Hypothecaire Beleggingsbank
GELD
Door iiitseMiag
Tan badrijf.
m
Voor het herstellen en regelen
PRIVATE AVONDLESSEN
Sulkerij F. G. JACOBS
KUNST-MOZAIKEN
Joseph HERMANS en RIgDTTS
lusseas rards Toets»
De Grootste GosfectieMien is? Streek
BsyahBosk Boyal-Ale
Roygl-Sioüf
Brouwerij VAN ROY
AALST, Lange Zoulsiraal, 2, SBTTEGEM-AUDENAEROE-RONSE
Hypothecaire Leeningen
Grondpandobligatiën 5 °/0netto
Kasbons met Premien 5,75°/0neSïo
Kasbons 5,25 °/0 netto
Pierre NUENS
BERICHT
GROOTE AFSLAG
J=» ÏVT W 2E3
/GEEN DRONKAARDS MEES?
ïsiMsOi
460
Brenkcorseleltea
êi* Roeland t-Keppeng
W0
Alions Gheysen Zoon
Uwer Meubels
A. Lijycx-Polyn
Roodk:apje's sEïjxLesira.
B
N. M.
19, AREN BERGSTRAAT, ANTWERPEN
Kapit'. en reserven \fr12-500.000 Uitstaande hypotheken-. 120^000.000
Telefoon 254.42. Handelr, Antwerpen 74. Po3teheek 8453
380
om Eigendommen te koopen of nieuwe huizen
te bouwen aar, zeei* voortlseüge voorwaarden.
met halijaarlijks^he coupons
voor hoogstens 5 jaar, ieder jaar terugbetaalbaar.
ieder 6 maand terugbetaalbaar
Voor Kcittelöoze inlichtingen wenda man zieh tot dsn has?
Leopold DE SMET-VAN DER TAELEft
Keizerlijke Plaats, 48, Aafst. Tal- 987
BEKWAME CHAUFFEUR vraagt plaate',
v. or Voituur of €amion-auto in Aalst ofj
omliggende. E'clirijven ten bureole van
't blad onder de letters 0. H. 1324
GEVRAAGD een® MEID voor alle werk.
Cumontstraat, 2, T/S. 1322
WORDT GEVRAAGD kloeke jongeling,
17 jaar, voor alle uerk. Zioh aanbieden
Brusselsche steenweg, 31, T/S. Tusschen
10 en 11 uur 's v ormiddags. 1323
VRAAGT PLAATS naarstig autogeleider
vier jaar onberispelijken dienst. Liefst om
trek Aalst. Schrijven bureel van het blad
onder de letters IJ, P. 1320
AGENCE READY. To koop 2 occasie
Motos, 1 Indian scout, 1 Saroléa, voor e^n
voordeeÜge prijs. Ook levert mon de Moto
Ready 150 c. of 200 c, voor 3750 fr., met
electrieksche verlichting met, geak van
ibetaling. Garage PODEVYN LAURENT,
Gentsohesleenweg, 202, Aalst. 986
TE KOOP 3 vuren continus Surdiac
in goedin staat. Kiekens (3 jaar oud), 1
Kruiwagen en 1 ladder. Zich te bevragen
Dsndermcnlsche ste'tiweL', 118, T/S. 1325
TE HUUR schoon en welgelegen bur
gershuis in nieuwe straat, 5 minuten van de
fetatip, 2 verdiepen, bad- en toiletkamer, wa
ter, gaz en •lectricitoit. Groot® hof, met of
ronder garage. Schrijven ten bureele onder
de letters E. M, 1234
TE HUREN 2 kamers, voor personen
ronder kinderen. Zich bevragen Vooruit
zichtstraat, 56, T/S. 1231
TE HUREN oen deel van buis, bestaande
uit 4 benedsnpiaatssrv garage en 4 bovanka-
'rners, badkamer en kelder.hof en boomgaard,
'waterleiding. Zich te bevragen bij Van Sande
Waréghem, Statiestraat. 13GO
Onze LEZERS aanbevolen
SuikerIjpoën DE RYCKE.
Extra
9364
vwer breimachienen, Over
lock, trip*lock, enz. Wendt U
lot den gespeciaaliseerden
L>reik.undige
Groenstraat,
1265
KOMT TE VERSCHIJNEN
DE FILOSOOF VAN HAAGEM
tweed» deel, door Jef Scheirs. Prija
15,00 fr, Boekhandel J. Van Nuffel-
De Gendt, Kerkstraat, 21. ter slede.
VOOR
Juffrouwen en Heêren
Briefwisseling,
Fransch-N edarlandsch,
hfindelsim'ichtinB", verkoop
publiciteit, boekhouding*
staathuishoudkunde^
handelsrecht,
steno-dactylo.
Volledige opleiding
tol het eekral&rieberoep
Katalcgua op aehrift. aanvraag:
STERGK,
35, Cendermondsche Stsanwsg, Aalst
Aan de Bevolking van Aalslen Oniliggendè
op de Gemaakte Manskoslumen on Gabar-
dienen enz.,
HET KOSTUUM van I75Fi* le beginnen
Bij PROSPER BLANCKAERT
XATTESTRAAT. 53, AALST
neven den grooten schoenwinkel «CbauLux»
juist rechtover waar z« die acliooue blouzen
aan ongelooflijken prijs vorkoopen.
Komt zien naar de uitstallingen.
Uw dienaar, PROSPER 8LANCKAERT,
53, KaResfi*aat, toist
Let goed op hot adres 't is nevens de
«Chau Lux» 1187
De Strafste Gebruikt er Minder
IN AALST
worden de schoonste en beste
KiJsSDERHIJTIBlËESlI
gefabrikesrd
In Ixet Huis
Kakiestraat. A&LS a' 1000
§1 POUORE JANEHJO
M Oe*chfdcli|V, tonder «in>«k. Doo» 12,SOlr
H CORBBLIS. v Breuckeic pjxyi. B/u«cl gaegggjtggg
X SPOEDIG VCRBSTCntNG
Apotheek De Vaikeneer, Esplanade, 14 T/S
jjWtrkfauiten Kalf straat
Mugasijnen en Bureel
Ceergsrdsbés'geeiieelr, 37, Aalit
JVloafM,
iKolommei),
jTrapp.a, Dorpel»
'Scboaw.n, Muur-
!»ekl»edrag,*lle soar.
W IVun^Vkken.enl,
tpoedic» bediening «a
Ip v»lle verirouea®.
Maag - Nier - Baarmoeder
Water - Ader - Navolbreuk
iitige weerhouding der zwaarste
BREUKEN; langzame vermindering tot vol
ledige genezing der nog mogelijke gevallen
door toepassing DAG en NACHT zonder
gevaar of ongemak der nieuwe gebrevoleer-
do VEKRLOOZE toasteilea
met vier dubbole plooibare regeling, laatste
wetenschappelijke ontdekking de eenigsle
officieel erkend door Geneeskundigen aan
genomen Brevet 585113 van 15 Maart
toegekend aan de vijfmaal gebreveteèrde-
gediplomeerde specialist deskundige breuk
meester
A DUMCINGFAU B9l£'sche Firma
H. LflfmiflVUCMU Opg0ric-.üt in 1835
Diplgrètas, Gouden Medalias: Brussel 1910
Gent 1923'en 191*3; Lyon 1914; Antwerpen
en Luik'U)~30 bekroond voor verdiensten
met Gouden M.edalie der Kroonorde.
Jurylid eri. buiten wedstrijd, Tontoonstél-
ling Vincen nés-Parijs 1931,
LEES BEWIJZEN:
V
J. B. Vandftohoute, landbou
wer, te'Aêbeö/i Assolio Henri
Mestdtehs, jVèllingstraat, 327
Bespoem Frans Bonte, Stui-
vabe?ev Oostkamp Q. Desmet
19.' Sergeant Debrnynestr. 19,
Cureghem; Wwe Veroruysso,
Vftaudelstr, 26, Audorl$cht,zijn
GENEZEN na 6 tot 12 maan
den van Breuken; G. Fast ré, 02
Hakendoren, Thlenen,na jaren
lyden vair maag volledig go-
zakt door ons toestel genese»,
heeft zijn viik van machinist op
spoorweg kunnen hernamen
Julian Cosset, Vissegatstr». 47.
Brps-Qu8rb8, gen ozon vjm
maagzakktng op 4 maanden
Vrouw Bozötïgïn, 143, Marie-'
moiiLkaai, ta Brussel, na twee
operaties van Buikbrouk aau-
getast, door ons tocglcl volledig ganazan.
BEEüKLIJDERS
vergist onze nieuwe toestellen nlat met Metho
den van Bandvarkoopars ZONDER BREVET
of DIPLOMAS en toestellen met stalen RUÖ-,
ZIJ- of BUIKVEERÉN, die niet bij aaólit kun
nen gedrageu worden, (voornaamste voof be
werking der genezing), ook bijgevolg van afwe
zigheid dar dij-banden geven ci;e pilde stelsels
veerdrukking van boven naar onder, verwek
ken da ZAKKING en vorknooping der Brcuk-
deelen DOODELIJK GEVAAR; dLa dadelijka
heelkundige bewerking oisolit.
BREUKLIJDERS
Na alle toestellen to hebben nagezien of alles
beproefd ïonder goeden uitslag; komt dan en
onzo keuren gij zlilt U dadelijk overtuig,do
hunner groote heelkundige waarde GEMAIC,
STERKTE en ZEKERHEID en nochtans af
geleverd aan MATIGEN PRIJS. NEE.MT
NOTA: Al onze toestellen zijn voiledig GE
WAARBORGD na DRIEMAANDEN toepas
sing wordsn kosteloos teruggenomen en ver
wisseld of verbeterd in goval dat zij da beloof
de uitslag niet opbrengen.ONS EEN BEZOEK
BRENGEN VERPLICHT TOT NIETS,
Specialist G. DUM0NCEAU altijd
voorzian zijner toestellen gasit raad
en uitleg in het Viaamsch van 9 tot i u,
O C IM T de 2de ®n ('c Vrijdag,
La L. I 8 Hotel ee Ter'rnonde, 4, Wil-
senplem, 4 (Zuid) Bijzonderon ingang.
AAI C "T de lste eu ^de ^:,terdaS«
A A LO I Hotel du Comte do Flan-
dre (Statie),
r> B I Q C CT I A^'e W°®nsdagen
D n U OO U L en Dcadcrdag^u
van 8 tol 6 ure en de 3de Zondag vin 9 tot
2 ure
EN ANDERE DAGEN OP AFSPRAAK
IN ZIJN BIJZONDER HUIS
65-67, Rua de la Mouse, 65-67
(bij Leupold II" en Jubellaan), Trani3 Noord
letter G, of W. Afttyppen kerk (StRemy).
Goede waas* kost het minst
Sïoesie waar pHjsS zschzeSf
W1E2E a»3J AALST
Telefoon: Dsirdermonde 152
134
Te!,: Aalst 841.
door iederean voordoelig t® bekomen om te
bouwon, hui», grond oS land te koopaa; zijn
zaken uil tcbreideo. eos
Alle teldlf aitiflw ep Hypeihetfe
Cemak van .•betaling.— Gratia inlichtiis
gen. Landwaweca en Werkliodin zea?
gunstige voorwaarden.
Spreekuren van 4 lot luro, 'tZondaga
van 9 tot 12-ure,
C'G.G. &AdVERACHTS«7
G JR AANMARKT, 4 8. BfiLEOST HAATi 2
AALST. 1123 ANTWERPBN
STAD AALST
1332 KERtVHSFEESTEW 1332
Donderdag 14 Juli
Te 20,30 u. Groote Markt Concert door
do Kon. Harmonie «Les Vrais Amis
Constants».
Zondag 17 Juli
Te 10 u. Feestzaal van hel Stadhuis
Prijsuitreiking aan de leerlingen
,van de Stedelijke Muziekschool.
Concert door de bekroonde leorJin-
gen.
Te 11,30 u. Concert door de Fanfaren
«Tot Heil des Volks».
Te 14 u. Boven de Zeebergbrug Visch-
prijskamp, ingericht, door de Fi-
chingcluh van Belgie, Afd. Aalst.
Te 15 u. Op het Oefenterrein (St. Ro-
chus) Prach.tdemonstratie en Wed
strijd voor afgerichte honden, in
gericht door de Aalstersche Hon
denclub «St. Roclius».
Te 15 u. Prijskamp tusschen dé leden
van het Werk van den Akker voo-i
don sehoonglon met bloemen be
planten liof en Prijskamp voor den
best beplanten Moestuin.
Te 16 u. Moorsclbaan (Aan de kerk;.
Opstijging van een luchtballon.
iVN'andelcöncërt.
Karmelietenwijkkermis
f; - Zaterdag 16 Juli
Te 2t' u. Lichtsloet. P'racht.io"® verlichL
ting.
Zondag 17 Juli
Te 2i u. Overdekte Markt: Groot Sym-
phoriisch Concert door den Kunst
kring «De Barbaristen».
Maandag 13 Juli
Te 16 u. Volksspelen
,Te 21 u. Traditionneel volksbal op de
overdekte en hel verlichte Markt
der \vijk.
Donderdag 21 Juli
t Nationale Feestdag
Te 11 u. Plechtig Te Deum.
Te 11,30 u. Groote Markt: Concert door
de Kon. Harmonie Al Groeiend
Bloeiend»
Te 17 u. Houtmarkt: Balspelprijskarnpj,
ingericht door S.C. «Eendracht», j
tusschen de Partijen Aalst en La'
Louvière.
Te 20,30 u. Groote Markt: Concert doofl
de Kon. Harm. «Les Vrais Amis
Constants»;
Zondag 24 Juli
Te 14,30 u. Groote Markt: Groote Vo-
lokoers, voor Juniors ingericht dooit
S.C. «Eendracht» Afd. Wielrijder^
,(2500 fr. prijzen)'.
Houtmarkt-Kermis
Zaterdag 23 Juli
Te 20 u. Opening der foor. Kloef kens-.'
bal
T" Zondag 24 Juli
Ballonwedstrijd. Vermakelijkheden 4
Tc 17 u. Balspelprijskamp ingericht
door S.C',. «Eendracht» tusschen do
partijen Aalst, Braine-le-ComJe.
Te 20 u. Houtmarkt: Concert door de
Fanfaren der Vrije stedelijke
Brandweer.
Maandag 25 Juli
Te 14,3:0 u. Horiitmarkt: Groote Y<ilo
koers.
Zondag 7 Augustus
Tc 14 u. Stadspark (in de Ballonvijveis);J
Jaarlijksche Vischprijskamp, ingê-
richt door de 'Maatsciiappij «Park-
Aantrekkelijkheden», ten bate van
de Stedelijke Weezenkinderen
Feeërieke verlichting van het Belfort
Straten en Foorpleinen, uitgevoerd hooit
het Syndicat der Patroons Eleklricker»
van Aalst en Omliggende.
Gedurende de Feestelijkhedenzullen
de Musea van Sehoonc Kunsten in het
Stadhuis,, van Oudheiclskunde *cn Folk
lore in hel Belfort, kosteloos toeganko-
lijk zijn voor het publiek van 10 tot !3
u. De inwoners worden vriendelijk ver
zocht hunne huizen te bevlaggen.
Het Stedelijk Feeslkomiteit.
Gezien en goedgekeurd in zitting van.'
het Schepencollege op 23 Mei 1932.
De Secretaris, De Burgemeester,
Oscar lleynlens, Rom. Moyersoen.
®KMak§NSliMl^iy^fe^i
Algemeenan uitverkoop van Mar,
meren schouwen, Grafzerken, Dor
pels en Trappen bij
Hens-i Es Sasds9e@r,
Steenbouwer.
Nieuwstraat 43, Aalst
Katteslraal, AALST
Verkoopt men de
snelwerkende Phoenix
en Ptaff Naaimachie-
nen bij de
1525
BEIT Werktuigkundigen
REPARATIE van al!® bestaande Naaima-
Chienen, alsook naalden en loebehoorten*
Tel. 954, COMPTANT en CREDIET
«ttó2ISIOb)S
AH
ZEEVISCHHANDEL De Noordzee-
Gastioht in 1825
KA'AS en CONSERVEN
JARYS-MEDAER
Kattestraat. 14 Aalst, Telefoon 13!
Bijzondér aanbevolen voor levering aan
feestmalen van Maatschappijen, vriendenkrin
gen, huwelijksfeesten en spijshuizen. Gunstig:
gekend voor wekclijksche abonnementen, goed
van hoedanigheid, billijk van prtfs. zorgvuldig
gereinigd en aangepast aan het getal personen
door de klanten verlangd. 232
Groote keus van allerlei soorten Verscha
Visch van aller eerste hoedanigheid.
Ten huizo besteld en wokolijkscho vorandoring
van vischsoorten. Gowaarborgde kwaliteit.
VOOR 'T POLIEREN
SPECIALIST
16, STANNALAAN, AALST 1108
De schoonste moöellan
De fijnste Stoffen aan die voordeeligste
prijzen treft gij allee». 1»
Ve grootste keus van Hostumen.
Paletots Kleederen Hal/seizoen Overjassen, enz.
Bekomt gij alleenlijk in
140
ROODKAPJE - Lange Zmitstraat, N. 2.
