen aaugovraagd door -de Apostolteko
School tot ziol.erust van ons nog betreurd
bestuurlid Mr Prosper Van der Tanion.
TJi-t, JL-ocLo
De E. H. Buyle, Priester-Dichter
wordt gehuldigd.
Wij vernemen dat de E. H. Onderpastoor
Hub. Buyle, die onlang met zijn verzen
bundel Smeltkroes «/bekroond werd met
den tweejaat lijksclion Beernaertprijs, op
Zondag 10 Juli aanstaande zal gehuldigd
worden. Te 1*5.0 ure zal een feestzitting
gehouden worden in den Katholieken Völks-
kring. Daar.zullenuitsluiteli.jk werken van
dezen begaafden dichter, uitgevoerd worden.
Als feestredenaar zal. optreden :,dc E. H.
Joris Eecklmu', Letterkundige. Te 19 e
heeft een lunclr plaats.met gezellig samen
zijn.
Op Woensdag, 6 Juli, ta 10 uur, in
St Martenskerk, PLECHTIG JAAR
GETIJDE voor wijlen Hr
Advokaat tugean Bostests,
in leven Burgemeester der stad Aalst,
GEMEENTERAAD
Openbare zitting van don Gemeenteraad,
op Zaterdag 2 Juli 193?, te 6 uur 's avonds,
iu de gewone zittingzaal ten Stadhuize.
Dagorde 1. Goedkeuring plans van stra
ten 2. Goedkeuring plans der school 3.
Overeenkomst met dun Staat voor de rocht-
trekking der Geeraurdsbergscho straat en
de Sint Jobstraat.
IETS LEKKERS!!
Wij liobben do esr onzo AcbjWra Kliénteel te bïricbtSB
dat wij van bodon al eon nieuw produkt van bet goedgekend
huis TOP BRONNEN van Nederbrakel zullen verkoo«
pen. namelijk don Top Oraal gemaakt met zuiver en
natuurlijk vruchtensap. Op aanvraag wordt de Top
Crau ton buize besteld evenals voor den Top
Citron krijgt de verbruiker EÉN SCHOON GLAS als
premie, per TWEE BAKKEN. Bijzondere prijzen aan
voortvorkoopers.
Het beheer der Brouwerij DE GHEEST N. V.
KOLONIALE KRING
De leden van den Kring en ook de
niet-leden worden dringend uilgenoo-
digd deel te nemen aan den groet aan
liet Vaandel van Tabora. De plechtig
heid heeft plaats Zondag a. s. eerste
Kermisdag le 11 ure op de -Groote
Markt en wordt opgeluisterd dooi; liet
muziek der LegerpupUlensehool.
KUNSTNIEUWS
Door onvoorzien ff,val zal do tentoonstel
ling van den Aalslcrschen Kunstkring, di.
op ers en Zondag van Kermis moest plaats
hebben, verschoven worden tot den dorden
Zondag van Juli. Do tentoonstelling zal
plaala bobbin in do I-'eestz&al van 't Bollort.
Koninklijk Zang- Tooneel» en Letter
kundig Gezelschap «'t Land van Riem
Diamanten Jubelfeesten OPROEP
liet Bestuur van liet KoninklijkZang-.
Tooneel- en Letterkundig Gezelschap »'t Land
van Riem heeft de eer, langs jdezen weg, do
maatschappijen welkoaan zang- tooneel- of let
terkunde doen,alle andere Kunatvoreoniglngen
en verder alle kringen en personen welke
't Land van Riem gen"gen zijn, uit te noodi-
gsn tot dan OPTOCHT gevolgd van ONT
VANGST ten lokale van 't Gezelschap, welke
zullen plaats hebben op Zondag ld Juli, aanst.
te 11 1/4 ure. Do maatsohappijen worden vrien
delijk verzocht het vaandel hunner vereeniging
mede te brenton voor don optocht.
Men vorg tdere op den binnenkoer van het
stadhuis to J0 3/4 u,
Het Bestuur
De Secrotaris, De Voorzitter,
Paul Ruines Joa. A rijs
BEDEVAART NAAR LOURDES
Bij het aanbieden van kaarten of voor in
schrijvingen ten vöordeele der Bedevaart,
heeft een Jufvrouw haren regenscherm
(donker blauw met bleek blauwe strepen
•n celluloid© kruk) laten staan, Vriendelijk
verzoek terug t© bezorgen tegen belooning
bij Jufvr. Fernanda Callebaut, Botermarkt.
TenttooüisïeSlïng
Zondag toekomende is het kermis. Dat ver
gunt u, Aalstenaars, een weinig rust en eeni-
go vrije uren. Wilt ge die nuttig besteden en
aangenaam overbrengen Bezoekt dan de
Tentoonstelling der Damen van Maria. De
lokalen zijn toegankelijk Zondag 3 en Maan
dag 4 Juli, van 10 tot 12 en van 2 tot 7 uur.Go
zult daar zien wat uwe kinderen hebben ver
wezenlijkt onder opzicht van: handwerk en
snijkunst. leervakken, huishoudkunde, sier
kunsten. Ieder bezoeker zal er zeker iets nut
tigs van meedragen. Allen dus naar d e
expositie.
BERICHT. Da Burgemeester
maakt ^bekend dat i'eduronda do ker
misdagen 8, 4, 5, 6, 10, 1!, 17 en 18c
Juli 1932 de h 'rbergen mogen open
blijven tot 2 uren 's nachts- De cpan-
bar® danspa tijen, barakken enz, moe
ten eindigen om 1 uur.
Aalst, den 28 Juni 1932,
De Eurgemeastar,
R. Moyersoen.
BEDEVAART NAAR O. L. VRIOUW VAN
QOSTACKER
op DINSDAG 5 JULI 1932
onder het geleide der Derde Orde-
Vereenïging van Aalst
Reis per speeialen trein.
Vertrek ui'ti Aalst te 9 u.
Terugkomst te 5u.l0
Prijs 11 fr. met inbegrip dor bij
dragen voor Mis, Offerande, enz.
Te 10 u. Plechtige Mis voor de Be
devaarders. Daarna bezoek aan de Grot
Te 2 u. Lof met Sermoen door den
E. P. Landoald. Diaarna 2e Bezoek aan
de Grot.
Men kan zich laten inschrijven in
't klooster der P.P. Capucienen of bij
de ieveraars of ieveraarsters der Der
de Orde.
Alle godvruchtige geloovigen wor
den uitgenoodigd zich bij deze Bede
vaart aan te sluiten.
Na 3e Juli worden geen inschrijvin
gen meer 'aanvaard.
De spoorkaartjes worden ter plaat
se der inschrijving afgehaald op Maan
dag namiddag 4n Juli.
Het Davitisfoxicis
Aalst en Omstreken.
gneft ter gelegenheid dor Sporenheirden-
king, op Doo ierdag 14 Juli aanstaande, te 7
uur 's avonds, in de Feestzaal van Sint Maar-
tensgesticht, Esplanade, een prachtig Kunst
feest met de medeworking van do -Zingende
Meisjes vao Ha le» ondor da loiding van Toon
dichter Remi Ghesquiere.
Uit *De Maasbode2 November 1925,
na een concert te Haarlem
De Vlannischc volksliederen, welk© de
heer Remi Ghesquiere. mat zijn kinderge-
zelschapjo ons bracht, waren lijk een bloe
mengarve. lyk een popaverbundol zoo on*
middellijk vun Vlaandoren's akker geplukt.
Er was zuiver natuurlijkheid in deze liedersn
die frisch waren als morgendauw.
Er klonk do lach van Vlaanderons zon en
gouden korenvelden, maar ook zijn zeldzamo
naïeve geloofsbelijdenis. Da kinderen zon
gen, niet aardige danspasjes bcgoloid. deze
volksliederen, mot eene natuurlijke zang
techniek, even simpel en waar als hun lach
zelve is.
In Auto Palace. Denderstraat 9/H
Aalst worden geenautos Chevrolet ver
kocht maar men is er bijzonder ingeric! t
voor het herstellen en onderhouden van
camions en voUuran en er is altijd beschik
baar de schoonste en volledigste verza
meling van deelstu'vken voor Chevrolet wa
gens et camions, alles van de beste hoeda
nigheid en do meest voordeelige prijzen.
Alle herstellingen worden met de grootste
zorg en de meest? zorgvuldigheid uitge»
voerd. Vele aanbevelingen van wege de
klienteel zijn mede te* deelen.
Speciale, prijzen voor garagisten. 1264
Aalstersehen Harbsrgiersbond- - Bericht.
Het bestunr brengt de lieibergiers ter
kennis dat gedurende de. kermisdagen ter
rassen mogen worden opgesteld zonder dat
deze mier toepassing vallen van da belas
ting. Evenwel mag geen gebruik worden
gemaakt van de windschermen.
Hot Beslunr.
KONINKLIJKE HARMONIE
«AL GROEIEND* BLOEIEND.»
Heden Donderdag avond, te 20 1/2 uur.
op da Groote Markt,
CONCERT
onder de leiding van den Hesr J. KR1GER.
Programma
1.Concertsnarsch XXX
2. Openingstuk M Die Efrtahrt
um's Glüctc" Suppé Fr.
3. Le Mou'.in de la Forêi
Noire, Idylle Eylenbarg R.
4. Fantazij op "Coppélia" Daltbes L.
g, Santiago Spaansche wals Corbin A.
La Tourterelle Polka
voor kleine fluit, solist M.
Breynaert Alex. Damare L.
ZWEMFEEST Iweinselub
- Neptimus
Op 1 Zondag van kermis, 3 Juli aanst.
komt de club met eon prachtprogramma
voor. Er is gezorgd voor flinke zwemmers.
Buiten de leden van de club zelve levert
de Gent8ehe Zwemvereeniging - ver
scheidene puike nummers. Beste zwem
mers, de kruim van 't sport, zullen ons
hunne lenigheid, behendigheid «n snelheid
laten bewonderen. Do strijd gaat tusschen
bovengenoemde olnb en de «Cercle de Na
lation van Schaarbeek.
Beide leveren elk een storke ploeg voor
de water-polo. Stipt te 3 uur namiddag zal
h t feest beginnen aan 't Sas, reehtover
de Zwemkom.
Programmas zullen aangeboden worden
waarvan de opbrengst ten voor.ücelo van di
liefdadigheid geschonken wordt.
1857
1932
BERICHT.Ter gelegenheid van Kermis
zal het bure.J van den Burgelijken Stand op
Zondag 3 Juli gesloten zijn, op Maandag
4 Juli en Dinsdag 5 J uli. zal liet open zijn van
8 tot 9 uur 's morgens. Op Woensdag Juli en
Donderdag 7 Juli zal het gansch den voormid
dag open blijven.
MAATSCHAPPIJ
DE APOSTOLIEKE SCHOOL
4 heilige missen zullen opgedragen worden
in St Martenskerk, tot zielerust der volgende
afgestorven ledai
Maandag 4 Juli te 8 uur voor Mr Prosper
Van der Taelen
Dinsdag 5 Juli te 8 uur voor Mr Petrus
Francois.
Woensdag 6 Juli to 8 uur voor Mr Prosper
Keppens,
Donderdag 7 Juli te 8 uur voor Mr Frans
Hendriekx.
STAD AALST
JUBELFEEST
der Koninklijke Balboogmaatsohappij
De Klauwaarts Brussolschestr. 74.Aalst
Op Zondag 3 Juli \932 onder het
Enra-Voorzit terschap van don Heer
Oud-Minister Romain Moyersoen, Senator,
Burgemeester der Stad Aalst,
Programma der Feestelijkheden
Om 10 uren voormiddags afhaling der
vreemdo maatschappijen aan de Statie.
Om 2 uren 's namiddags Groote Schïe-
ting met ondersteuning van 't Stadsbestuur.
1300 Franken Prijzsn en Premiën,
Op 2 Hechtingen van 9 vogels.
Eerste Rechling Tweede Rechting
le Hooge 90 fr. le Hooge 93 fr.
le Zij vogel 75 le Zij vogel 75 n
2o Zijvogel 75 2e Zijvogel 75
le Binnekalle 65 - le Binnekalle 65
2e Binnekalle 65 - 2e Binnekalle 65
le Buitekalle 50 le Buiteukalla 50
2e Buitekalle 50 2e Buitenkallo 50
le. Hoekvogel 40 le Huekvogel 40
2e Hookvogel 40 2o Hoekvogel 40
550 fr. 650 fr.
18 Prachtige Panachen,
Om 4 uren tijdens de schieiing verwel
koming der schutters en gelegenheidsrede
door deHH, Eurgemeester on Schepen
van Openbare Werken.
Verschillende premien zullen vcrlot wor
den onder de vreemde maatschappijen.
Het Bestuur-
Aaistersche Naamlocze Maatschappij
voor liet
te AaBst.
(In likwidatic)
(Standregelen Bijzondere Verzameling
1891 nr 250)
Gelijkvormig aan art. 22 der Stand-
regelen Worden de heeren aandeelhou
ders verzocht de Algemeehe Vergade
ring bij le wonen op Zaterdag 9 Juli
1932, te 10,30 u. voormiddag in de
Zittingszaal van dcri Gemeenteraad, ten
Sladhuizc van Aalst.
Dagorde
1. Verslag van liet College der Ver
effenaars,
2. Goedkeuring van de Balans en van
de Rekening der Winsten en Ver
liezen.
3. Allerlei.. 1202
liet College der Vereffenaars.
Naamlocze Vennootschap Ledebaan 94
AALST
De heeren Aandeelhouders worden
hiérbij uitgenoodigd lot de Gewone
Algemecne Vergadering onzer Ven
nootschap, welke zal plaats hebben op
11 Juli a. s, le 4 uur 's namiddags, in
t Burgershuis, Groote Markt, Aalst.
'Dagorde
:i) Verslag 'van den Beheer en Toe-
zichlsraad.
2) Goedkeuring der balans en den
Winst- en Verlies rekening.
3) Ontlasting aan de Beheerders en
aan de Kommfssarissen
4) Verkiezing van een Beheerder en
van een Kommissaris (Uittredend cn
herkiesbaar) - -:
Om tot deze vergadering toegelaten
te worden, worden de heeren aandeel
houders verzocht zich té houden aan
aïtikél 27 dér s'tandregclen onzer Ven
nootschap. 1203
DIAMANTEN JUBELFEESTEN 9-IO-I I JULI 1932-
PROGRAMMA van het KUNST-OPENLUCHTFEEST van
Zaterdag 9 Juli 1932, te 21 u. op de Groote Markt.
Te 21 u Inleiding.
Hymne-Marsch voor Tebaansche Trompetten O'. Strauss.
Rubbens-Marsch en Beiaardliod voor Klokkenspel P. Benoit.
Li6d der Vlamingen voor Tebaansche Trompetten P. Benoi't.
Derde Fantasie voor Beiaard P. Benoi'.
Zegezang voo Tebaansche Trompetten M. De Mette.
Te 21 |/2 u.
Jubelzang, Trompetgeschal M. Die Mette
Openingstuk uit «Iwein van Aalst», voor orkest G. Pape
Mijn Moederspraak, Allcenzang. begeleid door orkest, Gezongen door
Mej. Jeannette Mertens, Kunstzangcres P. Benoit.
Ik ken een Lied voor Beiaard W. Demol.
Te Wapen, declamatie door li. Em. Van Lierdc Ad. Schellema
De Sche'lde, voor Tebaansche Trompetten K. Mestdag'n.
Naar Oostland wöll6n wii varen, vierstemmig koor, door de zangaf-
deeling van «'l Land van Riem» X.
Aileenzang uit «Iwein van Aalst» voor Beiaard G. Pape
Vlaanderen, alleenzang, met begeleiding van orkest. Gezongen door
h. Jos. Ariën, kunstzangerVeremans.
Klokke Roeland, declamatie door h. Rich. Van de Steen A. Rodenbacb
Openir.gsmarsch, Trompetgeschal Huberti.
Milemka, duo met begeleiding van orkest. Gezongen door Mej. Mertens
J. en. h. Ariën J. J. Blockx
Vlaanderen dierbaar Land. BeiaardspelJ. Broeckx
Vrede, declamatie door li. Moortgat PbAd. Schellens.
Merck toch hoe sterek, Oud Vlaamseh Lied. Vierstemmig koor, door
do Zangafdeeling van «'t T.and van Riem» X,
Mijn Vlaanderen heb ik hartlijk lief. Samenzang door.al het volk. Antheunis
Gedurende het feest verlichting van bet Belfort en van 'l lokaal van «T Land
van Riem». Plaatsen worden voorbehouden voor, zoolang er beschikbaar
blijven voor de leden van <</t Land van Riem».*
PAROCHIE VAN DEN H- JOZEF
De Vlaamsehe Kermis ten voordeele
van de sohildering der kerk, zal plaats heb
ben in de lokalen van St Jozefskring, Meu-
Pschettestraat, op Zondag 28. en Maandag
'29 Augustus, on op Zondag 4 en Maandag
5 September.
Men rekent op de welwillende medewer
king van allo bereidwillige personen der
stad. Het inriehtend Komiteit.
KAATSEN
VARKENSMARKT
G: oole lutton van Partijen van Excellen-
cie tusschen
Maandag den 4 Juli telkens om 2 uur.
Aalsi-Soignies-Sportkri:ig-Anderlecht
Donderdag 7 Juli
Aalst-Soignies-Braine le Comte.
Volo premien en. beker St Michel zullen
betwist wordon, Het Bealuur-
DUIVEN NIEUWS
Duivenmaatschappij Eerlijk duurt
Langst Klein Gent, Aalst
Kermis-Diusdag 5 Juli, jaarhjksche
Mmistervluoht uit Quisvrain, bij WAU-
TERS LI'OPOLD, Pioter Couckoalraat.
Vooruil 500 fr. door inschrijving, Inbrengst
Maandag van 6 tot 7 uur. 1262
Het Bestuur.
VAN AALST
FAILLISSEMENT.
Bij vonnis van 28 Juni 1932 verklaart
da Rechtbank da bankbreuk open van
cte NaamloOze Vennootschap,«Etablis-
s^mants Prosper Beeokman en Cie»,
gavestigd ta Aalst, bepaalt het tijdstip
dar schorsing van betaling op 7 No
vember 193L
Reohter-Commissari3 Mr Clement
De Vleaschouwer
Curator Mter Charle3 Calewaerfe,
advokaat te Aalst.
Sluiting van het procesverbaal van
nazicht der goed vinden, op Donderdag
ll Oogst 1932, om II uren 's-voormid-
dagF. Bepieitingeri op Dinsdag 6 Sep"
tember 1932, om 9 uren 's voormid
dags, in deVerhoorzaal der Rechtbank.
Aalst, den 30 Juni 1932.
Voor gelijkvormig uittreksel
De Gvijfier
1263 PROSPER D'HOIR.
ZEEVISCHHANDEL DE NOORDZEE»
gesticht in 1825
KAAS EN CONSERVEN
Aalst14. Kattestraat, 14. Aalst
Telefoon 131
Prijzen van 30 Juni tot en met 5 Juli 1932
de 1/2 kilo
Versche Zalm, netto, uitgesneden fr. 25,00
Tarbot idem idem 14,00
Griet idem idem 12,00'
Kreeften, groote naar keus,
brutto de 1/2 Kilo fr. 20,00'
Alles gewaarborgd eerste kwaliteit 1254
GENT, 29 Juni, Aangevoerde dieren
groote ossen 14, jonge ossen 23C, vaarzen,
244, koeien 190, stieren 326 kalveren 665
varkens 1598, schapen 35 lammeren 20,
loopelingen 42. geiten 2 magere beesten,
205, melkvee 12.
Verkocht per kg. levend gewicht tegen
den gemiddelden prijs van: ossen 4,00-6,50
vaarzen4-6,50 koeien 3,00-5,50 stieren 3,50
5,50, kalveren 5—8,09. varkens 5,40—5.90
schapen 3 —4, lammeren 5.
ANDERLECHT, 29 Juni. 429 osson
4,00—6,00, 278 stieren 3,00 a 4,00, 1.488
koeien 3,00 a 4,50.
Totaal dieren 2,190.